カフェ「リシャール・ペール・ノワール」
Café « Richard Perle Noir »
リシャール・ペール・ノワール豆を使用したクラシックなエスプレッソ。豊かな香りと濃厚な味わい、美しいクレマが特徴です。手軽に元気をチャージしたい時に最適です。
€2.40
≈ ¥435
0
Brasserie la Chouette
Brasserie la Chouette
ホットドリンク
アロンジェ（アメリカーノ）
Allongé
お湯で割ったエスプレッソ。カフェイン量は同じですが、よりマイルドで濃縮度が低いです。大きなカップで温かく飲みます。
€2.40
≈ ¥435
0
カフェ・ノワゼット（ヘーゼルナッツコーヒー）
Café noisette
少量の温かいミルクを加えたエスプレッソ。ヘーゼルナッツのような色合い。コーヒーのコクとミルクの甘さの完璧なバランス。
€2.40
≈ ¥435
0
デカフェ
Décaféiné
カフェインフリーのコーヒー。カフェインの刺激を避けたい方に最適です。クラシックなエスプレッソのように楽しめます。
€2.40
≈ ¥435
0
ダブルコーヒー
Double café
ダブルエスプレッソ。非常に濃厚でカフェイン含有量が高いです。濃厚なコーヒーがお好きな方に最適です。
€4.60
≈ ¥833
0
カフェ・クレーム（ミルク入りコーヒー）
Café crème
温かいミルクと泡立てたミルクを混ぜた大きなコーヒー。クリーミーでマイルド。朝食によく飲まれます。
€4.60
≈ ¥833
0
自家製ホットチョコレート
Chocolat chaud « Maison »
自家製濃厚チョコレートドリンク。甘くてチョコレート風味。特に寒い時期にぴったりです。
€5.50
≈ ¥996
0
カプチーノ
Cappuccino
厚いミルクフォームを乗せたエスプレッソ。エアリーな口当たりとバランスの取れた味わい。時々カカオパウダーを振りかけます。
€6
≈ ¥1,087
0
ウィーン風チョコレート
Chocolat Viennois
たっぷりのホイップクリームを乗せた濃厚なホットチョコレート。非常に贅沢で甘く、クリーミー。スプーンとカップで味わいます。
€6
≈ ¥1,087
0
ウィーン風コーヒー
Café Viennois
温かいミルクをたっぷり乗せたアロンジェコーヒー。温かいブラックコーヒーと冷たい甘いクリームのコントラストが絶妙です。デザートドリンクとして。
€6
≈ ¥1,087
0
温かいバニラミルクまたは蜂蜜ミルク
Lait chaud Vanillé ou Miel
バニラ風味または蜂蜜で甘みをつけた温かいミルク。マイルドでリラックス効果があり、カフェインフリーです。リラックスしたい時に最適です。
€6~
≈ ¥1,087
紅茶
Thés
アールグレイ / グリーン / ミントグリーン / レッドベリー / ローズライチ
茶葉のインフュージョン。ブラック、グリーン、またはフレーバーティーがあります。ティーポットまたはカップで温かく提供。
€5~
≈ ¥906
ハーブティー
Tisanes
カモミール / バーベナ / ミントバーベナ / リンデン
ノンカフェインのハーブティー。穏やかなフローラルまたはハーバルな風味。リラックス効果が期待できます。
€5~
≈ ¥906
冷たいドリンク
フルーツジュース 25cl
Pur jus de fruits 25cl
オレンジ、パイナップル、リンゴ、トマト
砂糖無添加の100%ピュアフルーツジュース。爽やかでフルーティー。冷やして提供。
€4.90~
≈ ¥888
ネクター 25cl
Nectars 25cl
マンゴー、アプリコット、パッションフルーツ、クランベリー、コラーダ、ストロベリー
フルーツピューレ、水、砂糖ベースのフルーティーなドリンク。ジュースより少し濃厚なテクスチャー。マイルドで美味しい。
€4.90~
≈ ¥888
フローズンドリンク
紅茶
Thé
「フレッシュミント」、ブラック「ピーチ」、ライチ「ローズ」
冷たい紅茶。ミント、ピーチ、またはライチの香りがします。暑い日に最適です。
€5~
≈ ¥906
コーヒー、クレーム、チョコレート、フレーバーミルク
Café, Créme, Chocolat, Lait aromatisé
イズニー産バニラホイップクリーム添え
氷と一緒にミキシングした贅沢なフローズンドリンク。イズニー産バニラ風味のクリーミーなホイップクリームをトッピング。濃厚で爽やか。
€7~
≈ ¥1,268
セットメニュー
クラシック
LE CLASSIQUE
カフェ「リシャール・ペール・ノワール」＋ヴィエノワズリー アラカルト
シンプルで手軽な朝食セット。高品質なコーヒーとヴィエノワズリー（お選びください）が含まれます。朝食に最適です。
€3.50
≈ ¥634
0
ル・フレンチ
LE FRENCH
ホットドリンク + フルーツジュース + トースト + 焼きたてクロワッサン
伝統的なフランスのフルブレックファスト。ホットドリンク、ビタミンジュース、トースト、焼きたてクロワッサンが含まれます。甘くて満足感があります。
€9
≈ ¥1,631
0
ル・グローブトロッター
LE GLOBETROTTER
ホットドリンク + フルーツジュース + トースト + 焼きたてクロワッサン + スクランブルエッグ
ボリューム満点のブランチセット。フランスの朝食（ヴィエノワズリー、トースト）と塩味のスクランブルエッグを組み合わせたもの。満足感のある食事に最適です。
€12
≈ ¥2,174
0
ル・ブランキー
LE BRUNCHY
ル・グローブトロッター + フレッシュフルーツポット + プロセッコのグラス
豪華なブランチ。グローブトロッターメニューの全てに、フレッシュフルーツポットまたはヨーグルト、イタリア産スパークリングワインのグラスが付いています。
€21
≈ ¥3,805
0
焼きたてクロワッサン
Croissant cuit sur place
三日月形のバター風味のヴィエノワズリー。外はサクサク、中はふんわりとしたパイ生地。焼きたてで提供。
€1.50
≈ ¥272
0
職人パンのトースト
Tartine de pain frais (Artisant)
新鮮な職人パンのスライス。通常バターとジャムを添えて提供。カリカリで美味しい。
€1.50
≈ ¥272
0
スクランブルエッグ
Œufs Brouillés
軽く調理した泡立て卵。クリーミーで柔らかい食感。シンプルに味付け。塩味の朝食の定番。
€4.50
≈ ¥815
0
キッチンサイド
ランチセット：月曜日から金曜日 12時～15時まで、メインディッシュ（HFを除く - 祝日および学校休暇を除く）をご注文いただくと、前菜またはデザートを1€で追加できます。
前菜
エスペレット唐辛子風味の卵マヨネーズ、メスクランサラダ
Œuf mayonnaise au piment d'Espelette, salade mesclun
[ハッピーアワー]
自家製マヨネーズをかけたゆで卵、マイルドな唐辛子風味。グリーンサラダを添えて。
€7
≈ ¥1,268
0
トリュフ風味のキノコポタージュ、ポーチドエッグ添え
Velouté de champignons truffé et son oeuf poché
[ハッピーアワー] [ベジタリアン]
トリュフ風味のクリーミーなキノコポタージュ、とろりとした黄身のポーチドエッグ添え。濃厚で風味豊か。
€9
≈ ¥1,631
0
マリネした地中海野菜
Légumes méditerranéens marinés
[ベジタリアン]
オリーブオイルとハーブでマリネした地中海野菜の盛り合わせ（パプリカ、ナス、ズッキーニ）。フレッシュで香り高い。
€8
≈ ¥1,449
0
蜂蜜でローストした自家製カマンベールチーズ、アルプスの生ハム添え
Camembert rôti au miel et son speck alpé
[ハッピーアワー]
オーブンでとろとろになるまで焼いた丸ごとカマンベールチーズに蜂蜜をかけたもの。スモーク生ハム（スペック）を添えて。シェアまたは前菜に。
€11
≈ ¥1,993
0
ベーコンサラダ、ガーリッククルトン、半熟卵添え
Salade de lardons, croûtons à l'ail et son œuf mollet
温かいベーコン、ニンニク風味のトースト、半熟卵黄を添えたフリゼまたはグリーンサラダ。ビストロの定番。
€9
≈ ¥1,631
0
自家製テリーヌ、野菜のチャツネ添え
Terrine de la maison M.A.S, chutney de légumes
自家製田舎風パテのスライス。野菜の甘酢漬けを添えて。
€8
≈ ¥1,449
0
パリ風グラタンスープ
Soupe à l'oignon gratinée à la parisienne
[ベジタリアン]
キャラメリゼした玉ねぎの温かいスープ、ブイヨン入り。パンとたっぷりのグリュイエールチーズを乗せて。
€8
≈ ¥1,449
0
メインディッシュ
肉料理
グリルしたリブアイステーキ、ペッパーソース添え
Belle Entrecôte grillée, sauce au poivre
ニンニクとフレッシュハーブでソテーしたポテト添え
グリルした霜降り牛肉ステーキ、スパイシーなペッパーソース添え。ニンニク風味のソテーポテトを添えて。柔らかく風味豊か。
€24
≈ ¥4,348
0
フクロウバーガー
Chouette Burger
自家製ビーフパテ、クラシックなトッピング、ブリオッシュバンズを使ったシグネチャーバーガー。フライドポテトを添えて。
€19
≈ ¥3,442
0
フィッシュバーガー
Fish Burger
クリスピーなパン粉を付けた白身魚フィレを挟んだバーガー。ブリオッシュバンズにソースと付け合わせを添えて。
€19
≈ ¥3,442
0
チキンバーガー
Chicken Burger
チキンバーガー（通常パン粉焼きまたはグリル）。柔らかいバンズにソースとフライドポテトを添えて。
€19
≈ ¥3,442
0
牛ひき肉のタルタル「自家製ブッチャー風ステーキ」
Tartare de Bœuf « Steak façon bouchère maison »
フライドポテト添え
ビストロ風に味付けした生の牛ひき肉。カリカリのフライドポテトを添えて。
€18
≈ ¥3,261
0
低温（8時間）で調理した牛フィレ肉
Moelleux de boeuf cuit à base température (8 heures)
調理液と自家製ピューレ添え
非常にゆっくり（8時間）調理したとろけるような食感の牛肉。調理液をかけ、マッシュポテトを添えて。
€21
≈ ¥3,805
0
クラシック
カルボナーラ風リングイネ、クリスピーモッツァレラ添え
Linguines à la carbonara et sa belle mozzarella croustillante
クリームソース（クリーム、ベーコン）のカルボナーラソースを添えたロングパスタ。パン粉を付けて揚げたモッツァレラチーズを添えて。
€17
≈ ¥3,080
0
フィッシュ＆チップス、ベアルネーズソース添え
Fish & Chips et sa sauce béarnaise
クリスピーな衣をまとった白身魚のフライ。濃厚でクリーミーなベアルネーズソースを添えて。
€18
≈ ¥3,261
0
本日の魚と彩り野菜のピラフ、ヴィエルジュソース添え
Pêche du jour et son riz jaune aux petits légumes, sauce vierge
新鮮な本日の魚（入荷状況による）。野菜入りカラフルライスとオリーブオイルとハーブのソースを添えて。
€23
≈ ¥4,167
0
プランチャでグリルしたマリネエビ、サルサヴェルデソース
Gambas marinées cuites à la plancha, sauce salsa verde
クリーミーなキノコとグラナパダーノチーズのリゾット
グリルした大きなエビ、ハーブのグリーンソース添え。クリーミーなリゾットを添えて。
€21
≈ ¥3,805
0
クリーミーなキノコとグラナパダーノチーズのリゾット
Risotto crémeux aux champignons et grana (fromage italien)
[ベジタリアン]
ブイヨンでゆっくり煮込んだクリーミーなイタリアンリゾット。キノコとグラナパダーノチーズ入り。
€17
≈ ¥3,080
0
自家製フライドポテト添えのクロックムッシュまたはマダム
Notre Croque-Monsieur ou Madame et ses frites maison
ハムと溶けたチーズのホットサンド。マダムは目玉焼きが乗っています。フライドポテトを添えて。
