金色啤酒 ( KOBUS ) 50 厘升
BIÈRE Blonde ( KOBUS ) 50 cl
Kobus 酒厂的大杯金色啤酒。清淡爽口，欢乐时光期间供应品脱装。
€5.50
≈ ¥45
0
La Grille
La Grille
100% 自制美食。宾至如归的享受。
欢乐时光
17:00-22:00
分享或不分享
奶酪拼盘
Planche fromagère
各种奶酪拼盘。非常适合作为开胃小吃，通常搭配面包。
€13
≈ ¥107
0
熟食拼盘
Planche charcuterie
精选熟食（香肠、火腿、肉酱）拼盘。非常适合搭配葡萄酒或啤酒。
€14
≈ ¥115
0
混合拼盘
Planche mixte
两全其美：丰盛的奶酪和熟食拼盘。适合分享的友好选择。
€19
≈ ¥156
0
我们的开胃菜
炸山羊奶酪
Beignet de chèvre
蜂蜜，嫩叶沙拉
裹上面包屑炸制的山羊奶酪，热腾腾酥脆地放在沙拉上。搭配蜂蜜带来甜咸风味。
€9.50
≈ ¥78
0
烤卡门贝尔奶酪
Camembert Rôti
蜂蜜和山核桃
一个烤箱烤制的整个卡门贝尔奶酪，直到融化。配以蜂蜜和脆山核桃，带来丰富的口感。
€9.50
≈ ¥78
0
我们的主菜
烤架汉堡
La Grille Burger
有机面包，夏洛莱碎牛肉饼，切达奶酪，番茄，洋葱，沙拉，酸黄瓜；自制薯条和沙拉
一款经典丰盛的汉堡，配以优质夏洛莱牛排和有机面包。配以酥脆的自制薯条。
€15
≈ ¥123
0
萨瓦多汉堡
Burger Savoyard
拉克莱特奶酪，有机面包，碎牛肉饼，烤培根，沙拉，焦糖洋葱和风干番茄；自制薯条和沙拉
一款具有山区风味的汉堡，配有融化的拉克莱特奶酪和烤培根。浓郁而美味，配以自制薯条。
€19
≈ ¥156
0
东方汉堡
Burger Oriental
有机面包，科夫塔肉饼，切达奶酪，酸黄瓜，番茄，焦糖洋葱，沙拉；自制薯条和沙拉
一款具有东方风味的汉堡，用科夫塔（香辣碎肉）代替经典牛排。配以自制薯条。
€16
≈ ¥131
0
夏洛莱西冷牛排
Entrecôte charolaise
300克，主厨黄油，您选择的酱汁，自制薯条和嫩叶沙拉
300克夏洛莱牛排，鲜嫩多汁。配以香草黄油，您选择的酱汁和自制薯条。
€26
≈ ¥213
0
牛排
Pièce de boeuf
您选择的酱汁，自制薯条和嫩叶沙拉
烤牛排配您选择的酱汁。配以自制薯条和一份小沙拉。
€16
≈ ¥131
0
蔬菜炒锅
Wok de légumes
芝麻香，香米饭配碎山核桃
素食菜肴，用芝麻油炒什锦蔬菜。配以香米饭和山核桃。
€15
≈ ¥123
0
卡邦尼意面
Pâte Carbonara
培根条，蛋黄和帕玛森奶酪
配以浓郁的蛋黄、帕玛森奶酪和培根的奶油酱意大利面。一款经典的意式舒适菜肴。
€16
≈ ¥131
0
战斧牛排
Côte de boeuf
1.2公斤，适合分享，自制薯条/沙拉
1.2公斤的巨型牛排，适合分享，按您的喜好烤制。配以丰盛的自制薯条和沙拉。
€58
≈ ¥476
0
我们的塔吉锅
鸡肉塔吉锅
Tajine de poulet
土豆，去核青橄榄和腌制柠檬
摩洛哥炖菜，在锥形陶罐中慢炖。含有鸡肉、土豆和橄榄，用腌制柠檬的酸味调味。
€15.90
≈ ¥130
0
羊肉塔吉锅
Tajine d'agneau
西梅，杏子，葡萄干和杏仁
传统的甜咸羊肉塔吉锅。肉类与干果（如西梅和杏子）一起慢炖，并饰以杏仁。
€23.90
≈ ¥196
0
菠萝塔吉锅
Tajine d'ananas
羊肉和芝麻
一种独特的塔吉锅变体，结合了羊肉和菠萝。带有异国情调和甜味的菜肴，撒上芝麻。
€23.90
≈ ¥196
0
科夫塔塔吉锅
Tajine de kefta
番茄酱和鸡蛋
辛辣的碎肉丸在浓郁的番茄酱中炖煮。通常配以直接打入热菜中的鸡蛋。
€18.90
≈ ¥155
0
我们的蒸粗麦粉
蒸粗麦粉（无肉）
Couscous (sans viande)
蒸粗麦粉，配以什锦蔬菜汤（胡萝卜、西葫芦、萝卜、鹰嘴豆）。清淡芳香。
€13.90
≈ ¥114
0
蒸粗麦粉（可选肉类）
Couscous (viande au choix)
蒸粗麦粉配您选择的肉类（鸡肉、牛肉或科夫塔），总是搭配烤香肠。
€18.90~
≈ ¥155
羊肉串/香肠蒸粗麦粉
Couscous Brochette d'agneau / Merguez
羊肉串烤羊肉和香肠塔吉锅。配以蒸粗麦粉和蔬菜。
€22
≈ ¥180
0
皇家蒸粗麦粉
Couscous Royal
最丰盛的蒸粗麦粉版本，包含三种不同肉类的组合。丰盛的盛宴。
€23.90~
≈ ¥196
羊肉串，鸡肉，香肠蒸粗麦粉
Couscous Brochettes d'agneau, poulet, merguez
皇家蒸粗麦粉特色，配羊肉串、鸡肉和香肠。适合大胃王。
€27.90
≈ ¥229
0
附加品
蒸粗麦粉
Semoule
一份额外的蒸粗麦粉。
€4
≈ ¥33
0
肉类
Viande
一份额外的肉类，搭配您的主菜。
€6
≈ ¥49
0
烤串
Brochettes
额外的烤肉串。
€8
≈ ¥66
0
酱汁
Sauce
额外的蒸粗麦粉或酱汁。
€5
≈ ¥41
0
我们的甜点
东方糕点
Patisserie Orientale
摩洛哥传统糕点，通常以杏仁、蜂蜜、开心果或枣子为基底。甜美芳香。
€2.50
≈ ¥21
0
巧克力慕斯
Mousse au chocolat
经典的轻盈巧克力慕斯，浓郁的黑巧克力。
€7
≈ ¥57
0
香草焦糖布丁
Crème brûlée à la vanille
浓郁的香草奶油甜点，上面覆盖着一层脆脆的焦糖糖。
€7
≈ ¥57
0
漂浮岛
Ile flottante
浸泡在香草蛋奶酱中的蛋白霜，通常淋上焦糖。
€7
≈ ¥57
0
厨师特制提拉米苏
Tiramisu de la cheffe
意大利甜点，以浸泡过咖啡的手指饼干和马斯卡彭奶油为基底，撒上可可粉。
€7
≈ ¥57
0
Saïda 的小甜点
Les petits plaisirs de Saïda
东方糕点（咖啡配甜点）
搭配各种东方糕点的咖啡。非常适合以甜美多样的口味结束用餐。
€12.50
≈ ¥103
0
我们的鸡尾酒
莫吉托 (25cl)
Mojito (25cl)
Bacardi Añejo Cuatro 朗姆酒，气泡水，蔗糖，青柠，薄荷
清爽的古巴鸡尾酒，混合了朗姆酒、新鲜薄荷、青柠、糖和苏打水。
€9.50
≈ ¥78
0
迈泰 (25cl)
Mai Taï (25cl)
Bacardi Añejo Cuatro 朗姆酒，杏仁糖浆，橙味利口酒，青柠
异国情调的果味 tiki 鸡尾酒，以朗姆酒为基底，带有杏仁（杏仁糖浆）和柑橘的香气。
€9.50
≈ ¥78
0
加勒比海骡子 (25cl)
Caribbean Mule (25cl)
Bacardi Añejo Cuatro 朗姆酒，姜汁啤酒，青柠
莫斯科骡子的变体，用朗姆酒代替伏特加，与辛辣的姜汁啤酒和青柠混合。
€9.50
≈ ¥78
0
Spritz (25cl)
苦精，普罗塞克，气泡水
意大利受欢迎的开胃酒，起泡且微苦，以普罗塞克和苦味利口酒为基底。
€9.50
≈ ¥78
0
莫斯科骡子 (25cl)
Moscow Mule (25cl)
伏特加，姜汁啤酒，青柠
经典鸡尾酒，传统上用铜杯（如果可用）盛装，混合了伏特加、姜汁汽水和青柠。
€9.50
≈ ¥78
0
浓缩咖啡马提尼
Espresso Martini
灰鹅伏特加，咖啡利口酒，浓缩咖啡
提神醒脑的精致鸡尾酒，结合了伏特加和新鲜浓缩咖啡。奶油般浓郁。
€12.50
≈ ¥103
0
日出龙舌兰
Tequila Sunrise
龙舌兰酒，橙汁，石榴糖浆
视觉上漂亮的鸡尾酒，让人联想到日出，混合了龙舌兰酒、橙汁和石榴糖浆。
€9.50
≈ ¥78
0
卡皮林哈 (25cl)
Caipirinha (25cl)
卡莎萨，蔗糖，青柠
巴西国酒，由卡莎萨（甘蔗烈酒）、压碎的青柠和糖制成。
€9.50
≈ ¥78
0
金酒汤力 (25cl)
Gin Tonic (25cl)
孟买蓝宝石，汤力水，黄柠檬
经典清爽的混合饮品，将植物金酒与苦味汤力水和柠檬片混合。
€12.50
≈ ¥103
0
布兰布尔 (25cl)
Bramble (25cl)
孟买布兰布尔，覆盆子和黑莓味，汤力水
果味鸡尾酒，以杜松子酒为基底，带有红色水果（黑莓和覆盆子）的香气，用汤力水稀释。
€12.50
≈ ¥103
0
圣日耳曼 Spritz (25cl)
St-Germain Spritz (25cl)
圣日耳曼接骨木花利口酒，普罗塞克，气泡水
Spritz 的花香变体，使用接骨木花利口酒代替苦精。甜美芳香。
€12.50
≈ ¥103
0
无酒精鸡尾酒
无酒精 Spritz (25 cl)
Virgin Spritz (25 cl)
马提尼，汤力水，葡萄柚汁
Spritz 的无酒精版本，保留了苦味和清爽的气泡。
€7
≈ ¥57
0
无酒精莫斯科骡子 (25 cl)
Virgin Mule (25 cl)
马提尼，汤力水，青柠
莫斯科骡子的无酒精版本，带有姜味和清爽感。
€7
≈ ¥57
0
无酒精莫吉托 (25 cl)
Virgin Mojito (25 cl)
气泡水，青柠，蔗糖，薄荷
莫吉托（青柠和薄荷）的清爽版本，不含朗姆酒。非常解渴。
€7
≈ ¥57
0
生啤
金色啤酒 ( KOBUS )
Blonde ( KOBUS )
淡金色艾尔啤酒，生啤。
€3.50~
≈ ¥29
白啤酒 ( BLANCHE BRUXELLES )
Blanche ( BLANCHE BRUXELLES )
比利时风格小麦啤酒，浑浊，常带有柑橘和香菜味。
€4~
≈ ¥33
IPA ( SLASH IPA )
印度淡色艾尔啤酒，苦味浓郁，啤酒花香气浓烈。
€4.50~
≈ ¥37
当季啤酒
Bière du Moment
请询问服务员
一款轮换的临时啤酒，请询问工作人员了解当前选择。
€4.50~
≈ ¥37
皮孔啤酒
Picon bière
法国北部和东部流行的饮品：金色啤酒与 Picon（一种橙味苦味利口酒）混合。
€4~
≈ ¥33
潘趣酒
Panaché
啤酒和柠檬水的清爽混合，酒精度低。
€4~
≈ ¥33
摩纳哥
Monaco
一种潘趣酒，加入少许石榴糖浆，使其呈现红色并带有更甜的味道。
€4.50~
≈ ¥37
开胃酒
Ricard (2cl)
马赛茴香酒，传统上用水稀释。
€3.50
≈ ¥29
0
帕斯蒂斯 (2cl)
Pastis (2cl)
法国苦味利口酒，用清水混合。
€3.50
≈ ¥29
0
Suze (5cl)
法国苦味开胃酒，以龙胆为基底。
€5.50
≈ ¥45
0
马提尼 (5cl)
Martini (5cl)
意大利味美思，有红色（甜味）或白色（干味或甜味）可选。
€5.50
≈ ¥45
0
基尔 (12cl)
Kir (12cl)
法国流行的鸡尾酒，以白葡萄酒和黑醋栗奶油为基底。
€4.50
≈ ¥37
0
皇家基尔 (14cl)
Kir Royal (14cl)
基尔的优雅版本，用香槟或起泡酒代替白葡萄酒。
€8
≈ ¥66
0
朗姆酒 (4cl)
Rhum (4cl)
纯朗姆酒一杯。
€6
≈ ¥49
0
普罗塞克 (14cl)
Prosecco (14cl)
意大利起泡白葡萄酒。
€5.50
≈ ¥45
0
餐后酒
雅文邑 (4cl)
Armagnac (4cl)
法国白兰地，浓郁芳香，在橡木桶中陈酿。
€7
≈ ¥57
0
卡尔瓦多斯 (4cl)
Calvados (4cl)
苹果（或梨）制成的诺曼底烈酒。
€4.50
≈ ¥37
0
Get 27 (4cl)
绿色胡椒薄荷利口酒，清爽甜美。
€6
≈ ¥49
0
百利甜酒 (4cl)
Baileys (4cl)
爱尔兰奶油利口酒，浓郁柔滑。
€6
≈ ¥49
0
干邑 (4cl)
Cognac (4cl)
产自科涅克地区的尊贵白兰地。
€7
≈ ¥57
0
烈酒杯 (4cl)
Shot (4cl)
一小杯烈酒，可一饮而尽。
€4
≈ ¥33
0
威士忌
JB (4cl)
J&B，一款流行的苏格兰调和威士忌。
€6.50
≈ ¥53
0
黑牌 (4cl)
Black Label (4cl)
尊尼获加黑牌，一款著名的苏格兰威士忌，带有烟熏味。
€7
≈ ¥57
0
杰克丹尼 (4cl)
Jack Daniel’s (4cl)
美国田纳西威士忌，以焦糖和香草味而闻名。
€8
≈ ¥66
0
Nikka (4cl)
高品质日本威士忌，通常柔滑而复杂。
€12
≈ ¥98
0
詹姆森 (4cl)
Jameson (4cl)
经典爱尔兰威士忌，柔滑易饮。
€7.50
≈ ¥62
0
朗姆酒
Diplomatico (4cl)
浓郁甜美的委内瑞拉朗姆酒，带有焦糖和水果的香气。
€12
≈ ¥98
0
DonPapa (4cl)
菲律宾朗姆酒，香气浓郁，带有明显的香草和蜜饯橙子味。
€12
≈ ¥98
0
我们的香槟
Ruinart Brut
Ruinart brut
75厘升
尊贵的香槟，优雅细腻。
€120
≈ ¥984
0
Nicolas Feuillatte Brut Tradition
75厘升
经典香槟，平衡而果味浓郁。
€70
≈ ¥574
0
我们的酒窖
白葡萄酒
Sancerre AOP Châtaigniers
卢瓦尔河谷的干型矿物质白葡萄酒。
€6.50~
≈ ¥53
IGP Pays d’Oc Chardonnay Le Sudiste
法国南部白葡萄酒，霞多丽品种，圆润果味。
€5.50~
≈ ¥45
红葡萄酒
罗讷河谷 AOP Les 3 Garçons 红葡萄酒
Côte du Rhône AOP Les 3 Garçons
罗讷河谷红葡萄酒，辛辣而浓郁。
€5.50~
≈ ¥45
Saumur Champigny AOP Clin d’oeil
卢瓦尔河谷红葡萄酒，清淡果味。
€5.50~
≈ ¥45
圣艾米利永 AOP 罗宾德莫恩
Saint-Émilion AOP Robin des moines
波尔多红葡萄酒，圆润优雅。
€6.50~
≈ ¥53
Sancerre AOP Châtaigniers
圣塞尔酒庄红葡萄酒，清淡细腻（黑皮诺）。
€6.50~
≈ ¥53
桃红葡萄酒
Sancerre AOP Châtaigniers
清爽果味桃红葡萄酒。
€6.50~
≈ ¥53
普罗旺斯 AOP 玫瑰花瓣桃红葡萄酒
Côte de Provence AOP Pétale de Rose
淡雅的普罗旺斯桃红葡萄酒。
€6.50~
≈ ¥53
IGP Pays d’Oc Grenache Versant
朗格多克桃红葡萄酒，浓郁易饮。
€6~
≈ ¥49
IGP Ile de Beauté (科西嘉) Funtana di Fora
IGP Ile de Beauté (Corse) Funtana di Fora
带有香料和水果风味的科西嘉桃红葡萄酒。
€5.50~
≈ ¥45
阿尔及利亚葡萄酒
科托·德·特莱姆森 AOG 红葡萄酒
Coteaux de Tlemcen AOG rouge
阿尔及利亚红葡萄酒，浓郁而温暖。
€5.50~
≈ ¥45
科托·德·特莱姆森 AOG 桃红葡萄酒
Coteaux de Tlemcen AOG rosé
清爽果味的阿尔及利亚桃红葡萄酒。
€5.50~
≈ ¥45
科托·德·特莱姆森 AOG 灰葡萄酒
Coteaux de Tlemcen AOG gris
阿尔及利亚灰葡萄酒，非常淡雅的桃红葡萄酒。
€5.50~
≈ ¥45
我们的饮品
热饮
咖啡
Café
经典的浓缩咖啡。
€2.20
≈ ¥18
0
维也纳咖啡
Café Viennois
咖啡配上厚厚的鲜奶油。
€5.50
≈ ¥45
0
双份浓缩咖啡
Double Espresso
双份浓缩咖啡。
€4.40
≈ ¥36
0
美式咖啡
Café Allongé
用热水稀释的浓缩咖啡，口感更柔和。
€2.40
≈ ¥20
0
榛果咖啡
Café Noisette
浓缩咖啡加一滴牛奶。
€2.50
≈ ¥21
0
咖啡奶油
Café crème
浓郁的咖啡欧蕾。
€4
≈ ¥33
0
巧克力
Chocolat
热巧克力。
€4.50
≈ ¥37
0
维也纳巧克力
Chocolat Viennois
热巧克力配鲜奶油。
€5.50
≈ ¥45
0
卡布奇诺
Cappuccino
浓缩咖啡配热牛奶和奶泡。
€5
≈ ¥41
0
自制薄荷茶
Thé à la menthe maison
用新鲜薄荷叶和糖冲泡的绿茶，摩洛哥传统饮品。
€2.50
≈ ¥21
0
自制冰茶
Thé glacé maison
冲泡后冷饮的茶，清爽。
€5
≈ ¥41
0
袋泡茶
Thé sachet
精选袋泡茶。
€4.50
≈ ¥37
0
无酒精饮品
可口可乐 (33cl)
Coca Cola (33cl)
可乐汽水。
€4.50
≈ ¥37
0
零度可乐 (33cl)
CocaZero (33cl)
无糖可乐汽水。
€4.50
≈ ¥37
0
施维普斯柑橘味 (25cl)
Schweppes Agrumes (25cl)
柑橘味汤力水。
€4.50
≈ ¥37
0
奥兰治那 (25cl)
Orangina (25cl)
橙味汽水，带有橙子果肉。
€4.50
≈ ¥37
0
冰茶 (25cl)
IceTea (25cl)
桃子味甜冰茶。
€4.50
≈ ¥37
0
巴黎水 (33cl)
Perrier (33cl)
天然气泡矿泉水。
€4.50
≈ ¥37
0
圣培露 (50cl)
San Pellegrino (50cl)
意大利气泡矿泉水。
€4.50
≈ ¥37
0
圣培露 (100cl)
San Pellegrino (100cl)
大瓶气泡水。
€6.50
≈ ¥53
0
糖浆
Sirop
一杯水配您选择的糖浆。
€2.50
≈ ¥21
0
柠檬水 (33cl)
Limonade (33cl)
甜味柠檬味汽水。
€4.50
≈ ¥37
0
果汁 (25cl)
Jus de fruit (25cl)
各种果汁。
€4.50~
≈ ¥37
糖浆附加费
Supplément Sirop
在您的饮品中添加糖浆。
€0.20
≈ ¥2
菜单到此结束
添加订单并向服务员出示
商店信息
★
4.6
Google Maps上的652个评分
$
在谷歌地图中查看 ↗
$
Budget
您是店主吗？如果有任何错误信息，请告诉我们。
报告错误信息 ↗
