بينت بيرة
Pinte de bière
سيلكسيون ريلاي مادلين
بيرة كبيرة صنبور (50cl). منعشة ومروية، مثالية كمشروب فاتح للشهية.
€6
≈ $7.00
0
Relais Madeleine
Relais Madeleine
ساعات سعيدة
من الاثنين إلى الجمعة من 18:00 إلى 21:00 باستثناء أيام العطل الرسمية
نبيذ
Vin
سيلكسيون ريلاي مادلين 23cl. IGP Pays d'Oc أحمر، أبيض، وردي
كوب نبيذ طاولة فرنسي (مؤشر جغرافي محمي). متوفر بالأحمر، الأبيض، أو الوردي.
€6.50
≈ $8.00
0
كوكتيلات
Cocktails
تحديد مميز بنجمة ★
كوكتيلات مخلوطة، غالبًا ما تكون حلوة أو فاكهية. انظر قائمة الكوكتيلات المميزة للاختيار.
€6.50
≈ $8.00
0
كوكتيلات
لي سبريتز
أبيرول سبريتز
Aperol Spritz
أبيرول، بروسيكو، مياه غازية
كوكتيل إيطالي أيقوني قائم على البروسيكو، الأبيرول، والمياه الغازية. نكهة حلوة ومرة وفوارة مع نكهات البرتقال.
€11
≈ $13.00
0
ليمونشيلو سبريتز
Limoncello Spritz
ليمونشيلو، بروسيكو، مياه غازية
نسخة من السبريتز تستخدم مسكر الليمون الإيطالي. طعم منعش جداً، بالليمون والحلو.
€11
≈ $13.00
0
خيار سبريتز
Ginger Spritz
جينجر بير، بروسيكو، كريمة السامبوك
كوكتيل فوار يمزج نكهة الزنجبيل الحارة مع حلاوة زهرة السامبوك الزهرية.
€11
≈ $13.00
0
الكلاسيكيات
موهيتو
Mojito
رم أبيض، سكر قصب، نعناع، ليمون أخضر، صودا
كوكتيل كوبي كلاسيكي شائع جدًا. منعش، بالنعناع والحمضيات مع قاعدة من الرم.
€11
≈ $13.00
0
موسكو مول
Moscow Mule
ليمون أخضر، سكر قصب، فودكا، جينجر بير
كوكتيل قائم على الفودكا يقدم عادة بارداً جداً. يتميز بنكهة الزنجبيل الحارة.
€11
≈ $13.00
0
دايكيري
Daiquiri
رم أبيض، سكر قصب، ليمون أخضر
كوكتيل قصير وحامض. التوازن المثالي بين الرم والليمون الأخضر والسكر.
€11
≈ $13.00
0
مارغريتا
Margarita
ليمون أخضر، سكر قصب، تريبل سيك، تيكيلا
كوكتيل مكسيكي قائم على التيكيلا. طعم قوي وحامض، غالبًا ما يقدم مع ملح على حافة الكوب.
€11
≈ $13.00
0
أولد فاشوند
Old Fashioned
ويسكي، أنجوستورا، سكر قصب، شريحة برتقال
كوكتيل ويسكي كلاسيكي. قوي الكحول، مع نكهات البرتقال والتوابل المرة.
€11
≈ $13.00
0
إسبريسو مارتيني
Expresso Martini
كريمة قهوة، فودكا، سكر قصب، إسبريسو
كوكتيل منشط بنكهة قهوة قوية، مخفوق مع الفودكا لقوام رغوي.
€11
≈ $13.00
0
كايبيرينيا
Caïpirinha
كاشاسا، سكر قصب، ليمون أخضر
كوكتيل وطني برازيلي. مصنوع من الكاشاسا (كحول قصب السكر)، منعش جدًا وحامض.
