有機ポーチドエッグ Œufs à la coque Bio ゆで卵2個とバター添え 殻付きのまま調理した有機卵。黄身を流したままにし、ディップ用のトーストスティック(バター付き)を添えて提供します。伝統的で心地よいフランスの朝食です。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
エッグベネディクト Œufs Bénédicte ブリオッシュ、ポーチドエッグ、オランデーズソース ポーチドエッグをブリオッシュに乗せ、クリーミーなオランデーズソースをかけたもの。ブランチの定番、リッチで風味豊か。 €21.50~ ≈ ¥3,895 選択0
オーガニックスクランブルエッグ Œufs brouillés Bio 有機卵を優しく泡立てて調理した、クリーミーで柔らかい食感。プレーンまたはスモークサーモンまたはベーコン添えでご利用いただけます。 €11~ ≈ ¥1,993 選択0
アボカドトースト Avocado Toast ブリオッシュ、コンフィトマト、目玉焼き、アボカド、種子、オリーブオイル アボカド、目玉焼き、コンフィトマト、種子を乗せたブリオッシュトースト。ヘルシーで美味しい、ブランチに最適な一品。 €19.40~ ≈ ¥3,515 選択0
田舎風パン Pain de campagne トースト、塩バター、お好みのジャム(イチゴ、ラズベリー、アプリコット) トーストした田舎風パンのスライスに塩バターとジャムを添えて。カリカリで素朴。 €5~ ≈ ¥906 選択0
パンケーキ メープルシロップ添え(パンケーキ3枚) Pancakes sirop d'érable (3 pancakes) メープルシロップを添えた3枚のふわふわパンケーキ。アメリカ風の甘くて心地よい朝食です。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
フレッシュチーズとミューズリー、本日のクーリ Fromage blanc muesli, coulis du jour クリーミーなフレッシュチーズに、カリカリのミューズリーとフルーツクーリを添えて。クリーミーさとカリカリ感の食感の組み合わせ。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
健康ジュース Jus bonne santé キュウリ、リンゴ、洋梨、ミント キュウリ、リンゴ、洋梨、ミントを組み合わせたフレッシュジュース。グリーンで爽やかなブレンド。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
デトックスジュース Jus détox セロリ、キュウリ、リンゴ、ジンジャー セロリ、キュウリ、リンゴ、ジンジャーを使った元気が出るジュース。スパイシーで喉の渇きを癒します。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
ゲンキが出るジュース Jus gueule d'Ange バナナ、リンゴ、パイナップル、ライム バナナ、リンゴ、パイナップルにライムを少し加えたフルーティーなジュース。甘さと酸味のバランスが良い。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
紅茶 マルコポーロ Thé noir Marco Polo マリアージュフレール社の秘密のブレンド 中国とチベットの花と果物の香りがする紅茶。ベルベットのような香りの象徴的なブレンド。 €6.60 ≈ ¥1,196 − 0 +
ブルボンルイボスティー Thé rouge bourbon バニラ風味のルイボスティー、カフェインフリー 南アフリカ産ルイボスティーにバニラの香りをつけたもの。カフェインフリーでマイルドな飲み物で、いつでも楽しめます。 €6.60 ≈ ¥1,196 − 0 +
アールグレイ インペリアル Earl grey Impérial ベルガモット風味のダージリン 高品質なダージリン紅茶にベルガモットの香りをつけたもの。洗練された繊細なレモンの香り。 €6.60 ≈ ¥1,196 − 0 +
フレンチブレックファストティー French Breakfast tea エレガントな高級紅茶の理想的な組み合わせ 力強い紅茶のブレンド。朝食に最適なしっかりとした紅茶で、ミルクと一緒に楽しむことが多い。 €6.60 ≈ ¥1,196 − 0 +
エッグマヨネーズ Œufs mimosa ゆで卵2個、ディジョンマスタードマヨネーズ、メスクラン、フレッシュハーブ 半分にカットしたゆで卵の黄身をマヨネーズとハーブと混ぜ、白身に戻したもの。ビストロの定番前菜。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
ポロネギのヴィネグレット Poireaux vinaigrette 柔らかいポロネギ、粒マスタード、エシャロット、チャービル 柔らかく調理したポロネギを冷たい粒マスタードドレッシングとエシャロットで和えたもの。シンプルで美味しい。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
自家製田舎風テリーヌ Terrine de campagne maison 豚肉、チャツネ、ピクルス 自家製田舎風ポークパテ、ビネガー風味の調味料と甘辛いチャツネ添え。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
自家製ビストロ風フライドポテト Frites bistrot maison グレーソルト添え 自家製フライドポテト、グレーソルトで味付け。カリカリでゴールデンブラウン。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
アボカドトースト Toast avocat ブリオッシュ、コンフィトマト、半熟卵、アボカド、ゴジベリーマヨネーズ トーストしたパンにアボカド、半熟卵、オリジナルのゴジベリーマヨネーズを乗せた、ランチにぴったりのアボカドトースト。 €16~ ≈ ¥2,899 選択0
ラ・マルセイエーズ La Marseillaise 低温調理したツナ、アンチョビ、季節の野菜、半熟卵、ピクルス、メスクランサラダ、柑橘系ドレッシング ツナ、アンチョビ、ゆで卵、新鮮な野菜を使った、南を思わせる大きなコンポジションサラダ。柑橘系のドレッシングで風味豊かに。 €17.90 ≈ ¥3,243 − 0 +
ラ・セザール La César カリカリの鶏肉の細切り、ロメインレタス、シーザーソース、クルトン、パルメザン、半熟卵 鶏肉のパン粉揚げ、パルメザンチーズ、クルトン、クリーミーなシーザーソースを使ったクラシックなシーザーサラダ。 €17.90 ≈ ¥3,243 − 0 +
マルゲリータ Margherita トマトソース、モッツァレラ、グラナパダーノ トマトソース、とろけるモッツァレラチーズ、グラナパダーノをベースにしたクラシックピザ。 €14.90 ≈ ¥2,700 − 0 +
クアトロスタジオーニ Quatre saisons トマトソース、アーティチョーク、ピーマン、ナス、ズッキーニ トマトソースとモッツァレラをベースに、様々な野菜(アーティチョーク、ピーマン、ナス、ズッキーニ)をトッピングしたピザ。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
クアトロフォルマッジ Quatre fromages モッツァレラ、スカモルツァ、クリーム、ゴルゴンゾーラ、パルメザン モッツァレラ、スモークスカモルツァ、ゴルゴンゾーラ、パルメザンをクリームベースに組み合わせた、チーズ好きのためのリッチなピザ。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
ブッファラ Bufala トマトソース、バッファローモッツァレラ、バジル クリーミーで風味豊かなバッファローモッツァレラ、トマト、フレッシュバジルを際立たせたピザ。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
カンピオーネ Campione トマトソース、ひき肉、ピーマン、ニンニク、玉ねぎ、モッツァレラ、グラナパダーノ ひき肉、ピーマン、ハーブを使ったボリューム満点のピザ。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
トリュフ Truffe 黒トリュフクリーム、スペック、グラナパダーノ、ルッコラ 黒トリュフクリーム、スモーク生ハム(スペック)、フレッシュルッコラを使ったグルメピザ。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
ヌテラピザ、シェア用! Pizza au nutella à partager ! チョコレートとヘーゼルナッツのスプレッドをかけたデザートピザ。数人で食事の最後に甘いものを楽しむのに最適。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
モリーユ茸ソースの鶏肉のバロティーヌ Ballottines de volaille sauce morilles バターとチャイブのマッシュポテト、低温調理 低温調理した柔らかい鶏肉のロール、濃厚なモリーユ茸ソースとマッシュポテト添え。 €19.50 ≈ ¥3,533 − 0 +
スナック風タコとひよこ豆のピューレ Poulpe snacké et purée de pois chiche ポップコーン、オリーブの破片、柑橘類の皮 ひよこ豆のピューレに乗せたグリルしたタコの触手。ポップコーン、オリーブ、柑橘類などのユニークなアクセント添え。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
牛リブロースステーキ 250g Entrecôte de bœuf 250gr メートル・ド・テルバター、ポテト、メスクラン グリルした上質な牛肉にパセリバターを添え、ポテトとサラダを添えて。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
バーガー Burger 牛ひき肉(180g)、熟成チェダーチーズ、オニオンコンフィ、バーベキューソース、ピクルス、アイスバーグレタス、ゴマバンズ、自家製フライドポテト、メスクランサラダ 大きなステーキ、熟成チェダーチーズ、クラシックなトッピングを使ったグルメバーガー。自家製フライドポテト付き。 €21.50~ ≈ ¥3,895 選択0
牛ひき肉のタルタル Tartare de bœuf au couteau 牛ランプステーキ(生または両面焼き)、自家製フライドポテト、メスクラン ナイフでカットし味付けした生の牛肉。生または軽く焼いて(両面焼き)提供できます。フライドポテトとサラダ付き。 €18.50 ≈ ¥3,352 − 0 +
クロックマダム Croque-Madame カンタル、エメンタール、ハム、ベシャメルソース、自家製フライドポテト、メスクラン、目玉焼き ハムとチーズのホットサンドイッチ、ベシャメルソースでグラタンにし、目玉焼きを乗せたもの。 €15.50 ≈ ¥2,808 − 0 +
クロックムッシュ Croque-Monsieur カンタル、エメンタール、ハム、ベシャメルソース、自家製フライドポテト、メスクラン ハムとチーズのホットサンドイッチをグラタンにした、フレンチの定番。フライドポテトとサラダ付き。 €14.90 ≈ ¥2,700 − 0 +
目玉焼き プレーン Œufs au plat nature 自家製フライドポテトとメスクラン ランチに最適な、フライドポテトとサラダ付きのシンプルな目玉焼き。 €13.50 ≈ ¥2,446 − 0 +