シャルキュトリープラッター
Planche de charcuterie
生ハム、サラミ、テリーヌなどの盛り合わせ。パンと一緒にアペリティフとしてシェアするのに最適です。
€13.50~
≈ ¥2,446
Café Chabalier
Café Chabalier
軽食 / シェア
チーズプラッター
Planche de fromage
熟成チーズの盛り合わせ。通常、新鮮なパンを添えて提供されます。
€13.50~
≈ ¥2,446
前菜
ゆで卵のマヨネーズ和え
Œufs dur mayonnaise
フランスのビストロ定番：自家製マヨネーズをかけた冷たいゆで卵。
€7.50
≈ ¥1,359
0
トマトとブッファラモッツァレラ
Tomate mozzarella di Bufala
クリーミーなバッファローモッツァレラとトマトのスライスを使ったフレッシュサラダ。
€9.50
≈ ¥1,721
0
田舎風テリーヌ
Terrine de campagne
風味豊かな豚肉のパテ、冷製で提供、ピクルスとパンを添えて。
€7.50
≈ ¥1,359
0
オニオンスープ
Soupe à l'oignon
キャラメルオニオンとビーフブロスをベースにした温かいスープ、チーズとクルトンをグラタンにしたもの。
€8
≈ ¥1,449
0
オイルマリネのニシンフィレ
Filets de hareng pommes à l'huile
マリネしたニシンフィレを温かいポテトサラダとオイル、玉ねぎで和えたもの。
€7.50
≈ ¥1,359
0
軽食
クロック・マダム
Croque Madame
パン、パリスハム、エメンタールチーズ、卵、レタス
ハムと溶けたチーズのホットサンド、目玉焼き乗せ。
€13~
≈ ¥2,355
サヴォワ風タルティーヌ
Tartine Savoyarde
ルブロションチーズ、ベーコン、ジャガイモ、玉ねぎ、サラダ
トーストしたパンに山の幸を乗せたもの：溶けたルブロションチーズ、ベーコン、ジャガイモ。
€18~
≈ ¥3,261
ノルディックタルティーヌ
Tartine Nordique
スモークサーモン、キュウリとレモンのクリーム、ドライトマト、サラダ
スモークサーモンとキュウリとレモンのフレッシュクリームを乗せたトースト。
€18.50~
≈ ¥3,352
チキンクラブサンド
Club sandwich Poulet
パン、チキン、トマト、卵、レタス、マヨネーズ、フライドポテト
トーストしたパンを使ったクラブサンド、チキン、生野菜、マヨネーズを挟んで。フライドポテト添え。
€15.50
≈ ¥2,808
0
ミックスオムレツ
Omelette mixte
卵、ハム、チーズ、サラダ
ハムと溶けたチーズを詰めたクラシックオムレツ。
€11.50~
≈ ¥2,084
VEGÉコーナー
VEGÉ'バーガー
VÉGÉ'Burger
ベジタブルステーキ、フライドポテト、サラダ
ベジタブルパテを使った肉なしバーガー、フライドポテトを添えて。
€16
≈ ¥2,899
0
VEGÉ'クラブサンド
VÉGÉ'Club sandwich
パン、アボカド、トマト、卵、レタス、マヨネーズ、フライドポテト
クラブサンドのベジタリアン版、肉の代わりにアボカドとゆで卵を使用。
€15.50
≈ ¥2,808
0
VEGÉ'Croque
VÉGÉ'Croque
パン、エメンタールチーズ、アボカド、レタス
ハムの代わりにフレッシュアボカドを使ったベジタリアン風クロックムッシュ。
€14~
≈ ¥2,537
VEGÉ'サラダ
VÉGÉ'Salade
キヌア、インゲン、アボカド、トマト
キヌア、緑黄色野菜、アボカドをベースにしたヘルシーでボリュームのあるサラダ。
€12
≈ ¥2,174
0
VEGÉ'オムレツ
VÉGÉ'Omelette
卵、マッシュルーム、チーズ、サラダ
マッシュルームソテーとチーズを詰めたベジタリアンオムレツ。
€11.50~
≈ ¥2,084
サラダ
シーザーサラダ
Salade César
鶏肉、パルメザンチーズ、アンチョビ、トマト、クルトン
ロメインレタスにグリルチキン、パルメザンチーズ、クルトン、アンチョビ風味のクリーミーなシーザードレッシング。
€14.50
≈ ¥2,627
0
イタリアンサラダ
Salade Italienne
ブッファラモッツァレラ、田舎風生ハム、トマト、インゲン
