오늘의 수프
Soup of the moment
오늘의 수프
제철 재료로 만든 따뜻한 오늘의 수프. 셰프의 영감에 따라 매일 레시피가 변경됩니다.
€9
≈ ₩15,271
0
Numéro 41
Numéro 41
콩투아르 - 레스토랑. 파리 16구. 프랑스 요리.
애피타이저
삶은 계란 마요네즈 & 양상추 심
Oeuf dur mayonnaise & cœur de laitue
삶은 계란과 마요네즈 & 양상추 심
프랑스 비스트로 클래식: 부드러운 수제 마요네즈와 아삭한 상추를 곁들인 차가운 삶은 계란.
€6.50
≈ ₩11,029
0
새우/채소 타르타르 & 갑각류 비스크
Tartare crevette/légumes & bisque de crustacés
새우/채소 타르타르 & 갑각류 비스크
새우와 작은 채소를 곁들인 신선한 타르타르, 풍부한 해산물 맛의 비스크와 함께 제공.
€13
≈ ₩22,058
0
생선 세비체 & 패션프루트 비네그레트
Ceviche de poisson & sa vinaigrette passion
생선 세비체 & 패션프루트 비네그레트
감귤 주스에 마리네이드한 신선한 생선, 새콤달콤한 패션프루트 비네그레트와 함께 제공.
€13.50
≈ ₩22,906
0
염소 치즈 크림 & 토스트와 양념
Crème de chèvre & toasts et condiments
염소 치즈 크림 & 토스트와 양념
염소 치즈 크림을 빵에 발라 먹을 수 있으며, 맛을 더하는 양념과 함께 제공됩니다.
€8.50
≈ ₩14,422
0
N°41 송아지 머리, 라비고트 & 로즈발 샐러드
Tête de veau N°41, ravigote & salade de roseval
N°41 송아지 머리, 라비고트 & 로즈발 감자
부드러운 송아지 머리 조각으로 만든 전통 프랑스 요리, 허브 비네그레트 라비고트 소스와 감자를 곁들여 제공.
€10.50
≈ ₩17,816
0
치즈와 라따뚜이 샌드위치 샐러드
Sand Cheese and Ratatouille Salad
염소 치즈 쇼트브레드와 라따뚜이 샐러드
라따뚜이(졸인 채소)와 치즈를 곁들인 샐러드, 아마도 짭짤한 쇼트브레드 위에 제공될 것입니다.
€12
≈ ₩20,361
0
이베리코 델리카트슨 및 치즈 플래터
프로슈토 세라노 햄
Prosciutto Ham Serrano
세라노 햄
스페인산 숙성 생햄, 얇게 썬 것. 짭짤한 맛과 입안에서 녹는 식감.
€11
≈ ₩18,664
0
카탈루냐 건조 소시지 파예
Dry Sausage Fayet catalan
카탈루냐 건조 소시지
카탈루냐 전통 건조 소시지, 슬라이스. 육류 맛과 약간의 후추 맛.
€10
≈ ₩16,967
0
이베리코 초리소
Chorizo iberico
파프리카로 양념한 스페인식 매운 소시지, 이베리코 돼지고기로 만듦. 풍부하고 향긋함.
€12
≈ ₩20,361
0
N°41 테린
N°41's Terrine
집에서 만든 캠페인 테린, 다진 고기와 양념을 섞어 차갑게 빵과 함께 제공.
€9
≈ ₩15,271
0
통합 델리카트슨
Whole Board delicatessen
통합 델리카트슨 플래터
다양한 델리카트슨 (햄, 소시지, 테린) 모음, 공유용.
€15
≈ ₩25,451
0
치즈 플래터
Cheeses board
염소 치즈, 까망베르, 살레르 중에서 선택
숙성된 프랑스 치즈 셀렉션. 빵과 함께 제공.
€8.50~
≈ ₩14,422
41호 치즈 & 델리카트슨 스페셜 플래터
41's Special Board cheese & delicatessen
치즈와 델리카트슨 혼합 플래터
델리카트슨과 치즈 셀렉션을 결합한 큰 공유 플래터.