€17~
≈ ¥3,080
サラダ
クリスピーチキン入りシーザーサラダ
Chouette Salade César au poulet croustillant
クリスピーチキン、クルトン、パルメザンチーズ、クリーミーシーザードレッシングのロメインレタスサラダ。ボリュームがありフレッシュな一品。
€18
≈ ¥3,261
0
ベジタリアン・ポケボウル
Chouette Poke bowl végétarien
[ベジタリアン]
酢飯、新鮮な野菜、アボカドなどを盛り合わせたボウル。肉や魚は使用していません。
€18
≈ ¥3,261
0
デザート
チョコレートフォンダン、イズニー産ホイップクリーム添え
Mi-cuit au chocolat et sa chantilly d'Isigny
温かいチョコレートケーキ、とろりとした中心部。温かい状態でホイップクリームを添えて。
€8.50
≈ ¥1,540
0
洋梨とチョコレートのアーモンドタルト
Tarte amandine poire chocolat
アーモンドクリーム、洋梨、チョコレートのピースを詰めたタルト。サクサクのショートクラストペストリー。
€8
≈ ¥1,449
0
フレンチトースト風ブリオッシュ、塩キャラメルまたはヌテラ、バニラアイスクリーム
Brioche façon pain perdu, caramel beurre salé ou nutella, glace vanille
厚切りブリオッシュを浸して焼いたフレンチトースト。アイスクリームとキャラメルソースまたはヌテラソースをかけて温かく提供。
€9
≈ ¥1,631
0
美味しいビスケット生地のチーズケーキ、フルーツソース添え
Excellent cheesecake insert spéculoos et son coulis de fruits
クリーミーなクリームチーズケーキ、ビスケット生地、スパイシーなビスケット生地、フルーツソース添え。
€8.50
≈ ¥1,540
0
バニラ風味クレームブリュレ
Crème brûlée à la vanille
バニラ風味のクリーミーなデザート、カリカリのキャラメル層を乗せて。
€8
≈ ¥1,449
0
クレープ（シュガーまたはヌテラ）
Crêpes sucre ou nutella
柔らかく温かい薄焼きクレープ。砂糖またはチョコレートヘーゼルナッツスプレッドを添えて。
€6~
≈ ¥1,087
ヌテラティラミス、クリーミーマスカルポーネ、ビスケット生地
Tiramisu nutella, mascarpone crémeuse et insert spéculoos
層になったイタリアンデザート。クリーミーなマスカルポーネ、ビスケット、ヌテラ。このバージョンにはコーヒーは含まれていません。
€8.50
≈ ¥1,540
0
贅沢なホットドリンク
Boisson chaude gourmande
[ハッピーアワー]（シャンパンの場合は+4€、カプチーノの場合は+2€）
コーヒー（または他の飲み物）と、ミニサイズのデザートの盛り合わせ（プティフール）。カフェ・グルマンとも呼ばれます。
€9.50
≈ ¥1,721
0
キッズメニュー
14€
キッズメニュー
Menu Enfant
お子様向けのフルコースメニュー。ドリンク、メインディッシュ（フライドポテト添えの魚または肉）、デザートが含まれます。
€14~
≈ ¥2,537
タパス
溶けるチェダーチーズをかけたフライドポテト
Assiette de frites et cheddar coulant
溶けたチェダーチーズをかけた、黄金色のフライドポテト。シェアできる塩味の軽食。
€7
≈ ¥1,268
0
野菜のサモサの盛り合わせ
Assiette de samoussas de légumes
[ベジタリアン]
スパイシーな野菜を詰めたクリスピーな生地の三角形。インド風の一口スナック。
€7
≈ ¥1,268
0
クリスピーチキン、タルタルソース
Poulet croustillant, sauce tartare
パン粉を付けて揚げた鶏肉の塊。クリーミーなハーブとケッパーのタルタルソースを添えて。
€7
≈ ¥1,268
