menufans

Café Arthur et Juliette

サマーメニュー 2022

セットメニュー

ランチセット
Formule midi
(月曜日から金曜日 12時~15時 - 祝日を除く) *「*」マークの付いた全てのメイン、前菜、デザートが含まれます*
平日に利用できるランチセット。アスタリスクマークの付いたアイテムの中から、前菜とメイン、またはメインとデザートをお選びください。
€18.90~ ≈ ¥3,424

前菜

トマトとモッツァレラ、ルッコラペストソース*
Tomates à la mozzarella, sauce au pesto de roquette *
ルッコラペストソースを添えたトマトとモッツァレラのフレッシュサラダ。軽くてクラシックな前菜。
€8 ≈ ¥1,449
パッションフルーツのサーモンタルタル
Tartare de saumon aux fruits de la passion
マリネした生のサーモンの角切りにパッションフルーツを添えて。エキゾチックで爽やかな甘塩っぱい組み合わせ。
€9 ≈ ¥1,631
アンダルシア風ガスパチョ、メロンと生ハムの細切り
Gaspacho à l'andalouse, melon et chiffonnade de jambon de Pays
スペイン風冷製トマトと野菜のスープ、甘いメロンと生ハムのスライス添え。夏に最適。
€7.50 ≈ ¥1,359
卵マヨネーズと野菜のマセドアン*
Œufs mayonnaise et sa macédoine de légumes *
マヨネーズをかけたゆで卵、細かく切った野菜を敷いたもの。フランスのビストロの定番。
€7.50 ≈ ¥1,359

軽食

アーサーのクロック・ムッシュ*
Croque-Monsieur d'Arthur *
フライドポテトとサラダ
ハムとグリルチーズのホットサンド。フライドポテトとグリーンサラダ付き。
€13.50 ≈ ¥2,446
ジュリエットのクロックマダム*
Croque-Madame de Juliette *
フライドポテトとサラダ
目玉焼きを乗せたクロックムッシュのバリエーション。フライドポテトとサラダ付き。
€15 ≈ ¥2,718
アボカドトースト、スモークサーモンとポーチドエッグ添え
Avocado toast au saumon fumé et œuf poché
フライドポテトとサラダ
トーストしたパンにアボカドペースト、スモークサーモン、とろりとしたポーチドエッグをトッピング。フライドポテトとサラダ付き。
€14.20 ≈ ¥2,573
野菜ラップ、ワカモレ、シャキシャキ野菜 ベジ
Wrap au steak végétal, guacamole et légumes croquants Veggie
サラダ
野菜パテ、ワカモレ、新鮮な野菜を添えたロールガレット。サラダ付きのベジタリアンオプション。

サラダ

アーサーとジュリエット風シーザーサラダ
César façon Arthur et Juliette
ロメインレタス、グリルベーコン、パルメザンチーズのスライス、卵、パン粉をつけた鶏肉、トマト、ガーリッククルトン、シーザー風ドレッシング
パン粉をつけた鶏肉、ベーコン、パルメザンチーズ、クルトンを添えたボリューム満点のシーザーサラダ。クリーミーなドレッシング。
€15.90 ≈ ¥2,881
タイ風海老サラダ
Salade Thaï aux gambas
赤ピーマン、コーン、ワンタンの皮、もやし、ローストピーナッツ、コリアンダー、ケイジャンシーズニング海老、ゴマ、レタス
スパイシーな海老、シャキシャキ野菜、ピーナッツを使ったアジア風サラダ。フレッシュで香りの良い風味。
€15.90 ≈ ¥2,881
マリーサラダ
Salade Maylee
ロメインレタス、コーン、パイナップル、スモークサーモン、カレー風味海老、ココナッツスライス、チェリートマト
スモークサーモン、カレー風味海老、パイナップル、ココナッツを混ぜたエキゾチックサラダ。独創的な甘塩っぱい料理。
€15.90 ≈ ¥2,881
デトックスボウル* ベジ
Détox Bowl * Veggie
白菜、ケール、ビーツ、フェタチーズ、人参、ザクロ、グレープフルーツの果肉、ひよこ豆
キャベツ、ビーツ、フェタチーズ、フルーツを使ったヘルシーなベジタリアンボウル。フレッシュでカラフル、栄養満点。
€15.90 ≈ ¥2,881
ポケボウル
Pokebowl
寿司米、醤油マリネサーモン、紫キャベツ、人参、キュウリ、マンゴー、アボカド、ゴマ、生姜
酢飯ベースのハワイアンボウル、マリネサーモン、たくさんの新鮮な野菜と果物をトッピング。
€17.90 ≈ ¥3,243

盛り合わせ

シャルキュトリー盛り合わせ
La planche charcutière
ハモンセラーノ、チョリソ、リエット、ドライソーセージ
ハモンセラーノやチョリソを含む様々なシャルキュトリーの盛り合わせ。シェアに最適。
€15.90 ≈ ¥2,881
チーズ盛り合わせ
La planche fromagère
カマンベール、ブルー・ドーヴェルニュ、カンタル、サン・ネクテール、シェーブル・ド・ケール
熟成させたフランスチーズのセレクション。パン付き、チーズ好きに最適。
€15.90 ≈ ¥2,881
ミックスシャルキュトリーとチーズの盛り合わせ
La planche mixte charcuteries et fromages
シャルキュトリーとチーズを一枚のボードに盛り合わせた、両方の良いところどり。
€15.90 ≈ ¥2,881

シェア用

ドライソーセージまたはロモの盛り合わせ
Assiette de saucisse sèche ou Assiette de lomo
おつまみ用のシャルキュトリーの小皿、ドライソーセージまたはロモ(乾燥豚ヒレ肉)をお選びください。
€5 ≈ ¥906
チョリソの盛り合わせまたはガチョウのリエットの盛り合わせ
Assiette de chorizo ou Assiette de rillettes d'oie
お好みの前菜プレート:スパイシーなチョリソのスライスまたはなめらかなガチョウのリエット。
€6 ≈ ¥1,087
パン粉をつけた鶏肉のクリスピーフライ、エスペレット唐辛子マヨネーズソース
Croustillants de poulet panées, sauce mayonnaise au piment d'Espelette
パン粉をつけた鶏肉のフライ、エスペレット唐辛子で軽く味付けしたマヨネーズ添え。
€8 ≈ ¥1,449
アペロクロック
Croque Apéro
ミニサイズまたはシェアサイズのクロックムッシュ、アペリティフに最適。
€7.50 ≈ ¥1,359
モッツァレラスティック、ルッコラペストソース
Stick de mozzarella, sauce au pesto de roquette
パン粉をつけたモッツァレラスティックのフライ、ペストソース添え。
€8 ≈ ¥1,449

メイン

チョリソ入りコケティーズリゾット*
Risotto de coquillettes aux chorizo *
鶏むね肉とグリーンピース
リゾット風に調理したコケティーズパスタ、チョリソ、鶏肉、グリーンピースを使った温かい料理。クリーミーで美味しい。
€15.90 ≈ ¥2,881
ルッコラペストのビーフカルパッチョ*
Carpaccio de bœuf au pesto de roquette *
フライドポテトとサラダ
非常に薄い生の牛肉のマリネ、ペスト添え。フライドポテトとサラダ付き。
€15.90 ≈ ¥2,881
チキン炒め
Wok de poulet
麺と小さな野菜
鶏肉、麺、様々な野菜を使ったアジア風炒め物。
€16 ≈ ¥2,899
マイルドスパイスのビーフタルタル(生またはレア)*
Tartare de bœuf aux épices douces (cru ou aller-retour) *
フライドポテトとサラダ
生の牛肉を刻んで味付けしたもの。完全に生または軽く焼いた(レア)で提供できます。
€16~ ≈ ¥2,899
セサミオイルのサーモンたたき
Tataki de saumon à l'huile de sésame
バスマティライスとシャキシャキ野菜
外側は軽く焼き、内側は生の状態のサーモン、セサミ風味。ご飯と野菜付き。
€19.50 ≈ ¥3,533
コケティーズの野菜添え* ベジ
Coquillettes aux légumes * Veggie
トマトソース
野菜とトマトソースで調理したコケティーズパスタ。シンプルで美味しいベジタリアン料理。
€15.80 ≈ ¥2,863
肉屋のおすすめ*
Suggestion du boucher *
フライドポテトとサラダ
肉屋が選んだその日の肉の部位。フライドポテトとサラダ付き。
€15.80 ≈ ¥2,863
牛リブロースステーキ
Entrecôte de bœuf
フライドポテトと季節の野菜
グリルした上質な牛肉、柔らかく霜降り。フライドポテトと季節の野菜付き。
€25.50 ≈ ¥4,620

バーガー

全てのバーガーにはフライドポテトとサラダが付きます

チーズバーガー
Cheeseburger
ブリオッシュバンズ、チェダーチーズ、パテ、赤玉ねぎ、トマト、レタス、カクテルソース
柔らかいブリオッシュバンズにビーフパテ、チェダーチーズ、生野菜を挟んだクラシックバーガー。
€16 ≈ ¥2,899
ベーコンバーガー
Bacon burger
ブリオッシュバンズ、チェダーチーズ、ベーコン、パテ、赤玉ねぎ、レタス、カクテルソース
グリルベーコンのスライスを添えたビーフバーガーで、スモーキーな風味をプラス。
€16.50 ≈ ¥2,989
ブルーチーズバーガー
Burger au bleu
ブリオッシュバンズ、ブルー・ドーヴェルニュ、パテ、赤玉ねぎ、レタス、カクテルソース
クラシックなチーズの代わりに、個性の強いブルーチーズ「ブルー・ドーヴェルニュ」を使ったグルメバーガー。
€16.50 ≈ ¥2,989
チキンバーガー
Chicken Burger
ブリオッシュバンズ、パン粉をつけた鶏むね肉、赤玉ねぎ、レタス、カクテルソース
ビーフパテの代わりに、クリスピーなパン粉をつけた鶏肉を使ったバーガー。美味しい代替品。
€16 ≈ ¥2,899

自家製デザート、アイスクリーム、ソルベ

ストロベリーとミントのスープ*
Soupe de fraise et menthe *
レモンソルベ
ミキサーにかけたイチゴとミントを使ったフレッシュデザート、レモンソルベ添え。
€8.20 ≈ ¥1,486
チョコレートムース風「リエジョワ」*
Mousse de chocolat façon « liégeois » *
なめらかなチョコレートムースにたっぷりのホイップクリームをトッピング。
€8.20 ≈ ¥1,486
マダガスカル産バニラのクレームブリュレ*
Crème brûlée à la vanille de Madagascar *
バニラクリームデザートに、カリカリのキャラメルシュガーを薄くかけたもの。
€7.90 ≈ ¥1,431
マンゴーとパッションフルーツのクランブル
Crumble à la mangue et fruits de la passion
バニラアイスクリーム
カリカリのクランブル生地の下で調理したエキゾチックフルーツ。バニラアイスクリーム添え、温かい状態で提供。
€8.50 ≈ ¥1,540
パイナップルのカルパッチョとセサミチュイル
Carpaccio d'ananas et tuile de sésame
ストロベリーソルベ
非常に薄いパイナップルスライスとセサミクッキー、ストロベリーソルベ添え。
€9 ≈ ¥1,631
カフェ・グルマン(コーヒーとミニデザートのセット)
Café gourmand
シェフのおまかせミニデザート盛り合わせ
数種類のミニデザートを選べるコーヒー
€7.50 ≈ ¥1,359
自家製アイスクリームとソルベ « メゾン・ペドーン »
Glaces et sorbets artisanaux « Maison Pedone »
フレーバー:チョコレート、バニラ、コーヒー、ストロベリー、レモン、パッションフルーツ
高品質な自家製アイスクリームとソルベ。セレクションの中からお好きなフレーバーをお選びください。
€3.50~ ≈ ¥634

