menufans

La Petite Soeur

季節の食材と地元の食材を使った料理。カウンターで注文。

つまみ食い

チーズプレート
Assiette de fromages
季節と入荷状況による(お問い合わせください)、ピクルス、チャツネ、近所のTonton flowersからのマイクログリーン
熟成させたチーズのセレクション。入荷状況により異なります。風味のバランスをとるために、ピクルスやチャツネなどの調味料を添えて提供されます。 · 甘口からコクのあるものまで、クリーミーからしっかりとした食感まで、様々な風味。 · 食事の始まりやワインと一緒にシェアするのに最適です。
€13 ≈ ¥2,355
ファヴァ
Fava
ギリシャ風イエローファバ豆のフムス
伝統的なギリシャ料理、黄色の割れ豆のクリーミーなピューレ。フムスに似ていますが、ひよこ豆は使用していません。 · 滑らかでベルベットのようなテクスチャー、甘くわずかに土のような風味。 · 通常、パンに塗って食べるか、前菜としてフォークで食べる。
€8 ≈ ¥1,449
海藻入りリコッタクリーム
Crème de ricotta aux algues
イタリア産のフレッシュチーズを泡立て、海藻と混ぜたもの。フレッシュで軽い前菜。 · クリーミーでエアリーな食感、海藻のヨウ素で引き立てられた乳製品の風味。 · トーストしたパンやスプーンで食べるのに最適。
€9 ≈ ¥1,631
ソーセージまたはフエト・カタランまたはテリーヌ
Saucisson ou Fuet Catalan ou terrines
入荷状況による
職人技のシャルキュトリーセレクション。ドライソーセージ、フエト(カタルーニャ風ドライソーセージ)、自家製テリーヌからお選びいただけます。 · 肉のような風味と味付け、製品によってはしっかりした食感またはとろけるような食感。 · アペリティフに欠かせない。

当店のシャルキュトリー

入荷状況は黒板に表示

ジュラ産野生猪のソーセージ
Saucisson de sanglier Sauvage du jura
ジュラ産野生猪肉を使用したドライソーセージ。 · ジビエのような風味でしっかりとした食感。 · 薄切りにして、赤ワインと一緒に食べるのが理想的です。
€12 ≈ ¥2,174
オーヴェルニュ産在来豚のソーセージ
Saucisson de porc fermier d'auvergne
オーヴェルニュで飼育された在来種の豚肉を使用した伝統的なドライソーセージ。 · 本格的でバランスの取れた風味、ドライソーセージのクラシックなテクスチャー。 · フランスのアペリティフの定番。
€11 ≈ ¥1,993
仔鹿のリエット、イチジク、スパイスパン
Rillettes de Chevreuil figue, pain d'epices
仔鹿肉を脂で長時間煮込み、ほぐして、イチジクとスパイスパンで味付け。 · とろけるような、塗りやすいテクスチャー。イチジクの甘さでジビエの強い風味が和らげられています。 · 田舎風パンと一緒にどうぞ。
€8 ≈ ¥1,449
トラのリエット、ゲヴュルツトラミネール風味
Rillettes de Sanglier au Gewurztraminer
アルザス白ワインのゲヴュルツトラミネールで風味付けした、ほぐした猪肉の準備。 · 豊かでクリーミー、ワインによるアロマティックなニュアンス。 · ポットまたはタルティーヌで提供。
€8 ≈ ¥1,449
ベリー産シェーブルクリーム、レッドミートラディッシュ、ローストクルミ
Crème de chèvre du Berry, radis red meat, noix roties
フレッシュなシェーブルチーズをクリーム状にし、カリカリのラディッシュとローストしたクルミを添えて。 · フレッシュなシェーブルチーズ、ラディッシュのピリッとした食感、クルミのカリカリ感。 · 食感豊かなベジタリアン前菜。
€8 ≈ ¥1,449

