自家製ボージョレ風テリーヌ Terrine au Beaujolais maison ボージョレワインで作った自家製ミートテリーヌ。素朴で風味豊かな食感。冷製で、通常はパンとピクルスを添えて提供。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ニシンサラダ、温かいジャガイモ Salade de harengs, Pommes de terre tièdes オイルマリネのニシンフィレと温かいジャガイモ。燻製/塩味の魚とジャガイモの甘さの組み合わせは伝統的です。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
ピキージョソース添えタコのグリル Poulpe snacké sce piquillos タコは、柔らかくカリカリの食感にするために、グリルで素早く焼いたもの。小さな甘い赤ピーマン(ピキージョス)のソース添え。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
アボカドとカニの身のタルタル Tartare d'avocat et chair de crabe 角切りアボカドとほぐしたカニの身のフレッシュなミックス。クリーミーな食感と繊細な海の風味を持つ、軽い前菜。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
シャルキュトリー盛り合わせ Assiette de charcuterie 乾燥肉と塩漬け肉(ハム、ソーセージ、パテ)の盛り合わせ。塩味と豊かな風味で、パンと一緒にどうぞ。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
ハーフメロンと田舎風ハム Demi melon au jambon de pays 熟成させた生ハムのスライスを添えた、新鮮なメロンの半分。ジューシーな甘さと塩味のクラシックな組み合わせ。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
オニオングラタンスープ Gratinée à l'oignon 濃厚で風味豊かなオニオンスープ、パンとオーブンで焼いた溶けたチーズを乗せたもの。温かく心地よい一品。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
プロヴァンサル風牛肩ロース Paleron de Boeuf à la Provençale トマト、ニンニク、プロヴァンスハーブのソースでゆっくり煮込んだ牛肉の塊。肉は非常に柔らかく、ほぐれやすい。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
ローストラムショルダー、グラタン・ドーフィノワ Epaule d'agneau rôtie, gratin dauphinois オーブンで焼いたラムショルダー、柔らかく風味豊か。クリームとニンニクで調理したジャガイモのグラタン添え。 €28 ≈ ¥5,073 − 0 +
有名なリブアイステーキ、フライドポテト La fameuse entrecôte, Pommes frites 美しいグリルビーフ、霜降りでジューシー。伝統的にカリカリのフライドポテト添え。 €34 ≈ ¥6,160 − 0 +
パルメザンチーズ添え牛肉のカルパッチョ Carpaccio de boeuf au parmesan 薄切りの生の牛肉を皿に広げ、オリーブオイルで味付けし、パルメザンチーズの削り節を添えたもの。新鮮で軽い。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
牛肉のタルタル、フライドポテト Tartare de boeuf préparé, Pommes frites 生の牛肉を刻んで味付けしたもの(ケッパー、玉ねぎ、マスタード、卵黄)。柔らかい食感とピリッとした味、フライドポテト添え。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
アンドゥイエット(A.A.A.A.A) Andouillette (A.A.A.A.A) 調理時間約20分 豚の腸で作られた伝統的なソーセージ。非常に強い風味としっかりした食感。AAAAAラベルは最高品質を保証します。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
鴨の丸ごとマグレット、インゲン豆とエリンギ Magret de canard entier, Haricots verts et pleurottes 鴨のフォアグラのフィレをグリルしたもの。通常はレアまたはミディアムレアで提供。インゲン豆とエリンギを添えて。 €32 ≈ ¥5,798 − 0 +
エシャロットソース添え牛ハラミ Onglet de boeuf aux échalotes 繊維質の長い牛肉の塊で、その濃厚な風味(「肉屋の部位」)で知られています。コンフィにしたエシャロットソース添え。 €23 ≈ ¥4,167 − 0 +
骨付きリブロースステーキ 2名様用(約1.4kg) Côte de boeuf pour 2 pers. (à 1kg400) 骨付きの大きな牛肉の塊をグリルし、シェア用に提供。ジューシーで風味豊かな赤身肉愛好家に最適。 €78 ≈ ¥14,132 − 0 +
レモンバジル入りトルテッリーニ Tortellinis Basilic citron バジルの葉とレモンで風味付けしたソースを添えた、詰め物をしたパスタ。夏らしく酸味のある、ベジタリアン向けの料理。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
スズキのフィレ、カボチャのムースリーヌ Filet de bar, mousseline de potimarron 繊細な白身魚のフィレ、クリーミーで甘いカボチャのピューレ添え。軽やかで洗練された一品。 €28 ≈ ¥5,073 − 0 +
クレームブリュレ Crème brûlée バニラ風味のリッチなカスタードクリームに、バーナーでキャラメリゼした薄い砂糖の層をかけたもの。温かい/カリカリと冷たい/クリーミーの美味しいコントラスト。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
ラム酒風味のサヴァラン Savarin au rhum 穴の開いたブリオッシュ生地で作られたリング状のケーキで、ラム酒シロップがたっぷり染み込んでいる。ホイップクリームを添えることが多い。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
イス・フロタン Ile flottante 泡立てた卵白をポッシュし、バニラ風味のゆるいカスタードクリームに浮かべたもの。キャラメルソースと、時にはアーモンドスライスをかけて。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +