ポーチドエッグ ŒUF POCHÉ ペルシヤード、トーストしたパン ポーチドエッグ、とろりとした黄身、パセリとニンニク(ペルシヤード)で味付け。トーストしたパン添え。 €6.90 ≈ ¥1,250 − 0 +
本場のフレンチオニオンスープ、カンタルチーズのグラタン VÉRITABLE SOUPE À L'OIGNON GRATINÉE AU CANTAL 伝統的なフレンチオニオンスープ、溶けたカンタルチーズのグラタン添え。濃厚で風味豊かで温まる。 €7.90 ≈ ¥1,431 − 0 +
保存レモンとフレッシュハーブでマリネしたサーモン SAUMON MARINÉ FAÇON POMMES À L'HUILE 赤玉ねぎのピクルス、2種のポテト、葉付きニンジン、フレッシュハーブのクーリ マリネサーモン、ピクルス赤玉ねぎ、ベビーキャロット、フレッシュハーブソース添え。 €10.90 ≈ ¥1,975 − 0 +
シェフのサラダ SALADE DU CHAUFFAGISTE 蜂蜜とクルミのヤギのチーズのブリック、フレッシュインゲン 蜂蜜とクルミを詰めたヤギのチーズのブリック(パイ生地)とフレッシュインゲン。 €12.90 ≈ ¥2,337 − 0 +
ヴィーガンサラダ SALADE VEGAN キヌアと野菜のタブレ、ほうれん草の芽、揚げ米粉のガレット、タラゴンヴィネグレット ヴィーガンサラダ、キヌアと野菜のタブレ、ほうれん草、揚げ米粉のパテ。タラゴンヴィネグレットドレッシング。 €12.80 ≈ ¥2,319 − 0 +
スモーカーズサラダ SALADE DU FUMISTE タイ風マリネチキン、フレッシュミント、千切りニンジン、ピーナッツ、もやし、クリスピーオニオン タイ風サラダ、マリネチキン、フレッシュミント、千切りニンジン、ピーナッツ、もやし、クリスピーオニオン添え。フレッシュでカリカリ、風味豊か。 €13.60 ≈ ¥2,464 − 0 +
ラディアントサラダ SALADE RADIANT ピュイ産グリーンレンズ豆のサラダ、ローストしたバターナッツかぼちゃ、ローストしたヘーゼルナッツ、モルソーソーセージ ピュイ産グリーンレンズ豆、ローストしたバターナッツかぼちゃ、ローストしたヘーゼルナッツ、モルソーソーセージ(スモークポークソーセージ)のスライスを使った温かいサラダ。 €13.60 ≈ ¥2,464 − 0 +
低カロリーサラダ SALADE BASSES CALORIES ポロネギとジャガイモのヴルーテ、メスクラン、グリル野菜、マリネサーモン、リコッタムース ポロネギとジャガイモのスープベース、ミックスグリーン、グリル野菜、マリネサーモン、リコッタムースを軽めに仕上げたもの。 €13.80 ≈ ¥2,500 − 0 +
クロックムッシュ風 FACON CROQUE-MONSIEUR ハム、エメンタールチーズ、サラダ ハムと溶けたエメンタールチーズを使った、クラシックなクロックムッシュ風オープンサンド。サラダ添え。 €10.20 ≈ ¥1,848 − 0 +
スクランブルエッグ ŒUFS BROUILLÉS トマトのコンフィ、タラゴンオイル、サラダ トーストにサン・ドライトマトとタラゴンオイルを添えたスクランブルエッグ。サイドサラダ添え。 €11.80 ≈ ¥2,138 − 0 +
フレッシュヤギのチーズ、エスプレット唐辛子風味 CHÈVRE FRAIS AU PIMENT D'ESPELETTE グリル野菜、リンゴ、玉ねぎ、ピーマン、黒オリーブ、サラダ エスプレット唐辛子で味付けしたフレッシュヤギのチーズを乗せたトースト。グリル野菜、リンゴ、玉ねぎ、ピーマン、黒オリーブ添え。 €13.10 ≈ ¥2,373 − 0 +
シャルキュトリー盛り合わせ LA PLANCHE CHARCUTIÈRE ドライソーセージ、サラミ、フリットン、栗のテリーヌ、田舎風ハム ドライソーセージ、フリットン(豚の皮の揚げ物/パテ)、栗のテリーヌ、田舎風ハムを含むシャルキュトリーの盛り合わせ。 €16.10 ≈ ¥2,917 − 0 +
チーズ盛り合わせ LA PLANCHE FROMAGÈRE ブルー、カンタル、サン・ネクテール、カベクー、ブリ フランスのクラシックチーズの盛り合わせ:ブルーチーズ、カンタル、カベクー(ヤギのチーズ)、サン・ネクテール、ブリ。 €16.10 ≈ ¥2,917 − 0 +
タパス盛り合わせ PLANCHES DE TAPAS 盛り合わせ:モッツァレラチーズのフリット、ペスト・ロッソ添え / マリネビーフのフィンガー、テックスメックス風 / プロヴァンス風リゾットフリット / チョリソとコンテのカナッペ / ミニチキンのサテ串 モッツァレラチーズのフリット、テックスメックス風ビーフフィンガー、パン粉をつけたリゾットボール、風味豊かなチョリソカナッペ、チキンのサテ串を含むタパスの盛り合わせ。 €16.10 ≈ ¥2,917 − 0 +
単品 A L'UNITE お選びください:モッツァレラチーズのフリット、ペスト・ロッソ添え / マリネビーフのフィンガー、テックスメックス風 / プロヴァンス風リゾットフリット / チョリソとコンテのカナッペ / ミニチキンのサテ串 お好みのタパス1品。 €4.60~ ≈ ¥833 選択0
保存レモンとフレッシュハーブでマリネしたバタフライフィレ BAR EN PAPILLON MARINÉ AUX CITRONS CONFITS ET HERBES FRAICHES 玉ねぎとエスプレット唐辛子、野菜のタリアテッレ 保存レモンとフレッシュハーブでマリネしたバタフライフィレ。野菜のタリアテッレ、玉ねぎ、エスプレット唐辛子添え。 €18.10 ≈ ¥3,279 − 0 +
タマリンドソースでマリネした豚のスペアリブ TRAVERS DE PORC MARINÉ AU TAMARIN 自家製マッシュポテト タマリンドソースでマリネした豚のスペアリブ。自家製マッシュポテト添え。甘酸っぱく柔らかい。 €14.30 ≈ ¥2,591 − 0 +
牛ヒレ肉のバベットステーキ BAVETTE D'ALOYAU マルシェ・ド・ヴァンソース、自家製フライドポテト、サラダ フラットステーキ、赤ワインシャロットソース(マルシェ・ド・ヴァン)添え。自家製フライドポテトとサラダ添え。 €14.10 ≈ ¥2,555 − 0 +
ビーフタルタル(生またはアリュール・エ・ルトゥール) TARTARE DE BŒUF (CRU OU ALLER-RETOUR) 自家製フライドポテト、サラダ クラシックビーフタルタル、生または軽く炙り(アリュール・エ・ルトゥール)。自家製フライドポテトとサラダ添え。 €13.40~ ≈ ¥2,428 選択0
ルガイユ風タルタル(生またはアリュール・エ・ルトゥール) TARTARE FAÇON ROUGAILLE (CRU OU ALLER-RETOUR) (生姜、新玉ねぎ、トマト、パセリ、唐辛子)、自家製フライドポテト、サラダ ジンジャー、新玉ねぎ、トマト、パセリ、唐辛子で「ルガイユ」風に味付けしたビーフタルタル。生または炙り。 €13.80~ ≈ ¥2,500 選択0
保存レモンとグリーンオリーブ風味のタジン風蒸し鶏 SUPRÊME DE POULET AUX CITONS CONFITS ET OLIVES VERTES FAÇON TAJINE ドライフルーツ入りクスクス 保存レモンとグリーンオリーブを使ったタジン風蒸し鶏。ドライフルーツ入りクスクス添え。 €13.80 ≈ ¥2,500 − 0 +
グリルビーフステーキ(300g) ENTRECÔTE DE BŒUF GRILLÉE (300G) ペッパーソースまたはブルーチーズソース、自家製フライドポテト、サラダ グリルリブアイステーキ(300g)。ペッパーソースまたはブルーチーズソース。自家製フライドポテトとサラダ添え。 €21.50 ≈ ¥3,895 − 0 +
チェダーチーズバーガー BURGER CLASSIQUE AU CHEDDAR トマトのコンフィパン、ビーフステーキ、赤ペストソース、チーズ、ルッコラ、自家製フライドポテト、サラダ チェダーチーズバーガー、赤ペストソース、ルッコラ、サン・ドライトマトのバンズ添え。フライドポテトとサラダ添え。 €15.90 ≈ ¥2,881 − 0 +
ヤギのチーズバーガー BURGER CHÈVRE トマトのコンフィパン、ビーフステーキ、赤ペストソース、チーズ、ルッコラ、自家製フライドポテト、サラダ ヤギのチーズバーガー、赤ペストソース、ルッコラ、サン・ドライトマトのバンズ添え。フライドポテトとサラダ添え。 €15.90 ≈ ¥2,881 − 0 +
引き裂いたラム肉 EFFILOCHÉ D'AGNEAU 蜂蜜のエマルジョン、サツマイモのピューレ 蜂蜜のエマルジョンを添えた引き裂いたラム肉、サツマイモのピューレ添え。柔らかく甘辛い。 €14.80 ≈ ¥2,681 − 0 +
タイ風炒め麺、サテでマリネしたチキン NOUILLES SAUTÉES À LA THAÏ, POULET MARINÉ AU SATÉ タイ風炒め麺、サテソース(ピーナッツソース)でマリネしたチキン添え。 €13.50 ≈ ¥2,446 − 0 +
ヴィーガンプレート ASSIETTE VÉGAN ポロネギのフォンデュ、季節のミニ野菜のソテー、カリカリのポレンタ、フレッシュハーブのクーリ、そばのチュイル ポロネギのフォンデュ、季節の野菜のソテー、カリカリのポレンタ、フレッシュハーブのソース、そばのクリスプを添えた完全なヴィーガンプレート。 €14.10 ≈ ¥2,555 − 0 +
伝統的な仔牛のブランケット、ココット鍋入り BLANQUETTE DE VEAU À L'ANCIENNE EN COCOTTE バスマティライス 伝統的な仔牛の煮込み、ホワイトクリームソース、バスマティライス添え。クリーミーで心温まる。 €15.10 ≈ ¥2,736 − 0 +
チーズ2種盛り合わせ ASSIETTE DE 2 FROMAGES ブルー、カンタル、サン・ネクテール、カベクー、ブリ お好みのフランス産チーズ2種(ブルー、カンタル、サン・ネクテール、カベクー、ブリ)。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
チョコレート、ヌテラ、洋梨のネム NEMS AU CHOCOLAT, NUTELLA ET POIRES 洋梨のブリュノワーズ チョコレート、ヌテラ、洋梨を詰めたクリスピー春巻き(ネム)。角切り洋梨添え。 €7.10 ≈ ¥1,286 − 0 +
レモンバジルタルトとメレンゲ TARTE CITRON BASILIC ET MERINGUE バジルとメレンゲをトッピングしたレモンタルト。甘酸っぱく、香りが良い。 €6.90 ≈ ¥1,250 − 0 +
カフェ・グルマン CAFÉ GOURMAND ココナッツロシェ、栗のフォンダン、レモンバジルのヴェリーヌ エスプレッソにミニデザートの盛り合わせ:ココナッツマカロン(ロシェ)、栗のケーキ、レモンバジルヴェリーヌ。 €6.90 ≈ ¥1,250 − 0 +
栗のフォンダン MOELLEUX À LA CHÂTAIGNE ホワイトチョコレートのセンターがとろける とろりとしたホワイトチョコレートのセンターが入った、柔らかい栗のケーキ。 €7.10 ≈ ¥1,286 − 0 +
ゴマのプラリネムースのヴェリーヌ VERRINE DE MOUSSE PRALINÉE AU SÉSAME クランブルとヌガーティーヌの輝き、ミルクチョコレートソース ゴマ風味のプラリネムースをグラス(ヴェリーヌ)に入れ、クランブル、ヌガーティーヌ、ミルクチョコレートソースをトッピング。 €6.90 ≈ ¥1,250 − 0 +
薄焼きアップルタルト TARTE FINE AUX POMMES アーモンドとローズマリーのクリーム、バニラアイスクリーム アーモンドとローズマリーのクリームを添えた薄焼きアップルタルト、バニラアイスクリーム添え。 €6.60 ≈ ¥1,196 − 0 +
メゾン・ライモのアイスクリームとソルベ GLACES ET SORBET DE LA MAISON RAIMO (2スクープ) メゾン・ライモのアイスクリームまたはソルベ2スクープ。 €5.60 ≈ ¥1,015 − 0 +
クロゼ・エルミタージュ AOC CROZES-HERMITAGES AOC アンピラシオン・ドメーヌ・ド・ラ・ヴィル・ルージュ クロゼ・エルミタージュ(ローヌ北部)産の赤ワイン。 €6.30~ ≈ ¥1,141 選択0
IGP コート・ド・ガスコーニュ IGP CÔTES DE GASCOGNE ドメーヌ・ド・ミライユ「コロンバール」 ガスコーニュ産の白ワイン、通常はキリッとしてフルーティー。 €4.20~ ≈ ¥761 選択0
ポートワイン(赤) / ポートワイン(白) / マスカット PORTO ROUGE / PORTO BLANC / MUSCAT 甘口酒精強化ワイン:ポートワイン(赤)、ポートワイン(白)、またはマスカット。 €4.20 ≈ ¥761 − 0 +
キール(カシス / ラズベリー / ピーチ / ブラックベリー) KIR CASSIS / FRAMBOISE / PÊCHE / MURE シャンパン、フルーツリキュール(カシス、ラズベリー、ピーチ、またはブラックベリー)のカクテル。 €4.20 ≈ ¥761 − 0 +
