ブロンドビール（コブス） 50 cl
BIÈRE Blonde ( KOBUS ) 50 cl
コブス醸造所の大きなブロンドビール。軽くて爽やかで、ハッピーアワー中はパイントサイズで提供されます。
€5.50
≈ ¥996
0
La Grille
La Grille
100%自家製料理。まるで自宅にいるような気分になれる美味しさ。
ハッピーアワー
17時～22時
シェアするかしないか
チーズボード
Planche fromagère
数種類のチーズの盛り合わせをボードに盛り付けたもの。アペリティフのおつまみに最適で、しばしばパンと一緒に提供されます。
€13
≈ ¥2,355
0
シャルキュトリーボード
Planche charcuterie
シャルキュトリー（サラミ、ハム、テリーヌ）の盛り合わせをボードに盛り付けたもの。ワインやビールのグラスのお供に最適です。
€14
≈ ¥2,537
0
ミックスボード
Planche mixte
チーズとシャルキュトリーの贅沢な盛り合わせ。シェアに最適な、親しみやすいオプションです。
€19
≈ ¥3,442
0
当店の前菜
ヤギのフリット
Beignet de chèvre
蜂蜜、ベビーリーフサラダ
衣をつけて揚げたヤギのチーズ。温かくカリカリした状態でサラダに乗せて提供されます。蜂蜜との組み合わせが甘塩っぱい味を生み出します。
€9.50
≈ ¥1,721
0
ローストカマンベール
Camembert Rôti
蜂蜜とピーカンナッツ
カマンベールチーズを丸ごとオーブンで焼き、とろとろに。カリカリの蜂蜜とピーカンナッツとの組み合わせが、豊かな食感を生み出します。
€9.50
≈ ¥1,721
0
当店のメインディッシュ
ラ・グリル・バーガー
La Grille Burger
オーガニックパン、シャロレーズ牛ひき肉、チェダーチーズ、トマト、玉ねぎ、レタス、ピクルス；自家製フライドポテトとサラダ
高品質なシャロレーズ産ビーフステーキとオーガニックパンを使用した、クラシックでボリュームのあるバーガー。カリカリの自家製フライドポテト添え。
€15
≈ ¥2,718
0
サヴォワ風バーガー
Burger Savoyard
ラクレットチーズ、オーガニックパン、ひき肉、グリルベーコン、レタス、キャラメルオニオン、ドライトマト；自家製フライドポテトとサラダ
ラクレットチーズとグリルベーコンを乗せた、山岳地方風のバーガー。リッチでグルメな味わい、自家製フライドポテト添え。
€19
≈ ¥3,442
0
オリエンタルバーガー
Burger Oriental
オーガニックパン、ケフタステーキ、チェダーチーズ、ピクルス、トマト、キャラメルオニオン、レタス；自家製フライドポテトとサラダ
クラシックなステーキの代わりにケフタ（スパイシーなひき肉）を使用したオリエンタル風バーガー。自家製フライドポテト添え。
€16
≈ ¥2,899
0
シャロレーズ産リブロースステーキ
Entrecôte charolaise
300g、パセリバター、お好みのソース、自家製フライドポテトとベビーリーフサラダ
300gのシャロレーズ産牛リブロースステーキ。柔らかく霜降り肉。パセリバター、お好みのソース、自家製フライドポテト添え。
€26
≈ ¥4,711
0
牛肉
Pièce de boeuf
お好みのソース、自家製フライドポテトとベビーリーフサラダ
お好みのソースを添えたグリルビーフステーキ。自家製フライドポテトとミニサラダ添え。
€16
≈ ¥2,899
0
野菜のウォック炒め
Wok de légumes
ごま油風味、砕いたピーカンナッツを添えたバスマティライス
ごま油で炒めた野菜のウォック炒め。バスマティライスと砕いたピーカンナッツを添えて提供されます。
€15
≈ ¥2,718
0
カルボナーラパスタ
Pâte Carbonara
パンチェッタの細切り、卵黄、パルメザンチーズ
卵黄、パルメザンチーズ、パンチェッタをベースにしたクリーミーなソースで提供されるパスタ。心温まるイタリアの定番。
€16
≈ ¥2,899
0
骨付きリブロースステーキ
Côte de boeuf
