野菜の揚げ春巻き Nems de légumes フレッシュミント 野菜を詰めた揚げ春巻き。外はカリカリ、中は柔らか。ミントを添えて巻いてソースにつけてお召し上がりください。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
サーモンマリネ Saumon gravlax ディルマヨネーズとトースト 塩、砂糖、ディルでマリネした生のサーモンを薄切りにしました。とろけるような食感と繊細な味わいで、クリーミーなソースとトーストを添えて。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
メゾン・デ・スカルゴのカタツムリ Escargots de la Maison de L'Escargot パセリバター ブルゴーニュ風カタツムリを殻ごと、ニンニクとパセリのバターで提供。豊かで香りの良い伝統的なフランス料理です。小さなフォークを使ってお召し上がりください。 €12~ ≈ ¥2,174 選択0
ブッラータ Burrata トマトとジェノベーゼソース モッツァレラとクリームで作られたフレッシュなイタリアンチーズ。中は非常にクリーミーです。トマトとバジルソースを添えて。 €9.80 ≈ ¥1,776 − 0 +
クリスピーチキンシーザーサラダ César au poulet crispy クリスピーチキン、ロメインレタス、パルメザンチーズ、ポーチドエッグ、クルトン、トマト、シーザードレッシング カリカリのパン粉をまぶしたチキン、パルメザンチーズ、クリーミーなドレッシングのボリューム満点サラダ。ポーチドエッグがクリーミーさを加えます。 €15.50 ≈ ¥2,808 − 0 +
ハワイ風ポキボウル Poke Bowl Hawaï サーモン、酢飯、アボカド、マンゴー、大豆、ラディッシュ、クリスピーオニオン、醤油 冷たいご飯の上に生の魚、新鮮なフルーツと野菜を乗せたボウル。甘塩っぱい味の、バランスの取れた一品です。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
アボカドトースト Avocado Toast アボカド、サーモン、クリームチーズ、トーストした田舎風パン、ポーチドエッグ、サラダ、トマト、チャイブ カリカリにトーストした田舎風パンにフレッシュチーズとアボカドを塗り、サーモンととろりとした卵を乗せました。サラダを添えて。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
コブサラダ Cobb Salade クリスピーチキン、アボカド、グリルベーコン、コンテチーズ、ロメインレタス、トマト、ゆで卵、シーザードレッシング チキン、ベーコン、チーズ、アボカド、卵をたっぷり使ったアメリカンサラダ。ボリューム満点で食感も豊か。 €16.50 ≈ ¥2,989 − 0 +
ローマの週末 Week-end à Rome ブッラータ、グリルナスとズッキーニ、生ハム、トマト、クルトン、ジェノベーゼソース クリーミーなチーズ、グリル野菜、乾燥シャルキュトリーを使ったイタリア風サラダ。ジェノベーゼソース(バジル)で味付け。 €16.50 ≈ ¥2,989 − 0 +
マルゲリータ Margherita トマトソース、モッツァレラ、バジル トマトソース、モッツァレラ、フレッシュバジルを使ったクラシックなナポリピザ。シンプルで本格的。 €13.50 ≈ ¥2,446 − 0 +
クイーン Queen トマトソース、モッツァレラ、白ハム、マッシュルーム、ルッコラ、チェリートマト 「レジーナ」とも呼ばれるこのピザは、ハムとマッシュルームがトッピングされ、フレッシュなサラダが乗っています。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
フォルマッジョ Formaggio フレッシュクリーム、ゴルゴンゾーラ、モッツァレラ、パルメザン、ハチミツ、バジル 4種類のチーズ(ブルーチーズ含む)を使った白いピザ(トマトなし)。ハチミツがチーズの味を和らげます。 €15.50 ≈ ¥2,808 − 0 +
ブッラータ Burratina トマトソース、ブッラータ、グリルナスとズッキーニ、ルッコラ、バジル クリーミーなチーズ(ブッラータ)とグリル野菜をトッピングしたベジタリアンピザ。 €15.50 ≈ ¥2,808 − 0 +
伝統的なビーフタルタル Tartare de boeuf tradition 自家製フライドポテト 生の牛肉を刻んで(ケッパー、玉ねぎ、ソースで)味付け。温かいフライドポテトを添えて提供。ブラッスリーの定番。 €16.50 ≈ ¥2,989 − 0 +
イタリアンタルタル Tartare Italien パルメザン、ルッコラ、ジェノベーゼソース、自家製フライドポテト ビーフタルタルのバリエーションで、イタリアの風味(パルメザン、バジル、ルッコラ)を使用。 €17.50 ≈ ¥3,171 − 0 +
牛フィレ肉のステーキ Pavé de filet de Rumsteak ペッパーソース、自家製フライドポテト 柔らかい牛肉のグリル。クリーミーな黒胡椒ソースとフライドポテトを添えて。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
スナック風イエローチキン Suprême de poulet jaune snacké タラゴンソース、マッシュポテト 上質な鶏むね肉をフライパンで焼き、マッシュポテトとアニス風味のハーブソースを添えて。 €17.50 ≈ ¥3,171 − 0 +
タラのフィッシュ&チップス Fish & Chips de Cabillaud タルタルソース 白身魚をカリカリの衣で揚げました。フライドポテトとハーブマヨネーズソースを添えて。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
サーモンのタルタル Tartare de Saumon マンゴーとアボカド、自家製フライドポテト 角切りにした生のサーモンに、甘いマンゴーとクリーミーなアボカドを混ぜ合わせました。フレッシュでエキゾチックな味わいです。 €18.50 ≈ ¥3,352 − 0 +
ミディアムレアサーモン Saumon mi-cuit レモンバターソース、シャキシャキ野菜 外は香ばしく、中は柔らかいサーモンのポワレ。レモンバターソースと野菜を添えて。 €19.50 ≈ ¥3,533 − 0 +
サムおじさんのバーガー Burger Oncle Sam ひき肉、チェダーチーズ、ベーコン、マヨネーズ、赤玉ねぎ、レタス、トマト、自家製フライドポテト クラシックなアメリカンバーガー。ビーフパテ、溶けるチーズ、グリルベーコン。フライドポテトを添えて。 €17.50 ≈ ¥3,171 − 0 +
チキンバーガー Chicken Burger クリスピーチキン、アボカド、ベーコン、マヨネーズ、トマト、自家製フライドポテト カリカリのパン粉をまぶしたチキンバーガーに、アボカドとベーコンをトッピング。フライドポテトを添えて。 €17.50 ≈ ¥3,171 − 0 +
コキエットのリゾット Risotto de coquillettes トリュフソース、白ハム、パルメザンチーズ リゾットのようにクリーミーに調理されたショートパスタ。トリュフ(芳香キノコ)風味でハム入り。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
チョコレートフォンダン Mi-cuit au chocolat バニラアイスクリーム 温かいチョコレートケーキで、とろりとした中心部。冷たいバニラアイスクリームを添えて、コントラストをお楽しみください。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
ティラミス Tiramisu ストロベリー・スペキュロス イタリアンデザートをアレンジし、コーヒーの代わりにストロベリーとシナモンビスケット(スペキュロス)を使用。クリーミーでフルーティー。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
フレンチトースト Pain perdu 塩キャラメル、バニラアイスクリーム 卵と牛乳の混合液に浸したブリオッシュをバターで焼き上げました。濃厚なキャラメルソースを添えて。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
ストロベリーデザート Délice de Fraises ストロベリー、ピスタチオアイス、バニラホイップクリーム、レッドフルーツソース ストロベリー、アイスクリーム、ホイップクリーム、フルーツソースを使った贅沢なデザート。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
クレープ・シュゼット Crêpes Suzette グランマルニエでフランベ オレンジ風味のバターソースをかけたクレープを、オレンジリキュールで目の前でフランベします。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
カフェ・グルマン または テ・グルマン Café ou Thé Gourmand コーヒー(または紅茶)に、いくつかの小さなミニデザートを添えて。色々試すのに最適です。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
アイスクリーム Crèmes glacées バニラ、チョコレート、塩キャラメル、ピスタチオ、コーヒー ミルクとクリームを使ったクラシックなフレーバーの自家製アイスクリーム。 €7.50~ ≈ ¥1,359 選択0
カフェ・リエジョワ Café Liégeois バニラとコーヒーのアイスクリーム、エスプレッソ、甘いホイップクリーム コーヒーとバニラのアイスクリームに濃いエスプレッソをかけ、ホイップクリームを乗せたアイスクリームパフェ。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
クープ・コパカバーナ Coupe Copacabana マンゴーとレモンのシャーベット、フルーツサラダ、レッドフルーツソース、ホイップクリーム、メレンゲ メレンゲを添えた、フルーティーでエキゾチックなアイスクリームパフェ。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
ストロベリーメルバ Fraise Melba バニラアイス、ストロベリー、レッドフルーツソース、バニラホイップクリーム ストロベリー、バニラアイスクリーム、レッドフルーツソースを使ったクラシックなアイスデザート。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
リシャール コンプトゥワール・デ・テ Thés Comptoirs RICHARD セイロンOP、ダージリンガーデン、グランドアールグレイ、ミントグリーン、ジャスミングリーン、センチャグリーン 厳選された高品質の紅茶と緑茶。 €5.50 ≈ ¥996 − 0 +
シナモン風味のホットワイン、ラム酒のグロッグ Vin chaud à la cannelle, Grog au Rhum 温まるのに最適な、アルコール入りのホットドリンク。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
フルーツジュース&ネクター Jus de Fruits et Nectars 20cl、トマト、アップル、マルチビタミン、オレンジ、アプリコット、ストロベリー ボトル入りフルーツジュース。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
コート・ド・プロヴァンス AOC ミニュティ・プレステージ Côtes de Provence AOC Minuty Prestige 非常に淡く、柑橘系の香りが際立つ... プロヴァンス産の辛口でフルーティーなロゼワイン。 €45~ ≈ ¥8,153 選択0
タパス盛り合わせ Assortiment de tapas フィッシュ&チップス、タルタルソース、マグロのたたき、エビ餃子、サーモン、野菜の揚げ春巻き アジアと西洋の味をミックスした、様々なおつまみの大きな盛り合わせ。 €19.50 ≈ ¥3,533 − 0 +
トースト、バターとジャム、またはクロワッサン Tartines, beurre et confiture ou Croissant 典型的なフランスの朝食:バゲットにバターとジャム、またはクロワッサン。 €2 ≈ ¥362 − 0 +