伝統的なグラタンスープ・オニオン
LA TRADITIONNELLE SOUPE À L'OIGNON GRATINÉE
キャラメルオニオンと濃厚なビーフブロスで作られたクラシックなフランスのスープ。トーストしたパンと、溶けてグラタン状になったチーズがたっぷりかかっています。
€12
≈ ¥2,174
0
ARISTIDE
ARISTIDE
前菜
ブルゴーニュ風エスカルゴ（6個）
ESCARGOTS DE BOURGOGNE (les 6)
カタツムリ、ニンニクパセリバターで調理。柔らかい食感とハーブの香りがする伝統的なフランスの前菜。
€11
≈ ¥1,993
0
自家製田舎風テリーヌ
TERRINE DE CAMPAGNE DE LA MAISON MAS
素朴な豚肉のテリーヌ、ハーブで味付けしオーブンで調理。冷製で、通常は田舎パンとピクルスを添えて提供されます。
€7.50
≈ ¥1,359
0
自家製サーモンマリネ
ASSIETTE DE SAUMON GRAVLAX MAISON
塩、砂糖、ディルでマリネした生サーモン。とろけるような食感と繊細な香り。
€9
≈ ¥1,631
0
生春巻き（5個）
NEMS (par 5)
アジア風の揚げ春巻き、鶏肉または野菜入り。外はカリカリ、中は柔らか。
€7.50~
≈ ¥1,359
自家製ファラフェルとヨーグルトソース（4個）
FALAFELS MAISON ET SAUCE YAOURT (par 4)
スパイシーなひよこ豆とハーブで作った揚げボール。カリカリとした食感に合うフレッシュなヨーグルトソース添え。
€8.50
≈ ¥1,540
0
サラダ
セザール
CESAR
クリスピーチキン、半熟卵、ロメインレタス、クルトン、パルメザンチーズ
ロメインレタス、クリスピーなパン粉チキン、半熟卵、パルメザンチーズのサラダ。クリーミーなアンチョビガーリックソースで味付け。
€17.50
≈ ¥3,171
0
アボカドトースト
AVOCADO TOAST
アボカド、ポーチドエッグ、ザクロ、サラダ
アボカドペーストまたはスライスを乗せたトースト、とろりとしたポーチドエッグ添え。ザクロで甘みを加え、サラダを添えて。
€19~
≈ ¥3,442
ヴィーガンボウル
VEGAN BOWL
ファラフェル、アボカド、キヌア、トマト、ラディッシュ、ローストひよこ豆
キヌア、新鮮な野菜、ファラフェルやひよこ豆などの植物性タンパク質を使った、ヘルシーでヴィーガンなボウル。フレッシュで栄養満点。
€17.50
≈ ¥3,171
0
タイ風サラダ
SALADE THAÏ
焼きそば、醤油マリネビーフ、鶏肉の生春巻き、シャキシャキ野菜、ピーナッツ添え
野菜の生春巻きオプションもあります
焼きそば、風味豊かなマリネビーフ、シャキシャキ野菜を混ぜたアジア風サラダ。ピーナッツ添え。
€17.50~
≈ ¥3,171
秋のボウル
BOWL D'AUTOMNE
レンズ豆、ポーチドエッグ、スモークサーモン、野菜のブリュノワーズ
レンズ豆たっぷりの季節のボウル、スモークサーモンとポーチドエッグ添え。滑らかでしっかりした食感の組み合わせ。
€18
≈ ¥3,261
0
メイン
伝統的なローストチキン、ベビーポテト添え
LE TRADITIONNEL POULET RÔTI, POMMES GRENAILLES
オーブンで焼いたローストチキン、皮はパリパリ。とろけるようなベビーポテト添え。
€17.50
≈ ¥3,171
0
スズキのフィレ、グリル野菜とライス、レモンバターソース
FILET DE BAR, LEGUMES GRILLÉS ET RIZ, BEURRE BLANC CITRON
グリルした白身魚のフィレ、濃厚なレモンバターソース添え。野菜とご飯付き。
€20.50
≈ ¥3,714
0
ビーフタルタル、フライドポテト添え
TARTARE DE BŒUF PREPARÉ, FRITES
生の刻みビーフ、ケッパー、オニオン、ソースで味付け。熱々のフライドポテト添え。
€18
≈ ¥3,261
0
タイ風タルタル（炙り）、焼きそば添え
TARTARE THAÏ "ALLER-RETOUR", NOUILLES SAUTÉES
タイ風の軽く炙ったビーフタルタル。焼きそば添え。
€19
≈ ¥3,442
0
自家製マリネサーモンのカルパッチョ、フライドポテト添え
CARPACCIO DE SAUMON MARINÉ PAR NOS SOINS, FRITES
マリネした生サーモンの薄切り、冷製。クリスピーなフライドポテト添え。
€19
≈ ¥3,442
0
ボロネーゼラザニア
LASAGNES BOLOGNAISE
層になったイタリアンパスタ、ビーフソース、トマト、ベシャメルソース、オーブンでグラタン。
€17.50
≈ ¥3,171
0
サーモン2種とパルメザンクリームのパスタ
PÂTES AUX 2 SAUMONS ET CRÈME DE PARMESAN
新鮮なスモークサーモンをクリーミーなパルメザンチーズソースで和えたパスタ。
€18.50
≈ ¥3,352
0
本日の特選肉
PIÈCE DU BOUCHER DU MOMENT
本日の黒板メニューをご覧ください
その日の厳選ビーフ。部位は入荷状況により異なります。お好みの焼き加減でグリルします。
0
軽食
チーズバーガー、フライドポテト添え
CHEESEBURGER, FRITES
クラシックなチーズバーガー、ブリオッシュパン使用。フライドポテト添え。
€18
≈ ¥3,261
0
ベーコンチーズバーガー、フライドポテト添え
BACONCHEESEBURGER, FRITES
ステーキ、チーズ、グリルベーコンのスライスを乗せたバーガー。フライドポテト添え。
€19
≈ ¥3,442
0
クリスピーチキンバーガー、フライドポテト添え
CRISPY CHICKENBURGER, FRITES
ビーフの代わりにクリスピーなパン粉をまぶしたチキンを使ったバーガー。フライドポテト添え。
€19
≈ ¥3,442
0
プレーンオムレツ、サラダ添え
OMELETTE NATURE, SERVIE AVEC SALADE
シンプルに味付けした、フライパンで焼いた溶き卵。グリーンサラダ添え。
€12.50
≈ ¥2,265
0
ミックスオムレツ、サラダ添え
OMELETTE MIXTE, SERVIE AVEC SALADE
お好みの具材2種類（ジャガイモ、ハム、チーズ）
お好みの具材を2種類選べるオムレツ。グリーンサラダ添え。
€13.50~
≈ ¥2,446
フルオムレツ、サラダ添え
OMELETTE COMPLÈTE, SERVIE AVEC SALADE
（ジャガイモ、ハム、チーズ）
ジャガイモ、ハム、チーズをたっぷり使ったオムレツ。グリーンサラダ添え。
€14.50
≈ ¥2,627
0
クロックムッシュ、サラダ添え
CROQUE MONSIEUR, SALADE
ハムとチーズのホットサンド、オーブンでグラタン。サラダ添え。
€13.50
≈ ¥2,446
0
クロックマダム、サラダ添え
CROQUE MADAME, SALADE
目玉焼きを乗せたクロックムッシュ風。サラダ添え。
€14.50
≈ ¥2,627
0
イタリアントースト
TARTINE ITALIENNE
トマト、モッツァレラ、生ハム、ジェノベーゼ、グリーンサラダ
イタリアン風トースト、トマト、モッツァレラ、生ハム、ジェノベーゼソース。
€15.50
≈ ¥2,808
0
ノルディックトースト
TARTINE NORDIQUE
自家製サーモンマリネ、レモンクリーム、グリーンサラダ
マリネしたサーモンとフレッシュなレモンクリームを乗せた、トーストした大きなスライスパン。
€16.50
≈ ¥2,989
0
カプラトースト
TARTINE CAPRA
ヤギのチーズ、ハチミツ、グリーンサラダ
温かいヤギのチーズと甘辛いハチミツを乗せたトースト。
€15.50
≈ ¥2,808
0
デザート
全てのデザートは自家製です
ティラミス
TIRAMISU AU CAFÉ
コーヒーに浸したビスケットとマスカルポーネクリームで作られたイタリアンデザート、ココアパウダーがけ。
€7.50
≈ ¥1,359
0
チョコレートフォンダン
MI-CUIT AU CHOCOLAT
外は焼き、中はとろとろのチョコレートケーキ。
€8.50
≈ ¥1,540
0
バニラブリュレ
CRÈME BRÛLÉE À LA VANILLE
クリーミーなバニラデザート、カリカリのキャラメルシュガー層をかけたもの。
€7.50
≈ ¥1,359
0
フレンチトースト、キャラメルアイスクリームと塩キャラメルソース添え
BRIOCHE PERDUE, GLACE CARAMEL ET CARAMEL BEURRE SALÉ
フレンチトースト、アイスクリームと塩キャラメルソース添え。
€8
≈ ¥1,449
0
ギリシャヨーグルト、グラノーラ、ハチミツ
YAOURT GREC, GRANOLA ET MIEL
濃厚でクリーミーなヨーグルト、クリスピーなグラノーラとハチミツ添え。
€7.50
≈ ¥1,359
0
本日のタルト
TARTE DU MOMENT
季節のフルーツやシェフの気まぐれで変わる、甘いタルト。
€7
≈ ¥1,268
0
カフェグルマン
CAFÉ GOURMAND
数種類のミニデザートの盛り合わせと一緒にお出しするコーヒー。
€9
≈ ¥1,631
0
テグルマン
THÉ GOURMAND
数種類のミニデザートの盛り合わせと一緒にお出しする紅茶。
€11
≈ ¥1,993
0
お好みのチーズ
FROMAGES AU CHOIX
