menufans

Chez Clara Paris 18

店内でのお召し上がり、またはお持ち帰り

スナック

ペストリー

パステイス・デ・ナタ
Pastéis de natas
有名なポルトガルのカスタードタルト。サクサクのパイ生地に濃厚でキャラメル風味のカスタードクリームが詰められています。温かくても冷たくても美味しく、シナモンを振りかけることが多いです。
€2.10 ≈ ¥380
ボラ・デ・ベルリン
Bola de Berlim
ポルトガルの伝統的なドーナツで、半分にカットされ、カスタードクリームがたっぷり詰められています。柔らかく、甘く、揚げられており、ベルリンのドーナツに似ています。
€3.50 ≈ ¥634
ポルトガル風プリン
Pudding Portugais
濃厚でしっかりしたカスタードプリンにキャラメルソースがかかっています。滑らかな食感と優しい味わいで、ポルトガルで非常に人気があります。
€3.80 ≈ ¥688
ビスケットケーキ
Gâteau de Biscuits
おそらくボロ・デ・ボラチャで、コーヒーに浸したマリアビスケットの層とバタークリームで作られた、火を使わないケーキです。口溶けの良い食感とコーヒーの風味。
€3.80 ≈ ¥688
バナナケーキ
Gâteau Banane
バナナ風味の柔らかいケーキ。甘くてフルーティーで、おやつに最適です。
€3.50 ≈ ¥634
パイナップルケーキ
Gâteau d'Ananas
パイナップルをキャラメルとフルーツジュースでしっとりさせた、柔らかいパイナップルの逆さケーキ。上にパイナップルのスライスが乗っています。
€3.50 ≈ ¥634
ドーセ・ダ・カサ
Doce da Casa
文字通り「家のお菓子」という意味で、ポルトガルの伝統的な層状デザートです。クリーム、練乳、ムース、砕いたビスケットで構成されることが多いです。
€3.80 ≈ ¥688
パステル・デ・ココ
Pastel de Coco
すりおろしたココナッツで作られた小さなペストリーまたはタルトレット。しっとりとした食感と甘いエキゾチックな風味。
€2.10 ≈ ¥380

塩味スナック

チョリソーパン
Pain au Chorizo
パン・コン・チョリソ、チョリソーの塊を中に詰めて焼いた素朴なパンまたはブリオッシュ。風味豊かで、手軽なおやつに最適です。
€3.90 ≈ ¥707
タラのコロッケ
Beignet Morue
パステイス・デ・バカリャウ、ほぐしたタラ、ジャガイモ、玉ねぎ、パセリで作った揚げたコロッケ。外はカリカリ、中は柔らかい。
€1.60 ≈ ¥290
牛肉のコロッケ
Beignet Boeuf
味付けした牛肉のひき肉を詰めた、パン粉をまぶして揚げたコロッケ。風味豊かでカリカリです。
€1.60 ≈ ¥290
鶏肉のコロッケ
Beignet Poulet
鶏肉のほぐし身を詰めて味付けした、揚げたコロッケ。人気のスナックです。
€1.60 ≈ ¥290
エビのコロッケ
Beignet Crevette
リッソル・デ・カマラン、エビのクリームソースを詰めた、パン粉をまぶして揚げた半月形のコロッケ。
€1.60 ≈ ¥290
野菜のコロッケ
Beignet Légumes
味付けした野菜の詰め物をした、揚げた小さなパイ。カリカリのベジタリアンオプションです。
€1.60 ≈ ¥290
メレンダ
Meranda
おそらく「メレンダ・ミスタ」で、ハムとチーズを挟んだ小さなパンまたはブリオッシュのペイストリーです。温めて食べます。
€3.80 ≈ ¥688
野菜のタルト
Tarte aux Légumes
季節の様々な野菜とキッシュ生地を詰めた、塩味のタルトのスライス。
€2.90 ≈ ¥525
タコサラダ(250g)
Salade de Poulpe (250 g)
柔らかいタコの切り身、玉ねぎ、ピーマン、ハーブで作られた新鮮なサラダで、オリーブオイルとビネガーで味付けされています。
€7.20 ≈ ¥1,304

飲み物&ワイン

温かい飲み物

コーヒー
CAFE
クラシックなエスプレッソ、ショートで濃厚。
€2 ≈ ¥362
カフェ・ノワゼット
CAFE NOISSETTE
エスプレッソに少量の温かいミルクを加えて、味をまろやかにしたものです。
€2 ≈ ¥362
カフェ・クレーム
CAFE CREME
温かいミルクを添えた大きなコーヒーで、よりまろやかでクリーミーです。
€3.50 ≈ ¥634
カプチーノ
CAPPUCINO
エスプレッソにクリーミーなミルクフォームを乗せたもので、しばしばカカオパウダーが振りかけられます。
€3.50 ≈ ¥634
チョコレート
CHOCOLAT
カカオとミルクで作られた温かい飲み物で、甘くて心地よいです。
€3.50 ≈ ¥634

