MONTE

Name: MONTE
Address: 8 Chome-3-12 Kinuta, Setagaya City, Tokyo 157-0073, Japan, Tokio
Price range: ¥200 - ¥2500

Menú para llevar de un restaurante italiano que ofrece pasta fresca, carnes a la parrilla y embutidos caseros. También ofrecemos menús de edición limitada para fin de año y platos del día.

★ 3.6 (50) 📍 8 Chome-3-12 Kinuta, Setagaya City, Tokyo 157-0073, Japan

Menú de fin de año

Menú especial de temporada, como los platos que se comen en Año Nuevo en Italia.

Roast beef de ternera Tosa Akaushi

土佐あかうしローストビーフ

1900/g

Roast beef de rara ternera Tosa Akaushi. Se caracteriza por su intenso sabor a carne magra, no demasiado grasoso y con una textura jugosa. Cortar en rodajas finas y disfrutar solo o con su salsa favorita.

¥1,900 ≈ €10.00

Estofado de salchicha de cerdo de pastoreo y lentejas

放牧豚のサルシッチャとレンズ豆の煮込み

Platos que se comen en Año Nuevo en Italia

Plato de salchichas caseras de cerdo de pastoreo de intenso sabor y lentejas estofadas. En Italia, es un plato tradicional de Año Nuevo que se dice que atrae la buena suerte. Tiene un sabor rústico y sustancioso.

¥900 ≈ €5.00

Pato ahumado

鴨のスモーク

Una pieza

Pato entero ahumado. Disfruta del aroma ahumado y la dulzura de la grasa del pato. Cortar en rodajas y disfrutar como aperitivo.

¥1,500 ≈ €8.00

Zuppa di Pesce

ズッパディペッシェ

Sopa de marisco con tomate

Plato a base de sopa de tomate con una variedad de mariscos. Se caracteriza por su sopa rica hecha con caldo de marisco. Se recomienda mojar pan.

¥1,900 ≈ €10.00

Ostras de Kaki de Hiroshima, confitadas

広島県鍛えカキカキのコンフィ

Confit de ostras de Kaki de Hiroshima, firmes, cocinadas lentamente en aceite a baja temperatura. Disfruta del sabor concentrado de la ostra y su textura tierna. Ideal para acompañar con vino.

¥1,200 ≈ €7.00

Maitake de tronco, seta de cardo de tronco, seta de San Jorge Trifolati

原木マイタケ、原木ヒラタケ、サンジョルジュきのこトリフォラーティ

Plato de setas de tronco aromáticas salteadas con ajo y aceite. La textura de las setas y el aroma del bosque llenan la boca. Un aperitivo sencillo pero sabroso.

¥700 ≈ €4.00

Savoy Cabbage Valpellina

サヴォイキャベツのヴァルペッリーナ

Gratén de pan con col y Fontina

Gratén de pan con col china y queso Fontina. El queso derretido, el pan empapado en sopa y la col dulce se unen en un plato reconfortante.

¥700 ≈ €4.00

Encurtidos de verduras

野菜マリネ

Abundante

Plato de diversas verduras marinadas en un líquido ácido y refrescante. Su textura crujiente y sabor refrescante son perfectos para un intermedio en platos grasos.

¥1,200 ≈ €7.00

Codorniz asada con salsa de especias

うずらのローストスパイスのソース

Relleno de risotto de setas y arroz salvaje de la casa

Codorniz rellena de risotto de setas y arroz, asada al horno. La salsa especiada realza el sabor de la carne. Un plato principal digno de una ocasión especial.

¥2,500 ≈ €14.00

Brazato de carrillera de ternera Tosa Akaushi

土佐あかうしホホ肉のブラザート

Estofado al vino tinto

Plato de carrillera de ternera Tosa Akaushi, rara, estofada lentamente en vino tinto. Tan tierna que se deshace con los palillos, disfruta del sabor del rico vino.