€24
≈ ₩40,722
0
계란
샐러드와 함께 제공
통합 오믈렛
Whole Omelette
햄, 치즈, 버섯. 샐러드와 함께 제공.
햄, 치즈, 버섯을 채운 완전한 오믈렛. 따뜻하게 제공되며 그린 샐러드와 함께 제공됩니다.
€15~
≈ ₩25,451
푸주랑 부드러운 빵 크로크
샐러드와 함께 제공
크로크 무슈
Croque-Monsieur
따뜻한 햄과 치즈 토스트 샌드위치, 푸주랑 부드러운 빵으로 준비.
€16
≈ ₩27,148
0
크로크 마담
Croque-Madame
계란 프라이를 올린 크로크 무슈 버전.
€17
≈ ₩28,845
0
N°41 샐러드
N°41 샐러드
N°41's Salads
메인 요리로 제공되는 큰 샐러드. 옵션 중에서 레시피를 선택하세요.
€17.50~
≈ ₩29,693
주간 스페셜
주간 추천 메뉴
로스트 비프, 그레이비 소스, 으깬 감자 & 샐러드
Rosbif, gravy, mashed potato & salad
월요일
월요일 메뉴: 로스트 비프, 육즙, 으깬 감자, 샐러드와 함께 제공.
€17
≈ ₩28,845
0
니수아 샐러드
Nicoise salad
화요일
화요일 메뉴: 참치, 계란, 채소, 올리브를 곁들인 전형적인 니수아 샐러드.
€17
≈ ₩28,845
0
돼지고기 콩피, 렌틸콩, 샐러드
Pork confit, lentils and salads
수요일
수요일 메뉴: 부드러운 돼지고기 콩피와 졸인 렌틸콩.
€17
≈ ₩28,845
0
송아지 간, 발사믹 소스 & 볶은 감자
Veal's liver, balsamic sauce & sautéed potatoes
목요일
목요일 메뉴: 팬에 구운 송아지 간, 발사믹 글레이즈, 볶은 감자와 함께 제공.
€18
≈ ₩30,541
0
농어 필레, 버터넛 스쿼시 퓨레, 혼합 채소와 타임 주스
Seabass filet, butternut squash mashed, mixed vegetables and quinoa & thyme juice
금요일
금요일 메뉴: 농어 필레, 호박 퓨레, 채소, 타임 주스와 함께 제공.
€19
≈ ₩32,238
0
튀긴 송아지 고기, 탈리아텔레, 방울토마토, 바질, 샐러드
Breaded veal's, tagliatelles, cherry tomatoes, basil, salad
토요일
토요일 메뉴: 밀라네제 스타일의 튀긴 송아지 커틀릿, 파스타와 함께 제공.
€19
≈ ₩32,238
0
비텔로 토나토, 송아지 고기 참치 마요네즈...
Vitello tonnato, Veal tuna mayo...
일요일
일요일 메뉴: 참치와 케이퍼 소스를 곁들인 얇게 썬 차가운 송아지 고기.
€19.50
≈ ₩33,086
0
플란차 구이 육류
감자튀김, 으깬 감자, 샐러드 또는 그린빈 (+2€) 중에서 선택하여 제공
맛있는 등심 스테이크 (후추 또는 샬롯 소스)
Tasty Sirloin Steak (pepper or shallots sauce)
플란차 구이 등심 스테이크, 후추 또는 샬롯 소스와 함께 제공.
€19
≈ ₩32,238
0
두툼한 립아이 스테이크, 그레이비 소스
Thick Ribeye Steak, gravy
두툼하고 육즙이 풍부한 엔트레코트, 육즙과 함께 제공.
€31
≈ ₩52,599
0
진정한 생 타르타르
True Raw Tartare
전통적인 방식으로 준비된 신선한 비프 타르타르.
€18
≈ ₩30,541
0
N°41 오리 콩피
N°41's Duck Confit
볶은 감자와 그린 샐러드
오리 다리 콩피, 바삭한 껍질과 부드러운 살, 볶은 감자와 함께 제공.
€23
≈ ₩39,025
0
크리스티앙 파라의 유명한 바스크 블랙 소시지
Famous Basque Black Sausage from Christian Parra
으깬 감자, 구운 반쪽 사과 & 샐러드
크리스티앙 파라의 수제 바스크 블랙 소시지, 으깬 감자와 구운 사과와 함께 제공.
€21
≈ ₩35,631
0
N°41 타타키
비프 타타키
Beef Tataki
마리네이드한 소고기, 피에몬테 스타일, 샐러드
겉은 빠르게 익히고 속은 익히지 않은 소고기, 마리네이드하여 얇게 썬 것.
€24.50
≈ ₩41,570
0
참치 타타키
Tuna Tataki
부추 탈리아텔레, 마리네이드한 가지, 샐러드, 유자 레몬 비네그레트
마리네이드한 미디엄 굽기 참치 스테이크, 신선한 채소와 유자 비네그레트와 함께 제공.
€24.50
≈ ₩41,570
0
플란차 구이 생선
도미 필레
Seabream Filet
으깬 감자, 토마토 콤포트 & 올리브 소스
구운 도미 필레, 토마토 콤포트와 퓨레와 함께 제공.
€21
≈ ₩35,631
0
참치 스테이크
Tuna Steak
부추, 튀긴 양파, 후추 소스
구운 참치 스테이크, 부추와 튀긴 양파와 함께 제공.
€24
≈ ₩40,722
0
추가 사이드 및 소스
으깬 감자, 감자튀김, 그린 샐러드
Mashed potatoes, Fries, Green Salad
추가 사이드 메뉴 선택.
€4
≈ ₩6,787
0
감자튀김 또는 그린 샐러드
Fries or Green Salad Plate
감자튀김 또는 그린 샐러드 접시.
€5
≈ ₩8,484
0
그린빈 한 접시
Green Bean Portion
그린빈 한 접시.
€6.50
≈ ₩11,029
0
후추 또는 샬롯 소스
Pepper or Shallots Sauce
후추 또는 샬롯 소스 추가.
€1
≈ ₩1,697
0
어린이 메뉴
다진 스테이크
Chopped Steak
감자튀김, 으깬 감자 또는 샐러드
햄버거 스테이크와 사이드 메뉴가 포함된 어린이 메뉴.
€12
≈ ₩20,361
0
N°41 디저트
커스터드, 초콜릿 또는 오늘의 맛
Custard, Chocolate or of the moment
초콜릿 또는 오늘의 맛 커스터드 디저트.
€4
≈ ₩6,787
0
N°41 일 플로탕트
N°41's Floating Island
헤이즐넛 & 캐러멜
일 플로탕트: 머랭을 잉글리시 크림 위에 얹고 캐러멜과 헤이즐넛으로 장식.
€9.50
≈ ₩16,119
0
스펀지 케이크
Sponge Cake
캐러멜, 라임 & 휘핑크림
캐러멜, 라임, 휘핑크림과 함께 제공되는 부드러운 케이크.
€10
≈ ₩16,967
0
프로피테롤
Profiteroles
바닐라 아이스크림, 휘핑크림, 따뜻한 초콜릿 소스 (3개)
바닐라 아이스크림을 채우고 따뜻한 초콜릿 소스를 뿌린 슈 페이스트리.
€10.50
≈ ₩17,816
0
크렘 브륄레
Crème Brulée
라임 & 레몬
바삭한 캐러멜 설탕 코팅을 얹은 부드러운 염소 치즈 크림, 감귤류 향.
€8.50
≈ ₩14,422
0
초콜릿 무스
Chocolate Mousse
블랙 초콜릿 크럼블
가볍고 부드러운 다크 초콜릿 무스, 크럼블과 함께 제공.
€10
≈ ₩16,967
0
오늘의 과일 타르트
Fruits Tart of the Day
수제 요거트 아이스크림
오늘의 신선한 과일 타르트, 요거트 아이스크림과 함께 제공.
€11
≈ ₩18,664
0
베르티용 하우스 아이스크림 및 소르베
아이스크림: 바닐라, 커피, 초콜릿, 솔티드 버터 캐러멜, 럼과 건포도, 코코. 소르베: 패션프루트, 딸기, 배, 망고
1 스쿱
1 Scoop
유명한 베르티용 하우스의 아이스크림 또는 소르베 1 스쿱.
€4.50
≈ ₩7,635
0
2 스쿱
2 Scoops
베르티용 아이스크림 또는 소르베 2 스쿱.
€8.50
≈ ₩14,422
0
3 스쿱
3 Scoops
베르티용 아이스크림 또는 소르베 3 스쿱.
€12.50
≈ ₩21,209
0
추가 휘핑크림 또는 초콜릿 소스
Additional Whipped Cream or Chocolate Sauce
휘핑크림 또는 초콜릿 소스 추가.
€1.50
≈ ₩2,545
0
따뜻한 음료
커피 & 초콜릿
에스프레소
Expresso
공정 무역 타자마야
작고 진하고 강렬한 블랙 커피.
€2.70
≈ ₩4,581
0
더블 에스프레소
Double expresso
큰 잔에 담긴 더블 에스프레소.
€5.40
≈ ₩9,162
0
카페 크렘
Café Crème
파리식
파리 비스트로 스타일의 큰 카페오레.
€4.30
≈ ₩7,296
0
카푸치노
Cappuccino
이탈리아식
풍부한 우유 거품을 올린 에스프레소.
€4.60
≈ ₩7,805
0
발로나 초콜릿
Chocolat Valrhona
옛날식
발로나 초콜릿으로 만든 풍부하고 부드러운 핫 초콜릿.
€4.60
≈ ₩7,805
0
그랜드 마키아토
Grande Macchiato
우유 거품을 살짝 넣은 큰 카페오레.
€5.60
≈ ₩9,502
0
두유 추가
Lait de soja supplément
소젖 대체품.
€0.70
≈ ₩1,188
0
리샤르 컴파니 티
스파이스 루이보스, 블랙 티 브렉퍼스트, 재스민 그린 티, 얼그레이 블랙 티
차
Thé
리샤르 하우스 티 셀렉션.
€4.20
≈ ₩7,126
0
인퓨전
N°2 라 칼므, N°3 라 디제스티브, N°4 라 토니크, 인퓨저
인퓨전
Infusion
휴식 또는 소화를 위한 허브 차.
€4.80
≈ ₩8,144
0
즉석 과일 주스 (20cl)
오렌지
Orange
갓 짜낸 오렌지 주스.
€6
≈ ₩10,180
0
자몽
Pamplemousse
신선한 자몽 주스.
€6
≈ ₩10,180
0
레몬
Citron
(10cl)
신선한 레몬 주스.
€6
≈ ₩10,180
0
당근
Carotte
신선한 당근 주스.
€6
≈ ₩10,180
0
비타민
Vitaminé
당근-사과-오렌지
비타민이 풍부한 신선한 주스 칵테일 (당근, 사과, 오렌지).
€7
≈ ₩11,877
0
과일 주스 (그라니니 25cl)
오렌지, 토마토, 사과, 배, 살구, 딸기
그라니니 과일 주스
Jus de Fruits Granini
병에 든 과일 주스.
€5
≈ ₩8,484
0
완전한 아침 식사
완전한 아침 식사
Petit Dejeuner Complet
커피, 차, 인퓨전 또는 옛날식 초콜릿. 즉석 과일 주스: 오렌지 또는 자몽. 하우스 케이크 또는 빵 버터 & 잼. 계란 2개: 프라이, 스크램블 또는 플레인 오믈렛
따뜻한 음료, 신선한 주스, 페이스트리/빵, 계란이 포함된 완전한 아침 식사 메뉴.
€14
≈ ₩23,754
0
빵 & 버터
빵 & 버터
Pain & Beurre
바게트 빵과 버터 한 조각.
€1.50
≈ ₩2,545
0
토스트 & 버터
Toast & Beurre
토스트와 버터.
€3
≈ ₩5,090
0
잼 - 꿀
Confiture - Miel
잼 또는 꿀 한 접시.
€1
≈ ₩1,697
0
하우스 케이크
Cake Maison
집에서 만든 케이크 한 조각.
€2.20
≈ ₩3,733
0
크루아상
Croissant
버터 페이스트리.
€2.30
≈ ₩3,902
0
초콜릿 페이스트리
Pain au Chocolat
초콜릿을 채운 페이스트리.
€2.30
≈ ₩3,902
0
샴페인
샤를 하이직 브뤼 리저브
Charles Heidsieck Brut Réserve
클래식 브뤼 샴페인, 균형 잡히고 섬세함.
€13~
≈ ₩22,058
샤를 하이직 블랑 드 블랑
Charles Heidsieck Blanc de Blancs
100% 샤르도네 샴페인, 우아하고 신선함.
€120
≈ ₩203,608
0
화이트 와인
카마스 소비뇽 IGP 페이 드 옥
Camas Sauvignon IGP Pays d'Oc
남프랑스산 드라이하고 향긋한 화이트 와인.
€5.20~
≈ ₩8,823
랑그독 샤르도네 콜로브레와 테리에 - 오르키스
Languedoc Chardonnay Collovray et Terrier - Orchys
풍부하고 과일 향이 나는 화이트 와인, 샤르도네 품종.
€6~
≈ ₩10,180
부르고뉴 몽타니 AOC 밀뷔
Bourgogne Montagny AOC Millebuis
부르고뉴 화이트 와인, 우아하고 미네랄 풍미.
€8~
≈ ₩13,574
푸이 퓌메 조셉 멜로
Pouilly Fumé Joseph Mellot
도멘 데 마리니에
루아르 화이트 와인, 소비뇽 블랑 품종, 훈제 향.
€11.50~
≈ ₩19,512
부르고뉴 몽타니 1er 크뤼 밀뷔
Bourgogne Montagny 1er Cru Millebuis
부르고뉴산 고급 화이트 와인, 복합적이고 세련됨.
€59
≈ ₩100,107
0
레드 와인
프랑스 와인 레 코팡 다보르
Vin de France Les Copains d'Abord
친근하고 마시기 쉬운 테이블 레드 와인.
€5.20~
≈ ₩8,823
포제르 AOC 르 오스테르
Faugère AOC L'Auster
랑그독 레드 와인, 강하고 스파이시함.
€6~
≈ ₩10,180
부르고뉴 오뜨 코트 드 본 파밀리 로이에
Bourgogne Hautes Côtes de Beaune Famille Royet
부르고뉴 피노 누아, 섬세하고 과일 향이 남.
€9~
≈ ₩15,271
부르고뉴 뽀마르 « 보뇌르 » 메종 프뤼니에
Bourgogne Pommard « Bonheur » Maison Prunier
부르고뉴 그랑 와인, 강하고 타닌 함량이 높음.
€92
≈ ₩156,100
0
크로즈 에르미타주, 레 잘레, 자불레
Crozes Hermitage, Les Jalets, Jaboulet
론 밸리 와인, 시라 품종, 블랙베리 향.
€10~
≈ ₩16,967
맥주
크롬버거 1664
Kro. 1664
클래식 프랑스 라거 블론드 맥주.
€4.80~
≈ ₩8,144
그림베르겐
Grimbergen
수도원 맥주, 풍부하고 맥아 향이 남.
€5.50~
≈ ₩9,332
메뉴의 마지막입니다
주문을 담고 점원에게 보여주세요
매장 정보
★
4.4
Google Maps 평점 801개
$
구글 맵에서 보기 ↗
$$
일반적이에요
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요.
정보 수정 요청 ↗
