Numéro 41








Sopa del momento
Soup of the moment
Sopa del momento
Sopa caliente del día preparada con ingredientes de temporada. La receta varía diariamente según la inspiración del chef.
Huevo duro con mayonesa y corazón de lechuga
Oeuf dur mayonnaise & cœur de laitue
HUEVOS DUROS CON MAYONESA y corazón de lechuga
Un clásico de bistró francés: huevos duros servidos fríos con una cremosa mayonesa casera y lechuga crujiente.
Tartar de gambas/verduras y bisque de crustáceos
Tartare crevette/légumes & bisque de crustacés
TARTAR DE GAMBAS/VERDURAS Y BISQUE DE MARISCOS
Tartar fresco de gambas y verduras pequeñas, acompañado de un bisque rico en sabor a marisco.
Ceviche de pescado y su vinagreta de maracuyá
Ceviche de poisson & sa vinaigrette passion
CEVICHE DE PESCADO Y SU VINAGRETA DE MARACUYÁ
Pescado crudo marinado en zumo de cítricos, servido con una vinagreta agridulce de maracuyá.
Crema de queso de cabra y tostadas con condimentos
Crème de chèvre & toasts et condiments
CREMA DE QUESO DE CABRA y tostadas con condimentos
Una crema untuosa de queso de cabra, servida para untar en tostadas a la plancha con condimentos para realzar el sabor.
Cabeza de ternera N°41, ravigote y ensalada de patatas roseval
Tête de veau N°41, ravigote & salade de roseval
CABEZA DE TERNERA N°41, ravigote y patatas roseval
Plato tradicional francés compuesto por tiernos trozos de cabeza de ternera, servidos con una salsa ravigote avinagrada con hierbas y patatas.
Ensalada de Pan, Queso y Ratatouille
Sand Cheese and Ratatouille Salad
Sablé de queso de cabra y ensalada de ratatouille
Una ensalada compuesta acompañada de ratatouille (verduras guisadas) y queso, probablemente servida sobre una base salada.
Jamón Serrano
Prosciutto Ham Serrano
Jamón Serrano
Jamón crudo español curado, cortado en finas lonchas. Sabor salado y textura que se derrite en la boca.
Salchichón seco catalán Fayet
Dry Sausage Fayet catalan
Salchichón seco catalán
Salchichón seco tradicional de Cataluña, cortado en lonchas. Sabor cárnico y ligeramente picante.
Chorizo ibérico
Chorizo iberico
Salchichón español picante con pimentón, elaborado con cerdo ibérico. Rico y aromático.
Terrina N°41
N°41's Terrine
Terrina casera de campo, mezcla de carnes picadas y sazonadas, servida fría con pan.
Tabla Completa de Embutidos
Whole Board delicatessen
Tabla completa de embutidos
Surtido variado de embutidos (jamón, salchichón, terrina) para compartir.
Tabla de quesos
Cheeses board
elige entre: queso de cabra, camembert y salers
Selección de quesos franceses curados. Servido con pan.
Tabla N°41 de quesos y embutidos
41's Special Board cheese & delicatessen
Tabla mixta de quesos y embutidos
Tabla grande para compartir que combina una selección de embutidos y quesos.
Servido con ensalada
Tortilla Completa
Whole Omelette
jamón, queso y champiñones. servido con ensalada.
Tortilla completa rellena de jamón, queso y champiñones. Servida caliente con ensalada verde.
Servido con ensalada
Croque-Monsieur
Croque-Monsieur
Sándwich caliente de jamón y queso a la plancha, preparado con pan tierno Poujauran.
Croque-Madame
Croque-Madame
Versión del Croque-Monsieur coronada con un huevo frito.
Ensaladas N°41
N°41's Salads
Grandes ensaladas compuestas, servidas como plato principal. Elige tu receta entre las opciones.
Sugerencias de la Semana
Rosbif, jugo, puré de patatas y ensalada
Rosbif, gravy, mashed potato & salad
LUNES
Plato del lunes: Roast beef servido con su jugo, puré de patatas y ensalada.
Ensalada Niçoise
Nicoise salad
MARTES
Plato del martes: Ensalada compuesta típica de Niza con atún, huevos, verduras y aceitunas.
Cerdo confitado, lentejas y ensaladas
Pork confit, lentils and salads
MIÉRCOLES
Plato del miércoles: Tierna carne de cerdo confitada servida con lentejas guisadas.
Hígado de ternera, salsa balsámica y patatas salteadas
Veal's liver, balsamic sauce & sautéed potatoes
JUEVES
Plato del jueves: Hígado de ternera a la sartén, desglasado con balsámico, acompañado de patatas salteadas.
Filete de lubina, puré de calabaza, verduras mixtas y jugo de tomillo
Seabass filet, butternut squash mashed, mixed vegetables and quinoa & thyme juice
VIERNES
Plato del viernes: Filete de lubina servido con puré de calabaza, verduras y jugo de tomillo.
Ternera empanada, tagliatelle, tomates cherry, albahaca, ensalada
Breaded veal's, tagliatelles, cherry tomatoes, basil, salad
SÁBADO
Plato del sábado: Escalope de ternera empanada (milanesa) servida con pasta.
Vitello tonnato, Ternera con mayonesa de atún...
Vitello tonnato, Veal tuna mayo...
DOMINGO
Plato del domingo: Finas lonchas de ternera fría cubiertas con una salsa de atún y alcaparras.
Servido con patatas fritas, puré de patatas, ensalada o judías verdes a elegir (+2€)
Sabroso Entrecot (salsa de pimienta o chalotas)
Tasty Sirloin Steak (pepper or shallots sauce)
Entrecot a la plancha, servido con salsa de pimienta o chalotas.
Entrecot Grueso, jugo
Thick Ribeye Steak, gravy
Entrecot grueso y jugoso, servido con su jugo de cocción.
Tartar Crudo Auténtico
True Raw Tartare
Tartar de ternera cruda preparado de forma tradicional.
Confit de Pato N°41
N°41's Duck Confit
patatas salteadas y ensalada verde
Muslo de pato confitado, piel crujiente y carne tierna, servido con patatas salteadas.
Famosa Morcilla Vasca de Christian Parra
Famous Basque Black Sausage from Christian Parra
puré de patatas, manzana asada y ensalada
Morcilla vasca artesanal de Christian Parra, servida con puré y manzana asada.
Tataki de Ternera
Beef Tataki
ternera marinada, estilo piamontés, ensalada
Ternera sellada rápidamente por fuera y cruda por dentro, marinada y cortada en finas lonchas.
Tataki de Atún
Tuna Tataki
Tagliatelle de puerro, berenjena marinada, ensalada, vinagreta de limón yuzu
Atún marinado a medio hacer, servido con verduras frescas y vinagreta de yuzu.
Filete de Dorada
Seabream Filet
puré de patatas, compota de tomate y salsa de aceitunas
Filete de dorada a la plancha, acompañado de compota de tomate y puré.
Filete de Atún
Tuna Steak
puerros, cebolla frita y salsa de pimientos
Filete de atún a la plancha, servido con puerros y cebolla frita.
Puré de patatas, Patatas Fritas, Ensalada Verde
Mashed potatoes, Fries, Green Salad
Guarnición adicional a elegir.
Plato de patatas fritas o ensalada verde
Fries or Green Salad Plate
Plato de patatas fritas o ensalada verde.
Porción de Judías Verdes
Green Bean Portion
Porción de judías verdes.
Salsa de Pimienta o Chalotas
Pepper or Shallots Sauce
Suplemento salsa de pimienta o chalotas.
Hamburguesa Picada
Chopped Steak
patatas fritas, puré de patatas o ensalada
Menú infantil con hamburguesa y guarnición.
Natillas, Chocolate o del momento
Custard, Chocolate or of the moment
Crema de postre, de chocolate o sabor del momento.
Isla Flotante N°41
N°41's Floating Island
avellanas y caramelo
Isla flotante: claras de huevo escalfadas sobre crema inglesa, con caramelo y avellanas.
Bizcocho
Sponge Cake
caramelo, lima y nata montada
Bizcocho tierno servido con caramelo, lima y nata montada.
Profiteroles
Profiteroles
helado de vainilla, nata montada y salsa de chocolate caliente (3 piezas)
Pasteles de crema rellenos de helado de vainilla y cubiertos con chocolate caliente.
Crema Quemada
Crème Brulée
lima y limón
Crema de postre de vainilla cubierta con una capa de azúcar caramelizado crujiente, con sabor a cítricos.
Mousse de Chocolate
Chocolate Mousse
crumble de chocolate negro
Mousse de chocolate negro ligera y aireada, servida con crumble.
Tarta de Frutas del Día
Fruits Tart of the Day
Helado casero de yogur
Tarta de frutas frescas del día, servida con helado de yogur.
Helados: vainilla, café, chocolate, caramelo de mantequilla salada, ron con pasas, coco. Sorbetes: maracuyá, fresa, pera, mango
1 Bola
1 Scoop
Una bola de helado o sorbete de la famosa casa Berthillon.
2 Bolas
2 Scoops
Dos bolas de helado o sorbete Berthillon.
3 Bolas
3 Scoops
Tres bolas de helado o sorbete Berthillon.
Nata Montada o Salsa de Chocolate Adicional
Additional Whipped Cream or Chocolate Sauce
Suplemento nata montada o salsa de chocolate.
Café y Chocolate
Espresso
Expresso
Tazamaya de comercio justo
Un pequeño café negro, intenso y concentrado.
Doble espresso
Double expresso
Doble dosis de espresso servida en una taza grande.
Café con Leche
Café Crème
a la parisina
Café con leche grande servido al estilo de los bistrós parisinos.
Cappuccino
Cappuccino
a la italiana
Espresso cubierto con una espuma de leche cremosa.
Chocolate Valrhona
Chocolat Valrhona
a la antigua
Chocolate caliente rico y cremoso hecho con chocolate Valrhona.
Macchiato Grande
Grande Macchiato
Café grande con una pizca de espuma de leche.
Suplemento leche de soja
Lait de soja supplément
Alternativa a la leche de vaca.
Rooibos especiado, Té negro breakfast, Té verde de jazmín, Té negro gran earl grey
Té
Thé
Selección de tés de la casa Richard.
N°2 LA CALME, N°3 LA DIGESTIVE, N°4 LA TONIQUE, L'infuseur
Infusión
Infusion
Tisanas de hierbas para la relajación o la digestión.
Naranja
Orange
Zumo de naranja recién exprimido.
Pomelo
Pamplemousse
Zumo de pomelo recién exprimido.
Limón
Citron
(10cl)
Zumo de limón fresco.
Zanahoria
Carotte
Zumo de zanahoria fresco.
Vitaminado
Vitaminé
zanahoria-manzana-naranja
Cóctel de zumos frescos (zanahoria, manzana, naranja) rico en vitaminas.
Naranja, Tomate, Manzana, Pera, Albaricoque, Fresa
Zumos de Frutas Granini
Jus de Fruits Granini
Zumos de frutas en botella.
Desayuno Completo
Petit Dejeuner Complet
Café, té, infusión o chocolate tradicional. Zumos exprimidos: Naranja o Pomelo. Pastel Casero o Pan con Mantequilla y Mermelada. 2 HUEVOS: FRITOS, REVUELTOS O TORTILLA NATURAL
Menú de desayuno completo que incluye bebida caliente, zumo fresco, bollería/pan y huevos.
Pan y Mantequilla
Pain & Beurre
Porción de pan baguette y mantequilla.
Tostada y Mantequilla
Toast & Beurre
Tostadas y mantequilla.
Mermelada - Miel
Confiture - Miel
Porción de mermelada o miel.
Pastel Casero
Cake Maison
Rebanada de pastel casero.
Croissant
Croissant
Bollería hojaldrada con mantequilla.
Pan de Chocolate
Pain au Chocolat
Bollería hojaldrada rellena de chocolate.
Charles Heidsieck Brut Réserve
Charles Heidsieck Brut Réserve
Champagne brut clásico, equilibrado y fino.
Charles Heidsieck Blanc de Blancs
Charles Heidsieck Blanc de Blancs
Champagne 100% Chardonnay, elegante y fresco.
Camas Sauvignon IGP Pays d'Oc
Camas Sauvignon IGP Pays d'Oc
Vino blanco seco y aromático del sur de Francia.
Languedoc Chardonnay Collovray et Terrier - Orchys
Languedoc Chardonnay Collovray et Terrier - Orchys
Vino blanco rico y afrutado, variedad Chardonnay.
Bourgogne Montagny AOC Millebuis
Bourgogne Montagny AOC Millebuis
Vino blanco de Borgoña, elegante y mineral.
Pouilly Fumé Joseph Mellot
Pouilly Fumé Joseph Mellot
Domaine des Mariniers
Vino blanco del Loira, variedad Sauvignon, con notas ahumadas.
Bourgogne Montagny 1er Cru Millebuis
Bourgogne Montagny 1er Cru Millebuis
Vino blanco de Borgoña prestigioso, complejo y refinado.
Vin de France Les Copains d'Abord
Vin de France Les Copains d'Abord
Vino tinto de mesa, agradable y fácil de beber.
Faugère AOC L'Auster
Faugère AOC L'Auster
Vino tinto del Languedoc, potente y especiado.
Bourgogne Hautes Côtes de Beaune Famille Royet
Bourgogne Hautes Côtes de Beaune Famille Royet
Pinot noir de Borgoña, fino y afrutado.
Bourgogne Pommard « Bonheur » Maison Prunier
Bourgogne Pommard « Bonheur » Maison Prunier
Gran vino de Borgoña, potente y tánico.
Crozes Hermitage, Les Jalets, Jaboulet
Crozes Hermitage, Les Jalets, Jaboulet
Vino del Valle del Ródano, variedad Syrah, con notas de frutos negros.
Kro. 1664
Kro. 1664
Cerveza rubia lager francesa clásica.
Grimbergen
Grimbergen
Cerveza de abadía, rica y malteada.
Contiene lácteos
Alergia al maní
Contiene pescado
Contiene mariscos
Sin gluten
Opciones veganas
¿Necesitas información dietética o de alergias?
4.4
801 customers praised this place. (Google)
$
$$
Moderate
41 Av. Mozart, 75016 Paris, France
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta.
Reportar Información IncorrectaLoading map...