€11
≈ $13.00
0
لي كرياسيون
جين الزهور
Flower Gin
عصير ليمون أخضر، جين، مسكر الكركديه
كوكتيل زهري وحامض قائم على الجين، معزز بنكهة الكركديه الفريدة.
€12
≈ $14.00
0
خيار فِز
Cucumber Fizz
شراب خيار، فودكا، كريمة السامبوك، عصير ليمون أخضر، ليموناضة
مشروب نباتي منعش للغاية، يمزج الخيار والسامبوك مع لمسة فوارة.
€12
≈ $14.00
0
فرنش 75
French 75
جين، عصير ليمون، شامبانيا
كوكتيل أنيق وفوار يجمع بين قوة الجين ورقة الشامبانيا والليمون.
€12
≈ $14.00
0
لو ريلاي مادلين
Le Relais Madeleine
ويسكي، أماريتو، عصير أناناس
إبداع المنزل. مزيج أصلي من الويسكي، مسكر اللوز الحلو، وعصير الفواكه الاستوائية.
€12
≈ $14.00
0
خالٍ من الكحول
موهيتو فيرجن
Virgin Mojito
سكر قصب، نعناع، ليمون أخضر، صودا
نسخة خالية من الكحول من الموهيتو. انتعاش النعناع والليمون الأخضر بدون الرم.
€8.50
≈ $10.00
0
فيرجن سبريتز
Virgin Spritz
برتقال، سبريتز، ليمون أخضر، ليموناضة
كوكتيل فوار خالٍ من الكحول يحاكي المرارة ونكهات الحمضيات للسبريتز الكلاسيكي.
€8.50
≈ $10.00
0
تفاح وخيار
Apple cucumber
شراب خيار، عصير تفاح، ليمون أخضر، ليموناضة
مزيج فاكهي ونباتي خالٍ من الكحول، يجمع بين التفاح والخيار لانتعاش كبير.
€8.50
≈ $10.00
0
لو سان جورج
Le St George
عصير مشمش، عصير برتقال، شراب كركديه
كوكتيل فواكه خالٍ من الكحول، حلو وملون، بنكهات المشمش والكركديه.
€8.50
≈ $10.00
0
للمشاركة
طبق جبن كبير
Grande planche fromagère
طبق جبن فرنسي مختار
تشكيلة أجبان فرنسية متنوعة. مثالية للمشاركة مع النبيذ.
€19
≈ $22.00
0
طبق لحوم باردة كبير
Grande planche charcuteries
لحوم باردة من مناطق مختلفة من فرنسا
تشكيلة لحوم مجففة ومقددة فرنسية (لحم، سلامي، تيرين).
€19
≈ $22.00
0
طبق لحوم باردة كبير
Grande planche mixte
لحوم باردة وأجبان
أفضل ما في العالمين: تشكيلة مجمعة من الأجبان واللحوم الباردة للمشاركة.
€19
≈ $22.00
0
طبق بطاطس مقلية منزلية
Assiette de frites maison
بطاطس مقلية مقطعة ومطهوة في الموقع. مقرمشة وذهبية.
€6.50
≈ $8.00
0
جبنة كاممبير مشوية بالعسل والزعتر
Camembert rôti au miel et au thym
جبنة كاملة مخبوزة في الفرن حتى تصبح ذائبة، معطرة بالأعشاب والعسل. تؤكل ساخنة مع الخبز.
€12.50
≈ $14.00
0
سردين بالزيت في علبته، خبز محمص
Sardines à l'huile dans leur boîte, toast grillés
سردين محفوظ عالي الجودة يقدم مع خبز محمص. كلاسيكي بسيط ولذيذ.
€12.50
≈ $14.00
0
طبق روزيتا بالزبدة والمخلل
Assiette rosette beurre et cornichons
شرائح سلامي مجفف (روزيتا) تقدم تقليديًا مع الزبدة والمخلل.
€8
≈ $9.00
0
كرواسون فاتح للشهية
Croque apero
كرواسون مونتيه فاتح للشهية
ساندويتشات صغيرة ساخنة باللحم والجبن المخبوز، مقطعة إلى قطع للمقبلات.
€13.50
≈ $16.00
0
كريمة شيدر إضافية
Supplément crème de cheddar
صلصة جبنة شيدر ذائبة، تضاف إلى البطاطس المقلية أو أطباق أخرى.
€3.50
≈ $4.00
0
بصل مقلي إضافي
Supplément oignons frits
بصل مقرمش مقلي لإضافة قوام ونكهة.
€1.50
≈ $2.00
0
قائمة النبيذ
أبيض
شاردونيه IGP وادي اللوار
Chardonnay IGP Val de Loire
سيباستيان دابان
نبيذ أبيض جاف وفاكهي من وادي اللوار. نكهات الحمضيات والزهور البيضاء.
€5.50~
≈ $6.00
كوتو دو جينوا AOP
Coteaux du Giennois AOP
سوفينيون بلان، كليمان وفلوريان بيرتييه
نبيذ أبيض حيوي ومعدني من عنب سوفينيون. روائح مميزة للصوان والفواكه الخضراء.
€8.50~
≈ $10.00
بوتى شابليه AOP
Petit Chablis AOP
دومين إيفون ولوران فوكورييه
نبيذ أبيض بورغندي شهير، من عنب شاردونيه. منعش، خفيف، وعلامة معدنية جميلة.
€9~
≈ $10.00
بوييه فوميه AOP
Pouilly fumé AOP
لي كليريب
نبيذ أبيض مرموق من اللوار. معروف بروائحه الدخانية المميزة وتعقيده.
€10.50~
≈ $12.00
IGP كوت دو غاسكونيا
IGP Côtes de Gascogne
إليكسير دي جوي مويلو
نبيذ أبيض حلو (سكر) من جنوب غرب فرنسا. حلو، فاكهي، وممتع كمشروب فاتح للشهية أو مع الحلوى.
€7~
≈ $8.00
أحمر
كوت دو رون AOP
Côtes du Rhône AOP
فامي دو بيرين
نبيذ أحمر كلاسيكي من وادي الرون. مستدير، متبل وفاكهي.
€5.50~
≈ $6.00
لانغيدوك AOP
Languedoc AOP
لي دارون جيف كاريل
نبيذ أحمر من جنوب فرنسا. سخي، مليء بالشمس مع نكهات الفواكه السوداء.
€6.50~
≈ $8.00
شينون AOP
Chinon AOP
فوجودري
نبيذ أحمر من اللوار مصنوع من عنب كابيرنيه فرانك. غالبًا ما يكون خفيفًا، مع نكهات الفواكه الحمراء والفلفل.
€7.50~
≈ $9.00
مولان آ فينت AOC
Moulin à Vent AOC
شاتو دو مولان آ فينت، كوفين دي توران
نبيذ بوجوليه. نبيذ أحمر قوي ومنظم للمنطقة، من عنب جاماي.
€8.50~
≈ $10.00
بورغوني كوت شالونيه AOP
Bourgogne Côte Chalonnaise AOP
بينو نوار ميلوبويس
نبيذ أحمر بورغندي 100% بينو نوار. ناعم، أنيق، بروائح الكرز والفواكه الحمراء.
€9~
≈ $10.00
كروز هيرميتاج AOP
Crozes Hermitage AOP
فامي بيل كوفيه دو بيزون
نبيذ أحمر من وادي الرون الشمالي. سيراه معبرة، مع نكهات البنفسج والتوابل.
€9.50~
≈ $11.00
مونتان-سان-إميليون AOP
Montagne-Saint-Emilion AOP
شاتو بلير
نبيذ أحمر من بوردو. مستدير وقوي، يهيمن عليه الميرلو، مع نكهات الفواكه الناضجة.
