1個 味噌汁
1 Soupe miso
だし汁と発酵大豆ペースト（味噌）で作られた伝統的な日本のスープ。うま味があり、温かく心地よい味。ボウルから直接飲みます。
€2.50
≈ ¥453
0
Hokkaido
Hokkaido
2005年より日本料理。年中無休（日曜昼休み）：11:30 - 22:30。オンライン注文はwww.hokkaidoparis.frで。
前菜
17B 枝豆
17B Edamame
未熟な大豆のさや。軽く塩味が付いています。柔らかい味とカリカリした食感。さやを絞って中の豆を食べます。
€4.50
≈ ¥815
0
13 海藻サラダ
13 Salade d'algues
海藻ときゅうりのサラダ
ワカメサラダ。ゴマときゅうりで味付け。シャキシャキした食感と、わずかに甘く海の香りがするフレッシュな味。
€5
≈ ¥906
0
37 サーモンアボカドサラダ
37 Salade saumon avocat
生のサーモンとアボカドの角切りが入ったサラダ。フレッシュで軽い。日本のドレッシングで提供されることが多い。
€7.50
≈ ¥1,359
0
39 サーモンサラダ
39 Salade saumon
生のサーモンのスライスまたは角切りが入ったフレッシュサラダ。カリカリした野菜と対照的な魚の柔らかい食感。
€6.80
≈ ¥1,232
0
38 鶏肉のネム (4個)
38 Nêms au poulet (4 pcs)
鶏肉と野菜を詰めた揚げ春巻き。カリカリの皮と風味豊かな中身。ヌックマムソースにつけて。
€4.50
≈ ¥815
0
38b エビのネム (4個)
38b Nêms crevettes (4 pcs)
エビを詰めた揚げ春巻き。外はカリカリ、中は柔らかい。温かい状態で提供されます。
€5.50
≈ ¥996
0
85 野菜餃子 (6個)
85 Raviolis aux légumes (6 pcs)
野菜を詰めて焼いた餃子。薄い皮、カリカリの底、柔らかい上部。
€6.50
≈ ¥1,178
0
85A 鶏肉餃子 (6個)
85A Raviolis au poulet (6 pcs)
鶏肉と野菜を詰めた餃子。蒸してから片面を焼いたもの。風味豊かでジューシー。
€6.50
≈ ¥1,178
0
5個 エビ天ぷら (6個)
5 Tempura crevettes (6 pcs)
軽い衣で揚げたエビ。非常にカリカリでふわふわ。軽い醤油ソースで。
€11
≈ ¥1,993
0
6個 タコヤキ (4個)
6 Takoyaki (4 pcs)
タコのつくね
タコの詰め物をした温かい生地のボール。中は柔らかく、特製ソースとカツオブシがトッピングされています。
€6
≈ ¥1,087
0
7個 鶏の唐揚げ (5個)
7 Poulet Karaage (5 pcs)
醤油と生姜でマリネし、揚げた鶏肉の塊。軽い衣と非常にジューシーな肉質。日本の定番。
€7.50
≈ ¥1,359
0
1個 ご飯
1 Riz
味噌汁（注：画像にはご飯が写っていますが、テキストの不一致はおそらくOCRまたはレイアウトによるものです。「ご飯」を維持します）
蒸したての日本の白米。粘り気があり柔らかく、料理に最適です。
€2.50
≈ ¥453
0
2種 キャベツサラダ
2 Salade de choux
細切りキャベツを柔らかく甘いドレッシングでマリネしたもの。シャキシャキして爽やか。
€2.50
≈ ¥453
0
3個 白米
3 Riz nature
蒸したての白米のポーション。
€2.50
≈ ¥453
0
4個 酢飯
4 Riz vinaigré
酢飯、砂糖、塩で味付けした日本の米。寿司に使われる米です。繊細な甘酸っぱい味。
€2.50
≈ ¥453
0
10 焼きそば野菜
10 Nouilles sautées aux légumes
中華鍋で炒めた日本の麺。シャキシャキした野菜と風味豊かなソース。
€9.50
≈ ¥1,721
0
10A 牛肉と野菜の焼きそば
10A Nouilles sautées au boeuf et légumes
牛肉の薄切りと野菜を炒めた、完全な麺料理。
€11.50
≈ ¥2,084
0
10B エビと野菜の焼きそば
10B Nouilles sautées aux crevettes
エビと野菜を炒めた麺料理。豊かな風味と心地よい食感。
€12.50
≈ ¥2,265
0
スペシャルロール
81 マンゴーロイヤル (8個)
81 Royal mango (8 pcs)
エビ天アボカドロイヤルマンゴー
エビ天ぷらとアボカドを詰めた逆巻き寿司。新鮮なマンゴーのスライスで覆われています。エキゾチックな甘塩っぱい組み合わせ。
€9.80
≈ ¥1,776
0
82 レインボーロイヤル (8個)
82 Royal Arc en Ciel (8 pcs)
エビ天アボカドロイヤルレインボー
エビ天ぷらとアボカドを芯にしたカラフルな巻き寿司。様々な生魚（サーモン、マグロ、鯛）で覆われています。
€9.80
≈ ¥1,776
0
83 チロルロイヤル (8個)
83 Royal fromage (8 pcs)
エビ天アボカドチーズロイヤル
エビ天ぷらのカリカリ感、アボカドの柔らかさ、クリームチーズのクリーミーさを組み合わせた贅沢なロール。
€9.50
≈ ¥1,721
0
84 マサゴワサビロイヤル (8個)
84 Royal masago wasabi (8 pcs)
サーモンアボカドロイヤルマサゴワサビ
サーモンとアボカドのカリフォルニアロール。ワサビキャビア（緑）でコーティング。わずかにピリッとしてカリカリ。
€8.80
≈ ¥1,594
0
86 オニオンロイヤル (8個)
86 Royal oignon (8 pcs)
玉ねぎ、きゅうり、アボカド、大根
フライドオニオン、キュウリ、アボカド、マリネ大根を詰めたカリカリのベジタリアンロール。
€8.80
≈ ¥1,594
0
99 ドラゴンロールレインボー (8個)
99 Dragon roll rainbow (8 pcs)
サーモン、マグロ、アボカド、カニカマ
カニカマとアボカドを詰め、サーモン、マグロなどの生魚とアボカドのモザイクで覆われた、洗練された大きな巻き寿司。
€13.80
≈ ¥2,500
0
98 ドラゴンロール天ぷら (8個)
98 Dragon roll feuilles tempura (8 pcs)
調理済みマグロ、アボカド、カリカリ
調理済みマグロとアボカドの巻き寿司。天ぷらの衣でコーティングされ、非常にカリカリした食感。
€12.80
≈ ¥2,319
0
97 大巻き (8個)
97 Grand printemps (8 pcs)
アボカドきゅうり、エビ天ぷら
エビ天ぷら、アボカド、キュウリを詰めた、フレッシュで軽い逆巻き寿司。ライスペーパーで巻かれています。
€12.80
≈ ¥2,319
0
96 大巻き (8個)
96 Grand maki (8 pcs)
エビ天アボカド、天ぷら
エビ天ぷらとアボカドが入った、ダブルでカリカリの大きな巻き寿司。
€12.80
≈ ¥2,319
0
94 チーズ入りフライド太巻き (8個)
94 Grand maki beignet au fromage (8 pcs)
チーズとキュウリの天ぷら
とろけるチーズとフレッシュなキュウリが入った、オリジナルの巻き寿司。
€11.80
≈ ¥2,138
0
95 太巻き (8個)
95 Futomaki (8 pcs)
サーモン、マグロ、カニカマ、アボカド、きゅうり、大根
海苔を使った伝統的な大きな巻き寿司。様々な魚と野菜がカラフルに入っています。
€11.80
≈ ¥2,138
0
88 フライロイヤル (6個)
88 Royal friture (6 pcs)
カニカマ、アボカド フライド巻き寿司
全体をパン粉で揚げた巻き寿司。外はカリカリ、中はとろとろ。温かい状態で提供されます。
€9.80
≈ ¥1,776
0
ラーメン
M10 牛肉と野菜のラーメン
M10 Ramen au boeuf et légumes
牛肉のスライスと様々な野菜を乗せた、温かいスープに入った小麦麺のスープ。
€10.50
≈ ¥1,902
0
M10 エビ天ぷらと野菜のラーメン
M11 Ramen au tempura crevettes et légumes
エビ天ぷらと野菜の天ぷらを添えた麺スープ。別添えまたは上に乗せて提供。
€12.50
≈ ¥2,265
0
M12 ワンタンと野菜
M12 Wantan et légumes
エビワンタンと新鮮な野菜が入った麺スープ。風味豊かなスープ。
€13.50
≈ ¥2,446
0
温かい料理メニュー
スープとサラダ付き
M7 鶏肉のフライと白米
M7 Poulet pané sur un grand bol de riz nature
カツ丼またはそのバリエーション：カリカリに揚げた鶏肉のカツレツを、たっぷりの白米の上に盛り付けたもの。
€15
≈ ¥2,718
0
M8 牛肉の炒め物と白米
M8 Boeuf sauté sur un grand bol de riz nature
牛丼：柔らかい醤油ベースで煮込んだ牛肉と玉ねぎのスライスを、ご飯の上に盛り付けたもの。
€11.80
≈ ¥2,138
0
M9 グリルサーモンと白米
M9 Saumon grillé sur grand bol de riz nature
照り焼きソースをかけたグリルサーモンの切り身を、白いご飯の上に盛り付けたもの。
€11.80
≈ ¥2,138
0
M15 牛肉の炒め物とご飯
M15 Boeuf sauté au riz
牛肉とチャーハン
牛肉、野菜、卵が入った中華鍋で炒めたご飯。風味豊かな完全な料理。
€11.80
≈ ¥2,138
0
M16 鶏の唐揚げ（5個）ご飯付き
M16 Poulet karaage (5 pcs) avec riz
鶏の唐揚げ（5個）ご飯付き
日本風にマリネした鶏肉の塊。白米付き。
€13.50
≈ ¥2,446
0
チラシ寿司メニュー
酢飯の上に魚のスライスを乗せ、スープとサラダ付き
M1 サーモンチラシ
M1 Chirashi saumon
新鮮な生のサーモンのスライスを乗せた、大きな酢飯ボウル。
€13.80
≈ ¥2,500
0
M2 マグロチラシ
M2 Chirashi thon
新鮮な生の赤身マグロのスライスを乗せた、大きな酢飯ボウル。
€15.50
≈ ¥2,808
0
M3 盛り合わせチラシ
M3 Chirashi assortiment
色とりどりの生魚（サーモン、マグロ、鯛など）の盛り合わせを、酢飯の上に盛り付けたもの。
€14.50
≈ ¥2,627
0
M4 うなぎ蒲焼チラシ
M4 Chirashi anguille grillée
甘いソース（うなぎ）をかけた焼きうなぎのスライスを、酢飯の上に盛り付けたもの。濃厚で風味豊か。
€17
≈ ¥3,080
0
M5 サーモンアボカドチラシ
M5 Chirashi saumon avocat
酢飯の上に、クリーミーなアボカドのスライスと生のサーモンを乗せたもの。
€14.50
≈ ¥2,627
0
M6 北海道ロイヤルチラシ
M6 Chirashi Hokkaido royal
特製チラシ寿司。おそらくプレミアムな魚介類のセレクション。
€16
≈ ¥2,899
0
焼き鳥メニュー
スープ、サラダ、ご飯付き
A
鶏肉2個、鶏つくね2個
照り焼きソースをかけたグリルチキンとミートボールの串焼きメニュー。
€8.50
≈ ¥1,540
0
B
鶏肉2個、チーズビーフ2個
クラシックな串焼きの盛り合わせ：柔らかい鶏肉ととろけるチーズを巻いた牛肉。
€9
≈ ¥1,631
0
B1
4個 チーズビーフ
非常に人気のあるとろける串焼き、「チーズビーフ」愛好家向けのメニュー。