¥2,200 ≈ €12.00

Menú clásico

Lasaña Millefoglie

ミルフィーユラザーニャ

Pasta fresca en capas (fría/caliente)

Lasaña hecha con capas de pasta fresca, salsa de carne y salsa bechamel. Disfruta de la textura única y el sabor rico que provienen de las múltiples capas. Servir caliente.

¥1,400 ≈ €8.00

Set de paté de campaña de cerdo de pastoreo con pepinillos

放牧豚のパテドカンパーニュとピクルスのSET

Set de paté rústico de carne con pepinillos agridulces. El sabor concentrado del cerdo combina bien con la mostaza en grano y el vino.

¥1,000 ≈ €6.00

Confit de muslo de pollo Shimanto

四万十鶏モモ肉のコンフィ

Plato de muslo de pollo Shimanto de Kochi, cocinado lentamente en aceite a baja temperatura. La piel queda crujiente y la carne tierna y jugosa.

¥1,100 ≈ €6.00

Paté con crostini

クロスティーニ付きパテ

Set de tostadas finas (crostini) con paté en pasta. Puede elegir entre paté de hígado, cerdo o queso. Perfecto como aperitivo con vino.

¥600~ ≈ €3.00

Cerdo a la leña

焚き火豚

Bacon hecho solo con sal 600/100g

Bacon casero sazonado solo con sal y ahumado a fuego directo. Se caracteriza por su aroma ahumado y el intenso sabor del cerdo. Se recomienda comer ligeramente tostado.

¥600 ≈ €3.00

Pan

パン

200~

Pan casero horneado en el local. Puedes disfrutarlo mojándolo en la salsa de los platos o solo.

¥200 ≈ €1.00

MENU DEL GIORNO (Menú del día)

Platos de los sábados y menú del día

Bollito de ternera Tosa Akaushi y verduras de la casa

土佐あかうしと自家製野菜のボッリート

(Nabo, col, rábano, acelga) "Oden" al estilo italiano.

Guiso tradicional italiano de ternera y diversas verduras cocido en caldo. Tiene un sabor suave y sustancioso, similar al "oden" japonés. Servir con mostaza o salsa.

¥1,200 ≈ €7.00

Pato y tupinambo (alcachofa de Jerusalén) asado al horno

鴨とトピナンブール(菊芋)のオーブン焼き

Plato de pato y tupinambo (alcachofa de Jerusalén) asado al horno. La textura suave del tupinambo y su aroma terroso combinan bien con el sabor del pato.

¥1,000 ≈ €6.00

Salteado de huevas de bacalao de Hokkaido con salsa balsámica

北海道白子のソテーバルサミコソース

Deliciosas huevas de bacalao de Hokkaido salteadas hasta quedar crujientes y terminadas con una salsa agridulce de balsámico. Disfruta de la textura crujiente por fuera y cremosa por dentro.

¥1,000 ≈ €6.00

Salteado de calamar y pimiento de Kanto con ajo y anchoas

ヤリイカと万願寺唐辛子のアンチョビガーリックソテー

Salteado de calamar tierno y pimiento de Kanto con sabor a ajo y anchoas. Tiene un sabor salado y sabroso, perfecto como aperitivo con vino.

¥900 ≈ €5.00

Maitake de tronco y setas pleurotus y de San Jorge trifolati

原木舞茸とプルロット、ジロールのトリフォラーティ

Plato de varias setas (maitake, seta de cardo, seta de San Jorge, etc.) salteadas con ajo y hierbas. Disfruta de la textura de cada seta y su rico aroma.

¥600 ≈ €3.00

Ensalada variada de verduras de la casa

自家製野菜色々のインサラータ

Ensalada Latina con aderezo

Ensalada abundante con verduras frescas de la casa. Sírvela con el aderezo incluido y disfruta del sabor original de las verduras.