生ハム、フレッシュモッツァレラ、野菜を使ったイタリア風サラダ。
€15.50
≈ ¥2,808
0
温かいヤギのチーズサラダ
Salade chèvre chaud
ヤギのチーズのトースト、ベーコン、ポーチドエッグ、トマト
温かいヤギのチーズのトースト、ベーコン、ポーチドエッグを添えたグリーンサラダ。
€14.50
≈ ¥2,627
0
フレッシュサラダ
Salade fraicheur
キヌア、スモークサーモン、アボカド、インゲン、トマト
スモークサーモン、アボカド、キヌアを組み合わせた、軽くて栄養価の高いサラダ。
€16.50
≈ ¥2,989
0
メインディッシュ
サーモンのポワレ
Pavé de saumon
ムニエル風ソテー、蒸しポテト
バターとレモンでソテーしたサーモンポワレ、ポテト添え。
€18
≈ ¥3,261
0
カルボナーラリングイネ
Linguines à la Carbonara
パスタ、ベーコン、クリーム、卵
ベーコンと卵黄のクリーミーなソースを添えたロングパスタ。
€13.50
≈ ¥2,446
0
ビーフブルギニョン
Bœuf Bourguignon
リングイネ
赤ワインでじっくり煮込んだ牛肉の煮込みに野菜を加え、パスタを添えて。
€15
≈ ¥2,718
0
地中海風タルタルステーキ
Tartare de bœuf au couteau façon Méditerranéenne
フライドポテト、サラダ
ナイフでカットした生の牛肉をオリーブオイルとハーブで味付けし、フライドポテトを添えて。
€16.50
≈ ¥2,989
0
リブアイステーキ
Entrecôte
ペッパーソースまたはブルー・ドーヴェルニュソース、フライドポテト、サラダ
ジューシーなグリルビーフステーキ、フライドポテトとソースをお選びいただけます。
€26~
≈ ¥4,711
グリルステーキ
Steak grillé
フライドポテト、サラダ
シンプルにグリルしたビーフステーキ、フライドポテトとサラダを添えて。
€14
≈ ¥2,537
0
Andouillette AAAAA
マスタードソース、フライドポテト、サラダ
豚の腸を使った伝統的なフランス風ソーセージ、品質保証付き、マスタードソース添え。
€16
≈ ¥2,899
0
チーズバーガー
Cheeseburger
ビーフパテ、チェダーチーズ、フライドポテト、サラダ
ビーフパテと溶けたチェダーチーズのクラシックバーガー、フライドポテト添え。
€15
≈ ¥2,718
0
チキンバーガー
Chicken burger
鶏肉、フライドポテト、サラダ
チキンフィレを挟んだバーガー、フライドポテトとサラダを添えて。
€15.50
≈ ¥2,808
0
朝食（7時～11時）
朝食
BREAKFAST
温かい飲み物1杯 + フルーツジュース1杯 + ヴィエノワズリー1個
温かい飲み物、ジュース、ペストリーを含む朝食セット。
€8.50~
≈ ¥1,540
冷たい飲み物
コカ・コーラ
Coca Cola
33 cl
甘くて炭酸の効いたコーラソーダ。
€4.50
≈ ¥815
0
コカ・コーラゼロ
Coca Cola sans sucre
33 cl
有名なソーダのシュガーフリー版。
€4.50
≈ ¥815
0
コカ・コーラ チェリー
Coca Cola Cherry
33 cl
チェリー風味のコーラソーダ。
€4.50
≈ ¥815
0
ファンタオレンジ
Fanta orange
25 cl
オレンジ風味の炭酸ソーダ。
€4.50
≈ ¥815
0
スプライト
Sprite
25 cl
透明で、レモンとライム風味の炭酸ソーダ。
€4.50
≈ ¥815
0
FuzeTea
25 cl
風味豊かなアイスティー、爽やか。
€4.50
≈ ¥815
0
シュウェップス トニック
Schweppes tonic
25 cl
キニーネベースの苦味のある炭酸飲料。
€4.50
≈ ¥815
0
フルーツジュース
Jus de fruits
25clボトル入りの各種フルーツジュース。
€4~
≈ ¥725
絞りたてフルーツジュース
Jus de fruits pressés
オレンジ / レモン
注文を受けてから絞った新鮮なオレンジまたはレモンジュース。
€5.50
≈ ¥996
0
Tropico
25 cl
エキゾチックフルーツの爽やかなドリンク。
€4.50
≈ ¥815
0
ディアボロ
Diabolo
33 cl
お好みのフルーツシロップ（いちご、ミントなど）で割ったレモネード。
€5
≈ ¥906
0
フラッペコーヒー
Café frappé
冷やしてシェイクしたコーヒー。
€4.50
≈ ¥815
0
シロップ割り
Sirop à l'eau
25 cl
シロップ風味の水を混ぜたドリンク。
€4
≈ ¥725
0
フレーバーミルク
Lait aromatisé
冷たいミルクにシロップ（いちご、グレナデン、ミントなど）を加えたもの。
€4
≈ ¥725
0
ペリエ
Perrier
33 cl
フランス産ナチュラルミネラルウォーター（炭酸）。
€4.50
≈ ¥815
0
Vittel
25 cl
フランス産無炭酸ミネラルウォーター。
€3.50
≈ ¥634
0
Vittel / S.Pellegrino
無炭酸ミネラルウォーター（Vittel）または炭酸水（S.Pellegrino）。
€5~
≈ ¥906
シロップ追加
Supplément sirop
お好みのフレーバーシロップをドリンクに追加。
€0.50
≈ ¥91
0
カクテル
モヒート
Mojito
ラム、フレッシュミント、ライム、砂糖、ソーダ水をベースにしたクラシックなキューバのカクテル。
€9.50
≈ ¥1,721
0
カイピリーニャ
Caïpirinha
カシャッサ、ライム、砂糖で作られたブラジル風カクテル。
€9.50
≈ ¥1,721
0
ジントニック
Gin Tonic
ジンとトニックの爽やかなミックス、氷とレモンを添えて。
€9.50
≈ ¥1,721
0
キューバリブレ
Cuba Libre
ラム、コーラ、ライムジュースを混ぜたシンプルなカクテル。
€9.50
≈ ¥1,721
0
自家製アメリカーノ
Americano maison
カンパリ、ベルモットロッソ、ソーダ水を使ったイタリアのビターアペリティフ。
€9.50
≈ ¥1,721
0
アペロール スプリッツ
Aperol Spritz
アペロール、プロセッコ、ソーダ水を混ぜた、鮮やかなオレンジ色の人気のヴェネツィア風カクテル。
€9.50
≈ ¥1,721
0
生ビール
Pelforth
軽くて爽快なクラシックなフランス産ブロンドビール。
€4~
≈ ¥725
ハイネケン
Heineken
フレッシュでバランスの取れた味わいで知られる国際的なラガービール。
€4.80~
≈ ¥870
Affligem
濃厚でモルティーなベルギーの修道院ビール。
€4.80~
≈ ¥870
ピコンビール
Picon bière
ピコン（オレンジとハーブのビターリキュール）で割ったビール。フランス北部と東部で非常に人気があります。
€4.80~
≈ ¥870
Monaco
ビール、レモネード、グレナデンシロップを混ぜたカクテル。甘くて飲みやすい。
€4.80~
≈ ¥870
今月のビール
Bière du mois
毎月変わるスペシャルビール。スタッフにお尋ねください。
€4.80~
≈ ¥870
ボトルビール（33cl）
ペルフォール（ブラウン）
Pelforth (brune)
キャラメルとローストモルトの香りのフランス産ブラウンビール。
€5.50
≈ ¥996
0
Desperados
テキーラ風味の甘く華やかなブロンドビール。
€5.50
≈ ¥996
0
エーデルワイス ホワイトビール
Bière blanche Edelweiss
アルプスのハーブの香りがする、濁ったオーストリア産小麦ビール（ヴァイツェンビア）。
€5.50
≈ ¥996
0
Duvel
泡立ちが良く、わずかに苦味のある濃厚なベルギーブロンドビール。
€6.50
≈ ¥1,178
0
IPA
ホップが効いたIPA、苦味が強くフルーティーなアロマ。
€6.50
≈ ¥1,178
0
Kriek
チェリー風味の赤いフルーティーなベルギービール。
€6.50
≈ ¥1,178
0
ハイネケンゼロ
Heineken sans alcool
有名なハイネケンラガーのノンアルコール版。
€5
≈ ¥906
0
温かい飲み物
コーヒー / デカフェ
Café / Décaféiné
クラシックなエスプレッソまたはデカフェ。
€2.40
≈ ¥435
0
コーヒー / デカフェ アメリカーノ
Café / Déca allongé
お湯で割ったエスプレッソ、より長いコーヒー。
€2.60
≈ ¥471
0
ノワゼット（ヘーゼルナッツ風味コーヒー）
Noisette
ミルクを少量加えたエスプレッソ。
€2.60
≈ ¥471
0
ダブルエスプレッソ
Double expresso
大きめのカップに入ったダブルショットのエスプレッソ。
€4.80
≈ ¥870
0
アメリカンコーヒー
Café Américain
ロングブラックコーヒー、フィルターコーヒー風。
€5
≈ ¥906
0
カフェクレーム
Café crème
大きめのカフェオレ。
€4.50
≈ ¥815
0
カフェ・ウィアン（コーヒーまたはチョコレートにホイップクリームを乗せたもの）
Chocolat / Café Viennois
ホイップクリームを乗せたホットチョコレートまたはコーヒー。
€5
≈ ¥906
0
ホットチョコレート
Chocolat chaud
ココアとミルクの温かい飲み物。
€4.50
≈ ¥815
0
カプチーノ
Cappuccino
クリーミーなミルクフォームを乗せたエスプレッソ。
€4.80
≈ ¥870
0
紅茶 / ハーブティー
Thé / Infusion
温かいお湯と一緒に提供される各種紅茶またはハーブティー。
€4
≈ ¥725
0
ミルクティー
Thé au lait
ミルクを加えて提供される紅茶。
€4.50
≈ ¥815
0
温かいミルク
Lait chaud
無糖の温かいミルク。
€3.50
≈ ¥634
0
ホットワイン
Vin chaud
スパイス（シナモン、クローブ）と柑橘類で温めた赤ワイン。
€6
≈ ¥1,087
0
ラムのグロッグ
Grog au rhum
ラム、お湯、レモン、砂糖を使った温かいリラックスドリンク。
€6
≈ ¥1,087
0
アイリッシュコーヒー
Irish Coffee
コーヒー、アイリッシュウイスキー、砂糖、クリームをベースにしたホットカクテル。
€12.50
≈ ¥2,265
0
ミルク追加
Supplément lait
追加のミルク小瓶。
€0.20
≈ ¥36
0
アペリティフ
キール・ブラン（白ワインのキール）
Kir vin blanc
14 cl
ブルゴーニュ風の伝統的な食前酒、白ワインとカシスリキュールを混ぜたもの。
€4.20
≈ ¥761
0
キール・ロワイヤル
Kir Royal
14 cl
白ワインの代わりにシャンパンを使った、お祝いのキール。
€11
≈ ¥1,993
0
Ricard, Pastis
2 cl
南フランス特有のアニスリキュール、冷たい水で割って提供。
€4.20
≈ ¥761
0
Martini, Salers, Suze
5 cl
ハーブベースのビターアペリティフまたはベルモットのセレクション。
€4.20
≈ ¥761
0
Porto, Campari
5 cl
ポルトガル産ポートワインまたはイタリア産赤色ビターリキュール（カンパリ）。
€4.20
≈ ¥761
0
ワイン
今月のワインセレクション（黒板をご覧ください）
白ワイン
シャブリ
Chablis
ブルゴーニュ産辛口白ワイン、ミネラル感がありフレッシュ。
€6~
≈ ¥1,087
Quincy
ロワール渓谷産白ワイン（ソーヴィニヨン）、アロマティックでキレがある。
€5.50~
≈ ¥996
シャルドネ
Chardonnay
丸みがありフルーティーなワインを生み出す人気の白ブドウ品種。
€4.50~
≈ ¥815
赤ワイン
Côte Roannaise
ロワール渓谷産の軽やかでフルーティーな赤ワイン（ガメイ種）。
€4.50~
≈ ¥815
ボルドー
Bordeaux
クラシックなボルドー産赤ワイン、構造がありタンニンが効いている。
€4.50~
≈ ¥815
Brouilly
ボージョレー地区のクリュ、赤い果実の香りのする滑らかな赤ワイン。
€5.50~
≈ ¥996
Gaillac
南西フランス産の赤ワイン、しばしばフルボディでスパイシー。
€6~
≈ ¥1,087
コート・デュ・ローヌ
Côte du Rhône
ローヌ渓谷産のワイン、通常は豊かで日当たりの良い風味。
€4.50~
≈ ¥815
ロゼワイン
Gris Blanc
南フランス産の非常に淡いロゼ、軽やかでミネラル感がある。
€5.50~
≈ ¥996
IGP D'OC
ヴァン・ド・ペイ・ドック、シンプルで飲みやすいロゼワイン。
€4.50~
≈ ¥815
Château Cavalier
南フランス産の非常に淡いロゼ、軽やかでアロマティック。
€30~
≈ ¥5,435
C. Provence
プロヴァンス産ロゼ、ペールでフルーティーな代表的なロゼ。
€7~
≈ ¥1,268
ボージョレー
Beaujolais
ボージョレー産のロゼ、フレッシュで飲みやすい。
€4.50~
≈ ¥815
シャンパン
RUINART
Blanc de blancs
シャルドネ種のみを使用した高級シャンパン。きめ細かな泡とエレガントさ。
€130~
≈ ¥23,553
BRUN DE NEUVILLE
Blanc de blancs
きめ細かくミネラル感のあるシャンパン、アペリティフに最適。
€75~
≈ ¥13,588
シャンパングラス
Coupe de champagne
Brun de Neuville
グラスで提供されるシャンパンのフルート。
€10~
≈ ¥1,812
ウイスキー
J&B, Jameson, Clan Campbell
4 cl
人気のブレンデッドスコッチまたはアイリッシュウイスキーのセレクション。
€7.50
≈ ¥1,359
0
Chivas
4 cl
プレミアムブレンデッドスコッチウイスキー、スムースでリッチ。
€9.50
≈ ¥1,721
0
Cardhu, NIKKA
4 cl
スコッチ シングルモルト（Cardhu）またはジャパニーズウイスキー（Nikka）。
€9.50
≈ ¥1,721
0
Bulleit
4 cl
スパイシーでウッディなアメリカンバーボン。
€8.50
≈ ¥1,540
0
Jack Daniel's
4 cl
バニラとキャラメルの香りの象徴的なアメリカンテネシーウイスキー。
€8.50
≈ ¥1,540
0
ジン
Gordon
4 cl
クラシックなロンドンドライジン。
€7.50
≈ ¥1,359
0
Bombay Sapphire
4 cl
フローラルでシトラス系の香りのイングリッシュジン、象徴的な青いボトル。
€8.50
≈ ¥1,540
0
Hendrick's, Mare
4 cl
プレミアムジン：ヘンドリックス（キュウリ/ローズ）またはマーレ（地中海/オリーブ）。
€9.50
≈ ¥1,721
0
ウォッカ
Sobieski
4 cl
ライ麦を使ったポーランド産ウォッカ。
€7.50
≈ ¥1,359
0
Absolut
4 cl
ピュアでスムースなスウェーデン産ウォッカ。
€8.50
≈ ¥1,540
0
Grey Goose
4 cl
高級フランス産ウォッカ、非常にクリーミー。
€9.50
≈ ¥1,721
0
食後酒 4 cl
コニャック、アルマニャック、カルヴァドス、VSOP
Cognac, Armagnac, Calvados, VSOP
樽熟成させた伝統的なフランス産ブランデー（ブドウまたはリンゴ）。
€8.50
≈ ¥1,540
0
洋梨、ミラベル
Poire William, Mirabelle
フルーツブランデー（洋梨またはミラベルプラム）。
€8.50
≈ ¥1,540
0
Get 27, Get 31, Manzana
ペパーミント（Get）または青リンゴ（Manzana）のリキュール。
€8.50
≈ ¥1,540
0
グランマルニエ、ベイリーズ
Grand Marnier, Bailey's
オレンジとコニャックのリキュール（グランマルニエ）またはアイリッシュウイスキーのクリーム（ベイリーズ）。
€8.50
≈ ¥1,540
0
ラム
Don Papa
4 cl
フィリピン産ラム、バニラと砂糖の風味が強い。
€9.50
≈ ¥1,721
0
Diplomatico
4 cl
リッチでキャラメルの風味豊かなベネズエラ産ラム。
€9.50
≈ ¥1,721
0
HSE
4 cl
マルティニーク産アグリコールラム（Habitation Saint-Étienne）。
€9.50
≈ ¥1,721
0
Zacapa
4 cl
高地で熟成された高級グアテマラ産ラム。
€12
≈ ¥2,174
0
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
Google Mapsで見る ↗
4.1
Google Mapsの評価537件
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