キール・ロワイヤル / シャンパン AOC グラス KIR ROYAL / COUPE DE CHAMPAGNE AOC シャンパンまたはシャンパンのグラスを使ったキール。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
ジン(ボンベイ・オリジナル) / ウォッカ(エリストフ) / テキーラ(カミノ・レアル) GIN (BOMBAY ORIGINAL) / VODKA (ERISTOFF) / TEQUILA (CAMINO REAL) スタンダードスピリッツ。 €6.80 ≈ ¥1,232 − 0 +
プレミアムジン(ボンベイ・サファイア / タンカレー / ヘンドリックス) GIN PREMIUM (BOMBAY SAPPHIR / TANQUERAY / HENDRICK'S) プレミアムジン。 €9.80 ≈ ¥1,776 − 0 +
プレミアムウォッカ(グレイグース / ベルヴェデーレ) テキーラ(パトロン) VODKA PREMIUM (GREY GOOSE / BELVEDERE) TEQUILA (PATRON) プレミアムウォッカまたはテキーラ。 €9.80 ≈ ¥1,776 − 0 +
熟成ラム酒(バカルディ・オチョ / ディプロマティコ / ドン・パパ) RHUM VIEUX (BACARDI OCHO / DIPLOMATICO / DON PAPA) 熟成ラム酒。 €9.80 ≈ ¥1,776 − 0 +
GET 27&31 / コアントロー / マンザナ / ベイリーズ GET 27&31 / COINTREAU / MANZANA / BAILEY'S リキュール。 €6.80 ≈ ¥1,232 − 0 +
アマレット / リキュール (ミドリ / カルーア / サンジェルマン) AMARETTO / LIQUEURS (MIDORI / KALHUA / SAINT GERMAIN) リキュール。 €6.80 ≈ ¥1,232 − 0 +
コニャック(バロン・オタール VS) / カルヴァドス(ブッセル) COGNAC (BARON OTARD VS) / CALVADOS (BUSNEL) フレンチブランデー。 €7.30 ≈ ¥1,323 − 0 +
コニャック(レミーマルタン) / バ=アルマニャック(シャトー・ド・ローバード) COGNAC (REMY MARTIN) / BAS-ARMAGNAC (CHATEAU DE LAUBADE) プレミアムフレンチブランデー。 €9.80 ≈ ¥1,776 − 0 +
洋梨 / ミラベル / グランマルニエ / ヴィユー・プリュンヌ POIRE / MIRABELLE / GRAND MARNIER / VIEILLE PRUNE フルーツブランデーとリキュール。 €7.30 ≈ ¥1,323 − 0 +
ジャックダニエル / フォアローゼス / ジェムソン JACK DANIEL'S / FOUR ROSES / JAMESON アメリカン&アイリッシュウイスキー。 €7.70 ≈ ¥1,395 − 0 +
紅茶&ハーブティー(コントワール・リシャール) THES & INFUSIONS (COMPTOIRS RICHARD) コントワール・リシャールの紅茶とハーブティーのセレクション。 €4.50 ≈ ¥815 − 0 +
アイリッシュコーヒー / メキシカンコーヒー / ロシアンコーヒー IRISH COFFEE / MEXICAN COFFEE / RUSSIAN COFFEE リキュールとクリームを加えたホットコーヒーカクテル。 €7.10 ≈ ¥1,286 − 0 +
セックス・オン・ザ・ビーチ SEX ON THE BEACH ウォッカ・エリストフ / メロンリキュール / パイナップルジュース / クランベリージュース ウォッカ、メロンリキュール、パイナップルジュース、クランベリージュースのカクテル。 €8.30 ≈ ¥1,504 − 0 +
コスモポリタン COSMOPOLITAIN ウォッカ・エリストフ / コアントロー / クランベリージュース / ライムジュース ウォッカ、コアントロー、クランベリージュース、ライムジュースのカクテル。 €8.30 ≈ ¥1,504 − 0 +
ブルーラグーン BLUE LAGOON ウォッカ・エリストフ / ブルーキュラソー / ライムジュース / パイナップルジュース ウォッカ、ブルーキュラソー、ライムジュース、パイナップルジュースのカクテル。 €8.30 ≈ ¥1,504 − 0 +
モヒート MOJITO バカルディ・オロ / カソナード / ライム / フレッシュミント / ペリエ / アンゴスチュラ ラム、ブラウンシュガー、ライム、フレッシュミント、スパークリングウォーター、ビターズを使った爽やかなカクテル。 €8.30 ≈ ¥1,504 − 0 +
ロングアイランドアイスティー LONG ISLAND ICE TEA ジン・ボンベイ・オリジナル / ウォッカ・エリストフ / テキーラ / コアントロー / バカルディ・オロ / レモン / コカ・コーラ ジン、ウォッカ、テキーラ、コアントロー、ラム、レモン、コーラを混ぜた強力なカクテル。 €9.30 ≈ ¥1,685 − 0 +
テキーラ・サンライズ TEQUILA SUNRISE テキーラ / オレンジジュース / グレナデンシロップ テキーラ、オレンジジュース、グレナデンシロップのカクテル。 €8.30 ≈ ¥1,504 − 0 +
ブラッディ・メアリー BLOODY MARY ウォッカ・エリストフ / ライムジュース / トマトジュース ウォッカ、ライムジュース、トマトジュースを使った風味豊かなカクテル。 €8.30 ≈ ¥1,504 − 0 +
ジン・フィズ GIN FIZZ ジン・ボンベイ・オリジナル / ケーンシュガー / ライムジュース / ペリエ ジン、ケーンシュガー、ライムジュース、スパークリングウォーターのカクテル。 €8.30 ≈ ¥1,504 − 0 +
サンジェルマン・オリジナル SAINT GERMAIN ORIGINAL サンジェルマンリキュール / プロセッコ / ソーダ / レモン サンジェルマンエルダーフラワーリキュール、プロセッコ、ソーダ、レモンを使ったフローラルカクテル。 €8.30 ≈ ¥1,504 − 0 +
モヒート・ロワイヤル MOJITO ROYAL バカルディ・オロ / カソナード / ライム / ミント / シャンパン モヒートにスパークリングウォーターの代わりにシャンパンを注いだもの。 €9.80 ≈ ¥1,776 − 0 +
ベリーニ・フレーズ BELLINI FRAISE シャンパン / ウォッカ・エリストフ / ストロベリージュース シャンパン、ウォッカ、ストロベリージュースのカクテル。 €9.80 ≈ ¥1,776 − 0 +
アップルシャンパン APPLE CHAMPAGNE シャンパン / マンザナ / ブルーキュラソー シャンパン、アップルリキュール(マンザナ)、ブルーキュラソーのカクテル。 €9.80 ≈ ¥1,776 − 0 +
ラズベリーシャンパン RASPERRY CHAMPAGNE シャンパン / コニャック / ラズベリークリーム シャンパン、コニャック、ラズベリーリキュールを使ったカクテル。 €9.80 ≈ ¥1,776 − 0 +
ブルー・デイ BLUE DAY シャンパン / ブルーキュラソー / ポワール・ウィリアム シャンパン、ブルーキュラソー、ポワールウィリアムのリキュールを使ったカクテル。 €9.80 ≈ ¥1,776 − 0 +
パンテール・ローズ PANTHERE ROSE オレンジジュース / パイナップルジュース / ストロベリーシロップ / ピーチシロップ オレンジジュース、パイナップルジュース、ストロベリーシロップ、ピーチシロップのフルーティーモクテル。 €6.70 ≈ ¥1,214 − 0 +
アップルモヒート APPLE MOJITO リンゴジュース / カソナード / フレッシュミント / ライム / ペリエ リンゴジュースで作ったバージンモヒート。 €6.70 ≈ ¥1,214 − 0 +
バージンモヒート VIRGIN MOJITO ペリエ / カソナード / フレッシュミント / ライム ライム、ミント、砂糖、スパークリングウォーターを使ったノンアルコールモヒート。 €6.70 ≈ ¥1,214 − 0 +
カリフォルニアモヒート CALIFORNIAN MOJITO ストロベリージュース / カソナード / フレッシュミント / オレンジフルーツ / レモネード ストロベリージュース、砂糖、ミント、オレンジ、レモネードのモクテル。 €6.70 ≈ ¥1,214 − 0 +