シロップ水 Sirop à l'eau 冷たい水と甘いフルーツシロップを混ぜたシンプルな飲み物。非常に喉を潤し、フランスで人気があります。 · 甘く、軽い。 · 一日中いつでも冷やして飲みます。 €2 ≈ ¥362 − 0 +
ディアボロ Diabolo 炭酸飲料にシロップ(通常はミント、グレナデン、またはストロベリー)を混ぜたもの。 · スパークリングで、甘く、爽やか。 · フランスのカフェの定番で、その爽やかさが人気です。 €2.50 ≈ ¥453 − 0 +
オランジーナ Orangina 果肉入り、オレンジ風味の象徴的なフランスのソーダ。 · スパークリングで、特徴的なオレンジの苦味があります。 · 果肉を混ぜるために、飲む前にしっかりと振ってください。 €3.80 ≈ ¥688 − 0 +
シュウェップストニック Schweppes Tonic キニーネベースの炭酸飲料。 · 特徴的な苦味、植物的で土のような風味。 · そのまま、またはカクテルで飲みます。 €3.80 ≈ ¥688 − 0 +
ペリエ Perrier 33 cl 源泉のガスで強化された、自然な炭酸ミネラルウォーター。 · 非常に炭酸が強い。 · 非常に爽やかで、ご希望に応じてレモンスライスを添えて提供されます。 €3.80 ≈ ¥688 − 0 +
ヴィッテル / エヴィアン Vittel / Evian 無炭酸の天然ミネラルウォーター(在庫状況によるブランド)。 · ピュアでフレッシュな味わい。 · テーブルでの水分補給に不可欠です。 €3.50~ ≈ ¥634 選択0
カフェ・ノワゼット Café noisette 少量の温かいミルクを加えたエスプレッソ。 · 濃厚なコーヒーの風味にミルクの甘さを加えたもの。 · 色から「ノワゼット」と呼ばれ、味ではありません。 €2.10 ≈ ¥380 − 0 +
カプチーノ Cappuccino クリーミーなミルクフォームを乗せたエスプレッソ。 · 濃厚なコーヒーと泡立ったミルクの甘さのバランス。 · しばしばココアを振りかける。 €4.20 ≈ ¥761 − 0 +
紅茶&ハーブティー Thés & Infusions マルモット(ティーボックス) 紅茶またはハーブティーのセレクション(Les 2 Marmottes ブランド)。 · 温かく心地よく、選択によって風味が異なります。 · 温かい水と一緒に提供されます。 €3.50 ≈ ¥634 − 0 +
アイリッシュコーヒー Irish Coffee コーヒー、アイリッシュウイスキー、砂糖、クリームで作られたホットカクテル。 · 濃厚で、温かく、アルコール度数が高い。 · 元気が出るデザートまたは食後酒。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
朝食セット Formule Petit-Déjeuner ホットドリンク + ヴィエノワズリーまたはトースト + ジュース 完全な朝食セット。 · ホットドリンク、ヴィエノワズリー(クロワッサン/パン・オ・ショコラ)またはパン、ジュースが含まれます。 · 典型的なフランスの朝食。 €6.50 ≈ ¥1,178 ✓
ウェンデリヌス(アベイ) Wendelinus (Abbaye) アベイビール、しばしばより濃厚でモルティー。 · キャラメルとスパイスの複雑な風味。 · クラシックなブロンドよりもアルコール度数が高く、風味が強い。 €3.80~ ≈ ¥688 選択0
モナコ/パナシェ Monaco/Panache ビールとレモネード(パナシェ)のブレンドに、モナコの場合はグレナデンシロップを加えたもの。 · 非常に甘く、アルコール度数が低く、爽やか。 · テラスで人気の飲み物。 €3.10~ ≈ ¥562 選択0
ピコン・ビア Picon bière ビールにピコン(苦いオレンジリキュール)を加えたもの。 · 独特の甘酸っぱいオレンジの風味。 · フランス北部および東部で人気の高いアペリティフ。 €3.90~ ≈ ¥707 選択0
アマレット Amaretto イタリア産アーモンドリキュール。 · 甘く、アーモンドの苦味の強い香りがします。 · 食後に、または一杯のために、ストレートまたは氷の上で飲みます。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
ベイリーズ Baileys アイリッシュ・クリーム・ウイスキー。 · クリーミーで、クリーム、ココア、ウイスキーの風味がします。 · 非常に甘く、冷やしてまたは氷の上で提供されます。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
プラム、ペア Prune, Poire 自家製フルーツブランデー。 · アルコール度数が高く(通常40%)、発酵したフルーツの純粋な風味。 · 満腹の食事の後の消化を助けます。 €7~ ≈ ¥1,268 選択0
クレマン・ヴィユー Clément vieux マルティニーク産アグリコールラム(古酒)。 · オーク樽で熟成され、ウッディでスパイシーな香り。 · ゆっくりと味わいます。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
シャルトリューズ Chartreuse 修道士によって作られた伝説的なハーブリキュール。 · 複雑で、ハーブのような力強い味わい。 · アルコール度数と風味が非常に高い。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
ラガヴーリン 16年 Lagavulin 16 ans 非常にピート香とスモーキーなアイラ産スコッチウイスキー。 · 強烈で、海のようで、複雑。 · 個性的なウイスキー愛好家向け。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
パスティス、リカール、カサニス Pastis, Ricard, Casanis 2 cl 南フランスの象徴的なアニスリキュール。 · リコリスとアニスの風味。 · たくさんの冷たい水(水の5〜7倍量)で割って飲みます。 €3~ ≈ ¥544 選択0