ワイン

赤ワイン

ピノ・ノワールIGP ペイ・ドック « レ・チュリテール »
Pinot noir IGP Pays D'oc « Les turitelles »
南フランスの軽やかでフルーティーな赤ワイン。ピノ・ノワール種。
€5.60~ ≈ ¥1,015
コート・デュ・ローヌAOC « レ・トロワ・ギャルソン »
Côtes du Rhône AOC « Les trois garçons »
ローヌ渓谷の赤ワイン。一般的に豊かでスパイシー。
€5.60~ ≈ ¥1,015
チリ・エル・グラノ « カルムネール »
Chili El Grano « Carmenere »
チリの赤ワイン、カルムネール種。しばしばリッチで、黒系果実とスパイスのノートがある。
€6.10~ ≈ ¥1,105
サン・ニコラ・ド・ブルグイユAOC « ラ・トゥール・ド・モン・ペール »
Saint-Nicolas de Bourgueil AOC « La tour de mon père »
ロワール渓谷の赤ワイン、カベルネ・フラン種。フルーティーで軽やか。
€6.10~ ≈ ¥1,105
ピック・サン・ルーAOP « アルティチュード192 »
Pic Saint Loup AOP « Altitude 192 »
ラングドックの赤ワイン。しっかりとしたアロマティックで、ガリーグのノート。
€7.10~ ≈ ¥1,286
クロズ・エルミタージュAOC « ドメーヌ・ド・ラ・ヴィル・ルージュ »
Crozes Hermitages AOC « Domaine de la ville rouge »
北ローヌ渓谷の赤ワイン。シラー種、赤系果実と胡椒のアロマ。
€7.40~ ≈ ¥1,341
オー・メドックAOC « レリティッジ・ド・シャス・スプリン »
Haut-Médoc AOC « L'héritage de Chasse Spleen »
ボルドーの赤ワイン。エレガントで、ボディとタンニンがある。
€48~ ≈ ¥8,697
メルキュレAOC ファヴレイ « レ・ヴィルランジュ »
Mercurey AOC Faiveley « Les Villeranges »
ブルゴーニュの赤ワイン。ピノ・ノワール種ベースで、繊細で香りが良い。
€48~ ≈ ¥8,697
シャトーヌフ・デュ・パプAOP « レ・グラニエール・ド・ラ・ネルト »
Châteauneuf du Pape AOP « Les Granières de la Nerthe »
ローヌ渓谷の高級赤ワイン。パワフルで複雑、温かみがある。
€50~ ≈ ¥9,059

ロゼワイン

グリ・ド・カマルグIGP « ドメーヌ・デュ・プティ・ショモン »
Gris de Camargue IGP « Domaine du Petit Chaumont »
非常に淡いロゼワイン、辛口で爽やか。
€5.60~ ≈ ¥1,015
コート・ド・プロヴァンスAOC « プレスキュイユ・ド・ミニュティ »
Cotes de Provence AOC « Presqu'île de Minuty »
有名なプロヴァンスロゼ。エレガントで、柑橘類と花のノートがある。
€6.60~ ≈ ¥1,196

白ワイン

コート・ド・ガスコーニュIGP « ドメーヌ・ド・ミライユ »
Côtes de Gascogne IGP « Domaine de Mirail »
南西フランスの辛口でアロマティックな白ワイン。しばしばエキゾチックフルーツのノートを持つ活気がある。
€5~ ≈ ¥906
アンジュAOC « ル・プティ・シュナン »
Anjou AOC « Le p'tit Chenin »
シュナン・ブラン種ベースのロワール白ワイン。辛口でフルーティー。
€5.10~ ≈ ¥924
シャルドネIGP «ヴァン・ド・ペイ・ドック »
Chardonnay IGP « Vin de Pays d'Oc »
シャルドネ種白ワイン。丸みがあり、バターのような風味。
€6.10~ ≈ ¥1,105
キンシーAOC « メゾン・ブランシュ »
Quincy AOC « Maison blanche »
ロワール白ワイン(ソーヴィニヨン・ブラン)。辛口で活気があり、非常にアロマティック。
€6.60~ ≈ ¥1,196
プイィ・フュメAOP « レ・クレール »
Pouilly Fumé AOP « Les Clairières »
ロワール産の辛口白ワインで、ミネラルとスモーキーな(火打石)ノートで有名。
€9.20~ ≈ ¥1,667

ヴィッテル、ペリエ水
Vittel, Eau de Perrier
50clと1L
プレーンミネラルウォーター(ヴィッテル)または炭酸水(ペリエ)。
€5~ ≈ ¥906

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.3
Google Mapsの評価1,203件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理