menufans

La Coupe d'Or

税・サービス込みのネット価格。小切手はご利用いただけません。

食事サラダ

チキンシーザーサラダ
Salade Cæsar au poulet
鶏肉、ロメインレタス、クルトン、パルメザンチーズを使ったクラシックなコンビネーションサラダ。クリーミーなソースで和えています。
€25 ≈ ¥4,529
ニース風サラダ
Salade Niçoise
マグロ、メスクラン、トマト、ロゼヴァルポテト、インゲン、卵、ブラックオリーブ、赤玉ねぎ、コンフィ野菜
マグロ、新鮮な野菜、ゆで卵、オリーブを使った伝統的なニース風サラダ。フレッシュで風味豊か。
€20 ≈ ¥3,624
温かいヤギのチーズサラダ
Salade au chèvre chaud
メゾン・レティユーから
温かいヤギのチーズのトーストをサラダに乗せて。とろけるチーズとシャキシャキの野菜のコントラスト。
€20 ≈ ¥3,624
自家製トマトモッツァレラ&ペスト
Tomate mozzarella & pesto maison
昔ながらのトマト、ルッコラ、モッツァレラ&ペスト
トマトとフレッシュモッツァレラのスライスにバジルソース(ペスト)を添えて。軽くてクリーミーな前菜。
€20 ≈ ¥3,624
グルメサラダ
Salade Gourmande
鴨フォアグラ、スモーク鴨むね肉、鴨砂肝、メスクラン、インゲン、トマト&ゆで卵
鴨肉(フォアグラ、鴨むね肉、鴨砂肝)の様々な調理法を使った南西地方風リッチサラダ。風味豊かでボリューム満点。
€28 ≈ ¥5,073

軽食

ブルゴーニュ風エスカルゴ
Escargot de Bourgogne
ラ・メゾン・ド・レスカルゴ 12個:25
ニンニクとパセリのバターが入った殻付きエスカルゴ。クラシックなフランス料理のスペシャリテ。
€25 ≈ ¥4,529
スコットランド産スモークサーモンの盛り合わせ
Assiette de saumon fumé d'Écosse
サワークリーム添え、マーケットサラダ
軽く酸味のあるクリームを添えたスモークサーモンのスライス。とろける食感とスモーキーな風味。
€28 ≈ ¥5,073
自家製鴨フォアグラ
Foie gras de canard Maison
イチジクチャツニー、小さなハーブサラダ
濃厚でクリーミーな自家製鴨フォアグラテリーヌ、甘いイチジクチャツニー添え。パンに塗ってお召し上がりください。
€28 ≈ ¥5,073
クロック・ムッシュ
Croque Monsieur
マックス・ポワランのパン、マーケットサラダ
ハムとチーズのホットサンドイッチ、グリル済み。外はカリカリ、中はとろとろ。
€20 ≈ ¥3,624
クロック・マダム
Croque Madame
マックス・ポワランのパン、マーケットサラダ
目玉焼きを乗せたクロック・ムッシュのバリエーション。リッチで風味豊か。
€20 ≈ ¥3,624
プレーンオムレツ 3個の卵
Omelette Nature 3 oeufs
フライドポテトとマーケットサラダ
3個の卵を使ったシンプルなオムレツ。柔らかい食感とマイルドな風味。
€20 ≈ ¥3,624
きのこオムレツ
Omelette aux champignons
フライドポテトとマーケットサラダ
ソテーしたきのこを添えたオムレツ。森の風味と柔らかい食感。
€24 ≈ ¥4,348
チーズの盛り合わせ
Farandole de fromages
マーケットサラダ
様々なフランスチーズの盛り合わせ。様々な食感と風味を提供します。
€20 ≈ ¥3,624

ベジタリアン

季節の野菜を使った自家製ポタージュ
Potage maison aux légumes de saison
新鮮な季節の野菜を使った温かく心地よいスープ。
€12 ≈ ¥2,174
ペンネ トマトバジルソース
Penne sauce tomate basilic
トマトソースとフレッシュバジルソースのペンネ。シンプルで香り高い。
€20 ≈ ¥3,624
農家のサラダ
Salade du maraîcher
メスクラン、ビーツ、アボカド、キュウリ、おろしニンジン、きのこ、インゲン、コーン、パルミットの心
多くの生野菜と調理済み野菜を使った大きなコンビネーションサラダ。シャキシャキ、カラフル、ヘルシー。
€20 ≈ ¥3,624

メイン

アリスの鶏肉のファーム飼育、きのこリガトーニ添え
Poulet fermier «Les volailles d'Alice» riggatoni aux champignons
「ブルー・ブラン・クール」認証の鶏肉
きのこソースのパスタ添えの上質な鶏肉。ボリュームのあるメインディッシュ。
€26 ≈ ¥4,711
アリスの鶏肉のファーム飼育、フライドポテト
Poulet fermier «Les volailles d'Alice» frites
「ブルー・ブラン・クール」認証の鶏肉
フライドポテト添えのファーム飼育鶏のロースト。シンプルなフレンチクラシック。
€22 ≈ ¥3,986
パン職人のハンバーガーバンズ
Hamburger bun's boulanger
自家製パンを使ったビーフバーガー。ジューシーで満足感あり。
€22 ≈ ¥3,986
ビーフタルタル
Tartare de boeuf préparé
フライドポテト&グリーンサラダ
刻んだ生の牛肉を調味したもの(ケッパー、玉ねぎ、ソース)。柔らかい食感とスパイシーな風味。
€25 ≈ ¥4,529
ファッベ添えのアレイトン産子羊のもも肉の薄切り
Émincé de gigot d'agneau d'Allaiton aux fèves
ファッベ添えの柔らかい子羊のもも肉の薄切り。豊かな風味と繊細さ。
€29 ≈ ¥5,254
アヴェイロン産高級グルメ肉
Viande gastronomique d'exception en provenance de l'Aveyron
アヴェイロン産高品質牛肉の部位。柔らかく風味豊か。
€29 ≈ ¥5,254
海老のリングイネ
Linguines aux gambas
大きなエビを使ったロングパスタ。海の風味と繊細さ。
€29 ≈ ¥5,254
リブロースステーキ 300g
Noix d'entrecôte 300g
メッツガー・フレール フライドポテト&グリーンサラダ
フライドポテト添えの厚切りリブロースステーキ。ジューシーで霜降り。
€34 ≈ ¥6,160

チーズ

カマンベール
Camembert
白カビタイプのソフトチーズ。クリーミーでしっかりした風味。
€9 ≈ ¥1,631
メゾンMAS:カンタル、フルール・ダムベール、サン・ネクテール・フェルミエ
Maison MAS : Cantal, Fourme d'Ambert, St Nectaire fermier
オーヴェルニュ地方のチーズセレクション。マイルドからブルー(強め)まで様々。
€9 ≈ ¥1,631
メゾン・レティユー:ヤギのチーズ
Maison LETHIELLEUX : Fromage de chèvre
ヤギのミルクチーズ。フレッシュで白く、わずかに酸味がある。
€9 ≈ ¥1,631
マーケットサラダ添えチーズの盛り合わせ
Farandole de fromages salade du marché
サラダ添えの様々なチーズの盛り合わせ。
€20 ≈ ¥3,624

デザート

バニラクレームブリュレ
Crème brûlée à la vanille
バニラカスタードクリームにカリカリのキャラメルシュガーをかけたデザート。ホットとコールドのコントラスト。
€10 ≈ ¥1,812
レモンタルト
Tarte au citron
タルト生地に酸味のあるレモンクリームを乗せたペストリー。フレッシュで甘い。
€10 ≈ ¥1,812
チョコレートムース
Mousse au chocolat
軽くてクリーミーなチョコレートデザート。
€10 ≈ ¥1,812
薄焼きアップルパイ、ベルティヨンバニラアイスクリーム添え
Tarte fine aux pommes avec sa glace vanille Berthillon
薄い生地のアップルパイ、温かいバニラアイスクリーム添え。
€12 ≈ ¥2,174
季節のフルーツカップ
Coupe de fruits de saison
カットフルーツのミックス。軽くて自然。
€12 ≈ ¥2,174
ベリーのパブロバ
Pavlova aux fruits rouges
サクサクのメレンゲにホイップクリームとベリーを添えて。甘くて食感も楽しい。
€12 ≈ ¥2,174

ベルティヨンアイスクリーム

お選びください:バニラ、コーヒー、チョコレート、ストロベリー、ピスタチオ

1スクープ
1 boule
自家製ベルティヨンアイスクリーム1スクープ。お好きなフレーバーをお選びください。
€8 ≈ ¥1,449
2スクープ
2 boules
自家製ベルティヨンアイスクリーム2スクープ。
€10 ≈ ¥1,812
3スクープ
3 boules
自家製ベルティヨンアイスクリーム3スクープ。
€12 ≈ ¥2,174