冷たい飲み物

コカ・コーラ
COCA COLA
クラシックなコーラソーダで、炭酸が強く甘いです。
€3 ≈ ¥544
コカ・コーラゼロ
COCA ZERO
有名なコーラソーダのシュガーフリーバージョン。
€3 ≈ ¥544
フルーツジュース
JUS DE FRUITS
様々なフルーツジュースを冷やして提供します。
€3 ≈ ¥544
コンパル
COMPAL
濃厚なテクスチャーと自然な味わいで知られる、ポルトガルのフルーツジュースとネクターのブランドです。
€3 ≈ ¥544
スムル
SUMOL
オレンジまたはパイナップル
ポルトガルのフルーツソーダで、果肉が少しあり、非常に炭酸が強いです。オレンジまたはパイナップルがあります。
€3~ ≈ ¥544
アイスティー
ICE TEA
甘くて爽やかなアイスティー。
€3 ≈ ¥544
レモネード
LIMONADE
透明で炭酸の強いレモン風味の炭酸飲料。
€3 ≈ ¥544
ペドラス
PEDRAS
アグア・ダス・ペドラス、ポルトガルの天然炭酸ミネラルウォーター。ユニークでミネラル感のある味わいです。
€3 ≈ ¥544
フリーズ
FREEZE
フリーズ、ポルトガルの炭酸入りフレーバーウォーター。爽やかでフルーティーです。
€3 ≈ ¥544
ペリエ
PERRIER
非常に炭酸の強いフランスのミネラルウォーター。
€3.50 ≈ ¥634
ディアボロ
DIABOLO
レモネードとシロップ(ミント、グレナデンなど)のミックス。
€3 ≈ ¥544
ガラナ
GUARANA
ガラナベースのブラジルソーダ。甘くフルーティーで、わずかにエネルギッシュな風味。
€3 ≈ ¥544
ヴィッテル
VITTEL
無糖のナチュラルミネラルウォーター。
€2.80 ≈ ¥507

食前酒

ポルト
PORTO
白または赤
ポルトガルの強化ワイン。赤は甘くてフルーティー、白はしばしばよりドライまたはセミドライで、冷やして提供されます。
€4.50~ ≈ ¥815
キール
KIR
カシスリキュールと白ワインで作られたクラシックなフレンチカクテル。
€3.50 ≈ ¥634
リカルド
RICARD
マルセイユのパスティス、アニス風味のリキュールで、冷たい水で割って飲みます。
€3.50 ≈ ¥634
マルティーニ
MARTINI
イタリアのベルモット、ハーブとスパイスで風味付けされたワイン。赤(甘口)または白があります。
€4.50 ≈ ¥815
パスティス
PASTIS
爽やかなアニス風味のリキュールで、水と氷と一緒に提供されます。
€3.50 ≈ ¥634

食後酒

アマレロ・アマールゴ
AMENDOA AMARGA
ポルトガル、アルガルヴェ地方の伝統的なアマレロ・アマールゴリキュール。非常に冷やして提供され、しばしばレモンを添えます。
€4.50 ≈ ¥815
ベイラォンリキュール
LICOR BEIRAO
ポルトガルで最も有名なリキュールで、ハーブと芳香族の種子で作られています。甘くハーバルな風味。
€4.50 ≈ ¥815
ゲット
GET
27またはゲット31
ペパーミントリキュール。ゲット27は緑色でより甘く、ゲット31は白色でアルコール度数が高いです。
€4~ ≈ ¥725
1920
アグアルデンテ・ヴェーリャ 1920、熟成させたポルトガルのワインブランデー。ブランデーやコニャックに似ています。
€3.80 ≈ ¥688

赤ワイン

テラス・ド・レイ
TERRAS D'EL REI
ポルトガルのアレンテージョ地方の地域赤ワイン。一般的にフルーティーで滑らかです。
€18 ≈ ¥3,261
カダォン・ドウロ
CADAO DOURO
ドウロ地方の赤ワイン。しばしばフルボディで、熟した赤い果実のニュアンスがあります。
€16.50 ≈ ¥2,989

白ワイン

アヴェレーダ
AVELEDA
ポルトガル白ワイン、おそらくヴィーニョ・ヴェルデ。非常にフレッシュで軽やか、わずかな自然な発泡性があります。
€18 ≈ ¥3,261

ロゼワイン

マテウス
MATEUS
マテウス・ロゼ、象徴的なポルトガルワイン。わずかに炭酸があり、セミドライで非常にフルーティーです。
€16.50 ≈ ¥2,989

ヴィーニョ・ダ・カサ

ハウスワイン
Vinho da Casa
赤、ロゼ、または白
ハウスワインで、赤、白、ロゼがあります。グラスまたはピッチャーで提供され、食事と一緒に楽しめます。
€4.30~ ≈ ¥779

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.9
Google Mapsの評価112件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理