カクテルシュリンプ(5尾)、フィンガーライムとパプリカマヨネーズ** Crevettes Cocktail (x5), citron caviar et mayonnaise au paprika** エビの冷製、パプリカ風味のマヨネーズとフィンガーライムの粒を添えて。フレッシュで酸味のある前菜。 €49~ ≈ ¥8,878 選択0
オシエトラキャビア 30g、レモン風味のクリーム、温かいブリニ Caviar osciètre 30 g, crème citronnée, blinis tièdes オシエトラキャビア、レモンクリームと温かい小さなブリニを添えて。海の風味と洗練された味わいの贅沢な一品。 €120 ≈ ¥21,742 − 0 +
ボタルガ入りミニエッグ Œufs mimosa à la poutargue クリーミーな詰め物をしたゆで卵に、ボタルガ(乾燥魚卵)を添えて。クラシックな卵のミニョネットの海の幸バージョン。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
ネギ、ハチミツとヘーゼルナッツのヴィネグレット v. Poireaux, vinaigrette au miel et noisettes v. v. ベジタリアン料理 柔らかいネギ、ハチミツのドレッシングとカリカリのヘーゼルナッツを添えて。シンプルで風味豊かなベジタリアン料理。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
スモークビーツのカルパッチョ、フレッシュシェーブルチーズ、ラズベリーの調味料 v. Carpaccio de betteraves fumées, chèvre frais, condiment à la framboise v. v. ベジタリアン料理 スモークビーツの薄切り、フレッシュシェーブルチーズとフルーティーなラズベリーを添えて。アース、スモーク、酸味のブレンド。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
自家製タラマ、ヴィルジュソース、フォカッチャ** Tarama maison, sauce vierge, focaccia** クリーミーな魚卵ベースの準備、ヴィルジュソースとフォカッチャを添えて。シェアできるリッチでクリーミーな前菜。 €44~ ≈ ¥7,972 選択0
ホタテのカルパッチョ、パッションフルーツ、カルミンチコリ** Crudo de Saint-Jacques, fruit de la passion, endives Carmine** マリネした生のホタテ、酸味のあるパッションフルーツと苦味のある赤チコリを添えて。フレッシュで繊細。 €51~ ≈ ¥9,240 選択0
ブルゴーニュ風エスカルゴ6個、エスカルゴ・メゾン、パセリバター Six Escargots de Bourgogne, Maison de l’Escargot, beurre persillé 伝統的なエスカルゴ、パセリバターで殻ごと調理。フランス料理の定番。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
クラシックチキンシーザーサラダ、アンチョビ、ケッパー、クルトン&パルメザン Salade César au poulet classique, anchois, câpres, croûtons & parmesan ロメインレタス、チキン、クリーミーなソース、塩漬けアンチョビ、ケッパー、パルメザンチーズの削り節。クリスピーで風味豊か。 €26 ≈ ¥4,711 − 0 +
カボチャのラビオリ、ヘーゼルナッツの花、ケールクリーム v. Ravioli au potiron, fleur de noisette, crème de chou kale v. v. ベジタリアン料理 カボチャを詰めたパスタ、ケールクリームとヘーゼルナッツを添えて。心温まるベジタリアン料理。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
虹鱒のフィレ、ポム・ドーフィン、コンフィレモンのバター Pavé de Truite arc-en-ciel, pommes dauphine, beurre de citron confit 調理済みのトラウトのフィレ、ポム・ドーフィン(フライドポテトのマッシュボール)と、コンフィレモンの風味豊かなバターを添えて。 €30 ≈ ¥5,435 − 0 +
レーズン添えローストうずら、コンフィシャロット、細切りポテト Caille rôtie aux raisins, échalotes confites, pommes allumettes ローストした小さな鶏肉、甘辛いレーズンソース、とろけるシャロット、細切りフライドポテトを添えて。 €30 ≈ ¥5,435 − 0 +
ファームハウスチキンシュプレーム、パセリの根、きのこ、プーレットソース Suprême de Poulet Fermier, racine de persil, champignons, sauce poulette 上質な鶏むね肉のロースト、皮付き、根菜、きのこ、クリーミーなソースを添えて。 €29 ≈ ¥5,254 − 0 +
昔ながらの仔牛のブランケット、ピラフ Blanquette de veau à l’ancienne, riz pilaf 仔牛の塊を、野菜と共にクリーミーなホワイトソースで煮込み、ご飯を添えて。とてもマイルドな伝統料理。 €32 ≈ ¥5,798 − 0 +
「グラン・ブラッスリー」風ナイフカットタルタルステーキ** Tartare de bœuf au couteau à la “Grande Brasserie”** 生の牛肉を手切りし、クラシックな調味料(ケッパー、玉ねぎ、ソース)で味付け。フレッシュでスパイシー。 €56~ ≈ ¥10,146 選択0
牛フィレ肉、ペッパーソース、細切りポテト Filet de bœuf, sauce au poivre, pommes allumettes 柔らかい牛の塊肉のグリル、クリーミーなペッパーソースをかけ、非常に細いフライドポテトを添えて。 €37 ≈ ¥6,704 − 0 +
**追加:オシエトラキャビア体験 10g ** Supplément: Expérience Caviar Osciètre 10 g オシエトラキャビア10g、お料理に添えて。 €30 ≈ ¥5,435 − 0 +
細切りポテト / インゲン豆 / ミックスグリーン / ピラフ Pommes allumettes / haricots verts / mesclun / riz pilaf お好みで 追加の付け合わせ(お好みで):細切りフライドポテト、緑の野菜、サラダまたはライス。 €7~ ≈ ¥1,268 選択0
週末ファミリーランチ(土曜日と日曜日) Déjeuner en famille du Week-end (Samedi et Dimanche) ローストチキンジュース、細切りポテト&シェア用チョコレートムース 週末にシェアするのに最適なファミリーメニュー。丸ごとローストしたチキン、フライドポテト、チョコレートムースが含まれます。 €66 ≈ ¥11,958 − 0 +
メゾン・バルテルミーのチーズセレクション v. Sélection de fromages de la Maison Barthélémy v. v. ベジタリアン料理 メゾン・バルテルミーの熟成チーズ盛り合わせ。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
マダガスカル産バニラビーンズのクレームブリュレ v. Crème brûlée à la gousse de vanille de Madagascar v. v. ベジタリアン料理 クリーミーなバニラデザートクリーム、カリカリのキャラメルシュガーの薄い層をかけて。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
レモンメレンゲタルトとヘーゼルナッツのデコンストラクト v. Tarte meringuée au citron et noisettes déstructurée v. v. ベジタリアン料理 酸味のあるレモンのデザート、甘いメレンゲとヘーゼルナッツの破片、モダンなプレゼンテーション。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
ニコラ・ベルジェのチョコレートムース v. Mousse au chocolat Nicolas Berger** v. v. ベジタリアン料理 ニコラ・ベルジェの上質なチョコレートで作られた、軽くてエアリーなムース。 €44~ ≈ ¥7,972 選択0
ル・バック・ア・グレースのアイスクリーム&シャーベット v. Glaces & sorbets Le Bac à Glaces v. v. ベジタリアン料理 自家製アイスクリームとシャーベットのセレクション。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
蜂蜜風味の柔らかいマドレーヌ、カスタードソース v. Madeleines moelleuses au miel, crème anglaise v. v. ベジタリアン料理 伝統的な蜂蜜風味の柔らかい小さなケーキ、温かいバニラカスタードソースを添えて。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
お子様メニュー LE MENU ENFANT 12歳未満のお子様向け ドリンク1杯 + メイン1品 + デザート1品 ドリンク、メイン(肉と付け合わせ)、デザートを含む、お子様向けフルコース。 €26~ ≈ ¥4,711 選択0