menufans

Villa Thaï

قائمة الغداء

مقبلات + طبق رئيسي أو طبق رئيسي + حلوى

قائمة الغداء (مقبلات + طبق رئيسي)
Menu Déjeuner (Entrée + Plat)
صيغة غداء تشمل مقبلات وطبق رئيسي (مع طبق جانبي).
قائمة غداء كاملة تشمل مقبلات وطبق رئيسي مع طبق جانبي. مثالية لفترة راحة غداء متوازنة.
€24.50~ ≈ $28.00
قائمة الغداء (طبق رئيسي + حلوى)
Menu Déjeuner (Plat + Dessert)
صيغة غداء تشمل طبقًا رئيسيًا (مع طبق جانبي) وحلوى.
قائمة غداء تشمل طبقًا رئيسيًا مع طبق جانبي ولمسة حلوة للإنهاء. مثالية لمحبي الحلويات.
€24.50~ ≈ $28.00

قائمة المطهو بالبخار

يقدم فقط وقت الغداء باستثناء عطلات نهاية الأسبوع والأعياد الرسمية

قائمة المطهو بالبخار
Menu Vapeur
قائمة تشمل: زلابية الروبيان، قطعة لحم خنزير، زلابية دجاج، زلابية خضروات، أرز أبيض عطري.
مجموعة متنوعة من الديم سوم (قطع مطهوة بالبخار) تقدم مع الأرز، تليها حلوى. خيار خفيف وتقليدي للغداء.
€24.50~ ≈ $28.00

قائمة الاكتشاف

قائمة الاكتشاف
Menu Découverte
قائمة كاملة تشمل مقبلات وطبق رئيسي وطبق جانبي وحلوى.
وليمة تايلاندية من 4 أطباق، تتيح تذوق تخصصات الشيف. مثالية لاكتشاف ثراء هذه المطبخ.
€38.40~ ≈ $44.00

مقبلات

مقبلات

T1. تذوق المقبلات لشخصين
T1. Dégustation d'entrée pour 2 personnes
تشكيلة متنوعة من المقبلات التايلاندية للمشاركة. تشمل عادة لفائف الربيع، والزلابية، والمقليات. مثالية لبدء الوجبة لشخصين.
€29.90 ≈ $35.00
T2. لفائف الربيع التايلاندية بالروبيان
T2. Nem thaï aux crevettes
لفائف ربيع مقلية محشوة بالروبيان. مقرمشة من الخارج وطرية من الداخل. تقدم مع صلصة حلوة ومالحة.
€10 ≈ $12.00
T4. فطيرة روبيان مقلية
T4. Galette de crevettes frites
فطائر مسطحة مصنوعة من لحم الروبيان المفروم والمتبل، مقلية حتى تصبح ذهبية. قوام طري ونكهة غنية بالمأكولات البحرية.
€10 ≈ $12.00
2. زلابية مقلية بالروبيان
2. Ravioli frits aux crevettes
زلابية مقرمشة محشوة بحشوة الروبيان. مقلية وتقدم ساخنة كمقبلات مقرمشة.
€10 ≈ $12.00
9. لفائف الربيع الإمبراطورية بالدجاج أو الخضروات
9. Nem paté impérial poulet ou aux légumes
لفائف مقلية كلاسيكية، محشوة بالدجاج أو الخضروات. مقبلات لا غنى عنها، لذيذة ومقرمشة.
€10 ≈ $12.00
T18. أسياخ دجاج، صلصة ساتاي
T18. Brochettes de poulet, sauce au satay
أسياخ دجاج مشوي متبلة، تقدم مع صلصة كريمية بالفول السوداني (ساتاي). نكهة حلوة وقليلة التوابل.
€12.50 ≈ $14.00

سلطات

T7. سلطة لحم بقري بالليمون
T7. Salade de bœuf à la citronnelle
شرائح رقيقة من لحم البقر المشوي ممزوجة بالليمون الطازج والأعشاب والفلفل الحار. سلطة دافئة، حارة وعطرية جدًا.
€11.50 ≈ $13.00
T14. سلطة دجاج مفروم متبلة بأعشاب متنوعة
T14. Salade de poulet haché, assaisonnée d'herbes variées
تُعرف أيضًا باسم 'لارب'، وهي سلطة لحم مفروم مع النعناع والكزبرة والليمون والفلفل الحار. منعشة وحارة.
€15 ≈ $17.00
T8. سلطة الروبيان بالليمون
T8. Salade de crevettes à la citronnelle
روبيان طازج متبل بالليمون وعصير الليمون الأخضر والفلفل الحار. مزيج متوازن من النكهات الحمضية والحارة.
€14 ≈ $16.00
T17. سلطة أناناس بالروبيان
T17. Salade d'ananas aux crevettes
مزيج حلو ومالح منعش مع قطع أناناس عصارية وروبيان، مع صلصة تايلاندية.
€14 ≈ $16.00

حساء

توم يام - حساء بالليمون
Tom yam - soupe à la citronnelle
الحساء التايلاندي الشهير الحامض والحار. مرق صافٍ بنكهة الليمون، والغالانغال، وأوراق الكومباوا.
€10~ ≈ $12.00
توم خا - حساء حليب جوز الهند
Tom kha - soupe au lait de coco
حساء كريمي لطيف يعتمد على حليب جوز الهند، بنكهة الغالانغال والليمون. أقل توابلًا من توم يام، مريح جدًا.
€13~ ≈ $15.00

أطباق رئيسية

دواجن

T19. دجاج مقلي بالريحان
T19. Poulet sauté au basilic
قطع دجاج مقلية في الووك مع الريحان التايلاندي الطازج والفلفل الحار. طبق كلاسيكي عطري جدًا وقليل التوابل.
€14.50 ≈ $17.00
T20. دجاج بالكاري الأحمر أو الأخضر بحليب جوز الهند
T20. Poulet curry rouge ou vert au lait de coco
دجاج مطهو ببطء في حليب جوز الهند مع معجون الكاري. الكاري الأخضر عادة ما يكون أكثر توابلًا وعشبيًا، والأحمر أكثر استدارة وحارًا.
€14.50~ ≈ $17.00
T22. دجاج مشوي متبل بالليمون
T22. Poulet grillé mariné à la citronnelle
دجاج متبل بالأعشاب والليمون ثم مشوي. طري ومدخن، مع لمحات من الليمون.
€14.50 ≈ $17.00
T23. دجاج حار بصلصة كراميل
T23. Poulet épicé sauce caramélisé
دجاج مغطى بصلصة غنية، حلوة ومالحة وقليلة التوابل.
€14.50 ≈ $17.00
25. دجاج مقرمش للشيف
25. Poulet croustillant du chef
قطع دجاج مقلية حتى تصبح مقرمشة جدًا، تقدم مع صلصة خاصة للشيف.
€15.50 ≈ $18.00
T33. بط مشوي بالكاري الأحمر وحليب جوز الهند
T33. Canard grillé au curry rouge et lait de coco
شرائح بط مقلي تقدم في صلصة كاري أحمر كريمية مع فواكه (غالبًا أناناس أو ليتشي) وحليب جوز الهند.
€17.50 ≈ $20.00
T33A. بط مشوي بصلصة التمر الهندي
T33A. Canard grillé sauce tamarin
بط مشوي مغطى بصلصة التمر الهندي، مما يوفر طعمًا فريدًا حلوًا ومالحًا.
€17.50 ≈ $20.00
T34. بط طري مقلي بالريحان على طبق ساخن
T34. Tendre canard sauté au basilic sur plaque chauffante
بط مقلي بالريحان والتوابل، يقدم وهو يغلي على طبق من الحديد الزهر.
€17.50 ≈ $20.00

لحوم

T27. فيليه لحم بقري مقلي بالفلفل المطحون على طبق ساخن
T27. Filet de bœuf sauté aux poivres concassés sur plaque chauffante
لحم بقري طري مقلي بالفلفل الأسود، يقدم على طبق ساخن للحفاظ على الروائح والحرارة.
€24.50 ≈ $28.00
T28. لحم بقري مقلي بصلصة الليمون
T28. Bœuf sauté à la sauce citron
لحم بقري مقلي بصلصة منعشة وحمضية بالليمون، مما يضفي نكهة منعشة وخفيفة.
€17.50 ≈ $20.00
T25. لحم بقري مقلي بالريحان على طبق ساخن
T25. Bœuf sauté basilic sur plaque chauffante
طبق لحم البقر بالريحان التايلاندي الكلاسيكي، يقدم بشكل مذهل على طبق ساخن.
€17.50 ≈ $20.00
T29A. النمر الباكي
T29A. Tigre qui pleure
قطعة لحم بقري تقدم مع الأرز اللزج
طبق شهير تايلاندي: شريحة لحم بقري متبلة ومشوية، تقدم مع صلصة حارة 'نام جيم جاو'. اللحم طري جدًا لدرجة أنه يجعل النمر يبكي.
€24.50 ≈ $28.00
T32. لحم ضأن مقلي بالريحان على طبق
T32. Agneau sauté au basilic sur plaque
لحم ضأن مقلي بالأعشاب التايلاندية والريحان، يقدم ساخنًا.
€21.50 ≈ $25.00
T30. لحم ضأن مقطع مقلي بالفلفل الأخضر وأوراق الليمون
T30. Emincé d'agneau sauté aux poivres vert et feuilles de citronnelle
لحم ضأن مقلي مع عناقيد الفلفل الأخضر الطازج والليمون. طبق عطري جدًا وحار.
€21.50 ≈ $25.00
T35. أفخاذ ضفادع مقلية
T35. Cuisses de grenouilles sautées
أفخاذ ضفادع طرية، مقلية في الووك. اختر بين نسخة حارة بالفلفل الأخضر أو نسخة أخف بالزنجبيل.
€17.50~ ≈ $20.00

قشريات

T36. روبيان مقلي بالريحان
T36. Crevettes sautées au basilic
روبيان مقلي في الووك مع الريحان التايلاندي والفلفل الحار.
€17.50 ≈ $20.00
T36A. روبيان مقلي حار وكراميل
T36A. Crevettes sautées épicées et caramélisé
روبيان مغطى بصلصة حلوة ومالحة وحارة.
€17.50 ≈ $20.00
16. روبيان مقلي بالملح والفلفل
16. Crevettes sautées sel et poivres
روبيان مقلي ببساطة بالملح والفلفل لإبراز نكهته الطبيعية. غالبًا ما يقدم مع الثوم المقلي.
€17.50 ≈ $20.00
T38. روبيان بالكاري الأحمر أو الأخضر بحليب جوز الهند
T38. Crevettes au curry rouge ou vert au lait de coco
روبيان مطهو ببطء في صلصة كاري وحليب جوز الهند.
€17.50~ ≈ $20.00
T40. باذنجان مكرمل محشو بالروبيان يقدم على طبق ساخن
T40. Aubergines caramélisées farcies aux crevettes servies sur une plaque chauffante
باذنجان طري محشو ومغطى بصلصة غنية، يقدم ساخنًا.
€18.50 ≈ $21.00
T46. جامبو وصلصته بالكاري الأحمر وحليب جوز الهند
T46. Gambas et sa sauce au curry rouge et lait de coco
جمبري كبير (جامبو) يقدم في صلصة كاري أحمر كريمية.
€33 ≈ $38.00
T47. جامبو مقلي بالريحان على طبق ساخن
T47. Gambas sautées au basilic sur plaque chauffante
جمبري مقلي في الووك مع الريحان التايلاندي، يقدم وهو يغلي.
€33 ≈ $38.00
T50. مأكولات بحرية مقلية بالريحان على طبق ساخن
T50. Fruit de mers sautées au basilic sur plaque chauffante
مزيج من المأكولات البحرية (روبيان، كاليماري، بلح البحر) مقلي بالأعشاب ويقدم ساخنًا.
€24 ≈ $28.00
146. أسياخ روبيان واسكالوب بحري على طبق ساخن
146. Brochette de crevette et coquille saint Jacques sur plaque chauffante
أسياخ مأكولات بحرية مشوية تقدم على طبق ساخن.
€26 ≈ $30.00

أسماك

T41. أسياخ سمك أبو سيف مشوي بصلصة حليب جوز الهند والفول السوداني
T41. Brochettes de lottes grillées sauce lait de coco et cacahuète
لحم سمك أبو سيف مشوي، يقدم مع صلصة ساتاي غنية.
€19 ≈ $22.00
T42. أوراق موز محشوة بسمك القد مطهو بالبخار وحليب جوز الهند
T42. Feuilles de bananier fourrées de poisson cabillaud à la vapeur et lait de coco
سمك مطهو بالبخار في ورقة موز مع حليب جوز الهند والكاري الأحمر. قوام ذائب وعطري (أموك).
€18 ≈ $21.00
T45. سلمون مشوي بالكاري الأحمر
T45. Saumon grillé au curry rouge
شريحة سلمون مشوية مغطاة بصلصة الكاري الأحمر.
€18 ≈ $21.00
T43A. فيليه سمك موسى استوائي بصلصته المكرملة
T43A. Filet de sole tropicale avec sa sauce caramélisée
فيليه سمك مقلي مقرمش يقدم مع صلصة حلوة ومالحة.
€18.50 ≈ $21.00
T44. سمكة كاملة بالفلفل الأخضر والكاري الأحمر لشخصين
T44. Bar entier au poivre vert et curry rouge pour 2 personnes
سمك كامل مقلي أو مطهو بالبخار، يقدم مع صلصة كاري غنية. طبق ودي للمشاركة.
€58 ≈ $67.00

نباتي

V1. كاري أخضر بحليب جوز الهند نباتي يقدم مع أرز أبيض
V1. Curry vert au lait de coco végétarien servi avec du riz blanc
كاري أخضر بالخضروات والتوفو، مطهو في حليب جوز الهند. يقدم مع الأرز.
€19.90 ≈ $23.00
V2. خضروات مقلية بالمكسرات الكاجو تقدم مع أرز أبيض
V2. Légumes sautés au noix de cajou servi avec du riz blanc
مزيج من الخضروات المقرمشة المقلية مع مكسرات الكاجو المحمصة. يقدم مع الأرز.
€19.90 ≈ $23.00
V3. باد تاي خضروات أو دجاج
V3. PAD THAÏ légumes ou poulet
الطبق الوطني التايلاندي: نودلز الأرز المقلية بالبيض والفول السوداني وفول الصويا وصلصة التمر الهندي. نسخة نباتية أو بالدجاج.
€19.90~ ≈ $23.00

أطباق جانبية

153. أرز لزج
153. Riz gluant
أرز لزج تقليدي، يؤكل غالبًا باليد على شكل كرات.
€5.50 ≈ $6.00
57. أرز أبيض عطري
57. Riz blanc parfumé
أرز بسمتي تايلاندي مطهو بالبخار، عطري وناعم.
€4 ≈ $5.00
56. أرز مقلي بالبيض ولحم الخنزير
56. Riz sauté œuf et jambon
أرز مقلي في الووك مع البيض وقطع لحم الخنزير.
€7 ≈ $8.00
152. أرز مقلي تايلاندي بالسلطعون والروبيان
152. Riz sauté Thaï aux crabes et crevettes
أرز مقلي مزين بكثافة بلحم السلطعون والروبيان.
€11 ≈ $13.00
55. نودلز مقلية بالخضروات
55. Nouilles sautées aux légumes
نودلز قمح أو أرز مقلية مع مزيج من الخضروات.
€8 ≈ $9.00
60. تشكيلة خضروات موسمية مقلية
60. Assortiments de légumes de saison sautés
خضروات طازجة مقلية بسرعة في الووك لتبقى مقرمشة.
€9 ≈ $10.00
61. كرنب الماء مقلي بالثوم
61. Liseron d'eau sauté à l'ail
صباح المجد (خضروات خضراء) مقلي على نار عالية مع الثوم والفلفل الحار. قوام مقرمش فريد.
€11 ≈ $13.00

أطباق مطهوة بالبخار (4 قطع)

113. زلابية الروبيان
111. Raviolis crevette
قطع مطهوة بالبخار شفافة محشوة بالروبيان (ها كاو).
€9 ≈ $10.00
112. قطع لحم خنزير
112. Bouchées de porc
ديم سوم مطهو بالبخار بحشوة لحم الخنزير (شيو ماي).
€8.50 ≈ $10.00
113. زلابية الدجاج
113. Raviolis de poulet
قطع مطهوة بالبخار محشوة بالدجاج.
€8.50 ≈ $10.00
115. زلابية خضروات
115. Raviolis légume
زلابية مطهوة بالبخار نباتية.
€8.50 ≈ $10.00
116. تشكيلة مطهوة بالبخار
116. Assortiment vapeur
مزيج من قطع المطهو بالبخار المختلفة.
€10 ≈ $12.00
117. زلابية خضروات مشوية
117. Ravioli légume grillé
زلابية خضروات مشوية (على طريقة الجيوزا).
€9.50 ≈ $11.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

4.1
٣٣٧ تقييمًا على Google Maps
عرض في خرائط جوجل ↗
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

أطعمة لا بد من تجربتها في باريس