Hokage

Menu image 1
Menu image 2
Menu image 3
Menu image 4
Menu image 5
1/5
Hokage 1
Hokage 2
Hokage 3
Hokage 4
Hokage 5
Hokage
1/5
Menú
Ubicación
Reseñas
Soba frío
Soba caliente
Aperitivos・Tempura
Set de bebida diurna
Bebidas
Postre
Soba frío

No servimos guarniciones (cebolleta・wasabi), por favor, no dude en pedirlas (Excluye almuerzos, menús de degustación y sets)

Soba final (pequeño)

〆のそば(少な目)

Un soba frío pequeño, ideal para terminar una comida o una ronda de bebidas. Disfruta del aroma del soba con un poco de caldo. Refrescante y fácil de tragar.

¥700
$4.00

Seiro

せいろ

Soba frío básico. Fideos de soba recién hervidos, enfriados en agua fría y servidos en un tamiz. Disfruta del aroma y la textura del soba mojándolo ligeramente en el caldo sabroso.

¥1,100~

Rábano picante rallado

辛味おろし

Soba frío con ralladura de rábano picante. El agudo picante del rábano realza la dulzura del soba. Sabor refrescante y estimulante.

¥950
$6.00

Tororo

とろろ

Soba frío servido con tororo rallado mezclado con caldo. La pegajosidad del tororo se mezcla con el soba, permitiendo disfrutar de una textura suave.

¥1,200
$8.00

Tempura de gambas pequeñas (Kakiage)

小海老かき揚げ

Soba frío con tempura kakiage hecha con abundantes gambas pequeñas. La crujiente masa y la textura elástica de las gambas, junto con su aroma tostado, combinan bien con el soba.

¥1,550
$10.00

Caldo de ternera y setas

和牛と茸つけ汁

Soba frío servido con un caldo espeso caliente con ternera y setas. El caldo rico, en el que se han disuelto la dulzura de la grasa de ternera y el umami de las setas, es característico.

¥1,600
$10.00

Ten-seiro

天せいろ

Soba Seiro con tempura variada. Un menú de lujo para disfrutar del soba frío con tempura de gambas y verduras recién fritas.

¥1,750
$11.00

Kamoseiro

鴨せいろ

Soba frío servido con un caldo espeso y caliente con carne de pato y cebolleta. La riqueza de la grasa de pato y la dulzura de la cebolleta dan profundidad al caldo.

¥1,800
$12.00

Seiro de repuesto (solo soba)

おかわりせいろ(そばのみ)

Repuesto de fideos de soba. Pide fideos adicionales si te queda caldo y quieres comer más.

¥650
$4.00

Wasabi fresco adicional

追加本山葵

Wasabi fresco adicional. Su picante refrescante realza el sabor del soba.

¥150
$1.00

Rábano picante rallado adicional

追加辛味大根卸し

Ralladura de rábano picante adicional. Condimento para cuando quieras un picante intenso.

¥150
$1.00

Caldo picante adicional (caldo de soba)

追加辛汁(そば汁)

Caldo de soba adicional. Pide esto si te quedas sin caldo.

¥100
$1.00
Soba caliente

No servimos guarniciones (cebolleta・yuzu), por favor, no dude en pedirlas.

Kake final (pequeño)

〆のかけ(少な目)

Un soba caliente pequeño, ideal para terminar una comida o una ronda de bebidas. Se puede comer fácilmente con el sabroso caldo.

¥700
$4.00

Kake

かけ

Soba básico en caldo caliente. Sin ingredientes, es una taza simple para disfrutar del sabor del caldo y del soba.

¥1,200~

Tamagitoji

玉子とじ

Soba caliente con huevo batido añadido, cocinado hasta que esté esponjoso. La suavidad del huevo y el umami del caldo se combinan para un sabor suave.

¥1,100
$7.00

Tororo

とろろ

Soba caliente cubierto con tororo rallado. El tororo se disuelve en el caldo caliente, dando una textura suave.

¥1,300
$8.00

Tofu frito fino y cebolleta Kujo

うす揚げと九条葱

Soba caliente cubierto con tofu frito fino y cebolleta Kujo de Kioto. Disfruta de la riqueza del tofu frito y la dulzura/aroma de la cebolleta Kujo.

¥1,400
$9.00

Tempura de gambas pequeñas (Kakiage)

小海老かき揚げ

Soba caliente cubierto con kakiage de gambas pequeñas. El umami del kakiage, que ha absorbido el caldo, se extiende por todo el caldo.

¥1,550
$10.00

Soba con tempura

天麩羅そば

Soba caliente con tempura variada (o servida aparte). Es un plato lujoso y abundante, donde el aceite de la tempura añade riqueza al caldo.

¥1,750
$11.00

Kamonanban

鴨南蛮

Soba caliente con carne de pato y cebolleta. El caldo, en el que se ha disuelto la grasa del pato, es rico y sabroso. Un clásico de invierno.

¥1,800
$12.00
Aperitivos・Tempura

3 tipos de aperitivos

酒肴3種盛り

Lomo de pato, pescado seco, wasabi encurtido, etc.

Una selección de 3 aperitivos que combinan bien con el sake. Incluye lomo de pato, pescado seco, wasabi encurtido, etc., para probar un poco de cada uno de los favoritos del día.

¥1,000
$6.00

Pulpo y pepino en vinagreta

蛸と胡瓜の酢の物

Un plato pequeño clásico de pulpo y pepino en vinagreta. Disfruta de su acidez refrescante y la textura del pulpo.

¥650
$4.00

Congrio

鱧板

Pastel de pescado de congrio al 100%

Un kamaboko de lujo hecho 100% con pasta de congrio. Caracterizado por su sabor refinado y textura elástica. Se sirve con salsa de soja y wasabi.

¥750
$5.00

Ensalada de lomo de pato y mitsuba con wasabi

鴨と三つ葉の山葵和え

Lomo de pato y mitsuba salteados con wasabi. El umami del pato, el aroma refrescante de la mitsuba y el picante del wasabi realzan el sake.

¥850
$5.00

Lomo de pato estofado

鴨ロース煮

Lomo de pato tierno estofado en salsa a base de soja. Disfruta de la tierna textura de la carne y su sabor concentrado.

¥1,350
$9.00

Kamo Kuwayaki

鴨鍬焼き

Plato de carne de pato a la parrilla con salsa. La combinación de la salsa agridulce y la grasa del pato es excelente.

¥1,500
$10.00

Miso de soba o soba frito

蕎麦味噌または揚げ蕎麦

Miso asado con granos de soba tostados, o soba frito con sal. Ambos son perfectos como aperitivo con sake.

¥200
$1.00

Tsukudani casero

自家製佃煮

(Arenque, Chirimen Sansho)

Tsukudani casero. Pescado y marisco cocidos a fuego lento en salsa dulce y salada, como arenque o chirimen sansho. Combina bien con arroz y sake.

¥300
$2.00

Tororo Wasabi

とろろ山葵

Tororo (ñame) pegajoso servido con wasabi. Un plato pequeño simple que permite disfrutar del sabor de los ingredientes.

¥350
$2.00

Jurel marinado casero

自家製鰺南蛮漬け

Plato de jurel frito marinado en vinagre dulce con hierbas aromáticas. Tan tierno que se puede comer hasta los huesos, con un sabor refrescante.

¥500
$3.00

Camarones de fuego encurtidos

ホタル烏賊沖漬

Camarones de fuego frescos encurtidos en salsa de soja. El rico sabor del interior y la salinidad combinan bien con el sake como manjar.

¥600
$4.00

Yuba fresca sedosa

とろ湯葉刺し

Sashimi de yuba fresca con textura sedosa. Disfruta de la dulzura de la soja y la textura cremosa con salsa de soja y wasabi.

¥600
$4.00

Pepino de mar en ponzu

海鼠ポン酢

Mediados de diciembre a abril

Un manjar de invierno: pepino de mar crujiente servido con ponzu. Su aroma marino y acidez combinan bien con el sake.

¥600
$4.00

Estofado de tendones de ternera en miso

和牛筋味噌煮込み

Octubre a marzo

Plato de tendones de ternera estofados lentamente en miso. Un plato reconfortante con tendones de ternera tan tiernos que se deshacen y la riqueza del miso.

¥700
$4.00
Set de bebida diurna

Incluye una bebida alcohólica de su elección (hasta 800 yenes)

A) Sakizuke, Caballa curada, Seiro (Kake)

A) 先付〆鯖 せいろ(かけ)

Un set económico para beber durante el día. Incluye aperitivo, caballa curada, soba (seiro o kake) y una bebida de hasta 800 yenes.

¥2,600~

B) Sakizuke, Caballa curada, Tempura, Seiro (Kake)

B) 先付〆鯖 天婦羅 せいろ(かけ)

Un lujoso set de bebida diurna que incluye tempura adicional al set A. Incluye aperitivo, caballa curada, tempura, soba y una bebida, para disfrutar de una bebida diurna relajada.

¥3,300~
Bebidas

Servido en 8 shaku (aprox. 150cc)

Tohoku Izumi (Junmai Chokaraguchi) Yamagata

東北泉(純米超辛口)山形

Un sake seco y sabroso, también recomendado caliente.

Sake de la prefectura de Yamagata. Muy seco y con un final limpio, pero con un sabor a arroz bien perceptible. Delicioso frío o caliente.

¥700
$4.00

Aizu Musume (Junmai) Fukushima

会津娘(純米酒)福島

Sabor rústico y sencillo.

Sake de la prefectura de Fukushima. Caracterizado por su rico aroma a arroz y su dulzura suave. Un sabor rústico que acompaña bien la comida.

¥750
$5.00

Tama Ka (Tokubetsu Junmai) Tochigi

たまか(特別純米)栃木

Tiene un sabor robusto y sustancioso.

Sake de la prefectura de Tochigi. Cuerpo robusto y firme, con un sabor sustancioso.

¥850
$5.00

Tamagawa (Yamahai Junmai Namagenshu) Kioto

玉川(山廃純米無濾過生原酒)京都

Tiene una rica acidez y umami.

Sake de la prefectura de Kioto. Un sake distintivo con una fuerte acidez y un rico umami, característico de la fermentación Yamahai.

¥800
$5.00

Kamo Fuku (Junmai Ginjo Namagenshu) Shimane

加茂福(純米吟醸無濾過生原酒)島根

Un aroma y sabor ricos se extienden en tu boca.

Sake de la prefectura de Shimane. Disfruta de su fragante aroma a ginjo y su sabor fresco a namá. También tiene un rico umami.

¥950
$6.00
Postre

Sorbete de yuzu

柚子ソルベ

Un sorbete hecho con jugo de yuzu. Su aroma cítrico refrescante y acidez lo hacen perfecto para limpiar el paladar después de comer.

¥350
$2.00

Helado de vainilla

バニラアイスクリーム

Helado de vainilla rico y espeso. Un postre frío y dulce.

¥350
$2.00
Añade pedidos y muestra al personal
Información del Restaurante

Contiene lácteos

Alergia al maní

Contiene pescado

Contiene mariscos

Sin gluten

Opciones veganas

¿Necesitas información dietética o de alergias?

Reseñas

Inicia sesión para escribir una reseña

Iniciar sesión

Reseñas de Google

InicioExplorar
Traducir
FavoritosMi página