€9.50~
≈ $11.00
وردي
IGP جزيرة الجمال
IGP Île de beauté
نبيذ وردي من كورسيكا. منعش وعطري، يذكرنا بالماكيس وفواكه الصيف.
€5.50~
≈ $6.00
سابلي دو كامارغ AOP
Sable de Camargue AOP
دومين دو بوتى شومون، لو غري دو ناتالي
نبيذ "غري" فاتح جداً من كامارغ. خفيف جداً، مالح ومنعش.
€7.50~
≈ $9.00
كوتو فوارو أون بروفانس AOP
Coteaux Varois en Provence AOP
روز بلود دي إستوبلون
روز بروفانس أنيق. جاف، مع نكهات الخوخ والحمضيات.
€9.50~
≈ $11.00
فقاعات
شامبانيا سيلكسيون ريلاي مادلين
Champagne Sélection Relais Madeleine
شامبانيا مختارة من قبل المنزل. نبيذ فرنسي فوار احتفالي بامتياز.
€12~
≈ $14.00
شامبانيا فيوف كليكو
Champagne Veuve Clicquot
علامة شامبانيا كبيرة، معروفة بقوامها، ونكهتها، ونكهات الفواكه الصفراء.
€105~
≈ $122.00
بروسيكو دوك
Prosecco DOC
نبيذ إيطالي فوار. أخف وفاكهي من الشامبانيا، مثالي كمشروب فاتح للشهية.
€8~
≈ $9.00
مقبلات
بيض مسلوق مغطى بمايونيز منزلي
Œufs durs garnis de mayonnaise maison
بيض مسلوق مغطى بمايونيز منزلي
كلاسيكي لا غنى عنه في الحانات الفرنسية. بيض مسلوق مغطى بمايونيز طازج وكريمي.
€8
≈ $9.00
0
تيرين ريفي
Terrine de campagne
تيرين ريفي
باتيه لحم ريفي (خنزير، كبد) يقدم بارداً في شرائح، مع خبز ومخلل.
€8
≈ $9.00
0
طبق خضروات موسمية، رقائق جبنة بارميزان
Assiette de légumes de saison, copeaux de Grana Padano
طبق خضروات موسمية، رقائق جبنة بارميزان
تشكيلة خضروات طازجة محضرة، تقدم مع رقائق جبنة إيطالية صلبة.
€11.50
≈ $13.00
0
جبنة كاممبير مشوية بالعسل والزعتر
Camembert rôti au miel et au thym
جبنة كاممبير مشوية بالعسل والزعتر
جبنة كاملة مخبوزة في الفرن، ذائبة وساخنة، معطرة بالأعشاب والعسل. لذيذة للدهن على الخبز.
€12.50
≈ $14.00
0
6 حلزونات بورغون كبيرة
6 gros escargots de Bourgogne
6 حلزونات بورغون كبيرة
تخصص فرنسي شهير. حلزونات مطهوة في قشرتها مع زبدة بالثوم والبقدونس.
€11.90
≈ $14.00
0
فوا جرا بط
Foie gras de canard
فوا جرا بط
يقدم مع بصل مكرمل وخبز محمص
طبق فاخر فرنسي. كبد بط غني وحريري، يقدم مع مربى بصل حلو وخبز محمص.
€19
≈ $22.00
0
طبق سلمون مدخن وخبزه المحمص
Assiette de saumon fumé et ses toasts grillés
سلمون مدخن وخبز محمص مشوي
شرائح سلمون مدخن رقيقة تقدم باردة مع خبز مقرمش.
€21
≈ $24.00
0
فيليه سمك الماكريل في علبته، خبز محمص
Filets de maquereaux dans leur boîte, toasts
فيليه سمك الماكريل، خبز محمص
ليمون برغموت وشبت
فيليه سمك دهني محفوظ، يقدم في علبته للمسة أصيلة، بنكهة الحمضيات.
€14.50
≈ $17.00
0
سلطات وأطباق
سلطة سيزر
Salade César
خس روماني، طماطم، دجاج، لحم مقدد، جبنة بارميزان، خبز محمص، صلصة سيزر
سلطة كلاسيكية مع دجاج، جبن، خبز محمص، وصلصة كريمية بالثوم والأعشاب البحرية.
€16.90
≈ $20.00
0
سلطة مقرمشات جبن ماعز
Salade Croustillants de chèvre chaud
خس مشكل، طماطم، ملفوف أحمر، مقرمشات جبن ماعز ساخن بالعسل
سلطة مشكلة مع جبنة ماعز مقرمشة أو على خبز محمص، تقدم ساخنة وذائبة، غالبًا مع العسل.
€16.90
≈ $20.00
0
سلطة ريفية
Salade Campagnarde
خس، طماطم، بيض مسلوق، لحم مقدد، بصل، بطاطس سوتيه
سلطة ريفية ووفيرة مع بطاطس ولحم مقدد وبيض. وجبة كاملة.
€16.90
≈ $20.00
0
سلطة نورماندي
Salade Normande
خس، طماطم كرزية، بطاطس سوتيه، كاممبير، لحم مقدد، بصل
سلطة مستوحاة من نورماندي، تتميز بجبنة كاممبير ساخنة أو باردة.
€17.50
≈ $20.00
0
طبق سلمون
Salmon Bowl
سلمون مدخن، كينوا، إدامامي، ملفوف أحمر، خيار، صلصة زيت زيتون وليمون
وعاء وجبة صحي وطازج مع سلمون، حبوب، وخضروات مقرمشة.
€18.50
≈ $21.00
0
طبق نباتي
Vegan Bowl
إدامامي، كينوا، ملفوف أحمر، خيار، صلصة زيت زيتون وليمون
طبق نباتي 100% كامل مع كينوا وخضروات طازجة.
€17.50
≈ $20.00
0
أطباق رئيسية
تارتار لحم بقري محضر (أوبراك)
Tartare de bœuf préparé (Aubrac)
يقدم مع بطاطس مقلية منزلية وسلطة خضراء
لحم بقري نيء عالي الجودة، مفروم ومتبل (قبار، بصل، صلصة). يقدم بارداً.
€19
≈ $22.00
0
كونفي فخذ بط
Confit de cuisse de canard
يقدم مع بطاطس سوتيه
فخذ بط مطهو ببطء في دهنه حتى يصبح طريًا وجلده مقرمشًا. كلاسيكي رائع من الجنوب الغربي.
€22.90
≈ $27.00
0
فخذ دجاج مزرعة
Cuisse de poulet fermier
يقدم مع بطاطس مقلية منزلية
دجاج مشوي بسيط ولذيذ، يقدم مع بطاطس مقلية.
€16.50
≈ $19.00
0
قطعة الجزار
La pièce du boucher
يقدم مع بطاطس مقلية منزلية وسلطة خضراء
قطعة لحم بقري مختارة من الشيف، مشوية حسب رغبتك.
€18
≈ $21.00
0
شريحة لحم بقري كبيرة 300 جرام
La belle entrecôte 300g
يقدم مع بطاطس مقلية منزلية وسلطة خضراء
قطعة لحم بقري كبيرة مرقطة وعصيرة، مثالية لعشاق اللحوم الحمراء.
€26
≈ $30.00
0
فيليه سمك القاروص، صلصة فيرج
Filet de bar, sauce vierge
يقدم مع تشكيلة خضروات
سمك أبيض ذو لحم رقيق، يقدم مع صلصة تعتمد على زيت الزيتون والليمون والأعشاب.
€21.90
≈ $25.00
0
أطباق أطفال
قائمة طعام الأطفال
Menu Enfant
لحم مفروم بطاطس مقلية أو دجاج مقرمش بطاطس مقلية أو باستا اليوم
طبق مناسب للأطفال بخيارات بسيطة يحبونها.