友人とのシェア用に1.2kg、自家製フライドポテト / サラダ添え
1.2kgの大きな牛肉の塊をシェア用に。お好みの焼き加減で。自家製フライドポテトとサラダをたっぷり添えて。
€58
≈ ¥10,508
0
当店のタジン鍋
鶏肉のタジン鍋
Tajine de poulet
ジャガイモ、種抜きグリーンオリーブ、レモンコンフィ
円錐形の土鍋で煮込んだモロッコ風シチュー。鶏肉、ジャガイモ、オリーブ、そしてコンフィレモンの酸味で味付けされています。
€15.90
≈ ¥2,881
0
子羊のタジン鍋
Tajine d'agneau
プルーン、アプリコット、レーズン、アーモンド
伝統的な甘塩っぱいタジン鍋。肉はプルーンやアプリコットなどのドライフルーツと一緒に煮込まれ、アーモンドで飾られます。
€23.90
≈ ¥4,330
0
パイナップルタジン鍋
Tajine d'ananas
子羊とゴマ
子羊とパイナップルを組み合わせたオリジナルのタジン鍋。エキゾチックで甘い風味の料理で、ゴマを散らして提供されます。
€23.90
≈ ¥4,330
0
ケフタのタジン鍋
Tajine de kefta
トマトソースと卵添え
トマトソースで煮込んだスパイシーなひき肉団子。しばしば、熱い料理に直接割った卵を添えて提供されます。
€18.90
≈ ¥3,424
0
当店のクスクス
クスクス（肉なし）
Couscous (sans viande)
数種類の野菜（ニンジン、ズッキーニ、カブ、ひよこ豆）のブイヨンで提供される、蒸した小麦のセムラ。軽くて香りが良い。
€13.90
≈ ¥2,518
0
クスクス（お好みの肉を選択）
Couscous (viande au choix)
鶏肉、牛肉、またはケフタからお選びいただける肉の組み合わせで提供されるクスクス。常にグリルしたメルゲーズが添えられています。
€18.90~
≈ ¥3,424
クスクス 子羊の串焼き / メルゲーズ
Couscous Brochette d'agneau / Merguez
子羊の串焼きとメルゲーズを添えたクスクス。セムラと野菜添え。
€22
≈ ¥3,986
0
クスクス・ロワイヤル
Couscous Royal
クスクスの最もボリュームのあるバージョンで、3種類の肉の盛り合わせが含まれています。ボリューム満点の宴。
€23.90~
≈ ¥4,330
クスクス 子羊の串焼き、鶏肉、メルゲーズ
Couscous Brochettes d'agneau, poulet, merguez
子羊の串焼き、鶏肉、メルゲーズが入った特別なロイヤルクスクス。大食漢向け。
€27.90
≈ ¥5,055
0
追加トッピング
セムラ
Semoule
蒸したクスクス粒の追加ポーション。
€4
≈ ¥725
0
肉
Viande
お料理に添える追加の肉ポーション。
€6
≈ ¥1,087
0
串焼き
Brochettes
追加のグリル肉串。
€8
≈ ¥1,449
0
ソース
Sauce
ブイヨンまたはソースの追加ポーション。
€5
≈ ¥906
0
当店のデザート
オリエンタルパティスリー
Patisserie Orientale
アーモンド、蜂蜜、ピスタチオ、またはデーツをベースにした北アフリカの伝統的な菓子。甘くて香りが良い。
€2.50
≈ ¥453
0
チョコレートムース
Mousse au chocolat
濃厚なダークチョコレートを使った、軽くてエアリーなクラシックデザート。
€7
≈ ¥1,268
0
バニラ風味のクレームブリュレ
Crème brûlée à la vanille
クリーミーなバニラカスタードに、カリカリのキャラメルシュガー層をかけたデザート。
€7
≈ ¥1,268
0
イリ・フロタント
Ile flottante
メレンゲをバニラカスタードに浮かべ、キャラメルソースをかけたデザート。しばしばキャラメルがかかっています。
€7
≈ ¥1,268
0
シェフ特製ティラミス
Tiramisu de la cheffe
コーヒーに浸したビスケットとマスカルポーネクリームで作られたイタリアのデザートで、ココアパウダーがかかっています。
€7
≈ ¥1,268
0
サイダの小さな喜び
Les petits plaisirs de Saïda
オリエンタルパティスリー（グルメコーヒー）
オリエンタルパティスリーの盛り合わせを添えたコーヒー。甘くてバラエティ豊かなデザートで食事を締めくくるのに最適です。
€12.50
≈ ¥2,265
0
当店のカクテル
モヒート（25cl）
Mojito (25cl)
バカルディ アニェホ クアトロ ラム、スパークリングウォーター、サトウキビ、ライム、ミント
ラム酒、フレッシュミント、ライム、砂糖、ソーダ水を混ぜた、爽やかなキューバのカクテル。
€9.50
≈ ¥1,721
0
マイタイ（25cl）
Mai Taï (25cl)
バカルディ アニェホ クアトロ ラム、オルジェーシロップ、トリプルセック、ライム
ラム酒ベースのエキゾチックでフルーティーなティキカクテル。アーモンド（オルジェーシロップ）と柑橘系の香りがします。
€9.50
≈ ¥1,721
0
カリビアン・ミュール（25cl）
Caribbean Mule (25cl)
バカルディ アニェホ クアトロ ラム、ジンジャービア、ライム
ウォッカの代わりにラム酒を使用したモスコミュールのバリエーション。スパイシーなジンジャービアとライムを混ぜて提供されます。
€9.50
≈ ¥1,721
0
スプリッツ（25cl）
Spritz (25cl)
ビター、プロセッコ、スパークリングウォーター
人気のイタリアンアペリティフ。プロセッコとビターリキュールをベースにした、スパークリングでほのかな苦味があります。
€9.50
≈ ¥1,721
0
モスコミュール（25cl）
Moscow Mule (25cl)
ウォッカ、ジンジャービア、ライム
ウォッカ、ジンジャーソーダ、ライムを混ぜた、伝統的に銅製マグカップ（あれば）で提供されるクラシックカクテル。
€9.50
≈ ¥1,721
0
エスプレッソマティーニ
Espresso Martini
グレイグースウォッカ、コーヒーリキュール、エスプレッソ
ウォッカとエスプレッソを組み合わせた、エネルギッシュで洗練されたカクテル。クリーミーで濃厚な味わい。
€12.50
≈ ¥2,265
0
テキーラサンライズ
Tequila Sunrise
テキーラ、オレンジジュース、グレナデン
テキーラ、オレンジジュース、グレナデンシロップを混ぜた、日の出を思わせる見た目も美しいカクテル。
€9.50
≈ ¥1,721
0
カイピリーニャ（25cl）
Caipirinha (25cl)
カシャッサ、サトウキビ、ライム
サトウキビ蒸留酒であるカシャッサ、潰したライム、砂糖で作られたブラジルの国民的カクテル。
€9.50
≈ ¥1,721
0
ジントニック（25cl）
Gin Tonic (25cl)
ボンベイ サファイア、トニック、レモン
ボタニカルジンと苦味のあるトニックウォーター、レモンスライスを混ぜた、シンプルで爽やかなクラシックカクテル。
€12.50
≈ ¥2,265
0
ブランブル（25cl）
Bramble (25cl)
ブラックベリーとラズベリー風味のボンベイ ブランブル、トニック
ベリー（ブラックベリーとラズベリー）風味のジンをベースにしたフルーティーなカクテル。トニックで割って提供。
€12.50
≈ ¥2,265
0
サンジェルマン スプリッツ（25cl）
St-Germain Spritz (25cl)
サンジェルマン エルダーフラワーリキュール、プロセッコ、スパークリングウォーター
ビターの代わりにエルダーフラワーリキュールを使用したスプリッツのフローラルなバリエーション。甘く香りが良い。
€12.50
≈ ¥2,265
0
モクテル
ヴァージン・スプリッツ（25 cl）
Virgin Spritz (25 cl)
マティーニ ヴィブランテ、トニック、グレープフルーツジュース
スプリッツのノンアルコールバージョン。苦味と爽快な泡立ちを保っています。
€7
≈ ¥1,268
0
ヴァージン・ミュール（25 cl）
Virgin Mule (25 cl)
マティーニ フローラル、トニック、ライム
モスコミュールのノンアルコールバージョン。ジンジャー風味で爽やか。
€7
≈ ¥1,268
0
ヴァージン・モヒート（25 cl）
Virgin Mojito (25 cl)
スパークリングウォーター、ライム、サトウキビ、ミント
モヒート（ライムとミント）のフレッシュな味わいをラムなしで楽しめます。非常に喉の渇きを癒します。
€7
≈ ¥1,268
0
生ビール
ブロンド（コブス）
Blonde ( KOBUS )
軽くて黄金色のブロンドビール。生ビール。
€3.50~
≈ ¥634
ブランシュ（ブランシュ・ブリュッセル）
Blanche ( BLANCHE BRUXELLES )
ベルギー風の濁った小麦ビールで、柑橘類やコリアンダーの香りがすることが多い。
€4~
≈ ¥725
IPA（スラッシュ IPA）
IPA ( SLASH IPA )
インディアペールエール。苦味が強く、ホップの香りが豊かなビール。
€4.50~
≈ ¥815
本日のビール
Bière du Moment
サーバーにお尋ねください
ローテーションで提供される期間限定のビールです。現在のセレクションについてはスタッフにお尋ねください。
€4.50~
≈ ¥815
ピコン ビエール
Picon bière
フランス北部と東部で人気のミックス：ピコン（苦味のあるオレンジリキュール）を少量加えたブロンドビール。
€4~
≈ ¥725
パナシェ
Panaché
ビールとレモネードを混ぜた爽やかなドリンク。アルコール度数は低めです。
€4~
≈ ¥725
モナコ
Monaco
グレナデンシロップを少量加えたパナシェ。赤い色と甘みが増します。
€4.50~
≈ ¥815
アペリティフ
パスティス（2cl）
Ricard (2cl)
アニスのマルセイユ風パスティス。伝統的に冷たい水で割って提供されます。
€3.50
≈ ¥634
0
パスティス（2cl）
Pastis (2cl)
アペリティフとして提供されるフランスのアニスリキュール。水で割って飲みます。
€3.50
≈ ¥634
0
ゲ・トワ（4cl）
Suze (5cl)
ゲンチアナをベースにした苦味のあるフランスのアペリティフ。
€5.50
≈ ¥996
0
マティーニ（5cl）
Martini (5cl)
イタリア産ベルモット。ロッソ（甘口）またはビアンコ（辛口または甘口）があります。
€5.50
≈ ¥996
0
キール（12cl）
Kir (12cl)
白ワインとクレーム・ド・カシスをベースにした人気のフランスのカクテル。
€4.50
≈ ¥815
0
キール・ロワイヤル（14cl）
Kir Royal (14cl)
キールのエレガントなバージョンで、白ワインの代わりにシャンパンまたはスパークリングワインを使用します。
€8
≈ ¥1,449
0
ラム酒（4cl）
Rhum (4cl)
ラム酒のストレート。
€6
≈ ¥1,087
0
プロセッコ（14cl）
Prosecco (14cl)
イタリア産スパークリング白ワイン。
€5.50
≈ ¥996
0
食後酒
アルマニャック（4cl）
Armagnac (4cl)
オーク樽で熟成された、リッチで香りの良いフランスのブランデー。
€7
≈ ¥1,268
0
カルヴァドス（4cl）
Calvados (4cl)
リンゴ（または洋梨）から作られたノルマンディーのブランデー。
€4.50
≈ ¥815
0
ゲット27（4cl）
Get 27 (4cl)
ペパーミントリキュール。爽やかで甘く、緑色。
€6
≈ ¥1,087
0
ベイリーズ（4cl）
Baileys (4cl)
クリーミーで甘いアイリッシュクリームリキュール。
€6
≈ ¥1,087
0
コニャック（4cl）
Cognac (4cl)
コニャック地方で生産された高級ブランデー。
€7
≈ ¥1,268
0
ショット（4cl）
Shot (4cl)
ショットで飲む、強いお酒の小さなグラス。
€4
≈ ¥725
0
ウイスキー
JB（4cl）
JB (4cl)
J&B。人気のスコッチブレンデッドウイスキー。
€6.50
≈ ¥1,178
0
ブラックラベル（4cl）
Black Label (4cl)
ジョニーウォーカー ブラックラベル。スモーキーな香りの有名なスコッチウイスキー。
€7
≈ ¥1,268
0
ジャックダニエル（4cl）
Jack Daniel’s (4cl)
キャラメルとバニラの香りが特徴のアメリカン・テネシー・ウイスキー。
€8
≈ ¥1,449
0
ニッカ（4cl）
Nikka (4cl)
高品質な日本のウイスキー。しばしばマイルドで複雑な味わいです。
€12
≈ ¥2,174
0
ジェイムソン（4cl）
Jameson (4cl)
クラシックで飲みやすい、マイルドなアイリッシュウイスキー。
€7.50
≈ ¥1,359
0
ラム酒
ディプロマティコ（4cl）
Diplomatico (4cl)
リッチで甘いベネズエラ産ラム酒で、キャラメルとフルーツの香りがします。
€12
≈ ¥2,174
0
ドンパパ（4cl）
DonPapa (4cl)
フィリピン産ラム酒。バニラとオレンジの砂糖漬けの風味が強く、非常に香りが良い。
€12
≈ ¥2,174
0
当店のシャンパン
リュイナール ブリュット
Ruinart brut
75cl
エレガントで繊細な高級シャンパン。
€120
≈ ¥21,742
0
ニコラ・フィアット ブリュット・トラディション
Nicolas Feuillatte Brut Tradition
75cl
バランスの取れたフルーティーなクラシックシャンパン。
€70
≈ ¥12,683
0
当店のワインセラー
白ワイン
サンセール AOP シャステニエ
Sancerre AOP Châtaigniers
ロワール渓谷産の辛口でミネラル感のある白ワイン。
€6.50~
≈ ¥1,178
IGP ペイ・ドック シャルドネ ル・シュディスト
IGP Pays d’Oc Chardonnay Le Sudiste
南フランス産の白ワイン、シャルドネ種。まろやかでフルーティー。
€5.50~
≈ ¥996
赤ワイン
コート・デュ・ローヌ AOP レ・トロワ・ギャルソン
Côte du Rhône AOP Les 3 Garçons
ローヌ渓谷産の赤ワイン。スパイシーで豊か。
€5.50~
≈ ¥996
ソーミュール・シャンピニー AOP クリ・ダン・ルイ
Saumur Champigny AOP Clin d’oeil
ロワール産の軽やかでフルーティーな赤ワイン。
€5.50~
≈ ¥996
サン・テミリオン AOP ロバン・デ・モワンヌ
Saint-Émilion AOP Robin des moines
ボルドー産の赤ワイン。まろやかでエレガント。
€6.50~
≈ ¥1,178
サンセール AOP シャステニエ
Sancerre AOP Châtaigniers
サンセール産のピノ・ノワール。軽やかで繊細な赤ワイン。
€6.50~
≈ ¥1,178
ロゼワイン
サンセール AOP シャステニエ
Sancerre AOP Châtaigniers
フレッシュでフルーティーなロゼワイン。
€6.50~
≈ ¥1,178
コート・ド・プロヴァンス AOP ペタル・ド・ローズ
Côte de Provence AOP Pétale de Rose
淡くエレガントなプロヴァンス産ロゼワイン。
€6.50~
≈ ¥1,178
IGP ペイ・ドック グルナッシュ ヴェルサント
IGP Pays d’Oc Grenache Versant
ラングドック産ロゼワイン。グルメで親しみやすい味わい。
€6~
≈ ¥1,087
IGP イル・ド・ボーテ（コルシカ）フンタナ・ディ・フォラ
IGP Ile de Beauté (Corse) Funtana di Fora
スパイスとフルーツの香りがするコルシカ産ロゼワイン。
€5.50~
≈ ¥996
アルジェリアワイン
コートー・ド・トレムセン AOG ルージュ（赤ワイン）
Coteaux de Tlemcen AOG rouge
アルジェリア産赤ワイン。フルボディで温かみのある味わい。
€5.50~
≈ ¥996
コートー・ド・トレムセン AOG ロゼ