¥900 ≈ €5.00

Pepinillos variados de verduras de la casa

自家製野菜色々のピクルス

Pepinillos de verduras caseras variadas y coloridas. La acidez estimula el apetito y deja un regusto refrescante.

¥600 ≈ €3.00

Panini del día

Panini de paté de campaña de cerdo de pastoreo con ensalada casera

放牧豚のパテドカンパーニュと自家製サラダのパニーノ

Sándwich italiano con paté rústico casero y ensalada fresca, servido en pan. Es un plato contundente, recomendado para almuerzos o comidas ligeras.

¥800 ≈ €4.00

Queso Formaggio

Comté de leche cruda

無殺菌乳コンテ

1400/g, Ternera francesa

Queso francés de pasta dura. Elaborado con leche cruda, ofrece un aroma rico y un sabor profundo a castañas y frutos secos.

¥1,400 ≈ €8.00

Pera

ペリー

1 pieza, Chèvre fresco italiano de leche de cabra con pera

Queso italiano de leche de cabra. Se caracteriza por su acidez fresca y textura cremosa, y se recomienda disfrutarlo con frutas.

¥1,800 ≈ €10.00

Pecorino con azafrán y pimienta negra

サフランと黒コショウのペコリーノ

1200/g, Oveja italiana

Queso italiano de leche de oveja con aroma a azafrán y un toque especiado de pimienta negra. Tiene un alto contenido de sal y es ideal para acompañar bebidas.

¥1,200 ≈ €7.00

Brie de Meaux con trufa

トリュフ入りブリドモー

1500/g, Ternera francesa

Queso Brie de Meaux francés de lujo con trufa intercalada. El sabor rico de la leche y el aroma fragante de la trufa se combinan a la perfección.

¥1,500 ≈ €8.00

Queso Burrata

ブッラータチーズ

1 pieza, Ternera italiana

Queso fresco, mozzarella en forma de bolsa, relleno de nata y mozzarella desmenuzada. Al cortarlo, rebosa una rica crema.

¥1,100 ≈ €6.00

Queso rallado (Grana Padano)

粉チーズ (グラナパダーノ)

300/100g

Queso italiano duro rallado. Se puede añadir a pasta, risotto, ensaladas, etc., para dar un sabor rico y sabroso.

¥300 ≈ €2.00

Pasta y salsa congeladas al instante

Disfruta de la frescura recién hecha en casa. Hemos introducido una máquina de congelación instantánea para que la pasta fresca para llevar sea deliciosa.

Cordelletti con salsa de mejillones de Mont Saint-Michel

コルデネッティモンサンミッシェル産ムール貝のソース

Set de pasta con forma característica y salsa de mejillones de Mont Saint-Michel. Puedes disfrutar de un sabor auténtico simplemente hirviendo en casa y mezclando con la salsa.

¥1,700 ≈ €9.00

Buziate de trigo antiguo con ragú picante de tomate de menudillos, cartílagos y 'nduja de cerdo de pastoreo

古代小麦のブジアーテ放牧豚モツ、軟骨、ンドゥイヤのピリ辛トマト

Un set de pasta corta retorcida "Buziate" con salsa de tomate hecha con menudillos y salami picante. Se caracteriza por su pasta con una textura agradable y su salsa especiada.

¥1,500 ≈ €8.00

Tagliatelle de col de Milán con salsa ragú de jabalí de cítricos

カーボロネーロのタリアテッレみかんイノシシのラグーソース

Un set de pasta plana con col rizada y salsa de jabalí estofado. El sabor salvaje del jabalí combina a la perfección con el aroma de la pasta.

¥1,500 ≈ €8.00

Orecchiette con ragú blanco de pulpo

オレキエッテタコのラグービアンコ

Un set de pasta con forma de "orejitas" (orecchiette) y salsa blanca de ragú de pulpo estofado. El sabor del pulpo se disuelve en la salsa.

¥1,600 ≈ €9.00

Tagliolini Pomodoro e Basilico

タリオリーニポモドーロバジリコ

Un set de pasta fina y plana con una sencilla salsa de tomate y albahaca. Un plato de pasta clásico con la acidez del tomate y el aroma de la albahaca.

¥1,300 ≈ €7.00

Tagliatelle alla Bolognese

タリアテッレボロネーゼ

Set de pasta ancha y plana con salsa boloñesa de carne picada y verduras estofadas. El rico sabor de la carne se adhiere bien a la pasta.

¥1,300 ≈ €7.00

Orecchiette all'Arrabbiata

オレキエッテアラビアータ

Set de pasta corta con forma de "orejitas" y salsa de tomate picante con chile. Un plato adictivo por su picante moderado.

¥1,400 ≈ €8.00

Salsas para pasta

Salsa de tomate

トマトソース

Una salsa de tomate básica, sencilla pero sabrosa. Se puede utilizar en una variedad de platos como pasta y guisos.

¥300 ≈ €2.00

Ragú de pato al Marsala

鴨のマルサララグー

Ragú de pato al Marsala, rico en sabor. Se caracteriza por su dulce aroma y profundo sabor.

¥600 ≈ €3.00

Boloñesa de ternera Tosa Akaushi y cerdo Marumi

土佐あかうしとまるみ豚のボロネーゼ

Salsa de carne de lujo hecha con ternera de marca y cerdo. Llena del rico sabor de la carne.

¥500 ≈ €3.00

Ragú de jabalí de cítricos

みかんイノシシのラグー

Salsa de jabalí estofado. Disfruta de su sabor salvaje y robusto.

¥700 ≈ €4.00

Amatriciana de cerdo a la leña

焚き火豚のアマトリチャーナ

Salsa de bacon casero ahumado y tomate. El aroma ahumado del bacon y la acidez del tomate combinan bien.

¥400 ≈ €2.00

Ragú de cordero y verduras de la casa con tomate

仔羊と自家製野菜のトマトラグー

Salsa de cordero estofado con verduras y tomate. Disfruta del sabor único del cordero y la dulzura de las verduras.

¥600 ≈ €3.00

DOLCE / Repostería, etc.

Merengue de almendras

アーモンドのメリンガ

Dulce de merengue crujiente con almendras añadidas. Disfruta de su ligera textura que se derrite en la boca y el aroma tostado de las almendras.

¥350 ≈ €2.00

Orangettes caseras de yuzu

自家製柚子のオランジェット

Dulce casero de piel de yuzu confitada y recubierta de chocolate. La combinación del aroma cítrico refrescante y el dulzor del chocolate es exquisita.

¥300 ≈ €2.00

Biscotti de almendras y pistachos

アーモンドとピスタチオのビスコッティ

400/100g

Galletas italianas crujientes horneadas con abundantes almendras. El estilo tradicional es mojarlas en café o vino.

¥400 ≈ €2.00

Salame di Cioccolata (Salami de chocolate)

サラメディチョコラータ (サラミチョコ)

Un dulce de chocolate con aspecto de salami. Contiene frutos secos y galletas, ofreciendo una textura crujiente.

¥900 ≈ €5.00

Gelato casero

自家製ジェラート

300~

Helado fresco hecho en casa. Se caracteriza por su textura suave que resalta el sabor de los ingredientes.

¥300 ≈ €2.00

Cannoli

カンノーリ

2 piezas. Hecho a pedido.

Dulce tradicional siciliano de masa frita en forma de tubo rellena de crema de ricotta. Disfruta de la textura crujiente del frito y la dulzura de la crema.

¥800 ≈ €4.00

Tiramisú para adultos

大人のティラミス

Solo los sábados

Tiramisú con un toque de espresso y licor, con un dulzor moderado. Un postre donde la riqueza del queso mascarpone y el amargor del café se armonizan.

¥450 ≈ €2.00