アボカドのタルティーヌ、ポーチドエッグ、ゴマソース Tartine à l'avocat, œuf poché, sauce au sésame クリーミーなアボカドを乗せたトーストしたパンに、とろりとしたポーチドエッグを乗せ、ゴマソースをかけたもの。フレッシュで風味豊かな前菜。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
スペイン風、自家製ベジョータ・ベジョータハムのタルティーヌ Tartine jambon de la maison bellota-bellota à l'espagnole 田舎風パン、レタスの芯 上質なイベリコ豚ハムを乗せた田舎風パンのタルティーヌ。シャキシャキのレタス添え。風味豊か。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
エスペレット唐辛子風味のスモークサーモン Saumon fumé au piment d'Espelette トーストしたパンとサワークリーム 軽く炙ったバスク風唐辛子を添えたスモークサーモンのスライス。トーストしたパンと酸味のあるフレッシュクリーム添え。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
フムス、ザクロ、ハモン・ベジョータのクリスピー Houmous, grenade et crispy de jambon Bellota ピタパン2枚付き クリーミーなひよこ豆ピューレにフレッシュザクロの実とハモン・ベジョータのクリスピーをトッピング。ピタパンと一緒にお召し上がりください。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
自家製ミニバーガー(4個) Mini burgers maison (4 pièces) 丁寧に作られたミニハンバーガー4個。アペリティフに最適。風味豊かでジューシー。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
エビフライ、ワカモレとカクテルソース添え(4個) Crevettes panées, guacamole et sauce cocktail (4 p) カリカリに揚げたエビ、アボカドピューレとロゼソース添え。人気の定番。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
牛肉と野菜のタコス Tacos de bœuf et légumes 味付けした牛肉と野菜を詰めたトウモロコシまたは小麦粉のトルティーヤ。食べやすいメキシコ風料理。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
鯛のセビーチェ、ライムとヴィテロットポテト添え Céviche de dorade au citron vert et pommes Vitelotte ライムジュースでマリネした生の魚、紫色のジャガイモ添え。フレッシュで酸味がありデリケート。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
ラビオリ、オーガニック卵、リコッタ、キノコのフリカッセ Ravioles, œuf bio, ricotta, fricassée de champignons ほうれん草の新芽、パルミジャーノ・レッジャーノクリーム 詰め物をしたパスタ、卵、フレッシュチーズ、ソテーしたキノコ添え。濃厚なパルメザンクリームがかかっています。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
鶏肉のシーザーサラダ、アンチョビ風味 Salade César à la volaille fermière et anchois ロメインレタス、ファームチキン、クルトン、パルメザンチーズ、アンチョビソースを使った定番サラダ。ボリュームがあり、食感が良い。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
ポワロー・ヴィネグレットとミモザエッグ Le poireau vinaigrette et œuf mimosa 柔らかく調理されたポワロー(西洋ネギ)を冷たいまま提供。マスタード風味のヴィネグレットと刻んだゆで卵添え。フランスのビストロの定番。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
ブッラティーナ、スモークソルト風味のルッコラペスト Burratina, pesto de roquette au sel fumé 黒ニンニクの調味料 クリーミーな中心部を持つイタリア産のフレッシュチーズの小さなボール。ルッコラペストと発酵黒ニンニクを添えて。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
フレンチ産グリーンピース添えローストサーモン Dos de saumon rôti aux petits pois français オーブンで焼いたサーモンフィレ、柔らかいグリーンピース添え。ヘルシーでバランスの取れた一皿。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
ローストホタテ、フレゴラサルダ、パルミジャーノ・レッジャーノ Saint-Jacques rôties, fregola sarda, parmesan Reggiano ソテーしたホタテ、サルデーニャ風丸パスタとパルメザンチーズ添え。洗練された味わい。 €26 ≈ ¥4,711 − 0 +
ナイフでカットした牛肉のタルタル Le tartare de bœuf taillé au couteau 自家製フライドポテトとレタスの芯 粗挽き牛肉のタルタル、味付け済み。フライドポテトとサラダを添えて。 €23 ≈ ¥4,167 − 0 +
ロリヴィエ バーガー(ブラックアンガス) L'Olivier burger (Black Angus) スイートポテトフライとグリーンサラダ ブラックアンガス牛のグルメバーガー。ほんのり甘いスイートポテトフライ添え。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
鶏むね肉のポワレ、小粒ジャガイモ添え Suprême de volaille et pommes de terre grenaille チキンジュース 柔らかい鶏むね肉、小粒ジャガイモと濃厚な肉汁添え €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
グリルしたブラックアンガス牛フィレ肉、マッシュポテト添え Filet de bœuf Black Angus grillé, purée de pommes de terre 調味料、胡椒ソース 非常に柔らかくグリルした牛肉。クリーミーなマッシュポテトとスパイシーな胡椒ソース添え。 €32 ≈ ¥5,798 − 0 +
シーフード入りスペイン風クリーミーなアルボリオリゾット Risotto arborio à l'espagnole aux fruits de mer クリーミーな米をシーフードとスペイン風スパイス(パエリア風)で炊いたもの。リッチで香りが良い。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
ブラックアンガス牛リブロース 1.2kg Côte de bœuf Black Angus 1,2 Kg 焦がしバター風味のベアルネーズソース(40分待ち) 付け合わせ2品選択:マッシュポテト、インゲン豆、野菜のココット、フライドポテト シェア用、非常に大きな牛肉の塊(骨付き約1.2kg)。グリルし、濃厚なソースで提供。調理にお時間をいただきます。 €84~ ≈ ¥15,219 選択0
ベリーのフレンチトースト、ピスタチオアイスクリーム Notre pain perdu aux fruits rouges glace à la pistache 牛乳と卵に浸してバターで焼いたブリオッシュ。温かいベリーとアイスクリーム添え。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
イチゴムースの球体、パッションフルーツソース Sphère à la mousse de fraise, coulis fruits de la passion 洗練された球体のデザート。軽やかなイチゴのムース入り。パッションフルーツの酸味のあるソースがかかっています。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
チョコレートラバケーキ、アルガン風味 Cœur coulant chocolat, infusion d'argan バニラアイスクリーム 温かいチョコレートケーキ、中から溶ろけるチョコレート。バニラアイスクリーム添えで、温冷のコントラストをお楽しみください。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
ピスタチオのミルフィーユ、ベリーソース添え L'Olivier mille feuilles à la pistache, coulis de fruits rouges サクサクのパイ生地にピスタチオクリームを重ねました。ベリーソース添え。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
サン・ニコラ・ド・ブルグイユ AOP ラ・トゥール・ド・モン・ペール オーガニック Saint Nicolas de Bourgueil AOP la tour de mon père bio ロワールの赤ワイン(カベルネ・フラン)。軽やかでフルーティー、アロマ豊か。 €6~ ≈ ¥1,087 選択0
モンターニュ・サンテミリオン AOP シャトー・ベル・エール Montagne St-Émilion AOP Château Bel Air ボルドーの赤ワイン。フルボディで構造がしっかりしている。 €29 ≈ ¥5,254 − 0 +
コート・デュ・ローヌ AOP レ・トロワ・ギャルソン オーガニック Côtes du Rhône AOP Les Trois Garçons bio ローヌ渓谷の赤ワイン。スパイシーで温かみのある味わい。 €6~ ≈ ¥1,087 選択0
ピック・サン・ルー AOP シャトー・ランシール クロ・デ・コンブ Pic Saint-Loup AOP château Lancyre clos des Combes ラングドックの赤ワイン。リッチでパワフル、アロマ豊か。 €37 ≈ ¥6,704 − 0 +
クロズ・エルミタージュ AOP ドメーヌ・ド・ラ・ヴィル・ルージュ オーガニック Crozes Hermitage AOP domaine de la ville rouge bio ローヌ北部渓谷の赤ワイン。エレガントでペッパー風味のシラー。 €36 ≈ ¥6,522 − 0 +
ブルゴーニュ・オート・コート・ド・ニュイ AOP ドメーヌ・ユデルロ オーガニック Bourgogne hautes côtes de nuit AOP domaine Hudelot bio ブルゴーニュの赤ワイン(ピノ・ノワール)。繊細でデリケート。 €41 ≈ ¥7,428 − 0 +
トゥーレーヌ AOP レ・ロッシュ・フロリー ソーヴィニヨン Touraine AOP les roches fleuries sauvignon ロワールの辛口白ワイン。フレッシュで爽やか、レモン風味。 €6~ ≈ ¥1,087 選択0
ブルゴーニュ コート・シャロネーズ AOP ミルブイ シャルドネ Bourgogne côte chalonnaise AOP Millebuis Chardonnay ブルゴーニュの白ワイン。まろやかでバターのような、ミネラル感のある味わい。 €6.50~ ≈ ¥1,178 選択0
エクサン・プロヴァンス AOP ドメーヌ・サン・ジュリアン オーガニックワイン Câteaux d'Aix en Provence AOP domaine Saint-Julien les vignes bio プロヴァンスのロゼワイン。淡く、辛口で爽やか。 €6~ ≈ ¥1,087 選択0
コート・ド・プロヴァンス AOP キャップ・オー・ラルジュ Côtes de Provence AOP cap au large プロヴァンスのロゼワイン。フルーティーで夏らしい。 €28 ≈ ¥5,073 − 0 +
シャンパン AOP ゴネ グラン・レゼルヴ Champagne AOP Gonet grande réserve シャンパンのスパークリングワイン。きめ細かくお祝いムードのある泡。 €59 ≈ ¥10,690 − 0 +
ミネラルウォーター「レ・ザバティーユ」33cl Eau minérale naturelle « les Abatilles » 33 cl 小さなボトル入りミネラルウォーター(非炭酸)。冷やして提供。 €4.80~ ≈ ¥870 選択0
オーガニックフルーツジュース Coq Toqué Bretagne Jus de fruits bios Coq Toqué Bretagne 高品質な自家製オーガニックフルーツジュース。 €6~ ≈ ¥1,087 選択0
非常に古いミラベル・ド・ロレーヌ Très vieille mirabelle de lorraine ミラベル(小さな黄色いプラム)のブランデー。非常に香りが良い。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
ポワール・ウィリアム グラン・レゼルヴ ミクロ Poire william grande réserve miclo 洋梨のブランデー。フレッシュフルーツの強烈な香り。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +