アボカドとカニのリエット RILLETTES AVOCAT, CRABE アボカドのクリーミーさとカニの海の風味が混ざり合ったクリーミーな一品。滑らかな食感。通常、冷たい前菜としてトーストに乗せて食べます。 €4.90 ≈ ¥888 − 0 +
トーストに乗せた温かいヤギチーズと蜂蜜 CHÈVRE CHAUD AU MIEL SUR TOASTS トーストに乗せたヤギチーズのスライスを蜂蜜でローストしたもの。甘味と塩味のクラシックな組み合わせで、カリカリでとろけるような食感です。サラダの上に盛り付けられることが多いです。 €4.90 ≈ ¥888 − 0 +
ニシンマリネ オイル漬けジャガイモ HARENG MARINÉ POMMES A L'HUILE マリネしたニシンの切り身に、温かいまたは冷たい輪切りのジャガイモを添え、オイルドレッシングで味付けしたもの。フランスのビストロの定番で、素朴で酸味のある味わいです。 €4.90 ≈ ¥888 − 0 +
ラズベリービネガー風味の鴨砂肝サラダ SALADE DE GÉSIERS AU VINAIGRE FRAMBOISE 温かい鴨の砂肝のコンフィを添えたグリーンサラダに、ラズベリービネガーのドレッシングで味付けしたもの。コンフィはとろけるような食感を、ビネガーは酸味とフルーティーなタッチを加えます。 €4.90 ≈ ¥888 − 0 +
プランチャで焼いたリブアイステーキ メートル・ド・テルバター添え「300g」 PLANCHA D'ENTRECÔTE BEURRE M. D'HOTEL "300GR" プランチャで焼いた厚切り300gのリブアイステーキに、メートル・ド・テルバター(パセリバター)を添えて。ジューシーで霜降りの赤身肉は、風味が豊かです。 €17.50 ≈ ¥3,171 − 0 +
ランプステーキ 胡椒ソース PAVÉ DE RUMSTEAK SAUCE AU POIVRE 厚切りのランプステーキに、粗挽き胡椒のクリーミーソースをかけたもの。柔らかく赤身の多い肉に、ソースのピリッとした風味がアクセントになっています。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
タルタルステーキ TARTARE DE BOEUF 生の牛ひき肉を(ケッパー、玉ねぎ、マスタードなどで)味付けしたもの。柔らかくフレッシュな食感。通常フライドポテトと一緒に冷たい状態で食べます。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
鴨のコンフィ 焼きジャガイモ添え CONFIT DE CANARD POMMES SAUTÉES 鴨のモモ肉を自身の脂で長時間煮込み、ローストしたジャガイモを添えたもの。皮はカリカリで、肉はとろけるように柔らかく、非常に香りが良いです。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
ブルー・デ・オーヴェルニュチーズクラシックバーガー CLASSIC BURGER AU BLEU D'AUVERGNE ブルー・デ・オーヴェルニュチーズを溶かしたビーフバーガー。ブルーチーズの力強くスパイシーな風味が肉の味を引き立てます。 €12.90 ≈ ¥2,337 − 0 +
チェダーチーズバーガー BURGER AU CHEDDAR チェダーチーズのスライスを溶かしたクラシックなバーガー。マイルドな風味とクリーミーな食感で、誰にでも愛される一品です。 €12.90 ≈ ¥2,337 − 0 +
ポシェしたサーモンの切り身 PAVÉ DE SAUMON POCHÉ 沸騰した液体でゆっくりと調理した厚切りのサーモンの切り身。ヘルシーな調理法で、魚の柔らかさと繊細な風味を保ちます。 €12.50 ≈ ¥2,265 − 0 +
鴨のマグレットを使った複合サラダ SALADE COMPOSÉE AU MAGRET DE CANARD 卵、ジャガイモ、トウモロコシ、トマト 鴨のマグレットのスライス、ゆで卵、ジャガイモ、トウモロコシ、トマトを添えた大きなサラダ。南西地方の風味を感じさせる、ボリューム満点の料理です。 €12.90 ≈ ¥2,337 − 0 +
オーヴェルニュ風サラダ SALADE AUVERGNATE 卵、ジャガイモ、クルミ、バイヨンヌハム、カンタルチーズ バイヨンヌ生ハム、カンタルチーズの角切り、クルミ、ジャガイモ、卵を使ったオーヴェルニュ地方の典型的な素朴なサラダ。風味豊かでボリュームがあります。 €12.90 ≈ ¥2,337 − 0 +
ロイヤルクスクス「3種肉」 COUSCOUS ROYAL "TROIS VIANDES" スパイスの効いたブイヨンで煮込んだ野菜と3種類の肉(通常は仔羊、鶏肉、メルゲーズソーセージ)を添えた、細かなセモリナ粉のボリュームたっぷりの料理。皆で楽しめるごちそうです。 €19.50 ≈ ¥3,533 − 0 +
メシュイ風クスクス「仔羊すね肉」 COUSCOUS MECHOUI "SOURIS D'AGNEAU" 丸ごと一羽のコンフィ仔羊すね肉を添えたクスクス。肉は非常に柔らかく骨からほぐれ、セモリナ粉と野菜と共に提供されます。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
仔羊串クスクス COUSCOUS BROCHETTE D'AGNEAU 仔羊のグリル串を添えたクスクス。肉のグリルした風味と、セモリナ粉と野菜の甘みが組み合わされています。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +