



鶏餃子
Raviolis au poulet
E1 鶏餃子 닭군만두 鶏餃子 煎饺
鶏肉と野菜を詰めた、焼いた韓国風餃子。皮はカリカリで香ばしく、中はジューシー。付属の醤油ベースのタレにつけてお召し上がりください。
たこ焼き 4個
Takoyaki 4 pièces
E2 タコボール 문어 공 (焼きタコボール) Grilled octopus balls 章鱼小丸子
タコのすり身が入った日本の団子。特別な型で焼かれます。外はカリカリ、中はとろとろで、タコソースとマヨネーズがかかっています。
野菜チヂミ
Galette aux légumes
E3 野菜チヂミ 蔬菜饼
様々な細切り野菜を乗せた、塩味のクリスピーな韓国風クレープ。柔らかさとカリカリ感の両方を楽しめます。醤油につけて食べるのが一般的です。
キムチチヂミ
Galette aux kimchi
E4 キムチチヂミ キムチチヂミ 泡菜饼
キムチを発酵させた辛い唐辛子が入った、鮮やかな赤い韓国風クレープ。ピリッとした酸味と旨味があり、カリカリした食感です。前菜や付け合わせとして人気の韓国料理の定番です。
コチュジャンベースの甘辛いソースで炒めた餅
Gâteaux de riz sauté dans une sauce épicée à base de gochujang
E5 トッポッキ TTEOKBOKKI (Korean rice cakes stir-fried in a spicy gochujang sauce) 辣炒年糕
トッポッキ:もちもちした米粉の餅を、甘辛く濃厚なコチュジャンソースで煮込んだもの。特徴的な弾力のある食感。韓国の代表的な屋台料理です。
韓国風ビーフン炒め
Vermicelles sautés avec boeuf à la coréenne
E6 チャプチェ チャプチェ(韓国料理で人気のある、炒めビーフンと野菜の甘辛い料理) 炒牛肉粉丝
チャプチェ:韓国風の、半透明のさつまいも麺を牛肉と野菜で炒めたもの。ごま油と醤油で味付けされ、甘じょっぱい味わいです。弾力のある滑らかな食感が楽しめます。
エビのフリット 5個
Beignets de crevettes 5p
E7 エビの天ぷら 炸虾 エビの天ぷら 5個 炸虾
軽い衣をつけて揚げたエビ。外はカリカリ、中は柔らかいです。通常はディップソースと共に提供されます。
甘辛いソースの韓国風フライドチキン
Poulet frit coréen à la sauce sucrée pimentée
E8 オリジナルタッカンジョン 韓国風フライドチキン 甘辛ソース 甜辣炸鸡
タッカンジョン:二度揚げした鶏肉の塊は極めてクリスピーで、甘辛く粘り気のあるソースでコーティングされています。ゴマやピーナッツが散らされることもあります。
ハニーマスタードソースの韓国風フライドチキン
Poulet frit coréen à la sauce miel mustard
E9 鶏甘辛炒め 醤油 韓国風フライドチキン ハニーマスタードソース 蜂蜜芥末炸鸡
ハニーマスタードソースをかけた韓国風フライドチキン。甘さ、マイルドな辛さ、チキンのカリカリ感の完璧なバランスを提供します。
ラムスープ
Soupe d'agneau
P1 ラムスープ 羊排汤
ラム肉を煮込んだ、リッチで栄養価の高いスープ。風味豊かなブイヨンで、ラム肉の風味を引き立てるハーブやスパイスが加えられています。
冷たい麺スープ
Soupe de nouilles froides
P2 冷麺 韓国冷麺 冷面
ネンミョン:細くて弾力のあるそば麺を、冷たくて酸味のある牛肉スープで提供します。スライスした肉、ゆで卵、きゅうり、梨がトッピングされています。特に夏に非常に爽やかです。
キムチチゲ
Ragoût de kimchi
P3 キムチチゲ キムチチゲ 辣白菜汤
キムチチゲ:熟成キムチ、豚肉、豆腐で作られた、熱々で辛い鍋料理。濃厚でピリ辛、酸味のある味わいです。ご飯と一緒に食べると味が調和します。
辛いシーフードチゲ
Ragoût de fruits de mer pimenté
P4 ヘムルチゲ 魚介類、野菜、コチュジャンをベースにした辛い韓国鍋 Seafood stew (Spicy Korean stew made with seafood, vegetables and gochujang) 海鲜锅
ヘムルチゲ:エビ、貝類、カニなどの魚介類がたっぷり入った鍋料理。コチュジャンベースの辛いスープで煮込まれ、深い海の風味に唐辛子の辛さが効いています。
ハム、ソーセージ、野菜、コチュジャンをベースにした辛い韓国鍋
Un ragoût coréen épicé à la base de jambons, saucisses, légumes et gochujang
P5 部隊チゲ プデチゲ(軍隊鍋) ハム、ソーセージ、スパム、ベイクドビーンズ、キムチ、コチュジャンで作られた鍋料理 部队火锅
プデチゲ(軍隊鍋):戦後生まれたフュージョン料理で、韓国の食材(キムチ、コチュジャン)とアメリカの食材(ソーセージ、スパム、豆)を組み合わせたもの。リッチでスパイシー、ボリュームのあるスープです。
チーズ・タッカルビ
Cheese Dak-galbi
P6 春川チキンチーズ 2名様用(鶏肉&チーズ) チーズをたっぷりかけた辛い鶏肉炒め Cheese Dakgalbi (chicken and cheese) 春川铁板鸡肉芝士 Spicy sautéed chicken with melted cheese mix
辛いソースでマリネした鶏肉を野菜と炒め、とろけるチーズをかけたもの。ピリ辛とクリーミーなチーズの組み合わせが非常に人気です。2名様用のシェアしやすい料理です。
チーズ・テジカルビ
Cheese Dwaeji-galbi
P7 春川豚チーズ 2名様用(豚肉&チーズ) チーズをたっぷりかけた辛い豚バラ肉炒め Cheese Dwaeji-galbi (pork and cheese) 春川铁板猪肉芝士 Spicy sautéed pork belly with melted cheese mix
辛い豚バラ肉炒めと、とろけるチーズがたっぷり。リッチで風味豊かでピリ辛。シェアするのに十分な量です。
ビビンバ 石锅拌饭 ご飯に、肉、炒め物または茹でた野菜を乗せ、味付けし、目玉焼きを添えたもの。 A bowl of warm white rice topped with meat, fried or blanched vegetables, then seasoned, and a fried egg.
牛肉
Boeuf
BB1 牛肉 / Beef 牛肉
牛肉ビビンバ:炒めた牛肉、様々な野菜、目玉焼きを乗せたご飯のボウル。食べる前にコチュジャン(唐辛子味噌)でよく混ぜてお召し上がりください。
イカ
Calamar
BB2 イカ / Squid 鱿鱼
イカビビンバ:炒めたイカの切り身が入ったバリエーションで、しばしば軽くスパイシーです。定番の料理に柔らかい食感と海の風味を加えます。
鶏肉
Poulet
BB3 鶏肉 / Chicken 鸡肉
鶏肉ビビンバ:漬け込み・炒め鶏肉を添えて提供されます。より軽いオプションですが、風味は同様に豊かで、伝統的な野菜と共に提供されます。
豆腐
Tofu
BB4 豆腐 / Tofu 豆腐
豆腐ビビンバ:豆腐をタンパク源としたベジタリアンバージョン。甘くて食感があり、混ぜると辛いソースがよく染み込みます。
豚肉
Porc
BB5 豚肉 / Pork 猪肉
ポークビビンバ:炒めた豚肉、しばしばスパイシーなもの(ジェユク)がトッピングされています。ご飯と野菜のミックスに風味豊かなコクを加えます。
バーベキュー 烤肉 KOREAN BARBECUE
プルコギ
Bulgogi
G1 牛プルコギ (漬け込み焼き牛肉) Bulgogi beef (Marinated grilled) 秘制牛肉
醤油ベースの甘いソース、ニンニク、砂糖、ごま油でマリネした薄切り牛肉。テーブルでグリルされ、柔らかくキャラメル状になります。レタスで包んで食べることが多いです。
プレーンポークベリー
Poitrine de porc nature
G2 生サムギョプサル ポークベリー 五花肉
サムギョプサル:味付けされていない厚切りの豚バラ肉。カリカリになるまで焼きます。塩味のごま油とサムジャン(味噌)につけて、サンチュで包んで食べます。
グリル用マリネ鶏肉
Poulet mariné à griller
G4 鶏プルコギ 鶏肉 鸡肉
タッブルゴギ:通常は醤油ベースまたは唐辛子ベースのソースでマリネされた鶏肉の塊で、グリル用に準備されています。柔らかく風味豊かです。
グリル用マリネイカ
Calamar mariné à griller
G5 イカプルコギ イカ 鱿鱼
辛い赤いソースでマリネした新鮮なイカ。柔らかさを保つために素早くグリルされます。バーベキューにピリ辛のシーフードの風味を加えます。
日本の豚肉ソーセージ
Saucisses de porc japonais
G6 ソーセージ 日本の豚肉ソーセージ 日式猪肉肠
焼いて美味しい、ジューシーな日本のソーセージ。均一に火が通り、見た目も美しく開くように切り込みが入っています。
バーベキューミックス
Barbecue mix
G7 バーベキューミックス(牛/豚/鶏/イカ) Mixed barbecues (Boeuf / Porc / Poulet / Calamar) 烧肉拼盘 ( 牛肉 / 猪肉 / 鸡肉 / 鱿鱼 )
牛肉、豚肉、鶏肉、イカを含むバーベキューの盛り合わせ。すべてを試して、楽しい体験を共有するのに最適です。
キムチ
Kimchi
G8 キムチ追加 キムチ追加(1人前) 泡菜
伝統的な韓国の辛い発酵白菜キムチの追加分。グリル料理やご飯によく合います。
プレーンライス
Riz nature
G9 ご飯追加 ご飯追加(1杯) 白饭
蒸した白米のご飯。辛い料理や塩辛い料理の味を調和させるための、ニュートラルな付け合わせとして不可欠です。
デザート
韓国風ケーキ
Gâteau coréen
D1 韓国風ケーキ
伝統的な韓国のデザートで、日によって内容が変わることがあります(米や小豆がベースであることが多い)。甘さは控えめで繊細です。
アイスもち
Mochi glacé
D2 アイスもち(抹茶、マンゴー、ココナッツ、ライチ)
もち米の生地で包まれたアイスクリーム。外は柔らかく、中は冷たい。様々なフルーツや抹茶フレーバーがあります。
たい焼き
Taiyaki
D3 たい焼き
魚の形をした日本のケーキ。ワッフル生地で作られ、伝統的に甘い小豆餡(あんこ)またはカスタードクリームが詰められています。温かい状態で提供されます。
アイスシャーベット
Glace givrée
D4 アイスシャーベット(ココナッツ、オレンジ、レモン)
凍らせたフルーツ(オレンジ、レモン、ココナッツ)の皮に直接盛り付けられたシャーベット。爽やかなプレゼンテーションと濃厚なフルーツの味わいです。
飲料
コカ・コーラ、コカ・コーラゼロ
Coca, Coca Zéro
B1 コカ・コーラ、コカ・コーラゼロ 可乐
定番のコーラ系炭酸飲料、オリジナルまたはゼロカロリー。爽やかな炭酸飲料です。
オランジーナ
Orangina
B2 オランジーナ 橙子汽水 33cl
オレンジの果肉が入ったフランスのオレンジ炭酸飲料。フルーティーで爽やかな味わいです。
アイスティー
Ice tea
B3 アイスティー 冰红茶 33cl
甘いアイスティーで、通常は桃またはレモン風味。非常に爽やかです。
ジンジャーエール
Ginger beer
B5 ジンジャーエール 姜汁啤酒 33cl
生姜を発酵させたノンアルコール炭酸飲料。生姜特有のスパイシーでピリッとした味わいです。
プラムドリンク
Boisson au Prune
B6 プラムドリンク 酸梅汤
韓国の梅ジュース(メシル茶)。甘く、ほのかな酸味があり、消化を助けると言われています。
オレンジジュース
Jus d'orange
B8 オレンジジュース 橙汁
定番のオレンジジュース。フルーティーでビタミン豊富です。
梨ジュース、ぶどうジュース
Jus de poire, Jus de raisin
B8A 梨ジュース、ぶどうジュース 韩国梨汁
人気の韓国のフルーツジュース。梨ジュースには韓国産の梨の果肉が入っていることが多く、非常に甘いです。ぶどうジュースには、ぶどうの粒(ボンボン)が入っていることもあります。
アロエベラ
Aloé vera
B9 アロエベラ 芦荟汁
アロエベラを使用した爽やかなドリンク。甘く、小さなアロエベラゼリーの粒が入っています。
エビアン
Evian
B10 エビアン 依云
フランスアルプスの天然軟水。
サンペレグリノ
San Pellegrino
B11 サンペレグリノ 苏打水
イタリア産のきめ細やかな泡立ちの天然炭酸水。
酒
韓国ビール
Bière Coréen
B12 韓国ビール 韩国啤酒 33cl
韓国のラガービール(カッスやハイトなど)。軽快でクリスピー、非常に爽やかで、辛い料理によく合います。
ハイネケンビール
Bière Heineken
B13 ハイネケンビール 喜力啤酒 33cl
国際的なラガービール。バランスが良く飲みやすい。
青島ビール
Bière Tsingtao
B14 青島ビール 青岛啤酒 64cl
有名な中国のラガービール。軽やかで爽やか、ほのかなモルトの香りがあります。
マッコリ
Makkoli
B15 マッコリ 韩国麦子酒 75cl
マッコリ:韓国の伝統的な米酒。乳白色で微炭酸。甘く、ほのかな酸味があります。アルコール度数は約6〜8%。飲む前に軽く振ってからお召し上がりください。
ボクブンジャ
Bokbunja
B16 ボクブンジャ 韓国果子酒 37.5cl
韓国の黒すぐりワイン。深い赤色で、フルーティー、甘くリッチな味わいは、デザートワインやベリー系リキュールを思わせます。
ソジュ
Soju
B17 焼酎 韩国烧酒 35cl
韓国で最も人気のある、透明で無色の韓国スピリッツ。軽いウォッカに似た中立的な味ですが、よりまろやかで少し甘みがあります。ショットでそのまま飲むのが一般的です。
白ワイン
ミュスカデ
Muscadet
B18 ミュスカデ
ロワール渓谷産の辛口白ワイン。フレッシュでミネラル感があり、軽やかなのでシーフードによく合います。
マーク付きのコンテンツは、menufansがお食事体験を向上させるために作成したAI生成データです。 この情報の正確性は保証しておりません。
乳製品を含む
ピーナッツアレルギー
魚を含む
甲殻類を含む
グルテンフリー
ヴィーガン対応
食事制限やアレルギー情報が必要ですか?
4.2
1,198人のお客様がこの場所を称賛しました。 (Google)
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告Loading map...