しげろう

Menu image 1
Menu image 2
Menu image 3
Menu image 4
1/4
Shigerou 1
Shigerou 2
Shigerou 3
Shigerou 4
Shigerou
1/4
Menú
Ubicación
Reseñas
Cercanos
Sashimi
Obanzai
Verduras y platos de un solo ingrediente
Comida
Set para beber algo rápido
Pescado a la parrilla y guisado
Platos de carne
Vino
Licor de frutas
Refrescos
Sashimi

Bonito de Katsuura

勝浦 カツオ

Sashimi de bonito fresco. Caracterizado por su rico sabor a carne roja y su sabor único. Sírvalo con salsa de soja y condimentos.

¥1,650
$11.00

Chicharro de Nagasaki

長崎 サワラ

Sashimi de chicharro de Nagasaki. Carne blanca tierna y delicada con dulzor. Disfrútelo con salsa de soja y wasabi.

¥1,650
$11.00

Jurel de Yamaguchi

山口 ブリ

Sashimi de jurel graso. Disfrute de su textura que se derrite en la boca y su sabor intenso.

¥1,650
$11.00

Jurel de Yamaguchi

山口 アジ

Sashimi de jurel fresco. Tiene el sabor característico de los pescados azules y combina bien con condimentos como el jengibre y la cebolleta.

¥1,650
$11.00

Jurel de Hokkaido marinado en salsa de soja con chile verde

北海道 ブリ青唐辛子醤油漬け

Jurel graso marinado en salsa de soja con chile verde. El picante realza la dulzura del jurel.

¥1,650
$11.00

Surtido de sashimi

お刺身の盛り合わせ

Un plato que incluye varios tipos de mariscos recomendados del día. Podrá disfrutar de diversos sabores y texturas a la vez.

Obanzai

Ensalada de caballa a la parrilla y pimientos verdes

焼きサバとピーマンの和え物

Caballa a la parrilla y pimientos verdes salteados y mezclados. El sabor de la caballa y el amargor de los pimientos combinan bien.

¥660
$4.00

Bai-gai nimono (caracoles marinos guisados)

バイ貝旨煮

Caracoles marinos (Bai-gai) guisados en un caldo dulce y salado. Disfrute de su textura crujiente y su sabor a mar.

¥770
$5.00

Renkon kinpira (raíz de loto salteada)

レンコンのきんぴら

Rodajas finas de raíz de loto guisadas en una salsa dulce y salada, un plato casero japonés. Se caracteriza por su textura crujiente.

¥660
$4.00

Wakasagi nanbanzuke

ワカサギの南蛮漬け

Wakasagi frito marinado en vinagreta con verduras. Su refrescante acidez abre el apetito.

¥660
$4.00

Col china y champiñones en dashi

小松菜ときのこのお浸し

Col china hervida y champiñones en caldo dashi. Disfrute del sabor de los ingredientes y el caldo.

¥660
$4.00

Edamame con wasabi

枝豆わさび

Edamame marinado en wasabi. El picante agudo combina bien con la cerveza.

¥660
$4.00

Mozuku su

もずく酢

Un plato de mozuku (un tipo de alga marina) marinado en vinagreta de tres vinagres. Se caracteriza por su textura suave y su refrescante acidez.

¥660
$4.00

Ensalada de patata con hoja de shiso

大葉のポテサラ

Ensalada de patata con hoja de shiso. El aroma refrescante acentúa la cremosidad de la ensalada de patata.

¥660
$4.00

Surtido de obanzai

おばんざい盛り合わせ

Un set que incluye varios tipos de obanzai (platos caseros) de temporada. Recomendado para quienes desean probar varios sabores en pequeñas porciones.

¥1,320
$8.00
Verduras y platos de un solo ingrediente

Jengibre Yanaka enrollado en carne

谷中生姜肉巻き

Jengibre Yanaka con hojas enrollado en carne y a la parrilla. El refrescante picante del jengibre combina con la riqueza de la carne.

¥440
$3.00

Pulpo y nashi de agua marinados en pasta de ciruela

タコと水ナスの梅肉和え

Pulpo hervido y nashi de agua tiernos, marinados en pasta de ciruela. Su refrescante acidez lo hace perfecto como intermedio.

¥770
$5.00

Edamame a la parrilla

焼きそら豆

Edamame en vaina a la parrilla. Una textura harinosa y la dulzura natural del frijol.

¥770
$5.00

Tomate dulce

フルーツトマト

Tomates cherry dulces cortados y servidos tal cual. Disfrute de su dulzura frutal y acidez de tomate.

¥660
$4.00

Chawanmushi de cangrejo real

ズワイ蟹茶碗蒸し

Chawanmushi (un tipo de flan de huevo al vapor japonés) con carne de cangrejo real. Disfrute de su suave sabor a dashi y el sabor del cangrejo.

¥990
$6.00

Almejas y alga nori fresca al vapor

アサリと生海苔の酒蒸し

Almejas al vapor con sake y alga nori fresca aromática. Puede disfrutar hasta del caldo con el sabor de las almejas.

¥1,100
$7.00

Tempura de congrio

穴子の天ぷら

Tempura de congrio. Crujiente por fuera y tierno por dentro. Sírvalo con sal o salsa tentsuyu.

¥1,320
$8.00

Tempura de ayu joven

稚鮎の天ぷら

Tempura de ayu joven (pez dulce de río) entero. El amargor de sus entrañas y su aroma tostado combinan bien con el sake.

¥1,540
$10.00

Ajifurai (filete de jurel frito)

アジフライ

Filete de jurel empanado y frito. Crujiente por fuera y tierno por dentro.

¥770
$5.00

Cebolla dulce con salsa de carne picada

新玉ねぎのそぼろあん

Cebolla dulce tierna cubierta con una salsa espesa y sabrosa con carne picada. Disfrute de la dulzura de la cebolla y la riqueza de la salsa.

¥880
$6.00

Tofu frito con salsa de dashi, champiñones y rábano rallado

揚げ出し豆腐きのこみぞれあん

Tofu rebozado y frito, cubierto con salsa dashi con champiñones y rábano rallado. Un plato suave y reconfortante.

¥770
$5.00
Comida

Arroz en olla de barro con pollo y champiñones

鶏ときのこの土鍋ご飯

Arroz cocido en olla de barro con pollo y champiñones. El sabor de los ingredientes impregna el arroz.

¥1,650
$11.00

Arroz en olla de barro con tomate dulce y chirasu

フルーツトマトとしらすの土鍋ご飯

Un arroz en olla de barro único con tomates dulces y chirasu salado. La inusual combinación es adictiva.

¥1,650
$11.00

Arroz en olla de barro de chicharro

サワラの土鍋ご飯

Arroz en olla de barro cocido con chicharro. Disfrute del sabor del pescado y su tierna carne con arroz recién hecho.

¥1,980
$13.00

Arroz en olla de barro con cangrejo real y huevas de salmón

ズワイ蟹とイクラの土鍋ご飯

Arroz en olla de barro de lujo con carne de cangrejo real y huevas de salmón (ikura). Un plato suntuoso lleno del rico sabor del mar.

¥3,300
$21.00

Mini donburi de chirasu con yema de huevo

ミニしらす丼 卵黄のせ

Un pequeño donburi con una generosa cantidad de chirasu y yema de huevo. Rompa la yema y mézclela antes de comer.

¥770
$5.00

Shijimi rojo (sopa de miso de almejas)

シジミの赤だし

Sopa de miso rojo hecha con almejas. Podrá disfrutar del rico caldo de almejas y la profundidad del miso rojo.

¥440
$3.00

Helado de sésamo negro

黒ゴマアイス

Helado de sésamo negro con un sabor intenso. Un postre perfecto para terminar la comida.

¥330
$2.00
Set para beber algo rápido

1 bebida, 3 platillos pequeños, sashimi

お酒1杯・小鉢3種・お刺身

Un menú económico que incluye 1 bebida a elegir, 3 platillos pequeños y sashimi. Recomendado para cuando quiera tomar algo tranquilamente.

¥1,980
$13.00
Pescado a la parrilla y guisado

Chicharro a la sal

サワラ塩焼き

Chicharro a la parrilla. Disfrute de la tierna carne y la piel crujiente.

¥1,430
$9.00

Jurel a la sal

ブリ塩焼き

Jurel a la parrilla. La jugosa grasa se realza con sal.

¥1,430
$9.00

Menuke saikyo yaki

メヌケ西京焼き

Pescado de primera calidad (Menuke) marinado en miso saikyo dulce y a la parrilla. El sabor del miso combina bien con la riqueza del pescado.

¥1,540
$10.00

Hokke (caballa del Pacífico) seca a la parrilla

ホッケ干物

Un clásico de izakaya: Hokke (caballa del Pacífico) seca a la parrilla. Es un pescado grueso y graso, muy satisfactorio.

¥1,320
$8.00

Caballa seca a la parrilla

サバ干物

Caballa seca a la parrilla. Su sabor concentrado combina bien con el arroz y el sake.

¥1,320
$8.00

Chicharro a la sal

キンキ塩焼き

Chicharro (Kihiji) a la sal. Muy graso, para un sabor intenso.

¥2,420
$15.00

Chicharro guisado

キンキ煮付け

Pescado de primera calidad (Kinki) guisado en una salsa dulce y salada. La tierna carne absorbe la salsa, resultando exquisito.

¥2,420
$15.00
Platos de carne

Pollo Daisen karaage

大山鶏唐揚げ

Karaage hecho con pollo Daisen de marca. Jugoso, con un fuerte sabor y un rebozado crujiente.

¥880
$6.00

Pollo Daisen a la parrilla con yuzu kosho

大山鶏の柚子胡椒焼き

Pollo Daisen a la parrilla y sazonado con yuzu kosho. El aroma cítrico del yuzu y el picante realzan el sabor del pollo.

¥990
$6.00

Pollo Daisen karaage guisado y con rábano rallado

大山鶏唐揚げの煮おろし

Pollo karaage guisado en dashi y rábano rallado. El rebozado se ablanda al absorber el dashi, resultando en un plato ligero.

¥1,320
$8.00

Cerdo Sanken saikyo yaki

三元豚の西京焼き

Cerdo Sanken marinado en miso saikyo y a la parrilla. La dulzura del miso se combina con la grasa del cerdo para un sabor rico.

¥1,980
$13.00

Carne de diafragma de ternera saikyo yaki

牛ハラミの西京焼き

Carne de diafragma de ternera marinada en miso saikyo y a la parrilla. Disfrute de la tierna carne de diafragma y el fragante sabor del miso.

¥1,980
$13.00
Vino

Vino por copa

グラスワイン

Vino de la casa servido por copa. Puede elegir entre tinto y blanco.

¥990~

Vino por botella

ボトルワイン

Nuestra carta de vinos por botella está disponible en una hoja aparte.

Vino espumoso

スパークリングワイン

Vino espumoso. Consulte la hoja aparte para ver la lista.

Botella media

ハーフボトル

Botella de vino de tamaño medio.

¥2,750
$18.00

Botella entera

フルボトル

Botella de vino entera.

¥5,500
$35.00

Champagne

シャンパン

Champagne. Consulte la hoja aparte para ver la lista.

Veuve Clicquot

ヴーヴクリコ

Una famosa marca francesa de champagne. Su aroma y sabor festivos son perfectos para celebraciones.

¥19,800
$127.00
Licor de frutas

Umeshu (licor de ciruela)

梅酒

Licor tradicional japonés hecho con ciruelas verdes en escabeche en shochu y azúcar. Tiene un sabor agridulce y fácil de beber.

¥770
$5.00

Licor de frutas

果実酒

Licor hecho con diversas frutas. Pregunte al personal para más detalles.

¥770
$5.00
Refrescos

Té Oolong

ウーロン茶

Té chino con un sabor refrescante.

¥550
$4.00

Té de jazmín

ジャスミン茶

Té con aroma a flores de jazmín.

¥550
$4.00

Té verde

緑茶

Té negro japonés. Tiene un equilibrio entre amargor y dulzor.

¥550
$4.00

Hojicha

ほうじ茶

Té tostado. Caracterizado por su aroma fragante.

¥550
$4.00

Té negro japonés

和紅茶

Té negro producido en Japón. Tiene un sabor suave.

¥550
$4.00

Coca-Cola

コーラ

Una bebida carbonatada amada en todo el mundo.

¥550
$4.00

Ginger ale

ジンジャエール

Bebida carbonatada con sabor a jengibre. Puede elegir entre dulce o seco.

¥550~

Jugo de naranja

オレンジジュース

Bebida de jugo de naranja.

¥550
$4.00

Jugo de pomelo

グレープフルーツジュース

Bebida de jugo de pomelo. Tiene acidez y un ligero amargor.

¥550
$4.00
Añade pedidos y muestra al personal
Información del Restaurante

Contiene lácteos

Alergia al maní

Contiene pescado

Contiene mariscos

Sin gluten

Opciones veganas

¿Necesitas información dietética o de alergias?

Reseñas

Inicia sesión para escribir una reseña

Iniciar sesión

Aún no hay reseñas. ¡Sé el primero en opinar!

Reseñas de Google

InicioExplorar
Traducir
FavoritosMi página