0
モッツァレラスティックの盛り合わせ
Assiette de sticks de mozzarella
パン粉を付けて揚げたモッツァレラチーズスティック。中はとろり、外はカリカリ。
€7
≈ ¥1,268
0
鶏肉のネム（ベトナム風揚げ春巻き）の盛り合わせ
Assiette de nems au poulet
鶏肉と野菜を詰めた揚げ春巻き。パリパリのアジア風スペシャリテ。
€7
≈ ¥1,268
0
カクテル
ハッピーアワー 17時～20時
スペシャリテ
ホロッテ（フクロウの種類）
Hulotte
バニラアンバーラム、パイナップルジュース、パッションフルーツジュース、ライム。25CL - ハッピーアワー 9€
バニララムとトロピカルジュース（パイナップル、パッションフルーツ）ベースのエキゾチックでフルーティーなカクテル。甘くて香り高い。
€12
≈ ¥2,174
0
コノハズク（フクロウの種類）
Chevêche
ローズライチフレーバーウォッカ、エルダーフラワーリキュール、プロセッコ、トニック。25CL - ハッピーアワー 9€
スパークリングでフローラルなカクテル。フレーバーウォッカ、エルダーフラワーリキュール、プロセッコのミックス。軽やかで洗練されています。
€12
≈ ¥2,174
0
バジリコ
Basilico
バジルジン、絞りたてレモンジュース、サトウキビシロップ。25CL - ハッピーアワー 9€
バジル風味のジンを使った、ハーバルでフレッシュなカクテル。レモンの酸味と砂糖でバランスを取っています。非常に爽やか。
€12
≈ ¥2,174
0
モヒート
クラシック
Le Classique
25CL - 通常ハッピーアワー 6,5€ / ダブルハッピーアワー 11€
キューバの有名なカクテル：ラム、フレッシュミント、ライム、砂糖、炭酸水。爽やかで酸味があります。
€9
≈ ¥1,631
0
ジンジェリート
Gingerito
25CL - 通常ハッピーアワー 6,5€ / ダブルハッピーアワー 11€
ジンジャーを加えたモヒート。スパイシーでピリッとしたアクセント。
€9
≈ ¥1,631
0
パッションフルーツ
Passion
25CL - 通常ハッピーアワー 6,5€ / ダブルハッピーアワー 11€
パッションフルーツを加えたモヒート。ミントとライムにエキゾチックなフルーティーさをプラス。
€9
≈ ¥1,631
0
モスコミュール
クラシック
Classique
25CL - 通常ハッピーアワー 6,5€ / ダブルハッピーアワー 11€
ウォッカ、ジンジャービール、ライムベースのカクテル。冷やして提供され、銅製マグカップで提供されることが多い。スパイシーで炭酸。
€9
≈ ¥1,631
0
ロンドンミュール
London Mule
25CL - 通常ハッピーアワー 6,5€ / ダブルハッピーアワー 11€
ウォッカの代わりにジンを使用したモスクワミュールのバリエーション。よりアロマティックでハーバル。
€9
≈ ¥1,631
0
アイランド
Des îles
25CL - 通常ハッピーアワー 6,5€ / ダブルハッピーアワー 11€
モスクワミュールのバリエーションで、ウォッカの代わりにラムを使用。よりアロマティックでハーバル。
€9
≈ ¥1,631
0
スプリッツ
リモンチェッロ スプリッツ
Limoncello Spritz
リモンチェッロ、サトウキビシュガー、レモネード、プロセッコ、レモンスライス。25CL - ハッピーアワー 6,5€
レモン風味のイタリアンスパークリングカクテル。レモンリキュール（リモンチェッロ）とプロセッコのミックス。非常にフレッシュで甘い。
€9
≈ ¥1,631
0
アペロール スプリッツ
Apérol Spritz
アペロール、プロセッコ、オレンジ、炭酸水。25CL - ハッピーアワー 6,5€
イタリアのクラシックな食前酒。ビターで甘く、鮮やかなオレンジ色。アペロール、プロセッコ、炭酸水のミックス。
€9
≈ ¥1,631
0
セント・ジャーメイン スプリッツ
St Germain Spritz
セント・ジャーメインリキュール、プロセッコ、炭酸水、アプリコットリキュール。25CL - ハッピーアワー 6,5€