€10.80
≈ ¥1,957
0
B2
チーズビーフ6
チーズを巻いた牛肉の串焼き6本が入った、よりボリュームのあるバージョン。非常に人気があります。
€13.50
≈ ¥2,446
0
C
サーモン2、マグロ2
グリル魚の串焼き：サーモンとマグロ。肉とは異なる、グリルされた海の風味。
€11.50
≈ ¥2,084
0
G1
エビ天ぷら6個
軽くてカリカリのエビ天ぷらを中心としたメニュー。
€14
≈ ¥2,537
0
D
鶏肉1本、鶏つくね1本、牛肉1本、チーズビーフ1本、きのこ1本
5種類の串焼きの盛り合わせ。色々試せます。
€10.50
≈ ¥1,902
0
E
鶏肉2個、鶏つくね2個、チーズビーフ2個
6種類の肉串焼きのバランスの取れたミックス。
€12.50
≈ ¥2,265
0
F
鶏肉1本、鶏つくね1本、牛肉1本、チーズビーフ1本、鶏手羽1本、きのこ1本、サーモン2本
肉、魚、野菜を含む8種類の串焼きの盛り合わせ。
€13.50
≈ ¥2,446
0
G
サーモン2、マグロ2、エビ2
グリルシーフードの盛り合わせ：サーモン、マグロ、エビ。
€16.50
≈ ¥2,989
0
ミックスメニュー
スープ、サラダ、ご飯付き。* 串焼き5種盛り合わせ：鶏肉1、鶏つくね1、牛肉1、チーズビーフ1、サーモン1。
I
カリフォルニアサーモンアボカド6、串焼き5種*
フレッシュなカリフォルニアロールと温かい揚げ串の組み合わせ。
€14
≈ ¥2,537
0
IA
カリフォルニアサーモンアボカド6、サーモン寿司2、串焼き5種*
寿司、カリフォルニアロール、焼き鳥を組み合わせた、非常に完全なメニュー。
€15
≈ ¥2,718
0
J
刺身16種（サーモン4、マグロ4、鯛4、サバ4）、串焼き5種*
生魚とグリル料理愛好家のためのボリュームのあるメニュー。
€19.50
≈ ¥3,533
0
L
刺身サーモン6、巻き寿司サーモン6、サーモン寿司4、串焼き5種*
サーモン尽くしの宴：刺身、巻き寿司、寿司、串焼き付き。
€20.50
≈ ¥3,714
0
H
鶏肉または野菜入り餃子6個、串焼き5種*
グリル餃子と串焼きを組み合わせた温かい料理メニュー。
€14.50~
≈ ¥2,627
H1
刺身サーモン10、串焼き5種*
串焼きの盛り合わせを添えた、新鮮な生のサーモンのスライス。
€14.50
≈ ¥2,627
0
KT
サーモン寿司2、カリフォルニアサーモンアボカド6、マグロ刺身10、串焼き5種*
生魚と調理済み魚の食感と風味を変えた、非常に完全なメニュー。
€17.80
≈ ¥3,225
0
H2
カリフォルニアサーモンアボカド6、マグロ3、鯛3、鶏肉または野菜入り餃子6個
巻き寿司、刺身、焼き餃子のミックス。
€15.50~
≈ ¥2,808
H3
鶏肉または野菜入り餃子6個
餃子を中心としたメニュー。いつもの付け合わせ付き。
€13.50~
≈ ¥2,446
舟盛りメニュー
スープ、サラダ、ご飯付き
V1
刺身9種（サーモン3、マグロ3、鯛3）、寿司3種（サーモン、マグロ、鯛）、巻き寿司サーモン6
寿司、刺身、巻き寿司の洗練された盛り合わせを乗せた木製の小舟。
€17.50
≈ ¥3,171
0
V2
16種 刺身（サーモン4、マグロ4、鯛4、サバ4）、寿司4種盛り合わせ、巻き寿司サーモン6
より多くの種類の生魚が入った、より豪華なプレート。
€19.50
≈ ¥3,533
0
V3
刺身20種（サーモン8、マグロ4、鯛4、サバ4）
ほぼ刺身（生魚のスライス）専用のプレート。
€19.50
≈ ¥3,533
0
V4
刺身サーモン12
生サーモン愛好家専用の舟盛り。刺身、寿司、巻き寿司。
€13.50
≈ ¥2,446
0
V5
刺身サーモン9、サーモン寿司3、巻き寿司サーモン3
サーモン100%の舟盛りメニュー：刺身、寿司、巻き寿司。
€14.50
≈ ¥2,627
0
特大盛り合わせ
ロイヤル 1
Royal 1
2名様用。スープ2、サラダ2、ご飯2。寿司4種盛り合わせ、巻き寿司サーモンとマグロ6、刺身20種盛り合わせ、串焼き8種盛り合わせ
生魚と温かい串焼きの幅広いセレクションを組み合わせた、シェアできる豪華なごちそう。
€42
≈ ¥7,610
0
ロイヤル 2
Royal 2
2名様用。スープ2、サラダ2、ご飯2。寿司4種盛り合わせ、カリフォルニアロイヤルサーモンアボカド6、刺身24種盛り合わせ（サーモン6、マグロ6、鯛6、サバ6）
豪華なデュオプレートで、刺身の量と種類が豊富。
€45
≈ ¥8,153
0
ロイヤル 3
Royal 3
4名様用。スープ4、サラダ4、サーモン寿司4、マグロ寿司4、刺身24種（サーモン6、マグロ6、キュウリ6?? - 画像不明瞭、魚の名前のように見える）、巻き寿司18種（サーモン6、マグロ6、キュウリ6）、カリフォルニアサーモンアボカド12
4名様用の巨大なファミリープレート。寿司、巻き寿司、刺身の山。
€58
≈ ¥10,508
0
プレートメニュー
スープとサラダ付き
O
巻き寿司18種：サーモン6、マグロ6、キュウリまたはアボカド6
魚と野菜の小さな巻き寿司のシンプルで効果的な盛り合わせ。
€12.80~
≈ ¥2,319
P1
6個 スノーロールサーモンチーズ、6個 スノーロールアボカド、6個 サーモンロールチーズ
クリームチーズとアボカドを使ったクリエイティブなロールのセレクション。
€16.50
≈ ¥2,989
0
P2
6個 春巻きサーモンアボカド、6個 サーモンロールチーズ、6個 スプリングサーモンアボカド
春巻き（ライスペーパー）とサーモンロールのフレッシュプレート。
€16.90
≈ ¥3,062
0
P3
12 カリフォルニアロイヤルサーモンアボカドチーズ
サーモン、アボカド、クリームチーズがたっぷり入った、贅沢なカリフォルニアロールのダース。
€14.50
≈ ¥2,627
0
P4
巻き寿司ロイヤルサーモンアボカド10
サーモンとアボカドがたっぷり入った大きな巻き寿司。
€14.50
≈ ¥2,627
0
P5
6個 春巻きエビアボカド、4個 ウィング、4個 餃子
フレッシュロールと揚げ物（手羽、餃子）の組み合わせたオリジナルプレート。
€13.50
≈ ¥2,446
0
P6
スノーロールサーモンチーズ6、スノーロールサーモンアボカドチーズ6
海苔の代わりにサーモンで巻いた、クリームチーズを詰めたロール。
€14
≈ ¥2,537
0
N
巻き寿司サーモンとマグロ6、寿司4種盛り合わせ5
寿司（ご飯の玉）と巻き寿司（ロール）のバランスの取れたミックス。日本の定番。
€13.50
≈ ¥2,446
0
N1
巻き寿司スノーサーモンアボカド6、サーモン寿司5
サーモンスシとサーモンアボカドの「スノーロール」（外側がご飯）のデュオ。
€14
≈ ¥2,537
0
S
サーモン寿司8、マグロ寿司8
寿司16個のプレート。半分がサーモン、半分がマグロ。シンプルでピュア。
€13.80
≈ ¥2,500
0
N2
6個 カリフォルニアロイヤルサーモンアボカド、4個 サーモン寿司
カリフォルニアロールの柔らかさとサーモンスシの伝統の組み合わせ。
€14
≈ ¥2,537
0
S1
マグロ寿司8、マグロ寿司8
マグロ寿司専門のプレート。
€14.50
≈ ¥2,627
0
N3
6個 カリフォルニアサーモンアボカド、4個 サーモン寿司、6個 カリフォルニアサーモンアボカド
カリフォルニアロールとサーモン寿司の大きなプレート。
€17
≈ ¥3,080
0
S2
寿司10種盛り合わせ（サーモン2、マグロ1、鯛1、サバ1、エビ1、サーモンタルタル1、カニカマ1、イクラ1）
提供されている様々な種類の寿司を完全に発見。
€16
≈ ¥2,899
0
アラカルト
寿司
2個入り
301 サーモン
301 Saumon
生のサーモンのスライスを乗せた酢飯玉。
€4.50
≈ ¥815
0
302 マグロ
