半熟卵、自家製マヨネーズ OEUFS MOLLETS, MAYO MAISON 半熟卵を自家製マヨネーズで。ビストロの定番で、黄身はとろりとしていますが白身は火が通っています。シンプルでクリーミーです。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
ローマ風アーティチョーク ARTICHAUTS À LA ROMAINE ハーブ(ミント、パセリ)とニンニクで味付けし、オリーブオイルで煮込んだアーティチョークの芯。柔らかく香りが良いです。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
ソテーした仔羊のリード RIS D'AGNEAU POÊLÉS 仔羊の脳(胸腺)を外はカリッと、中はとろけるようにソテーしました。クリーミーで繊細な食感で、高級料理とされています。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
ブッファラモッツァレラ MOZZARELLA DI BUFFALA バッファローミルクを使ったフレッシュなイタリアチーズ。非常にクリーミーで濃厚な味わいです。通常はフレッシュな状態でオリーブオイルと共に提供されます。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
骨抜き・衣付き豚足 PIED DE COCHON DÉSOSSÉ ET PANÉ 骨を抜いた豚足を衣をつけて揚げたり焼いたりしたもの。コラーゲンが豊富で、中はとろとろでゼラチン質、外はカリカリの食感です。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
ゴルゴンゾーラのリガトーニ RIGATONI AU GORGONZOLA イタリアの青カビチーズ(ゴルゴンゾーラ)のクリーミーなソースを添えた、短い溝付きパスタです。濃厚で風味豊かで、力強い味わいの料理です。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
ナイフでカットしたステーキタルタル STEAK TARTARE AU COUTEAU 生の牛肉を(機械で挽くのではなく)手で細かくサイコロ状にカットし、ケッパー、玉ねぎ、ソースで味付けしたもの。フレッシュで食感があります。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +
とろけるように煮込み、焼き目をつけた仔牛の頭 TÊTE DE VEAU CUITE FONDANTE ET SNACKÉE 伝統的なフランス料理。頭部の肉は非常に柔らかくなるまで煮込み、その後フライパンで焼きます。ゼラチン質で濃厚な食感です。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +
ブラックアンガス牛のショートプレート(シェア用) BASSE CÔTE DE BOEUF BLACK ANGUS À PARTAGER リブロースの近くにある、霜降りの多い(ブラックアンガス)牛肉の大きな部位。ジューシーで柔らかく、濃厚な牛肉の風味があります。シェアするように作られています。 €70 ≈ ¥12,683 − 0 +
濃厚なダークチョコレートケーキ GÂTEAU AU CHOCOLAT NOIR FONDANT 濃厚なチョコレートケーキで、中心部がしばしば溶けていたり、非常にしっとりしていたりします。カカオの濃厚な風味で、甘く贅沢な味わいです。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
タハア産バニラのクレームブリュレ CRÈME BRÛLÉE À LA VANILLE DE TAHAA タハア産バニラ風味のクリーミーなデザートクリームで、カリカリのキャラメリゼされた砂糖の薄い層で覆われています。食感のクラシックなコントラスト。 − 0 +
洋梨、ギャランガル、クッキー、ホイップクリーム POIRE GALANGA, SABLÉ & CRÈME FOUETTÉE ポシェした洋梨とギャランガル(生姜に似たスパイス)を使ったフルーティーなデザートで、クッキー生地とクリームを添えて提供されます。フレッシュでほのかにスパイシーです。 − 0 +
自家製田舎風テリーヌ TERRINE DE CAMPAGNE MAISON 自家製の素朴な豚肉のテリーヌ。粗挽きで、肉や脂の塊が入っています。風味豊かで肉々しく、しばしばパンと一緒に食べられます。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
緑レンズ豆のファラフェル FALAFELS DE LENTILLES VERTES 緑レンズ豆を使った、揚げたベジタリアンミートボール。外はカリカリ、中は柔らかいです。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
ンドゥイヤとスカモルツァのタルティーヌ TARTINE N'DUJA ET SCAMORZA ンドゥイヤ(スプレッドできる唐辛子風味の豚肉ソーセージ)とスカモルツァ(燻製イタリアチーズ)を乗せたトーストしたパンのスライス。とろけるような、ピリッとした組み合わせです。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ニジマスのグラヴラッド GRAVLAX DE TRUITE 塩、砂糖、ディルでマリネした生のニジマスの切り身。スモークサーモンに似たとろけるような食感ですが、より繊細です。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
マレンヌ産牡蠣 N°3 x3 HUÎTRES MARENNES N°3 x3 マレンヌ・オレロン産の標準的なサイズ(N°3)の新鮮な牡蠣3個。生で提供され、海の風味とヨード香があります。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
熟成チーズ盛り合わせ ASSIETTE DE FROMAGES AFFINÉS 最適な熟度に達したチーズのセレクション。様々な食感と風味を提供し、通常はパンと一緒に提供されます。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +