牡蠣 #3 サン・ケルベール ベロン種 Huîtres n°3 St Kerber Belon 新鮮で質の高い牡蠣(サン・ケルベール産)、ベロン種。しっかりとした食感と特徴的なナッツのような風味。生牡蠣で、レモンまたはヴィネグレットソースと共にお召し上がりください。 €12.50~ ≈ ¥2,265 選択0
ポティロンカボチャのベルーテ、栗の粒添え Velouté Potimarron éclat de chataignes ポティロンカボチャのクリーミーなスープに栗の粒を添えて。甘く秋らしい風味、クリーミーな食感。 €10.50 ≈ ¥1,902 − 0 +
ポルチーニ茸とシャントレル茸のアランチーニ ARANCCINI aux cèpes et chanterelles grise イタリア風ライスボール(アランチーニ)をパン粉で揚げ、ポルチーニ茸とシャントレル茸を詰めたもの。外はカリカリ、中はとろり。 €12.50 ≈ ¥2,265 − 0 +
イノシシ肉のテリーヌ、ドライフルーツ添え Terrine de sanglier aux Fruits secs ドライフルーツと共に作られたイノシシ肉のパテ。ドライフルーツの甘さでバランスの取れた、豊かでジビエらしい風味。冷製でパンと共に提供。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
ヤギとクルミのクロケット Cromesqui de chèvre et noix 溶けるヤギのチーズとクルミが入ったフリット。外はカリカリ、中はとろりとした食感、ヤギ特有の風味。 €12.50 ≈ ¥2,265 − 0 +
自家製フォアグラ、ソーテルヌとイチジク添え Foie gras Maison, Sauternes et Figues 自家製鴨またはガチョウのフォアグラに、ソーテルヌワインの還元ソースとイチジクを添えて。繊細で濃厚、バター風味の逸品。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
仔牛の頭のクロカン、ラヴィゴットソース添え Croustillant de Tête de Veau ravigote 仔牛の頭のパン粉揚げ、ラヴィゴットソース(ハーブとケッパーのヴィネグレット)添え。食感と風味のコントラストが楽しめます。 €13.50 ≈ ¥2,446 − 0 +
ココナッツミルクのベジタリアンパッタイ Pad thai vegetarien au lait de coco タイ風の炒め米麺に野菜とココナッツミルク。甘くエキゾチックな風味のベジタリアン料理。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
キャベツの詰め物、ポテトのマッシュ添え Choux Farcis ecrasée de Pomme de terre 風味豊かな詰め物をしたキャベツの葉、粗挽きポテトのマッシュ添え。伝統的で心温まる一品。 €15.50 ≈ ¥2,808 − 0 +
イノシシ肉のタジン、ドライフルーツ添え Tajine de Sanglier aux Fruits secs イノシシ肉のラグーをスパイスとドライフルーツと共にじっくり煮込んだもの。甘塩っぱい味付けと柔らかい肉質。 €18.50 ≈ ¥3,352 − 0 +
鹿肉のグラン・ヴェヌール風シヴェ Civet de chevreuil grand Veneur 鹿肉のラグーを赤ワインと胡椒の濃厚なソース(グラン・ヴェヌールソース)で煮込んだもの。ジビエの濃厚な風味とクリーミーなソース。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
牛バラ肉のほぐし、モルビエチーズグラタンのパルマンティエ effiloché de Boeuf, Parmentière gratiné au Morbier 牛バラ肉をほぐれるまで煮込み、マッシュポテトを乗せてモルビエチーズでグラタンにしたもの。濃厚でとろけるような一品。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
帆立とアサリ、小麦麺 Coquilles St jacques et coques sur nouilles blé 帆立と貝類(アサリ)を小麦麺の上に盛り付けたもの。繊細な海の風味。 €18.50 ≈ ¥3,352 − 0 +
ミント風味のクレマンティーヌのコンポート Nage de clementine à la menthe ミント風味の軽いシロップに浸したクレマンティーヌのクォーター。フレッシュでフルーティーなデザート。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
自家製ライスプディング、塩バターキャラメル Riz au lait fermier, caramel beurre salé 牛乳で炊いた伝統的なライスプディングに、塩バターキャラメルソースをかけたもの。クリーミーな食感と甘塩っぱい味。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
ポワレ・ベル・エレーヌ風 Poire Pochée Façon Belle Hélène シロップで煮た洋梨に温かいチョコレートソースをかけたもの。フランス菓子定番。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
マダガスカル産バニラとカシスのクレームブリュレ Crème brûlée à la vanille de Madagascar, cassis クリーミーなバニラ風味のカシス風味のクリームに、カリカリのキャラメルシュガーを乗せたもの。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
ラム酒風味のパイナップルクラフティ Clafoutis au Rhum ananas パイナップルの塊が入った、ラム酒風味のしっとりしたケーキ。フランに近い濃厚な食感。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
チョコレートブラウニー、ミューズリー、ヘーゼルナッツクリーム Brownies chocolat, muesli, crème noisette 濃厚でとろけるようなチョコレートケーキに、カリカリのミューズリーとヘーゼルナッツクリームを添えて。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +