menufans

Izakaya Shii-chan

Menú de izakaya que incluye desde platos rápidos hasta frituras, a la parrilla y comidas.

Menú rápido.

Menudo guisado.
もつ煮込み
Menudo (vísceras de cerdo y ternera) guisado lentamente en caldo a base de miso o salsa de soja. Tierno y sabroso, perfecto como aperitivo.
¥600 ≈ €3.00
Gatsusashi (estómago de cerdo crudo).
ガツ刺し
Estómago de cerdo fresco hervido y en rodajas. Caracterizado por su textura crujiente y se come con ponzu o aceite de sésamo para un sabor refrescante.
¥600 ≈ €3.00
Ensalada de patata con mentaiko.
明太ポテトサラダ
Ensalada de patata mezclada con mentaiko (huevas de abadejo picantes). La salinidad y el picante del mentaiko realzan la dulzura de la patata.
¥650 ≈ €4.00
Edamame (habas de soja tiernas).
枝豆
Edamame hervido. Un aperitivo clásico sencillo que no puedes dejar de comer.
¥550 ≈ €3.00
Pepino (con sal y aceite de sésamo).
きゅうり(塩・ごま油)
Pepino fresco mezclado con sal y aceite de sésamo. Disfruta de su aroma fragante y textura crujiente.
¥550 ≈ €3.00
Daikon hervido con miso.
ふろふき大根
Daikon grueso hervido hasta que esté tierno en dashi. Un plato japonés suave que se come con miso rallado, etc.
¥550 ≈ €3.00
Apio.
セロリ
Apio crudo. Su aroma característico y su textura crujiente refrescan la boca.
¥550 ≈ €3.00
Chalotas dulces encurtidas.
甘らっきょう
Chalotas encurtidas en vinagre dulce. Su textura crujiente y sabor agridulce son ideales para limpiar el paladar.
¥550 ≈ €3.00
Tomate frío.
冷やしトマト
Rodajas de tomate frías. Se come con mayonesa o sal, un plato sencillo y refrescante.
¥550 ≈ €3.00
Tomate con azúcar.
砂糖かけトマト
Rodajas de tomate con azúcar. Una forma tradicional de comer, que se puede disfrutar como postre.
¥550 ≈ €3.00
Brócoli.
ブロッコリー
Brócoli hervido. Verdura caliente sencilla que se come con mayonesa, etc.
¥550 ≈ €3.00
Ñame.
山芋
Ñame cortado en tiras o rallado. Disfruta de su textura crujiente o viscosa.
¥550 ≈ €3.00
Hiyayakko (tofu frío).
冷奴
Tofu frío cubierto con condimentos (cebolleta, jengibre, bonito seco). Un plato tradicional japonés que se come con salsa de soja.
¥550 ≈ €3.00
Mozuku (alga).
もずく
Plato de alga mozuku servido con vinagre Sanbaizu. Caracterizado por su textura suave y su acidez.
¥450 ≈ €2.00
Ume-suisui (cartílago de tiburón con ciruela).
梅水晶
Delicadeza de cartílago de tiburón marinada en pasta de ciruela. Su textura crujiente y la acidez de la ciruela combinan bien con el sake.
¥600 ≈ €3.00
Tako-wasa (pulpo con wasabi).
たこわさ
Pulpo crudo mezclado con wasabi, etc. Un aperitivo adictivo con su picante y textura.
¥600 ≈ €3.00
Calamares en salazón.
イカの塩辛
Calamares fermentados en sal. Sabor intenso y salado, ideal para acompañar bebidas.
¥600 ≈ €3.00
Calamar de fuego (hotaruika).
ホタルイカ
Calamar pequeño (hotaruika) hervido o marinado en el mar. Sabor concentrado y único.
¥600 ≈ €3.00
Huevos de codorniz encurtidos en salsa de soja.
うずら醤油漬け
Huevos de codorniz hervidos marinados en salsa a base de soja. El sabor penetra hasta el interior.
¥600 ≈ €3.00
Agedashi (tofu frito).
厚揚げ
Tofu cortado grueso y frito. Crujiente por fuera y tierno por dentro. Se suele comer con salsa de jengibre y soja.
¥600 ≈ €3.00
Salchicha roja.
赤ウインナー
Salchicha roja frita. Sabor familiar y sencillo.
¥700 ≈ €4.00
Salchichas con hierbas (4 unidades).
ハーブ入りソーセージ(4本)
Salchicha con hierbas aromáticas. El aroma de las hierbas realza el sabor de la carne.
¥900 ≈ €5.00
Manitas de cerdo.
豚足
Manitas de cerdo tiernas y guisadas. Rico en colágeno y con una textura gelatinosa.
¥700 ≈ €4.00

Acompañamientos.

Tortilla con queso.
チーズ入り卵焼き
Tortilla enrollada rellena de queso. La combinación de queso derretido y huevo es excelente.
¥800 ≈ €4.00
Tamagoyaki (tortilla enrollada japonesa).
だし巻き卵焼き
Tortilla enrollada empapada en dashi. Textura esponjosa y jugosa.
¥800 ≈ €4.00
Berenjena frita.
あげなす
Berenjena frita. La berenjena absorbe el aceite, se vuelve tierna y dulce, y combina bien con el dashi y el jengibre.
¥700 ≈ €4.00
Agedashi tofu (tofu frito en caldo).
揚げ出し豆腐
Tofu frito cubierto con una masa y sumergido en caldo caliente. Crujiente por fuera y esponjoso por dentro.
¥700 ≈ €4.00
Rollitos de col rellenos.
ロールキャベツ
Rollitos de col rellenos de carne picada y guisados. Sabor suave impregnado en el caldo.
¥1,100 ≈ €6.00
Gyozas a la parrilla.
焼き餃子
Gyozas crujientes y doradas. Disfruta de la piel crujiente y el jugo de carne jugoso.
¥750 ≈ €4.00
Gyozas hervidas.
水餃子
Gyozas hervidas. La piel es tierna y tiene una textura suave.
¥700 ≈ €4.00
Almejas al vapor.
あさりの酒蒸し
Almejas al vapor con sake. El caldo con el sabor de las almejas es exquisito.
¥1,200 ≈ €7.00
Gambas al estilo chili.
エビチリ
Gambas salteadas en salsa chili picante. Las gambas crujientes y la salsa agridulce combinan bien.
¥1,100 ≈ €6.00
Cerdo agridulce.
酢豚
Cerdo frito y verduras salteadas en salsa agridulce. Buen equilibrio entre acidez y dulzor.
¥1,100 ≈ €6.00
Arroz.
ライス
Arroz blanco.
¥300 ≈ €2.00
Ochazuke (arroz con té).
お茶漬け
Arroz cubierto con té o caldo y aderezado con ingredientes. Un final ligero para la comida.
¥600 ≈ €3.00
Estofado de ternera.
ビーフシチュー
Plato de ternera y verduras guisado lentamente en salsa demi-glace.
¥1,200 ≈ €7.00
Hamburguesa con queso.
チーズハンバーグ
Hamburguesa con queso gratinado.
¥1,200 ≈ €7.00
Hamburguesa con fondue de queso.
チーズフォンデュハンバーグ
Hamburguesa cubierta con abundante salsa de queso fundido. Disfruta del rico sabor del queso.
¥1,500 ≈ €8.00
Pan de ajo tostado.
ガーリックトースト
Pan untado con mantequilla de ajo y asado. Aroma fragante que abre el apetito.
¥500 ≈ €3.00

Horneado abierto.