エルダーフラワーリキュール「セント・ジャーメイン」を使用したフローラルなスプリッツ。繊細で甘く、香りが良い。
€9
≈ ¥1,631
0
クラシック
カイピリーニャ
Caïpirinha
25CL - 通常ハッピーアワー 6,5€ / ダブルハッピーアワー 11€
カシャッサ（サトウキビ蒸留酒）、ライム、砂糖で作られたブラジル風カクテル。パワフルで酸味があります。
€9
≈ ¥1,631
0
ジン フィズ
Gin Fizz
25CL - 通常ハッピーアワー 6,5€ / ダブルハッピーアワー 11€
ジン、レモンジュース、砂糖、炭酸水を使ったシンプルでエレガントなカクテル。軽やかで泡立ちが良い。
€9
≈ ¥1,631
0
セックス・オン・ザ・ビーチ
Sex on the Beach
25CL - 通常ハッピーアワー 6,5€ / ダブルハッピーアワー 11€
ウォッカ、ピーチリキュール、オレンジジュース、クランベリージュースを使ったフルーティーカクテル。甘くて飲みやすい。
€9
≈ ¥1,631
0
ピニャ・コラーダ
Piña Colada
25CL - 通常ハッピーアワー 6,5€ / ダブルハッピーアワー 11€
ラム酒、ココナッツクリーム、パイナップルジュースをベースにしたクリーミーなトロピカルカクテル。濃厚で甘く、クリーミー。
€9
≈ ¥1,631
0
ブラッディ・メアリー
Bloody Mary
25CL - 通常ハッピーアワー 6,5€ / ダブルハッピーアワー 11€
トマトジュース、ウォッカ、スパイス（タバスコ、ウスターソース）ベースの塩味カクテル。風味豊かでユニーク。
€9
≈ ¥1,631
0
マイタイ
Mai-Tai
25CL - 通常ハッピーアワー 6,5€ / ダブルハッピーアワー 11€
複数のラム酒、オレンジリキュール、オルジェ（アーモンド）シロップをベースにした、複雑でパワフルなティキカクテル。フルーティーでパワフル。
€9
≈ ¥1,631
0
マルガリータ
Margarita
25CL - 通常ハッピーアワー 6,5€ / ダブルハッピーアワー 11€
テキーラ、オレンジリキュール、ライムベースのフルーティーカクテル。グラスの縁に塩が付いていることが多い。酸味があり、爽やか。
€9
≈ ¥1,631
0
コスモポリタン
Cosmopolitan
25CL - 通常ハッピーアワー 6,5€ / ダブルハッピーアワー 11€
ウォッカ、クランベリー、ライム、オレンジリキュールを使ったエレガントなピンクのカクテル。甘さと酸味のバランスが良い。
€9
≈ ¥1,631
0
テキーラ・サンライズ
Tequila Sunrise
25CL - 通常ハッピーアワー 6,5€ / ダブルハッピーアワー 11€
テキーラ、オレンジジュース、グレナデンシロップを使った、見た目も美しい（赤オレンジのグラデーション）カクテル。
€9
≈ ¥1,631
0
ノンアルコール
ル・ムロ
Le Moulot
ジンジャービール、アップルジュース、レッドベリーピューレ。25CL - 通常ハッピーアワー 6€ / ダブルハッピーアワー 11€
スパイシーでフルーティーなモクテル。ジンジャーソーダとベリーのミックス。
€7
≈ ¥1,268
0
アイランドの愛撫
Caresses des îles
マンゴー、パイナップル、パッションフルーツ、ピーチシロップ。25CL - 通常ハッピーアワー 6€ / ダブルハッピーアワー 11€
非常にフルーティーなノンアルコールエキゾチックドリンク。穏やかなトロピカルフレーバーのミックス。
€7
≈ ¥1,268
0
ル・フルーテ
Le Hoo-Hoo
ミント、ライム、レモネード。25CL - 通常ハッピーアワー 6€ / ダブルハッピーアワー 11€
モヒートのノンアルコールバージョン（ヴァージンモヒート）。爽やかでミント風味、炭酸。
€7
≈ ¥1,268
0
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
Google Mapsで見る ↗
4.5
Google Mapsの評価441件
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