クレープ

砂糖
Sucre
砂糖を振りかけた薄いクレープ。クラシックで軽い。
€8 ≈ ¥1,449
ヌテラまたはレモン
Nutella ou Citron
チョコレートヘーゼルナッツスプレッドまたはレモン汁を添えたクレープ。
€8 ≈ ¥1,449
メープルシロップ
Sirop d'érable
メープルシロップをかけたクレープ。
€8 ≈ ¥1,449
フレッシュフルーツ
Fruits frais
季節のフルーツを添えたクレープ。
€10 ≈ ¥1,812
バナナ&ヌテラ
Banane & Nutella
バナナとヌテラを使ったグルメクレープ。
€10 ≈ ¥1,812

朝食

11時30分まで提供

ヴィエノワズリー / トースト
Viennoiserie / Tartine
フレンチブレックファストの定番:デニッシュペストリーまたはバター付きパン。
€4~ ≈ ¥725
ジャム添えトーストまたはジャム添えトースト
Tartine confiture ou Toast confiture
フレッシュまたはトーストしたパンにフルーツジャムを添えて。
€6 ≈ ¥1,087
クロワッサン&ヌテラ
Croissant & Nutella
バタークロワッサンにチョコレートヘーゼルナッツスプレッドを添えて。
€6 ≈ ¥1,087
クリスピーミューズリー
Muesli croustillant
クリスピーなシリアルのミックス、通常はミルクまたはヨーグルトと一緒に提供されます。
€10 ≈ ¥1,812
季節のフルーツカップ
Coupe de fruits de saison
カットフルーツの盛り合わせ。
€15 ≈ ¥2,718
スモークサーモンの盛り合わせ
Assiette de saumon fumé
小さなプレート...
朝食用のスモークサーモンポーション。
€15 ≈ ¥2,718
ハモンセラーノの盛り合わせ
Assiette de jambon Serrano
小さなプレート...
乾燥させたスペイン産生ハム。塩味があり風味豊か。
€15 ≈ ¥2,718
チーズプレート
Assiette de Fromages
小さなプレート...
朝食用のチーズセレクション。
€15 ≈ ¥2,718
アボカドトースト
Avocado toasté
小さなプレート...
潰したアボカドまたはスライスしたアボカドを乗せたトースト。
€15 ≈ ¥2,718
昔ながらのトマト
Tomates d'Antan
小さなプレート...
昔ながらの品種のトマトを使った、風味豊かでカラフルなトマトサラダ。
€10 ≈ ¥1,812
クロック・ムッシュまたはクロック・マダム、マックス・ポワランのパン
Croque Monsieur ou Croque Madame pain Max Poilane
ハムとチーズのホットサンドイッチ、卵あり(マダム)またはなし。
€16 ≈ ¥2,899
きのこオムレツ
Omelette aux champignons
卵&オムレツ
きのこを添えたオムレツ。
€16 ≈ ¥2,899
プレーンオムレツ
Omelette nature
卵&オムレツ
プレーンオムレツ。
€16 ≈ ¥2,899
目玉焼き2個とベーコン
2 Oeufs au plat et bacon
卵&オムレツ
目玉焼き2個とベーコン添え
€16 ≈ ¥2,899
エッグベネディクト
Oeufs bénédictine
卵&オムレツ
イングリッシュマフィンにポーチドエッグとオランデーズソース。
€28 ≈ ¥5,073
トーストしたバンズにアボカドとスモークサーモン
Buns toasté à l'avocat & au saumon fumé
卵&オムレツ
トーストしたブリオッシュにアボカドとスモークサーモンを乗せて。
€28 ≈ ¥5,073
ヌテラクレープ
Crêpe Nutella
自家製クレープ
ヌテラクレープ(朝食価格)。
€12 ≈ ¥2,174
フレッシュフルーツクレープ
Crêpe Fruits frais
自家製クレープ
季節のフルーツクレープ(朝食価格)。
€15 ≈ ¥2,718
バナナ&ヌテラクレープ
Crêpe Banane & Nutella
自家製クレープ
バナナ・チョコレートクレープ(朝食価格)。
€12 ≈ ¥2,174

ホットドリンク

エスプレッソ
Café express
デカフェ
濃くて短いコーヒー(エスプレッソ)。
€4 ≈ ¥725
アメリカーノとミルク
Café allongé & pot de lait
お湯で割ったエスプレッソ、ミルク別添え。
€6 ≈ ¥1,087
アメリカーノ
Café américain
大きめのブラックコーヒー、フィルター式。
€8 ≈ ¥1,449
ダブルエスプレッソ
Double express
カップに入ったダブルショットエスプレッソ。
€7 ≈ ¥1,268
ラテ
Latte
温かいミルクと少量のフォームをたっぷり使ったエスプレッソ。
€8 ≈ ¥1,449
グルテンフリーオーツミルクラテ
Latte au lait d'avoine sans gluten
植物性ミルク(オーツ麦)で作ったラテ。
€10 ≈ ¥1,812
カフェクレーム
Café crème
クラシックなフレンチカフェオレ。
€6 ≈ ¥1,087
ウィンナーコーヒー
Café viennois
ホイップクリームを添えたコーヒー。
€10 ≈ ¥1,812
カプチーノ
Cappuccino
温かいミルクと濃厚なミルクフォームのエスプレッソ。
€10 ≈ ¥1,812
オーツミルクのカプチーノ
Cappuccino au lait d'avoine
オーツミルクで作ったカプチーノ。
€12 ≈ ¥2,174
ホットチョコレートミルク
Chocolat chaud au lait
ミルクベースのホットココア。
€7 ≈ ¥1,268
ウィンナーコーヒー
Chocolat viennois
ホイップクリームを添えたホットチョコレート。
€10 ≈ ¥1,812
温かいミルク
Lait chaud
温かいプレーンミルク。
€6 ≈ ¥1,087
ホットレモンプレス
Citron pressé chaud
新鮮なレモン汁を温かいお湯で混ぜたもの。
€8 ≈ ¥1,449
温かいミルク+蜂蜜
Lait chaud + miel
蜂蜜で甘くした温かいミルク。リラックス効果。
€8 ≈ ¥1,449
紅茶&ハーブティー
Thés & infusions
「マリアージュ・フレール」セレクション - カードをご覧ください
有名なマリアージュ・フレールの紅茶。様々な種類。
€7 ≈ ¥1,268
アイリッシュコーヒー
Irish coffee
コーヒー、ウイスキー、砂糖、クリームをベースにしたホットカクテル。
€15 ≈ ¥2,718
ホットワイン
Vin chaud
スパイス(シナモン、クローブ)と砂糖で温めた赤ワイン。
€10 ≈ ¥1,812
ラム酒入りグロッグ
Grog au rhum
ラム酒、レモン、お湯をベースにしたホットドリンク。
€10 ≈ ¥1,812

グラス入りアイス&フローズンドリンク

無糖アイスティー 33cl
Thé glacé non sucré 33cl
爽やかなアイスティー、砂糖なし。
€8 ≈ ¥1,449
無糖アイスブラックコーヒー 33cl
Café noir glacé non sucré 33cl
氷の上で提供されるブラックコーヒー、砂糖なし。
€8 ≈ ¥1,449
無糖アイスラテ 33cl
Latté glacé non sucré 33cl
氷で冷やして提供されるカフェオレ。
€8 ≈ ¥1,449
オーツミルクアイスラテ 33cl
Latté glacé au lait d'avoine 33cl
オーツミルクで作ったアイスラテ。
€10 ≈ ¥1,812
ミルクシェイクのようなフローズンコーヒー
Frappé café comme un milkshake
コーヒーを氷と混ぜて作った、クリーミーなドリンク。
€10 ≈ ¥1,812
チョコレート、ストロベリー、またはバニラミルクシェイク
Frappé chocolat ou Fraise ou Vanille comme un milkshake
クリーミーなミルクシェイク、お好きなフレーバー。
€10 ≈ ¥1,812

ミモザ&フルーツジュース

ミモザ - シャンパーニュ・オートルゥ=ルアレ&プレスオレンジ
MIMOSA - Champagne Autréau-Roualet & orange préssée
シャンパンとフレッシュオレンジジュースのスパークリングカクテル。
€18 ≈ ¥3,261
オレンジプレス
Orange pressée
搾りたてのオレンジジュース。
€8 ≈ ¥1,449
ダブルオレンジプレス
Double Orange pressée
12
大きなフレッシュオレンジジュース。
€12 ≈ ¥2,174
25clボトル入りフルーツジュース
Jus de fruits EN BOUTEILLE DE 25CL
個別のボトル入りフルーツジュース。様々なフレーバー。
€7~ ≈ ¥1,268

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

3.6
Google Mapsの評価890件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理