マティーニ ルージュ/ブラン Martini Rge/Blc 6 cl ハーブ風味のイタリアンベルモット。 · ルージュは甘く苦く、ブランはよりドライでバニラ風味です。 · 冷やして、氷の上で、しばしばレモンまたはオレンジのスライスを添えて飲みます。 €5~ ≈ ¥906 選択0
ポートワイン ルージュ/ブラン Porto Rge/Blc 5 cl ポルトガル産フォーティファイドワイン。 · ルージュはフルーティー(赤い果実)で甘く、ブランはよりドライまたはセミドライです。 · 豊かで温かいアペリティフ。 €5~ ≈ ¥906 選択0
シャンパンフルート Coupe de Champagne 11 cl シャンパーニュ地方の高級スパークリングワイン。 · 細かい泡、エレガントでお祝いムード。 · お祝いの定番アペリティフ。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
ティ・パンチ Ti-Punch シンプルで力強いカリブ海風カクテル。 · アグリコールホワイトラム、ライム、シュガーケイン。 · ラムの力強さを味わうためにゆっくりと味わいます。 €3.80~ ≈ ¥688 選択0
マティーニ・フィエロ/トニック Martini Fiero/Tonic 14 cl マティーニ・フィエロ(柑橘類)とトニックをベースにしたライトカクテル。 · スパークリングで、フレッシュでわずかに苦味があります。 · 夏に最適です。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
カイピロフスカ Caïpirovska 7 cl カシャッサの代わりにウォッカを使ったカイピリーニャのバリエーション。 · オリジナルバージョンよりも風味がニュートラルです。 · フレッシュでレモン風味。 €6.80 ≈ ¥1,232 − 0 +
モヒート Mojito 18 cl 非常に人気のあるキューバのカクテル。 · ラム、フレッシュミント、ライム、砂糖、ソーダ水。 · ミント、酸味、甘さの完璧なバランス。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
ダイキリ Daïquiri 7 cl クラシックなラムカクテル。 · ホワイトラム、ライムジュース、ドライシュガーをシェイクしたもの。 · 氷なしで提供され、エレガントで酸味があります。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
ボンベイ / タンカレー Bombay / Tanqueray プレミアムジンセレクション。 · ボンベイはより柔らかく、タンカレーはジンの風味がより強いです。 · カクテルまたはストレートで提供されます。 €7~ ≈ ¥1,268 選択0
モスコミュール Moscow Mule 12 cl ウォッカ、ジンジャービア、ライムで作られたカクテル。 · スパイシー(ジンジャー)で爽やか。 · しばしば銅製のカップで提供されます。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
ロンドン・ミュール London Mule 12 cl ジン入りのモスコミュールのバリエーション。 · ジンジャーがジンのハーブのような香りと調和します。 · フレッシュでスパイシー。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
ジャマイカン・ミュール Jamaïcan Mule 12 cl ラム入りのモスコミュールのバリエーション。 · ラムのおかげでより濃厚で甘い。 · グルメでピリッとした。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
スプリッツ Spritz 18 cl 鮮やかなオレンジ色のイタリアンカクテル。 · プロセッコ、アペロール(またはカンパリ)、ソーダ水。 · 苦く、甘く、スパークリングで、非常に流行しています。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
ブラッディメアリー Bloody Mary 14 cl トマトジュース、ウォッカ、スパイスで作られたカクテル。 · 塩味、スパイシーで風味豊か(冷たいアルコールスープのような)。 · しばしばパーティー翌日の二日酔い対策として消費されます。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
テキーラ・サンライズ Tequila Sunrise 14 cl テキーラ、オレンジジュース、グレナデンシロップ。 · 色のグラデーションが美しく、見た目も美しい。 · フルーティーで甘い。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
マルガリータ Margarita 10 cl 有名なメキシコのカクテル。 · テキーラ、トリプルセック、ライムジュース。 · 塩味のグラスの縁で提供。酸っぱくパワフル。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
コスモポリタン Cosmopolitain 10 cl エレガントなピンクのカクテル。 · ウォッカ、トリプルセック、クランベリージュース、ライム。 · フルーティーで、酸味があり、洗練されている。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
マドレーヌ Madeleine トリプルセック、カルーア、アマレット、パイナップル マドレーヌビスケットのような驚きの味のショット。 · リキュールとジュースの巧みなブレンド。 · 甘く、グルメで、ストレートで飲みます。 €4 ≈ ¥725 − 0 +
アマレットサワー(2 cl / 4 cl) Amaretto sour (2cl/ 4 cl) アマレット、レモンジュース、シュガーケイン アマレットサワーカクテルのミニチュアまたはショット版。 · アーモンドの甘さとレモンの酸味のバランス。 · 鮮やかで風味豊か。 €4 ≈ ¥725 − 0 +