カンタル、サン・ネクテール、またはヤギのチーズ
伝統的なフランスチーズのお好みの一品。
€7~
≈ ¥1,268
チーズ盛り合わせ
ASSORTIMENT DE FROMAGES
数種類のチーズの盛り合わせ、様々な味を試すのに最適。
€9
≈ ¥1,631
0
自家製クレープ
砂糖
SUCRE
シュガーパウダーをかけただけのシンプルなクレープ。
€6.50
≈ ¥1,178
0
ヌテラ
NUTELLA
チョコレートとヘーゼルナッツのスプレッドをかけたシンプルなクレープ。
€7.50
≈ ¥1,359
0
ジャム
CONFITURE
フルーツジャムをかけたシンプルなクレープ。
€6.50
≈ ¥1,178
0
自家製塩キャラメル
CARAMEL AU BEURRE SALÉ MAISON
自家製塩キャラメルソースをかけたシンプルなクレープ。
€7.50
≈ ¥1,359
0
グラスワイン
白ワイン
シャルドネ IGP
Chardonnay IGP
辛口でフルーティーな白ワイン、シャルドネ種。淡い黄色。
€5
≈ ¥906
0
ソーヴィニヨン VDP ガスコーニュ
Sauvignon VDP Gascogne
フランス南西部産のフレッシュでアロマティックな白ワイン。
€5
≈ ¥906
0
コート・デュ・ローヌ AOP
Côtes du Rhône AOP
ローヌ渓谷産白ワイン、通常はまろやかでフローラルな香り。
€6
≈ ¥1,087
0
プチ・シャブリ AOC
Petit Chablis AOC
ブルゴーニュ産辛口白ワイン、シャルドネ種らしい、生き生きとしたミネラル感。
€10
≈ ¥1,812
0
ロゼワイン
イレ・ド・ボーテ AOP
Ile de Beauté AOP
コルシカ産ロゼワイン、フレッシュでフルーティー。
€5
≈ ¥906
0
ミニュティ コート・ド・プロヴァンス AOP
Minuty Côtes de Provence AOP
淡くエレガントなプロヴァンス産ロゼ、柑橘系と花の香りがします。
€10
≈ ¥1,812
0
赤ワイン
ピノ・ノワール VDP
Pinot noir VDP
軽やかでフルーティーな赤ワイン、チェリーと赤果実のアロマ。
€7
≈ ¥1,268
0
ブールイ AOC
Brouilly AOC
ボージョレー産、ガメイ種から作られたフルーティーで滑らかな赤ワイン。
€7
≈ ¥1,268
0
グラーヴ AOC
Graves AOC
ボルドー産赤ワイン、バランスが良くコクがあります。
€7
≈ ¥1,268
0
コート・デュ・ローヌ AOC ビオ
Côtes du Rhône AOC Bio
ローヌ渓谷産オーガニック赤ワイン、スパイシーでコクがあります。
€5
≈ ¥906
0
ピック・サン・ルー AOP
Pic Saint Loup AOP
ラングドック産赤ワイン、ハーブと黒果実の香りがします。
€8
≈ ¥1,449
0
マルベック IGP
Malbec IGP
濃い色のフルボディの赤ワイン、黒果実の力強いアロマ。
€6
≈ ¥1,087
0
水
ヴィッテル 50cl
VITTEL 50cl
無炭酸ミネラルウォーター。
€5.80
≈ ¥1,051
0
ペリエ ファイン ブリュ 50cl
PERRIER FINES BULLES 50cl
炭酸ミネラルウォーター。
€5.80
≈ ¥1,051
0
カフェ
コーヒー、アロンジェ
CAFÉ, ALLONGÉ
クラシックなエスプレッソまたはお湯で薄めたもの。
€2.90
≈ ¥525
0
カフェノワゼット
CAFÉ NOISETTE
エスプレッソに少量の温かいミルクまたはミルクフォームを添えて。
€3
≈ ¥544
0
ダブル
DOUBLE
エスプレッソダブル、より濃厚な味わい。
€5.80
≈ ¥1,051
0
カフェクレーム
CAFÉ CRÈME
クリーミーでマイルドなカフェラテ。
€5.10
≈ ¥924
0
紅茶
THÉ
温かい紅茶。
€4.90
≈ ¥888
0
カプチーノ
CAPPUCCINO
エスプレッソに濃厚でクリーミーなミルクフォームを乗せたもの。
€6.50
≈ ¥1,178
0
お子様メニュー
お子様メニュー
MENU ENFANT
チキンディップまたはハンバーグステーキまたはオムレツ、フライドポテト添え
水割りシロップまたはジュース
サプライズ
お子様向けメニュー。メインディッシュにフライドポテト、ドリンク、サプライズ付き。
€14~
≈ ¥2,537
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
Google Mapsで見る ↗
4.4
Google Mapsの評価166件
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
