Fédération




サント・モール・ド・トゥーレーヌ産シェーブルチーズのクリスピー、ペスト
Croustillant de chèvre Sainte-Maure-de-Touraine, pesto
サント・モール産のシェーブルチーズをクリスピーな葉で包んで揚げたもの。中はとろりとしており、ペストでヤギの風味が引き立てられています。前菜として温かい状態でどうぞ。
ブッラティーナ、トマト、ルッコラ
Burratina, tomate, roquette
クリーミーな中心部を持つ、フィラートパスタのイタリア産フレッシュチーズの小さなボール。トマトとルッコラ添え。クリーミーな食感とマイルドな乳製品の風味。フレッシュで軽い前菜。
小さなギリシャ風サラダ、メロン、スイカ、フェタチーズ
Petite salade grecque, melon, pastèque, feta
メロンとスイカの甘さとフェタチーズの塩味を組み合わせた、爽やかなサラダ。カリカリでジューシー。暑い日に最適。
自家製サーモンマリネ、ツァジキ
Saumon gravlax maison, tzatziki
塩、砂糖、ディルでマリネした生のサーモン、ヨーグルトソースとキュウリ添え。魚は柔らかく香りが良い。パンと一緒に冷たい状態でどうぞ。
自家製マヨネーズ卵、クルトン、グリーンサラダ
Œufs mayonnaise maison, croûtons, salade verte
フランスのビストロの定番:自家製クリーミーマヨネーズ添えのゆで卵。クルトンとサラダを添えて。シンプルで美味しい。
ブレザオラカルパッチョ、ルッコラ、パルメザン
Carpaccio de bresaola, roquette, parmesan
イタリア産乾燥牛肉(ブレザオラ)の薄切りを生のまま提供。塩味のパルメザンチーズとピリッとしたルッコラを添えて。軽くてうま味豊かな前菜。
サーモンのポケボウル
Pokebowl au saumon
サーモンマリネ、キヌア、赤キャベツ、ラディッシュ、枝豆、キュウリ、アボカド、ザクロ、パイナップル
サーモンマリネとたくさんの新鮮な野菜、フルーツをキヌアベースに乗せた、カラフルな大きなボウル。甘塩っぱい味と様々な食感。バランスの取れたヘルシーな一皿。
ポケボウル パブナ
Pokebowl pabna
鶏肉の串焼き、キヌア、赤キャベツ、ラディッシュ、枝豆、キュウリ、アボカド、ザクロ、パイナップル
魚の代わりにグリルした鶏肉の串焼きを使ったポケボウルのバリエーション。キヌアと様々な生野菜、フルーツを添えて。風味豊かで栄養満点。
フェデレーションサラダ
Salade Fédération
サラダ、トマト、マッシュルーム、コンテチーズ、トリュフ風味のホワイトハム、クルトン
コンテチーズとトリュフ風味のホワイトハムを使った、ボリュームのあるミックスサラダ。テロワールのフレッシュさと風味のミックス。軽いが満足感のあるランチに最適。
イタリアンサラダ
Salade italienne
サラダ、トマト、ブッラティーナ、シャランテメロン、ピエモンテオリーブ、パストレッロ生ハム
クリーミーなブッラティーナ、生ハム、甘いメロンを使った、地中海風サラダ。フレッシュで太陽の恵みを感じる味。オリーブオイルをかけてどうぞ。
ビーガンポケ
Poké vegan
キヌア、赤キャベツ、ラディッシュ、枝豆、キュウリ、アボカド、ザクロ、パイナップル、タイ風小麦粉ファラフェル
クリスピーなファラフェルを使った、ポケボウルのビーガンバージョン。野菜、フルーツ、キヌアが豊富。カラフルでカリカリ、ビタミン満点の料理。
パブナ風チキン串焼き、白米とローストキャロット、カレーソース
Brochette de poulet Pabna, riz blanc et carottes rôties, sauce curry
串焼きにしたグリルチキン、ライスと野菜添え。カレーソースがスパイシーでクリーミーなタッチを加えます。温かく心温まる一皿。
クラシックなビーフタルタル、自家製フライドポテト、グリーンサラダ
Tartare de bœuf classique, frites maison, salade verte
生の牛肉を刻んで味付けし、フレッシュに提供。カリカリのフライドポテトとサラダを添えて。フランスのブラッスリーの定番。
アルゼンチン産リブアイステーキ(250g)、ペッパーソース、自家製フライドポテト、グリーンサラダ
Entrecôte d'Argentine (250gr), sauce au poivre, frites maison, salade verte
ボリュームのある霜降り牛肉のステーキを、お好みの焼き加減でグリル。スパイシーなペッパーソースを添えて。柔らかくジューシーで、赤身肉好きに最適。
チーズバーガー、ステ・ペリン・バンズ、コンフィオニオン、チェダーソース、自家製フライドポテト
Cheeseburger, buns Ste Perine, oignons confits, sauce cheddar, frites maison
職人パンを使ったグルメバーガー、溶けたチーズと甘い玉ねぎをトッピング。自家製フライドポテトを添えて。リッチで満足感がある。
クロック・フェデレーション、トリュフハム、モリテロ、自家製フライドポテト
Croque Fédération, jambon à la truffe, Moliterno, frites maison
トリュフハムとモリテロチーズ(トリュフ入り羊乳チーズ)を使った、贅沢なクロックムッシュ。トーストされとろけるパン。フライドポテトを添えて温かく提供。
ブレザオラカルパッチョ、ケッパー、パルマハム、自家製フライドポテト
Carpaccio de bresaola, câpres, parme, frites maison
薄切りにした乾燥牛肉のメインディッシュ、塩味の付け合わせと共に。前菜よりボリュームがあり、フライドポテト付き。軽いが満足感がある。
ローストシーバスのフィレ、ヴィルジソース、ナス、ズッキーニ、ローストキャロット、ツァジキソース
Filet de bar rôti, sauce vierge, aubergine, courgettes et carotte rôties, sauce tzatziki
繊細な白身魚のロースト、オリーブオイルとハーブのソース添え。グリル野菜を添えて。南仏風のヘルシーで美味しい一皿。
仔牛ミラネーゼ、トマトソースペンネ
Escalope de veau milanaise, penne sauce tomate
薄切りの仔牛肉をパン粉でまぶし、フライパンで焼いたもの。外はカリカリ、中は柔らかい。トマトソースのパスタと共に提供。心温まるイタリアの定番。
ペンネ、トマトソース、タッジャスケオリーブ、ブッラティーナ
Penne sauce tomate, olives taggiasche, burratina
トマトソース、風味豊かなオリーブ、クリーミーチーズのペンネ。シンプルで美味しいベジタリアンパスタ。ソースとチーズを絡めるために混ぜてお召し上がりください。
サーモンとアボカドのタルタル、柚子ソース、自家製フライドポテト、グリーンサラダ
Tartare de saumo avocat, sauce yuzu, frites maison, salade vertes
生のサーモンとアボカドの角切りを、日本の柑橘系(柚子)ソースでマリネしたもの。フレッシュで酸味がある。温かいフライドポテトを添えてコントラストを。
付け合わせ追加
Supplément garniture
お好みの付け合わせの追加ポーション。お料理を完成させるのに最適です。
平日のみ
ランチメニュー
Menu midi
本日の前菜 + 本日のメインディッシュ または 本日のメインディッシュ + 本日のデザート
平日のみ提供されるランチセット。2品(前菜+メインまたはメイン+デザート)で構成され、その日のスペシャルから選べます。優れたコストパフォーマンス。
トリュフハム
Jambon à la truffe
トリュフ風味の調理済みハムの盛り合わせ。繊細で香りの良い風味。アペリティフのシェアに最適。
田舎風ハム
Jambon de pays
伝統的な乾燥生ハム。塩味があり、しっかりした食感。そのまま、またはパンに乗せて。
チーズ
Fromages
熟成チーズのセレクション。様々な食感と風味。ワインのお供に最適。
シャルキュトリー
Charcuterie
ソーセージ、テリーヌ、ハムなどの冷たい肉の盛り合わせ。素朴で親しみやすい。
ミックス
Mixte
チーズとシャルキュトリーの盛り合わせ。数人でシェアするのに最適。
自家製フライドポテトの盛り合わせ
Assiette de frites maison
店内で調理されたフライドポテト。カリカリでゴールデンブラウン。飲み物のお供に。
クロック・フェデレーション、トリュフハム、モリテロ
Croque Fédération, jambon à la truffe, Moliterno
シェア用にカットされたグルメなクロックムッシュ。トリュフハムとイタリアチーズ入り。
モリテロ
Moliterno
黒トリュフの脈が入ったイタリア産羊乳チーズ。パワフルで洗練された風味。
チョコレートフォンダン、ホイップクリーム
Moelleux au chocolat, chantilly
とろりとしたチョコレートケーキ。温かい状態で提供。ホイップクリーム添え。リッチで非常にチョコレート風味。
ティラミス・スペキュロス
Tiramisu au spéculoos
シナモン風味のスペキュロスビスケットを使った、アレンジされたイタリアンデザート。クリーミーでスパイシーなタッチ。
フルーツサラダ
Salade de fruits
季節の新鮮なフルーツをカットしたミックス。軽くて自然な甘さで爽やか。
オレオチーズケーキ
Oreo cheesecake
オレオビスケットベースのクリーミーなチーズケーキ。クリーミーでリッチ、特徴的なココアビスケットの風味。
カフェ・グルマン(コーヒーとミニデザートのセット)
Café gourmand
エスプレッソにプチフール(ミニデザート)のセレクションを添えて。いくつかの甘いものを試すのに最適。
グルメな食後酒
Digestif gourmand
食後酒とミニデザートのセレクション。充実した満足感のある食後の締めくくり。
本日のデザート
Dessert du jour
シェフのおすすめデザート。インスピレーションと季節の食材によって毎日変わります。
砂糖
Sucre
砂糖をまぶした温かい薄焼きクレープ。シンプルでクラシック。
キャラメル
Caramel
キャラメルソースをかけたクレープ。甘くてとろり。
砂糖・レモン
Sucre-citron
砂糖をかけたクレープにフレッシュレモンジュースをかけたもの。酸味が砂糖の甘さを引き立てます。
蜂蜜
Miel
蜂蜜をかけたクレープ。香りが良く、自然な甘さ。
ヌテラ
Nutella
ヘーゼルナッツとココアのチョコレートスプレッドで満たされたクレープ。グルメの定番。
グランマルニエ
Grand marnier
グランマルニエオレンジリキュール風味のクレープ。しばしばフランベされ、アルコール特有の風味があります。
アイスクリーム
Glaces
センガいちごソルベ。マダガスカルバニラアイスクリームとペカンナッツ。ココナッツアイスクリーム、チョコレートチップとココアソース。アルフォンソマンゴーソルベ。
アイスクリームまたはソルベの盛り合わせ。お好みの様々なエキゾチックなフレーバー。爽やかな冷たいデザート。
ホイップクリーム追加
Supplément chantilly
甘いホイップクリームの追加。
キッズメニュー
Menu enfant
子供向けメニュー。メインディッシュとデザートが含まれます。子供に人気のシンプルな料理。
エスプレッソ、デカフェ
Expresso, déca
濃くて苦いブラックコーヒー。温かい。
カプチーノ
Cappucino
エスプレッソにクリーミーなミルクフォームを乗せたもの。
ダブルエスプレッソ
Double expresso
エスプレッソを2ショット使用し、より濃厚に。
カフェ・ノワゼット(ヘーゼルナッツ風味のコーヒー)
Café noisette
エスプレッソに温かいミルクを少量加えたもの。マイルドでヘーゼルナッツ色。
カフェ・オ・レ
Café au lait
お湯で薄めたカフェ。マイルドで心地よい。
ホットチョコレート
Chocolat chaud
ココアとミルクのホットドリンク。甘くてクリーミー。
紅茶(グリーンミント/アールグレイ/セイロン/バーベナ)
Thé (vert-menthe/earl grey/ceylan/verveine)
温かいハーブティー。フレーバーの選択:緑茶、フレーバー紅茶、またはハーブティー。
レモンティー/ミルクティー
Thé citron/au lait
レモンウェッジまたはミルクを添えた紅茶。
シロップ
Sirop
水で薄めた濃縮甘味飲料。
コカ・コーラ、コカ・コーラゼロ
Coca Cola, Coca Cola zéro
コーラ味のソーダ、クラシックまたはシュガーフリー。
レモネード
Limonade
レモン風味の甘い炭酸飲料。
フルーツジュース:オレンジ、パイナップル、アプリコット、りんご、トマト
Jus de fruits : orange, ananas, abricot, pomme, tomate
様々なフルーツジュース、フレッシュに提供。
ペリエ
Perrier
天然炭酸ミネラルウォーター。
フズティー(ピーチ/ライム)
Fuztea (pêche/citron vert)
フレーバーアイスティー。
オランジーナ
Orangina
果肉入りオレンジソーダ。
シュエップストニック
Schweppes tonic
キニーネ入りのビターソーダ。
シュエップス・アグリュム
Schweppes agrumes
柑橘系の風味のソーダ。
トロピコ
Tropico
トロピカルフルーツドリンク。
ペリエシロップ
Perrier sirop
お好みのシロップで風味付けしたペリエのスパークリングウォーター。
ディアボロ
Diabolo
シロップで割ったレモネード。
オレンジジュース
Orange pressée
絞りたてのオレンジジュース。
絞りたてレモン
Citron pressé
水と砂糖を添えたフレッシュレモンジュース。お好みで調整してください。
スムージー
Smoothie
フルーツを混ぜたクリーミーなドリンク。
サン・ベネデット プレーン/スパークリング
San Benedetto plate/gazeuse
イタリアのミネラルウォーター、プレーンまたはスパークリングがあります。
リカール
Ricard
パスティス、典型的なフランスのアニス風味アペリティフ。冷たい水で提供。
ロッソまたはビアンコのマティーニ
Martini rouge ou blanc
イタリアのベルモット、スイートまたはドライ。
ポートワイン(赤)
Porto rouge
ポルトガルの酒精強化ワイン、甘口でリッチ。
キール
Kir
白ワインとクレーム・ド・カシスをベースにしたフランスのカクテル。
キール・ロワイヤル
Kir Royal
キールをスパークリングワインまたはシャンパンで作った、泡立つバージョン。
スプリッツ
Spritz
プロセッコとアペロールまたはカンパリをベースにした、ビターで泡立つヴェネツィア風カクテル。
シャンパン一杯
Coupe de champagne
高級フランス産スパークリングワイン一杯。
サンジェルマン・スプリッツ
Saint-Germain Spritz
サンジェルマンエルダーフラワーリキュールを使った、スプリッツのフローラルバージョン。
リレ・トニック
Lilet Tonic
ボルドー風アペリティフ(リレ)をトニックで割ったもの。フレッシュでほのかな苦味。
リレ・スプリッツ
Lilet Spritz
リレをベースにした、泡立つカクテル。
リモンチェッロ・スプリッツ
Limoncello Spritz
イタリア産レモンリキュールで作った、レモン風味のスプリッツ。
1664 ブロンド
1664 blonde
クラシックなフランスのラガーブロンドビール。軽くて爽やか。
グリム・ブランシュ
Grim blanche
アベイ(修道院)風ホワイトビールタイプの小麦ビール。濁っていて、柑橘系とスパイスのニュアンスがあり、まろやか。
グリム・ブロンド
Grim blonde
アベイ(修道院)風ブロンドビール。ラガーよりもまろやかでモルティ。
モナコ
Monaco
ビール、レモネード、グレナデンシロップを混ぜたもの。甘く低アルコール。
パンaché
Panaché
ビールとレモネードを半々にしたミックス。非常に爽やかで軽やか。
ピコン・ビエール
Picon bière
ビールとオレンジ風味のビターリキュール「ピコン」を混ぜたもの。独特のビターオレンジの風味。
AOCリースリング・ブリュダーバッハ、クロ・デ・フレール 2018、ドメーヌ・ロー
AOC Riesling Bruderbach, Clos Des Frères 2018, Domaine Loew
アルザス産辛口白ワイン。ミネラル感があり、柑橘系と白い花のニュアンス。エレガントで繊細。
AOC アルザス「ヴェストホーフェン」2021、ドメーヌ・ロー
AOC Alsace "Westhoffen" 2021, Domaine Loew
アルザス産白ワイン。おそらくブレンドか、ヴェストホーフェン地方特有の品種。フレッシュでアロマティック。
AOCゲヴュルツトラミネール・モワルー「フロンホルツ」2016、アンドレ・オステルタ
AOC Gewurztraminer moelleux "Fronholz" 2016, André Ostertag
非常にアロマティックな甘口(スイート)白ワイン。ライチ、バラ、スパイスのニュアンス。リッチで複雑。
AOCコート・ド・ルーション「レ・ソルシエール」2021、ル・クロ・デ・フェ
AOC Côtes du Roussillon "Les Sorcières" 2021, Le Clos des Fées
ルーション産の赤ワイン。フルーティで、ジューシーでシルキー。熟した果実の風味が非常に豊か。
AOCジュランソン・ドゥー 2018、シャルル・ウール、クロ・ウルーラ
AOC Cuvée Marie Jurançon Sec 2018, Charles Hours, Clos Uroulat
南西地方の辛口白ワイン(ジュランソン)。生き生きとしており、トロピカルフルーツと柑橘系のニュアンス。非常にフレッシュ。
AOCフォジェール「シストゥス」2017、シャトー・ド・ラ・リキエール
AOC Faugères "Cistus" 2017, Château De La Liquière
ラングドック産赤ワイン。ミネラル(粘板岩)、スパイシーでしっかりした構造。力強い個性。
AOCラングドック「サント・アニェス」2020、エルミタージュ・デュ・ピック・サン・ルー
AOC Languedoc "Sainte Agnès" 2020, Ermitage du Pic Saint Loup
ピック・サン・ルー産の赤ワイン。ガリーグ、赤系果実、スパイスの香り。この地域にしてはエレガントでフレッシュ。
AOCジュランソン・ドゥー 2021、ハッピーアワー、クロ・ウルーラ
AOC Jurancon Doux 2021, Happy Hours, Clos Uroulat
南西地方の甘口(モワルー)白ワイン。甘さと酸味の完璧なバランス。コンポートのトロピカルフルーツのニュアンス。
今月のワイン
Vin du mois
赤、白、ロゼワインの月替わりセレクション。
白ワイン:ソーヴィニヨン V. マリオネ
VIN BLANC : SAUVIGNON V. Marionet
ソーヴィニヨン品種の辛口白ワイン。フレッシュでアロマティック。
赤ワイン:ラングドック プリマヴェラ ダヴィッド レイ
VIN ROUGE : LANGUEDOC Primavèra David Rey
ラングドック産の赤ワイン。フルーティでしなやか。
ロゼワイン:プロヴァンス Studio by Miraval
VIN ROSÉ : PROVENCE Studio by Miraval
プロヴァンス産ロゼワイン。淡く、辛口で爽やか。
乳製品を含む
ピーナッツアレルギー
魚を含む
甲殻類を含む
グルテンフリー
ヴィーガン対応
食事制限やアレルギー情報が必要ですか?
4.6
151人のお客様がこの場所を称賛しました。 (Google)
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告Loading map...