menufans

Chez Y-Lan

私たちの前菜

ネム
nems
ベトナム風揚げ春巻き。ひき肉と野菜を詰めたクリスピーなライスペーパー。熱々でカリカリに提供され、ヌックマムソースが添えられることが多い。
€6 ≈ ¥1,087
エビ入りネム
nems aux crevettes
エビを詰めたクラシックなネムのバリエーション。シーフードの風味豊かなフィリングが入った外はカリカリ。
€6.50 ≈ ¥1,178
ベトナム風ラビオリ
raviolis vietnamiens
蒸しラビオリ。豚肉とキノコを詰めた米粉生地が一般的。柔らかくてもちもちした食感。
€6.50 ≈ ¥1,178
春巻き
rouleaux printemps
揚げていないフレッシュライスペーパーロール(Gỏi cuốn)。春雨、エビ、フレッシュハーブ、時々豚肉を詰める。冷たい状態でホイシンソースまたはピーナッツソースを添えて提供。
€5 ≈ ¥906
蒸し点心盛り合わせ
assortiment vapeur
点心や様々なラビオリなど、蒸し料理のセレクション。
€5.50 ≈ ¥996
エビ入り揚げラビオリ
raviolis frits aux crevettes
エビを詰めたクリスピーラビオリ。生地は黄金色に揚げる。甘酢ソースにつけて。
€7 ≈ ¥1,268
エビサラダ
salade aux crevettes
エビ、シャキシャキ野菜(キャベツやニンジンなど)、ハーブを使ったベトナム風フレッシュサラダ。軽いヌックマムドレッシングで味付け。
€7 ≈ ¥1,268
チキンサラダ
salade au poulet
ほぐした鶏肉とシャキシャキ野菜を使ったフレッシュサラダ、ベトナム風ドレッシング。
€6.50 ≈ ¥1,178

私たちの麺

ボブン
bo bun
温かい米粉春雨サラダに、牛肉の炒め物、キュウリ、ハーブ、ピーナッツ、フライドオニオンをトッピング。ヌックマムソースで味付け。
€8.50 ≈ ¥1,540
ボブンネム
bo bon nems
クラシックなボブンに、カリカリ感と風味を増すためにカットした揚げ春巻き(ネム)を加えたもの。
€10 ≈ ¥1,812
エビ入りブン
bun aux crevettes
ボブンのバリエーションで、牛肉の代わりにエビの炒め物を使用。春雨と野菜の上に盛り付け。
€10.50 ≈ ¥1,902
豚肉とエビのスペシャル麺
nouille spécial au porc et crevettes
豚肉とエビの美味しいミックスをトッピングした麺料理。
€10 ≈ ¥1,812

私たちのスープ

フォー
Phở
ベトナムの国民的スープ。濃厚で香りの良いビーフブロスに、平たい米粉麺、牛肉、フレッシュハーブを添えて。
€10 ≈ ¥1,812
フォーガー
Phở gà
フォーの鶏肉バージョン。澄んだ香りの良いブロスに、ほぐした鶏肉と米粉麺を添えて。
€9 ≈ ¥1,631
エビ入りラビオリスープ
soupe raviolis aux crevettes
エビを詰めたラビオリ(ワンタン)が入った軽いブロス。心温まる美味しい料理。
€10 ≈ ¥1,812
エビ入りタマリンドスープ
soupe tamarin aux crevettes
タマリンドベースの甘酢スープ(Canh Chua)。酸味、甘み、塩味のバランスが取れた風味で、エビと野菜入り。
€10 ≈ ¥1,812

私たちの米料理

牛肉のピリ辛ソース
bœuf sauce piquante
スパイシーなソースで炒めた牛肉。白米添え。
€11 ≈ ¥1,993
牛肉のカレー
bœuf au curry
濃厚で香りの良いカレーソース(ココナッツミルク入りが多い)で煮込んだ牛肉。
€11 ≈ ¥1,993
牛肉と玉ねぎの炒め物
bœuf aux oignons
玉ねぎをたっぷり使って中華鍋で素早く炒めた牛肉。甘くキャラメル風味。
€11 ≈ ¥1,993
エビの塩コショウ炒め
crevettes sel et poivre
塩コショウでシンプルに味付けしたクリスピーな揚げエビ。風味豊かでわずかにスパイシー。
€11 ≈ ¥1,993
エビのバジルピリ辛ソース
crevettes sauce piquante au basilic
新鮮なバジルをたっぷり使ったスパイシーなソースで炒めたエビ。
€11 ≈ ¥1,993
豚肉のキャラメル煮
porc au caramel
塩キャラメルソースで煮込んだ豚肉の伝統的な料理(Thịt kho)。
€11 ≈ ¥1,993
鶏肉のカレー
poulet au curry
クリーミーなイエローカレーソースで煮込んだ鶏肉。
€11 ≈ ¥1,993
鶏肉のレモングラス炒め
poulet à la citronnelles
刻んだレモングラスで炒めた鶏肉。ベトナム料理特有のフレッシュで柑橘系の香り。
€11 ≈ ¥1,993
鶏肉と野菜の炒め物
poulet sauté au aux légumes
季節の野菜ミックスと炒めた鶏肉。バランスの取れたヘルシーな料理。
€11 ≈ ¥1,993
シェフ特製チキン
poulet spécial du chef
シェフのインスピレーションに従って調理された、シグネチャーチキンレシピ。
€11 ≈ ¥1,993
追加の炒め麺または炒め野菜
Nouilles ou légume sautées suppléments
追加の炒め麺または炒め野菜。付け合わせに最適です。
€2.50 ≈ ¥453

私たちのデザート

バナナ、パイナップル、リンゴのフリッター
beignets de banane,ananas ou pomme
フランベ 1€
衣をつけて揚げたフルーツ。外はカリカリ、中はとろり。アルコールでフランベすることもあります。
€4.50~ ≈ ¥815
ヌガー
nougats
ゴマまたはピーナッツ入りの柔らかいアジア風菓子。甘くてもちもち。
€3.50 ≈ ¥634
生姜
gingembre
生姜の砂糖漬け。甘くてスパイシーなお菓子で、消化を助けるためによく提供されます。
€4 ≈ ¥725
バナナとココナッツミルクのタピオカ(Chè chuối)
tapioca à la banane et au lait de coco (Chè chuối)
ココナッツミルクで煮込んだバナナとタピオカパールを使ったクリーミーなベトナム風デザート(Chè chuối)。甘くて香りが良い。
€5.50 ≈ ¥996

コーヒーと紅茶

ジャスミンティー、緑茶
thé au jasmin,thé vert
温かいハーブティー。ジャスミンの花の香りか、緑茶の草のような風味かをお選びください。
€3~ ≈ ¥544
コーヒー
café
温かいクラシックコーヒー。
€2 ≈ ¥362
カフェ・スア・ダー
café sữa đá
練乳を添えたベトナム風アイスコーヒー。濃厚で甘く、爽やか。
€3.50 ≈ ¥634

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

★
4.7
Google Mapsの評価94件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理