Estofado de ternera gratinado con queso.
ビーフシチューチーズ焼き
Estofado de ternera con queso gratinado al horno. Sabor rico estilo gratinado.
¥1,500 ≈ €8.00
Patatas y ajo gratinados con queso.
ジャガニンニクのチーズ焼き
Patatas y ajo horneados con queso. Disfruta de su textura harinosa y sabor intenso.
¥1,000 ≈ €6.00
Espárragos de primavera con queso al horno.
菜の花のチーズ焼き
Espárragos de primavera y queso al horno. La ligera amargura de las verduras de primavera combina bien con la riqueza del queso.
¥1,000 ≈ €6.00
Espinacas gratinadas con queso.
ほうれん草チーズ焼き
Combinación de espinacas y queso al horno.
¥1,000 ≈ €6.00
Goya gratinado con queso.
ゴーヤチーズ焼き
Plato horneado que combina melón amargo (goya) y queso suave.
¥1,000 ≈ €6.00

A la parrilla.

Falda de ternera nacional.
国産牛ハラミ
Falda de ternera nacional a la parrilla. Tierna y con sabor intenso a carne.
¥1,500 ≈ €8.00
Jurel a la sal.
鯖の塩焼き
Jurel a la sal a la parrilla. Piel crujiente y carne tierna.
¥700 ≈ €4.00
Vieiras pequeñas salteadas con mantequilla.
ベビーホタテのバター焼き
Vieiras pequeñas salteadas con mantequilla. El aroma de la mantequilla y el sabor del marisco se expanden.
¥1,100 ≈ €6.00
Salmón a la mantequilla.
サーモンのバター焼き
Filete de salmón a la plancha con mantequilla, estilo meunière.
¥1,500 ≈ €8.00
Calamares a la parrilla (1 porción).
イカ焼き(1杯)
Calamares enteros a la parrilla. El aroma fragante de la salsa de soja abre el apetito.
¥1,000 ≈ €6.00
Gambas a la parrilla (1 brocheta).
エビ焼き(1本)
Gambas con cabeza a la parrilla con sal.
¥550 ≈ €3.00

Yakitori (brochetas a la parrilla).

Pollo.

Molde (tubo digestivo de pollo).
砂肝
Parte del estómago de cerdo. Textura masticable única.
¥200 ≈ €1.00
Piel (de pollo).
かわ
Piel de pollo. Grasosa y jugosa.
¥200 ≈ €1.00
Melocotón.
もも
Muslo de pollo. Una parte clásica, tierna y con grasa moderada.
¥250 ≈ €1.00
Seseri y cartílago.
せせりなんこつ
Parte del cuello (seseri) y cartílago. Sabor intenso y textura agradable.
¥200 ≈ €1.00
Tsukune (albóndigas de pollo picado).
つくね
Albóndigas de pollo picado. Esponjosas y fáciles de comer.
¥300 ≈ €2.00

Cerdo.

Hígado.
レバー
Hígado de cerdo. Sabor intenso.
¥200 ≈ €1.00
Corazón (de pollo).
ハツ
Corazón de cerdo. Textura elástica y firme.
¥200 ≈ €1.00
Falda (diafragma).
ハラミ
Diafragma de ternera. Sabor jugoso y carnoso.
¥250 ≈ €1.00
Panceta de cerdo.
豚バラ
Panceta de cerdo (sanmainiku). Dulzor graso pronunciado y sustancioso.
¥300 ≈ €2.00

Ternera.

Brocheta de ternera.
牛串
Brocheta de ternera.
¥450 ≈ €2.00
Brocheta de falda de ternera.
牛ハラミ串
Brocheta de falda de ternera.
¥450 ≈ €2.00
Costilla de ternera (geta karubi).
牛ゲタカルビ
Costilla de ternera (nakaochi karubi). Grasosa y sabrosa.
¥450 ≈ €2.00
Tsukune de ternera.
牛タンつくね
Tsukune hecho con carne picada de lengua de ternera.
¥450 ≈ €2.00

Verduras.

Ajo.
にんにく
Brocheta de ajo. Textura harinosa.
¥200 ≈ €1.00
Cebolleta.
ネギ
Brocheta de cebolleta larga. Se vuelve dulce al asarse.
¥200 ≈ €1.00
Pimiento morrón.
ピーマン
Brocheta de pimiento morrón.
¥250 ≈ €1.00
Espárragos.
アスパラ
Brocheta de espárragos verdes.
¥300 ≈ €2.00
Pimiento shishito.
ししとう
Brocheta de pimientos shishito.
¥300 ≈ €2.00

Verduras enrolladas en carne.

Tomate enrollado en carne.
トマト肉巻き
Tomates cherry enrollados en finas lonchas de carne y asados. Tomates jugosos tras el horneado.
¥400 ≈ €2.00
Pimiento morrón enrollado en carne.
ピーマン肉巻き
Brocheta de pimiento morrón enrollado en carne.
¥400 ≈ €2.00
Espárragos enrollados en carne.
アスパラ肉巻き
Brocheta popular de espárragos enrollados en carne.
¥400 ≈ €2.00
Cebolleta enrollada en carne.
ネギ肉巻き
Brocheta de cebolleta enrollada en carne.
¥400 ≈ €2.00
Set de 6 brochetas yakitori.
焼き鳥六本セット
Surtido de 6 brochetas yakitori recomendadas.
¥1,200 ≈ €7.00

Frituras.

Patatas fritas.
ポテトフライ
Patatas fritas.
¥750 ≈ €4.00
Ostras fritas (3 piezas).
カキフライ(3個)
Ostras rebozadas y fritas. Sabor rico, conocido como la leche del mar.
¥900 ≈ €5.00
Takoyaki frito (6 piezas).
あげたこやき(6個)
Takoyaki frito. Crujiente por fuera.
¥900 ≈ €5.00
Pollo frito.
とりから
Pollo frito. Jugoso y bien sazonado.
¥700 ≈ €4.00
Cartílago de pollo frito.
とり軟骨唐揚げ
Cartílago de pollo frito. Su textura crujiente se puede disfrutar como un snack.
¥700 ≈ €4.00
Filete de jurel frito (2 piezas).
アジフライ(2枚)
Jurel (pez) frito. Caracterizado por su rebozado crujiente y su carne tierna.
¥800 ≈ €4.00
Capelán frito.
わかさぎの唐揚げ
Capelán entero frito. Ligeramente amargo y fácil de comer.
¥800 ≈ €4.00
Pulpo frito.
タコ唐揚げ
Pulpo troceado frito. El sabor del pulpo se intensifica al masticar.
¥900 ≈ €5.00
Jamón frito.
ハムカツ
Jamón grueso rebozado y frito.
¥900 ≈ €5.00
Croquetas de crema de cangrejo.
カニクリームコロッケ
Croqueta cremosa con carne de cangrejo.
¥900 ≈ €5.00
Patatas fritas.
ジャガ芋の素揚げ
Patatas fritas sin rebozar. Disfruta del sabor original de la patata.
¥800 ≈ €4.00
Ajo frito.
ニンニク素揚げ
Ajo entero frito. Harinoso y vigorizante.
¥750 ≈ €4.00
Tempura de vieiras.
ホタテ天ぷら
Tempura de vieiras.
¥1,100 ≈ €6.00
Set de tempura.
天ぷらセット
Surtido de tempuras variadas.
¥1,100 ≈ €6.00

Salteado.

Salteado de panceta de cerdo y kimchi.
豚バラキムチ炒め
Salteado de panceta de cerdo y kimchi (tonkotsu kimchi). Ligeramente picante, ideal con arroz y bebidas.
¥1,100 ≈ €6.00
Salteado de cebollino y huevo.
にらたま炒め
Salteado esponjoso de cebollino y huevo.
¥750 ≈ €4.00
Salteado de tomate y huevo.
トマトたま炒め
Salteado de tomate y huevo al estilo chino. La acidez del tomate es un acento.
¥800 ≈ €4.00
Salteado de hígado y cebollino.
レバニラ炒め
Plato energético salteado con hígado, cebollino y brotes de soja.
¥800 ≈ €4.00
Salteado de berenjena y ajo.
なすにんにく炒め
Salteado de berenjena y ajo. Rico en sabor.
¥800 ≈ €4.00
Salteado de makomodake.
マコモダケ炒め
Salteado de tallos de maíz (makomodake) con textura similar a la de un hongo. Textura crujiente.
¥1,000 ≈ €6.00
Salteado de espinacas de agua y ajo.
空心菜にんにく炒め
Salteado de espinacas de agua con ajo. Un plato clásico de verduras chinas.
¥1,000 ≈ €6.00
Salteado de calamares y pimientos.
イカピーマン炒め
Salteado de calamares y pimientos.
¥1,000 ≈ €6.00
Salteado de espárragos y champiñones.
アスパラきのこ炒め
Salteado de espárragos y champiñones.
¥900 ≈ €5.00
Mapo tofu.
麻婆豆腐
Plato chino de carne picada y tofu guisados en salsa picante.
¥900 ≈ €5.00
Mapo berenjena.
麻婆茄子
Mapo tofu con berenjena frita.
¥900 ≈ €5.00
Arroz frito.
チャーハン
Arroz frito con huevo, carne, verduras, etc.
¥800 ≈ €4.00
Yakitori (fideos fritos).
やきそば
Yakitori japonés con salsa.
¥800 ≈ €4.00
Gambas al estilo chili.
エビチリ
Gambas salteadas en salsa chili.
¥1,200 ≈ €7.00

Menú de bebidas.

CERVEZA.

Asahi Super Dry.
アサヒ スーパードライ
Cerveza de barril seca y refrescante.
¥550 ≈ €3.00

HIGHBALL.

Highball Black Nikka.
ブラックニッカハイボール
Whisky Black Nikka con soda.
¥600 ≈ €3.00
Kak Highball.
角ハイボール
Suntory Kakubin con soda. El highball clásico.
¥650 ≈ €4.00
Highball de jengibre.
ジンジャーハイボール
Whisky con ginger ale.
¥650 ≈ €4.00

SOUR (Sour/Chu-hai).

Limón.
レモン
Sour de limón.
¥450 ≈ €2.00
Uva Kyoho.
巨峰
Sour de uva Kyoho.
¥450 ≈ €2.00
Melocotón.
Sour de melocotón.
¥450 ≈ €2.00
Ciruela.
Sour de ciruela.
¥450 ≈ €2.00
Manzana verde.
青りんご
Sour de manzana verde.
¥450 ≈ €2.00
Shikuwasa (cítrico de Okinawa).
シークワーサー
Sour de shikuwasa (cítrico de Okinawa).
¥450 ≈ €2.00
Pomelo.
グレープフルーツ
Sour de pomelo.
¥450 ≈ €2.00
Yuzu y miel.
ゆずみつ
Sour de yuzu y miel.
¥500 ≈ €3.00
Cassis.
カシス
Sour de cassis.
¥500 ≈ €3.00
Té verde high.
緑茶ハイ
Shochu con té verde.
¥450 ≈ €2.00
Ulong high.
ウーロンハイ
Shochu con té oolong.
¥450 ≈ €2.00
Jasmine high.
ジャスミンハイ
Shochu con té de jazmín.
¥450 ≈ €2.00
Aojiru high.
青汁ハイ
Shochu con zumo verde (Aojiru). Saludable.
¥500 ≈ €3.00
Shochu con té de maíz.
とうもろこしハイ
Shochu con té de pelo de maíz.
¥500 ≈ €3.00

SHOCHU (Licor de patata).

Shochu de cebada Ichiban-bana.
麦焼酎 一番札
Shochu de cebada con aroma afrutado.
¥550 ≈ €3.00
Nikaido (shochu de cebada).
二階堂
El clásico shochu de cebada de Oita.
¥550 ≈ €3.00
Fuka-kun (Iichiko).
深薫(いいちこ)
Shochu de cebada con cuerpo y profundidad.
¥550 ≈ €3.00
Shochu de patata Kin-kuro.
芋焼酎 金黒
Shochu de patata con cuerpo, elaborado con koji negro.
¥550 ≈ €3.00

UMESHU (Licor de ciruela).

Licor de ciruela dulce y rico.
濃醇梅酒
Licor de ciruela rico y profundo.
¥500~ ≈ €3.00

CÓCTEL.

Cassis con naranja.
カシスオレンジ
Cóctel de licor de cassis y zumo de naranja.
¥500 ≈ €3.00
Cassis ulong.
カシスウーロン
Cóctel de licor de cassis y té oolong.
¥500 ≈ €3.00
Kahlúa con leche.
カルーアミルク
Cóctel de licor de café y leche. Dulce y fácil de beber.
¥600 ≈ €3.00
Gin soda.
ジンソーダ
Ginebra con soda.
¥550 ≈ €3.00
Gin coke.
ジンコーク
Cóctel de ginebra y cola.
¥600 ≈ €3.00
Gin back.
ジンバック
Cóctel de ginebra y ginger ale.
¥600 ≈ €3.00

SAKE (Nihonshu).

Sake.
日本酒
Sake (Nihonshu).
¥550 ≈ €3.00

VINO.

Vino por copa (tinto/blanco).
グラスワイン(赤・白)
Vino por copa.
¥550~ ≈ €3.00

BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS (Refrescos).

Café (caliente/helado).
コーヒー(ホット・アイス)
Café.
¥500 ≈ €3.00
Espresso.
エスプレッソ
Café espresso intenso.
¥500 ≈ €3.00
Café latte.
カフェラテ
Espresso y leche.
¥500 ≈ €3.00
Capuchino.
カプチーノ
Café con leche espumada.
¥500 ≈ €3.00
Café moca.
カフェモカ
Café con sabor a chocolate.
¥500 ≈ €3.00
Caramel macchiato.
キャラメルマキアート
Café dulce con salsa de caramelo.
¥500 ≈ €3.00
Té verde.
緑茶
Té japonés.
¥400 ≈ €2.00
Té Oolong.
ウーロン茶
Té Oolong.
¥400 ≈ €2.00
Té de pelo de maíz.
ひげ茶
Té de pelo de maíz. Sabor fragante.
¥400 ≈ €2.00
Té de jazmín.
ジャスミン茶
Té chino con aroma a jazmín.
¥400 ≈ €2.00
Té negro de Ceilán.
セイロン紅茶
Té negro.
¥400 ≈ €2.00
Cola.
コーラ
Bebida carbonatada.
¥400 ≈ €2.00
Ginger ale.
ジンジャーエール
Bebida carbonatada con sabor a jengibre.
¥400 ≈ €2.00
Zumo de naranja.
オレンジジュース
Zumo de naranja.
¥400 ≈ €2.00
Zumo de piña.
パインジュース
Zumo de piña.
¥400 ≈ €2.00
Zumo de shiso rojo.
赤しそジュース
Zumo de extracto de shiso rojo. Ácido y refrescante.
¥500 ≈ €3.00
Leche.
牛乳
Leche.
¥400 ≈ €2.00
Aojiru (zumo verde).
青汁
Bebida saludable hecha con zumo de verduras de hoja verde (como col rizada).
¥500 ≈ €3.00
Zumo de mango.
マンゴージュース
Zumo de mango intensamente dulce.
¥600 ≈ €3.00

Fin del menú

Añade pedidos y muestra al personal

Información del Restaurante

3.9
49 valoraciones en Google Maps
Ver en Google Maps ↗
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta. Reportar Información Incorrecta ↗

Lugares Cercanos

Comidas imprescindibles en Tokio