シェア用、または一人で

キャラメリゼしたセロリラブステーキ
Steak de cèleri rave caramélisé
蜂蜜風味のセロリラブ、白いペスト、スモークパプリカ風味のサツマイモフリット
厚切りのセロリラブを蜂蜜でローストし、キャラメリゼしたもの。ペストソースとスモークパプリカ風味のサツマイモフリット添え。 · セロリは調理するととろとろで甘くなり、スモークパプリカと対照的です。 · 風味豊かなベジタリアン料理、ステーキのように食べられます。
€14 ≈ ¥2,537
カボチャのクランブル
Crumble de courges
オリーブオイル、蜂蜜、味噌、スパイスでローストしたカボチャ。ゴルゴンゾーラソース。スペルト小麦とローストヘーゼルナッツのクランブル
ローストしたカボチャをベースにしたグラタン料理、ブルーチーズソースと塩味のクランブル生地をかけたもの。 · 様々な食感:カボチャのとろけるような食感、ソースのクリーミーさ、ヘーゼルナッツクランブルのカリカリ感。 · 心温まる、食欲をそそる料理。
€14 ≈ ¥2,537
ボレック
Börek
トルコ風パイ生地の渦巻き、エシャロットの詰め物、白味噌でローストしたポロネギ、リコッタ、フェタ
サクサクのフィロ生地で作られたトルコ風のセイボリーペストリーで、渦巻き状になっています。 · ポロネギとチーズ(リコッタ、フェタ)のとろけるようなトッピング。外側はカリカリ。 · 温かく食べるのが一般的で、サラダを添えることが多いです。
€14 ≈ ¥2,537
レモンコンフィ入りチキンケフタ
Kefta de poulet au citron confit
ガティネ産放し飼い在来種鶏、レモンコンフィ、ビーツケチャップ、ピクルス、サツマイモフリット
味付けされたひき肉のミートボール、酸味のある調味料とサツマイモのフライドポテト添え。 · 柔らかく香りの良い肉、コンフィレモンとビーツのケチャップで味付け。 · 風味豊かで彩り豊かなメインディッシュ。
€15 ≈ ¥2,718
ザクロの糖蜜でコンフィにした子羊肉
Agneau confit à la mélasse de grenade
カルダモン風味のマッシュポテト
子羊肉を非常に柔らかくなるまで長時間煮込み、甘酸っぱいザクロの糖蜜でラッカー仕上げ。 · 肉はとろとろで簡単にほぐれます。マッシュポテト添え。 · オリエンタルな風味と伝統的な調理法を組み合わせた、濃厚な料理。
€18 ≈ ¥3,261

デザート

クレーム・カタラーヌ
Crème Catalane
クリーミーでレモン風味、シナモンのヒント。
柑橘類の皮とシナモンの香りがする、クレーム・ブリュレに似た伝統的なスペインのデザート。 · クリーミーなテクスチャーと、サクサクの砂糖の薄い層。 · キャラメルを割ってスプーンで食べる。
€7 ≈ ¥1,268
ピエモンテ産チョコレートとヘーゼルナッツのチーズケーキ
Cheesecake choco et noisette du Piémont
ビスケット生地ベースのフレッシュチーズケーキ、チョコレートとイタリア産ヘーゼルナッツ風味。 · 濃厚でとろけるような食感、カカオとプラリネの豊かな風味。 · チョコレート好きのための、食欲をそそるデザート。
€8 ≈ ¥1,449

ワイン

レ・ルージュ

ピソリーノ 2023 T. ステファン
Pisolino 2023 T. Stephan
ピノー・ドーニス
ロワールの軽やかな赤ワイン。ピノー・ドーニス種が特徴的なペッパーのニュアンスをもたらします。 · フレッシュでフルーティー、タンニンは少ない。 · 飲みやすく、シャルキュトリーによく合います。
€7~ ≈ ¥1,268
フル・カラー・カルボ・シラー 2024 アリエタ
Full Color Carbo Syrah 2024 Arietaz
シラー
シラーベースの赤ワイン、おそらくカーボニックマセラシオンで醸造され、よりフルーティーに。 · 黒い果実と甘いスパイスのニュアンスで、食欲をそそる。 · ジューシーで表現力豊かなワイン。
€7~ ≈ ¥1,268
ゴー 2024 オンス
Go 2024 Once
カベルネ・フラン
カベルネ・フラン種の赤ワイン。 · 赤い果実、緑ピーマンのノートと良い構造。 · クラシックでエレガント。
€7~ ≈ ¥1,268
ジュイサンス 2024 シャトー・ド・カイユヴェイユ
Jouissance 2024 Chateau de Caillevel
メルロー、カベルネ・フラン
クラシックなボルドーのアッサンブラージュ(メルローとカベルネ・フラン)の自然派ワイン。 · 丸みがありフルーティーで、ある程度のタンニン構造を持つ。 · 肉料理によく合います。
€7~ ≈ ¥1,268
ティメオ 2023 アリエタ
Timeo 2023 Arietaz
グルナッシュ
南フランスらしい、グルナッシュ100%の赤ワイン。 · 熟した果実のアロマとアルコールが豊富で、暖かく寛大。 · 口当たりが丸く、スパイシー。
€8~ ≈ ¥1,449
モンドゥーズ 2024 プルリエ・サン・ユーグ
Mondeuse 2024 Prieure St Hugues
ガメイ・モンドゥーズ
サヴォワ品種(モンドゥーズ)とガメイのアッサンブラージュ。 · フルーティーでスパイシー、良い酸味を持つ、個性的なワイン。 · 山のワインに典型的で、生き生きとして構造的。
€9~ ≈ ¥1,631

レ・ブラン・エ・ル・ロゼ(白とロゼ)

ディアボロ・フレイズ 2024 オー・プランティ
Diabolo Freizh 2024 Haut Planty
メルロー、カベルネ・フラン
遊び心のある名前とアッサンブラージュから、おそらくロゼワインか非常に軽い赤ワイン(クレレット)。 · フレッシュでフルーティー、喉の渇きを癒す。 · 夏やアペリティフに最適。
€7~ ≈ ¥1,268
サン・ジョエール 2022 プルリエ・サン・ユーグ
St Joeire 2022 Prieure St Hugues
ジャケール
ジャケール種ベースのサヴォワの白ワイン。 · 非常にフレッシュでミネラル感があり、柑橘類と白い花のニュアンス。 · 軽やかで生き生きとしており、チーズによく合います。
€7~ ≈ ¥1,268
V120 2023 オンス
V120 2023 Once
シュナン
ロワール地方の代表的な品種、シュナンブラン種の白ワイン。 · リンゴ、マルメロのニュアンスと良い酸味を持つことがあります。 · ドライでテンションのある白ワイン。
€8~ ≈ ¥1,449
パシエンス 2023 ソーヴェロワ
Patience 2023 Sauveroy
シュナン
シュナン・ブランの別の表現。 · フレッシュさとフルーティーなボディのバランス。 · 万能な白ワイン。
€7~ ≈ ¥1,268
パラディ・ブラン 2024 デュヴァン
Paradis Blanc 2024 Duvin
シャルドネ
シャルドネ種由来の白ワイン。 · 通常、丸みがあり、バターや白い果実のニュアンスがある。 · 親しみやすく心地よい白ワイン。
€7~ ≈ ¥1,268
マシャ 2023 アリエタ
Masha 2023 Arletaz
マカベオ、グルナッシュ
南部の白アッサンブラージュ(おそらくルーション)。 · 太陽のような、アロマティックで口当たりの良い白ワイン。 · 地中海料理によく合います。
€8~ ≈ ¥1,449

レ・ブラン・ド・マセレーション(浸漬白ワイン)

オレンジワイン

ワン・マスク・ア・ナイト 2024 オー・プランティ
One Musk A Night 2024 Haut Planty
ミュスカデ
ミュスカデベースのオレンジワイン(赤ワインのように醸造された白ワイン)。 · 軽いタンニン構造、砂糖漬けの柑橘類とスパイスの複雑なアロマ。 · 驚きと美食。
€8~ ≈ ¥1,449
オレンジ メタリック 2023 V. クールジュ
Orange Metalik 2023 V. Courreges
ヴェルメンティーノ
ヴェルメンティーノ(ロール)ベースのオレンジワイン。 · アロマティックでフローラル、フィニッシュに高貴な苦味のタッチ。 · クラシックな白ワインよりもしっかりしたテクスチャー。
€7~ ≈ ¥1,268

レ・ビュル(泡もの)

シュナンパン 2023 プルー・エ・フィス
Chenin'Pan 2023 Plou et Fils
シュナン
自然派スパークリングワイン(ペト・ナット)またはシュナンブランベースの伝統的な製法。 · 細かい泡、フレッシュさ、リンゴ/洋梨のニュアンス。 · お祭り気分でアペリティフに。
€8~ ≈ ¥1,449
エル・ガト 2023 C. カモズ
El Gato 2023 C. Camopz
カリニャン、ミュスカ
おそらく赤(カリニャン)と白(ミュスカ)のオリジナルアッサンブラージュのスパークリングワイン。 · ミュスカの香りがする、フルーティーでアロマティック。 · 飲みやすいスパークリングワイン。

原材料の産地

旬の新鮮な食材の産地

ジュリアン産、マンシュ海峡産
Poisson julienne, Manche
マンシュ海峡で獲れた天然魚(リンゲ)。
ガティネ産在来種鶏
Poulet fermier, gatinais
ガティネ地方で放し飼いで育てられた在来種家禽。
オーガニック、地元産、季節の野菜
Légumes bio, locaux, de saison
地元の生産者が農薬を使わずに栽培した野菜。
チーズ:季節とAOP
Fromages: Taux de saison et AOP
原産地呼称保護(AOP)を取得したチーズで、その産地と専門知識を保証します。

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.7
Google Mapsの評価169件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理