menufans

ARISTIDE

애피타이저

전통적인 그라탱 양파 수프
LA TRADITIONNELLE SOUPE À L'OIGNON GRATINÉE
풍부한 비프 육수에 캐러멜화한 양파로 만든 클래식 프랑스 수프. 구운 빵과 그 위에 녹은 치즈를 두껍게 덮어 구워 제공됩니다.
€12 ≈ ₩20,361
부르고뉴 달팽이 (6개)
ESCARGOTS DE BOURGOGNE (les 6)
마늘 파슬리 버터로 익힌 달팽이 요리. 부드러운 식감과 허브 향이 나는 전통 프랑스 애피타이저.
€11 ≈ ₩18,664
집에서 만든 시골 파테
TERRINE DE CAMPAGNE DE LA MAISON MAS
구운 돼지고기 파테. 차갑게 제공되며 일반적으로 시골 빵과 피클과 함께 제공됩니다.
€7.50 ≈ ₩12,726
수제 연어 그라브락 접시
ASSIETTE DE SAUMON GRAVLAX MAISON
소금, 설탕, 딜에 절인 연어. 입안에서 녹는 식감과 섬세한 향.
€9 ≈ ₩15,271
넴 (5개)
NEMS (par 5)
닭고기 또는 채소를 채운 아시아풍 튀김 춘권. 겉은 바삭하고 속은 부드럽습니다.
€7.50~ ≈ ₩12,726
수제 팔라펠과 요거트 소스 (4개)
FALAFELS MAISON ET SAUCE YAOURT (par 4)
매콤한 병아리콩과 허브로 만든 튀긴 미트볼. 바삭함을 곁들이기 위해 신선한 요거트 소스와 함께 제공됩니다.
€8.50 ≈ ₩14,422

샐러드

시저
CESAR
바삭한 치킨, 반숙 계란, 로메인, 크루통, 파마산 치즈
바삭한 치킨 패티, 반숙 계란, 파마산 치즈 조각, 로메인 상추를 섞은 샐러드. 크리미한 멸치와 마늘 소스로 양념했습니다.
€17.50 ≈ ₩29,693
아보카도 토스트
AVOCADO TOAST
아보카도, 수란, 석류와 샐러드
으깬 아보카도 또는 슬라이스 아보카도를 얹은 토스트에 흐르는 수란을 곁들였습니다. 달콤한 맛을 더하기 위해 석류와 샐러드를 곁들입니다.
€19~ ≈ ₩32,238
비건 볼
VEGAN BOWL
팔라펠, 아보카도, 퀴노아, 토마토, 무, 구운 병아리콩
렌틸콩, 신선한 채소, 팔라펠과 병아리콩 같은 식물성 단백질을 포함한 완전 채식 볼. 신선하고 영양가 있습니다.
€17.50 ≈ ₩29,693
태국식 샐러드
SALADE THAÏ
볶음면, 간장 양념 소고기, 치킨 넴, 아삭한 채소, 땅콩 채소 넴을 곁들인 채식 옵션도 있습니다.
맛있는 양념 소고기와 아삭한 생채소를 섞은 아시아풍 샐러드. 바삭함을 더하기 위해 땅콩을 곁들입니다.
€17.50~ ≈ ₩29,693
가을 볼
BOWL D'AUTOMNE
렌틸콩, 수란, 훈제 연어, 채소 브루누아즈
푸짐한 렌틸콩을 베이스로 한 제철 볼에 훈제 연어와 수란을 곁들였습니다. 부드러움과 단단함의 조화.
€18 ≈ ₩30,541

메인 요리

전통 로스트 치킨, 어린 감자
LE TRADITIONNEL POULET RÔTI, POMMES GRENAILLES
황금빛으로 바삭한 껍질을 가진 오븐 구이 치킨. 부드러운 어린 감자와 함께 제공됩니다.
€17.50 ≈ ₩29,693
농어 필레, 구운 채소와 밥, 레몬 버터 소스
FILET DE BAR, LEGUMES GRILLÉS ET RIZ, BEURRE BLANC CITRON
구운 흰살 생선 필레에 풍부한 버터와 레몬 소스를 곁들였습니다. 채소와 밥이 함께 제공됩니다.
€20.50 ≈ ₩34,783
준비된 비프 타르타르, 감자튀김
TARTARE DE BŒUF PREPARÉ, FRITES
케이퍼, 양파, 소스로 양념한 살짝 구운 다진 소고기 타르타르. 따뜻한 감자튀김과 함께 제공됩니다.
€18 ≈ ₩30,541
태국식 타르타르 "양면", 볶음면
TARTARE THAÏ "ALLER-RETOUR", NOUILLES SAUTÉES
태국식 맛을 가미한 살짝 구운 비프 타르타르 (양면). 볶음면과 함께 제공됩니다.
€19 ≈ ₩32,238
수제 절인 연어 카르파초, 감자튀김
CARPACCIO DE SAUMON MARINÉ PAR NOS SOINS, FRITES
차가운 접시에 제공되는 얇게 썬 절인 연어. 바삭한 감자튀김과 함께 제공됩니다.
€19 ≈ ₩32,238
볼로네제 라자냐
LASAGNES BOLOGNAISE
소고기 라구, 토마토, 베샤멜 소스를 층층이 쌓아 오븐에 구운 이탈리아식 라자냐.
€17.50 ≈ ₩29,693
두 가지 연어와 파마산 크림 파스타
PÂTES AUX 2 SAUMONS ET CRÈME DE PARMESAN
신선한 연어와 훈제 연어를 크리미한 파마산 치즈 소스와 함께 곁들인 파스타.
€18.50 ≈ ₩31,390
오늘의 부처스컷
PIÈCE DU BOUCHER DU MOMENT
오늘의 메뉴판 확인
당일 입고되는 소고기 부위에 따라 달라지는 오늘의 소고기 부위. 선호하는 방식으로 구워 제공됩니다.

빠르게

치즈버거, 감자튀김
CHEESEBURGER, FRITES
브리오슈 번에 패티와 녹은 치즈를 넣은 클래식 버거. 감자튀김과 함께 제공됩니다.
€18 ≈ ₩30,541
베이컨 치즈버거, 감자튀김
BACONCHEESEBURGER, FRITES
구운 베이컨 슬라이스를 곁들인 패티와 치즈 버거. 감자튀김과 함께 제공됩니다.
€19 ≈ ₩32,238
바삭한 치킨버거, 감자튀김
CRISPY CHICKENBURGER, FRITES
소고기 대신 바삭하게 튀긴 치킨 패티를 넣은 버거. 감자튀김과 함께 제공됩니다.
€19 ≈ ₩32,238
플레인 오믈렛, 샐러드와 함께 제공
OMELETTE NATURE, SERVIE AVEC SALADE
단순히 양념한 휘저은 달걀을 팬에 익힌 것. 샐러드와 함께 제공됩니다.
€12.50 ≈ ₩21,209
믹스 오믈렛, 샐러드와 함께 제공
OMELETTE MIXTE, SERVIE AVEC SALADE
선택 가능한 재료 2가지 (감자, 햄, 치즈)
선택 가능한 재료 두 가지를 넣은 오믈렛. 샐러드와 함께 제공됩니다.
€13.50~ ≈ ₩22,906
완전 오믈렛, 샐러드와 함께 제공
OMELETTE COMPLÈTE, SERVIE AVEC SALADE
(감자, 햄, 치즈)
감자, 햄, 치즈를 듬뿍 넣은 오믈렛. 샐러드와 함께 제공됩니다.
€14.50 ≈ ₩24,603
크로크 무슈, 샐러드
CROQUE MONSIEUR, SALADE
오븐에 구운 햄과 치즈를 곁들인 따뜻한 샌드위치. 샐러드와 함께 제공됩니다.
€13.50 ≈ ₩22,906
크로크 마담, 샐러드
CROQUE MADAME, SALADE
계란 프라이를 얹은 크로크 무슈와 비슷합니다. 샐러드와 함께 제공됩니다.
€14.50 ≈ ₩24,603
이탈리아식 토스트
TARTINE ITALIENNE
토마토, 모짜렐라, 생 햄, 페스토, 샐러드
토마토, 모짜렐라, 생 햄, 페스토를 곁들인 이탈리아식 토스트.
€15.50 ≈ ₩26,299
노르딕 토스트
TARTINE NORDIQUE
연어 그라브락, 레몬 크림, 샐러드
신선한 레몬 크림과 절인 연어를 곁들인 큰 토스트.
€16.50 ≈ ₩27,996
카프라 토스트
TARTINE CAPRA
염소 치즈, 꿀, 샐러드
따뜻한 염소 치즈와 달콤 짭짤한 꿀을 곁들인 큰 토스트.
€15.50 ≈ ₩26,299

디저트

모든 디저트는 수제입니다

초콜릿 미꾸
TIRAMISU AU CAFÉ
커피에 적신 비스킷과 마스카포네 크림으로 만든 이탈리아 디저트, 코코아 가루를 뿌립니다.
€7.50 ≈ ₩12,726
초콜릿 미꾸
MI-CUIT AU CHOCOLAT
겉은 익었지만 속은 따뜻하고 흐르는 초콜릿 케이크.
€8.50 ≈ ₩14,422
바닐라 크렘 브륄레
CRÈME BRÛLÉE À LA VANILLE
바닐라 크림 디저트에 얇은 설탕 캐러멜 층을 덮어 바삭하게 만든 것.
€7.50 ≈ ₩12,726
프렌치 토스트, 캐러멜 아이스크림과 솔티드 버터 캐러멜
BRIOCHE PERDUE, GLACE CARAMEL ET CARAMEL BEURRE SALÉ
팬에 구운 프렌치 토스트를 아이스크림과 솔티드 버터 캐러멜 소스와 함께 따뜻하게 제공합니다.
€8 ≈ ₩13,574
그릭 요거트, 그래놀라와 꿀
YAOURT GREC, GRANOLA ET MIEL
크런치 시리얼(그래놀라)과 꿀을 곁들인 두껍고 크리미한 요거트.
€7.50 ≈ ₩12,726
오늘의 타르트
TARTE DU MOMENT
제철 과일이나 셰프의 영감에 따라 속재료가 달라지는 타르트.
€7 ≈ ₩11,877
카페 구르망
CAFÉ GOURMAND
여러 가지 작은 미니어처 디저트와 함께 제공되는 커피.
€9 ≈ ₩15,271
카페 구르망
THÉ GOURMAND
여러 가지 작은 미니어처 디저트와 함께 제공되는 차.
€11 ≈ ₩18,664
선택 가능한 치즈
FROMAGES AU CHOIX
칸탈, 생넥테르 또는 염소 치즈
선택 가능한 전통 프랑스 치즈 한 조각.
€7~ ≈ ₩11,877
치즈 모듬
ASSORTIMENT DE FROMAGES
다양한 종류를 맛보기에 이상적인 여러 치즈를 함께 제공합니다.
€9 ≈ ₩15,271

수제 크레페

설탕
SUCRE
설탕을 뿌린 얇은 크레페.
€6.50 ≈ ₩11,029
누텔라
NUTELLA
초콜릿 헤이즐넛 스프레드를 곁들인 얇은 크레페.
€7.50 ≈ ₩12,726
잼
CONFITURE
과일 잼을 곁들인 얇은 크레페.
€6.50 ≈ ₩11,029
수제 솔티드 버터 캐러멜
CARAMEL AU BEURRE SALÉ MAISON
솔티드 버터 캐러멜 수제 소스를 곁들인 얇은 크레페.
€7.50 ≈ ₩12,726

글라스 와인

화이트

샤르도네 IGP
Chardonnay IGP
샤르도네 품종의 드라이하고 과일향이 나는 화이트 와인. 옅은 노란색.
€5 ≈ ₩8,484
소비뇽 VDP 가스코뉴
Sauvignon VDP Gascogne
프랑스 남서부의 신선하고 향긋한 드라이 화이트 와인.
€5 ≈ ₩8,484
코트 뒤 론 AOP
Côtes du Rhône AOP
일반적으로 부드럽고 꽃 향이 나는 론 계곡의 화이트 와인.
€6 ≈ ₩10,180
쁘띠 샤블리 AOC
Petit Chablis AOC
샤르도네 품종 특유의 부르고뉴의 드라이하고 생기 넘치는 미네랄 풍미의 화이트 와인.
€10 ≈ ₩16,967

로제

Ile de Beauté AOP
신선하고 과일향이 나는 코르시카 로제 와인.
€5 ≈ ₩8,484
미뉘 코트 드 프로방스 AOP
Minuty Côtes de Provence AOP
시트러스와 꽃 향이 나는 창백하고 우아한 프로방스 로제 와인.
€10 ≈ ₩16,967

레드

피노 누아 VDP
Pinot noir VDP
체리 및 레드 베리 향이 나는 가볍고 과일향이 풍부한 레드 와인.
€7 ≈ ₩11,877
브루이 AOC
Brouilly AOC
가메 품종으로 만든 과일향이 풍부하고 부드러운 보졸레 레드 와인.
€7 ≈ ₩11,877
그레이브스 AOC
Graves AOC
보르도의 균형 잡히고 구조감 있는 레드 와인.
€7 ≈ ₩11,877
유기농 Côtes du Rhône AOC
Côtes du Rhône AOC Bio
론 계곡의 유기농 레드 와인, 스파이시하고 풍부한 맛.
€5 ≈ ₩8,484
Pic Saint Loup AOP
가리그와 블랙베리 향이 나는 랑그독 레드 와인.
€8 ≈ ₩13,574
말벡 IGP
Malbec IGP
블랙베리 향이 강한 어둡고 풀바디감 있는 레드 와인.
€6 ≈ ₩10,180

물

비텔 50cl
VITTEL 50cl
플랫 천연 미네랄 워터.
€5.80 ≈ ₩9,841
페리에 쁘띠 불 50cl
PERRIER FINES BULLES 50cl
탄산 천연 미네랄 워터.
€5.80 ≈ ₩9,841

카페테리아

카페, 롱고
CAFÉ, ALLONGÉ
클래식 에스프레소 또는 뜨거운 물을 추가한 롱고.
€2.90 ≈ ₩4,921
카페 노아제트
CAFÉ NOISETTE
따뜻하거나 거품이 나는 우유를 약간 추가한 에스프레소.
€3 ≈ ₩5,090
더블
DOUBLE
더 강렬한 맛을 위한 더블 에스프레소 샷.
€5.80 ≈ ₩9,841
카페 크렘
CAFÉ CRÈME
풍부하고 부드러운 큰 카페 라떼.
€5.10 ≈ ₩8,653
차
THÉ
따뜻하게 제공되는 찻잎 인퓨전.
€4.90 ≈ ₩8,314
카푸치노
CAPPUCCINO
풍부하고 크리미한 우유 거품을 얹은 에스프레소.
€6.50 ≈ ₩11,029

어린이 메뉴

어린이 메뉴
MENU ENFANT
치킨 딥 또는 다진 소고기 또는 오믈렛과 감자튀김 물에 탄 시럽 또는 주스 깜짝 선물
감자튀김, 음료, 깜짝 선물이 포함된 어린이 식사 세트.
€14~ ≈ ₩23,754

메뉴의 마지막입니다

주문을 담고 점원에게 보여주세요

매장 정보

★
4.4
Google Maps 평점 166개
구글 맵에서 보기 ↗
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요. 정보 수정 요청 ↗

근처의 다른 가게

파리에서 꼭 먹어봐야 할 음식