302 Thon
赤身マグロのスライスを乗せた酢飯玉。
€4.80
≈ ¥870
0
303 鯛
303 Daurade
鯛の寿司。しっかりとした繊細な身。
€4.50
≈ ¥815
0
304 サバ
304 Maquereau
マリネしたサバの寿司。濃厚で豊かな味わい。
€4
≈ ¥725
0
305 エビ
305 Crevette
茹でエビのクラシック寿司。
€4.60
≈ ¥833
0
306 うなぎ
306 Anguille
甘いソースをかけた焼きうなぎ寿司。
€5.60
≈ ¥1,015
0
307 調理済みマグロ
307 Thon cuit
ほぐした調理済みマグロを乗せた軍艦（海苔で巻いたご飯）。
€4
≈ ¥725
0
308 サーモンのタルタル
308 Tartare de saumon
生のサーモンのタルタルを乗せた軍艦。
€4.50
≈ ¥815
0
309 サーモンのタルタル
309 Tartare de thon
スパイシーまたはプレーンなマグロのタルタルを乗せた軍艦。
€5
≈ ¥906
0
310 イクラ
310 Oeufs de saumon
イクラ：口の中で弾けるオレンジ色の大きな鮭卵。ご飯の上に盛り付けられています。
€5.60
≈ ¥1,015
0
311 サーモンチーズ
311 Saumon fromage
クリームチーズを添えたサーモンの寿司。
€4.60
≈ ¥833
0
312 サーモンチャイブ
312 Saumon ciboulette
チャイブを添えたサーモンの寿司。
€4.60
≈ ¥833
0
313 サーモンチーズ
313 Saumon épicé
スパイシーソースを添えたサーモンの寿司。
€4.60
≈ ¥833
0
314 スパイシーマグロ
314 Thon épicé
スパイシーソース添えマグロ寿司。
€4.90
≈ ¥888
0
321 イクラサーモンの花
320 Tulipes ikura saumon
イクラを詰めたサーモンの花。
€6.60
≈ ¥1,196
0
321 チーズチャイブロール
321 Tulipes cheese ciboulette
クリームチーズとチャイブを詰めたサーモンの花。
€6
≈ ¥1,087
0
刺身
10枚入り
401 サーモン
401 Saumon
新鮮な生のサーモンのスライス。ご飯なし。
€10.50
≈ ¥1,902
0
402 マグロ
402 Thon
生の赤身マグロのスライス。
€12.60
≈ ¥2,283
0
403 鯛
403 Daurade
生の鯛のスライス。
€10.50
≈ ¥1,902
0
404 サバ
404 Maquereau
マリネしたサバのスライス。
€9.50
≈ ¥1,721
0
405 盛り合わせ
405 Assortiments
様々な生魚の刺身のミックス。
€11.50
≈ ¥2,084
0
406 うなぎ
406 Anguille
焼きうなぎのスライス。
€14
≈ ¥2,537
0
巻き寿司
6個入り
503A サーモン
503A Saumon
サーモンの身が入った、海苔、ご飯の小さな巻き寿司。
€4.50
≈ ¥815
0
503B マグロ
503B Thon
マグロの身が入った、海苔、ご飯の小さな巻き寿司。
€4.80
≈ ¥870
0
503C サーモンチーズ
503C Saumon cheese
サーモンとクリームチーズの巻き寿司。
€4.80
≈ ¥870
0
503D サーモンアボカド
503D Saumon avocat
サーモンとアボカドの巻き寿司。
€4.80
≈ ¥870
0
503E エビ
503E Crevette
茹でエビの巻き寿司。
€5.60
≈ ¥1,015
0
503F 調理済みマグロ
503F Thon cuit
マヨネーズで和えたツナの巻き寿司。
€4.60
≈ ¥833
0
503G うなぎ
503G Anguille
焼きうなぎの巻き寿司。