Coteaux de Tlemcen AOG rosé
フルーティーでフレッシュなアルジェリア産ロゼワイン。
€5.50~
≈ ¥996
コートー・ド・トレムセン AOG グリ（白ワイン）
Coteaux de Tlemcen AOG gris
非常に淡く繊細なロゼワイン。アルジェリア産白ワイン。
€5.50~
≈ ¥996
当店のドリンク
温かい飲み物
コーヒー
Café
クラシックなエスプレッソ。
€2.20
≈ ¥399
0
ウィーン風コーヒー
Café Viennois
たっぷりのホイップクリームを添えたコーヒー。
€5.50
≈ ¥996
0
ダブルエスプレッソ
Double Espresso
ダブルショットのエスプレッソ。
€4.40
≈ ¥797
0
カフェ・アロンジェ
Café Allongé
お湯で割ったエスプレッソ。よりマイルドな味わいです。
€2.40
≈ ¥435
0
ノワゼットコーヒー
Café Noisette
少量のミルクを加えたエスプレッソ。
€2.50
≈ ¥453
0
カフェクレーム
Café crème
クリーミーなカフェオレ。
€4
≈ ¥725
0
チョコレート
Chocolat
ホットチョコレート。
€4.50
≈ ¥815
0
ウィーン風チョコレート
Chocolat Viennois
ホイップクリームを添えたホットチョコレート。
€5.50
≈ ¥996
0
カプチーノ
Cappuccino
温かいミルクとミルクフォームを加えたエスプレッソ。
€5
≈ ¥906
0
自家製ミントティー
Thé à la menthe maison
新鮮なミントの葉と砂糖で淹れた緑茶。北アフリカの伝統。
€2.50
≈ ¥453
0
自家製アイスティー
Thé glacé maison
冷やして提供される、爽やかな風味の紅茶。
€5
≈ ¥906
0
ティーバッグ
Thé sachet
ティーバッグセレクション。
€4.50
≈ ¥815
0
ノンアルコール飲料
コカ・コーラ（33cl）
Coca Cola (33cl)
コーラソーダ。
€4.50
≈ ¥815
0
コカ・コーラゼロ（33cl）
CocaZero (33cl)
シュガーフリーコーラソーダ。
€4.50
≈ ¥815
0
シュウェップス シトラス（25cl）
Schweppes Agrumes (25cl)
柑橘系の香りがするトニックウォーター。
€4.50
≈ ¥815
0
オランジーナ（25cl）
Orangina (25cl)
オレンジパルプ入りのオレンジ炭酸飲料。
€4.50
≈ ¥815
0
アイスティー（25cl）
IceTea (25cl)
ピーチ風味のアイスティー。
€4.50
≈ ¥815
0
ペリエ（33cl）
Perrier (33cl)
イタリア産ナチュラル炭酸ミネラルウォーター。
€4.50
≈ ¥815
0
サンペレグリノ（50cl）
San Pellegrino (50cl)
イタリア産スパークリングミネラルウォーター。
€4.50
≈ ¥815
0
サンペレグリノ（100cl）
San Pellegrino (100cl)
スパークリングウォーターの大きなボトル。
€6.50
≈ ¥1,178
0
シロップ
Sirop
お好みのシロップを添えた水のグラス。
€2.50
≈ ¥453
0
レモネード（33cl）
Limonade (33cl)
甘いレモン風味の炭酸飲料。
€4.50
≈ ¥815
0
フルーツジュース（25cl）
Jus de fruit (25cl)
各種フルーツジュース。
€4.50~
≈ ¥815
シロップ追加
Supplément Sirop
ドリンクにシロップを追加します。
€0.20
≈ ¥36
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
4.6
Google Mapsの評価652件
$
Google Mapsで見る ↗
$
Budget
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