€5.60
≈ ¥1,015
0
503H スパイシーサーモン
503H Saumon épicé
スパイスを効かせたサーモンの巻き寿司。
€4.60
≈ ¥833
0
503I スパイシーマグロ
503I Thon épicé
スパイスを効かせたマグロの巻き寿司。
€4.90
≈ ¥888
0
504A アボカド
504A Avocat
アボカドのベジタリアン巻き寿司。
€4.20
≈ ¥761
0
504B チーズアボカド
504B Cheese avocat
クリームチーズとアボカドの巻き寿司。
€4.50
≈ ¥815
0
504C きゅうり
504C Concombre
キュウリのカリカリ巻き寿司（かっぱ巻き）。
€4.20
≈ ¥761
0
504D チーズ
504D Cheese
クリームチーズの巻き寿司。
€4.50
≈ ¥815
0
504E チーズ
504E Cheese
チーズの巻き寿司。
€4.20
≈ ¥761
0
504F 大根
504F Radis
マリネした大根（お新香）の巻き寿司。黄色くてカリカリ。
€4.20
≈ ¥761
0
ドリンク
コカ・コーラ
Coca cola
クラシックなアメリカのソーダ。炭酸入りで甘い。冷たい状態で提供されます。
€4.20
≈ ¥761
0
フルーツジュース
Jus de fruit
オレンジ、パイナップル、リンゴ、ライチ、マンゴー
様々なフルーツジュースからお選びいただけます。爽やかで甘い。
€3.80~
≈ ¥688
アサヒビール / キリンビール
Bière japonaise Asahi / Kirin
軽くて爽やかな日本のビール（アサヒまたはキリン、在庫による）。寿司によく合います。
€4.20~
≈ ¥761
ビール
Bière
標準的なビール。おそらくクラシックなラガー。
€4.20~
≈ ¥761
青島ビール
Bière chinoise Tsingtao
軽くてマイルドな中国のビール。
€4.20~
≈ ¥761
サンペレグリノ / エビアン
San Pellegrino / Evian
ナチュラルミネラルウォーター、無炭酸（エビアン）または炭酸（サンペレグリノ）。
€3.80~
≈ ¥688
デザート
あずき抹茶パンナコッタ
Panacotta aux haricots rouges
イタリアのクリーミーなデザートに、甘い小豆を加えた和風アレンジ。
€4.80
≈ ¥870
0
ココナッツパール (2個)
Perle de coco (2 pcs)
ココナッツフレークをまぶしたもち米団子。甘いクリームまたは卵の詰め物。温かい状態で提供されます。
€3.80
≈ ¥688
0
砂糖漬け生姜
Gingembre confit
砂糖漬けの生姜の塊。強烈でピリッとした味。
€3.80
≈ ¥688
0
シロップ漬けライチ
Lychee au sirop
シロップ漬けのエキゾチックフルーツ（ライチ）。甘くて香りが良い。
€3.80
≈ ¥688
0
ヌガー
Nougat
アーモンドまたはゴマのキャンディー。カリカリで甘い。
€3.80
≈ ¥688
0
空輸マンゴー（半分）
Fruit mangue avion (demi)
新鮮なマンゴー半分。風味と熟成度を高めるために空輸された品種。
€7.50
≈ ¥1,359
0
アイスモチ
Mochi glacé
フレーバー：バニラ、チョコレート、ピスタチオ、キャラメル、抹茶、ココナッツ、マンゴー...
もち米生地で包まれたアイスクリームボール。柔らかい食感と冷たい中心。
€3.80
≈ ¥688
0
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
Google Mapsで見る ↗
4.6
Google Mapsの評価117件
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