€14.50~
≈ $17.00
برجر
برجر ريلاي-مادلين
Burger Relais-Madeleine
خبز ببذور الخشخاش، شريحة لحم بقري مفروم كبيرة 180 جرام، بصل مقلي، طماطم، لحم مقدد، كريمة شيدر، صلصة تارتار
برجر مميز للمنزل، وفير باللحم البقري واللحم المقدد والجبن.
€18.50
≈ $21.00
0
برجر دجاج
Burger au poulet
خبز ببذور الخشخاش، فيليه صدر دجاج، بصل مقلي، طماطم، لحم مقدد، كريمة شيدر، صلصة تارتار
برجر دجاج بدلاً من اللحم البقري.
€18.50
≈ $21.00
0
برجر نباتي
Burger végétarien
خبز ببذور الخشخاش، شريحة لحم نباتية، بصل مقلي، طماطم، كريمة شيدر، صلصة تارتار
برجر نباتي بدون لحم.
€18.50
≈ $21.00
0
إضافات
فاصوليا خضراء
Haricots verts
خضروات خضراء مطهوة على البخار أو سوتيه.
€6.50
≈ $8.00
0
بطاطس مقلية منزلية
Frites maison
بطاطس مقلية كلاسيكية.
€6.50
≈ $8.00
0
بطاطس سوتيه منزلية
Pommes de terre sautées maison
بطاطس مقطعة إلى قطع ومذهبة في المقلاة.
€6.50
≈ $8.00
0
أجبان وحلويات
طبق 3 أجبان
Assiette de 3 fromages
تشكيلة من 3 أجبان
تشكيلة من ثلاثة أجبان معتقة تقدم مع الخبز.
€11.90
≈ $14.00
0
تيراميسو
Tiramisu
حلوى إيطالية بالقهوة، ماسكاربوني، وبسكويت.
€8
≈ $9.00
0
كريمة بروليه
Crème brûlée
كريمة فانيليا كريمية مغطاة بطبقة من السكر المكرمل المقرمش.
€8.50
≈ $10.00
0
موس شوكولاتة
Mousse au chocolat
حلوى خفيفة ورقيقة بالشوكولاتة الداكنة.
€8
≈ $9.00
0
بروفيترول جميل، آيس كريم فانيليا
Belle profiterole, glace vanille
بروفيترول آيس كريم فانيليا
شوكولاتة كريمية محشوة بآيس كريم فانيليا ومغطاة بصلصة شوكولاتة.
€11.50
≈ $13.00
0
حلوى اليوم
Dessert du jour
حلوى الشيف اليومية.
€9
≈ $10.00
0
شاي فاخر جداً
Thé très gourmand
شاي "فاخر جداً"
شاي يقدم مع تشكيلة من الحلويات الصغيرة.
€12
≈ $14.00
0
قهوة فاخرة جداً
Café très gourmand
قهوة "فاخرة جداً"
قهوة إسبريسو تقدم مع حلويات صغيرة.
€10.50
≈ $12.00
0
إسبريسو مارتيني فاخر
Expresso Martini gourmand
إسبريسو مارتيني فاخر
كوكتيل قهوة يقدم مع حلويات صغيرة.
€20.50
≈ $24.00
0
كريمة مخفوقة إضافية
Supplément chantilly
كريمة مخفوقة إضافية
حصة من الكريمة المخفوقة المحلاة.
€1.50
≈ $2.00
0
آيس كريم فانيليا إضافي
Supplément glace vanille
كرة آيس كريم فانيليا إضافية
كرة آيس كريم فانيليا إضافية.
€4
≈ $5.00
0
بان كيك الخاص بنا
بان كيك بالسكر
Crêpes au sucre
بان كيك ساخن رقيق مرشوش بالسكر.
€6
≈ $7.00
0
بان كيك بالشوكولاتة
Crêpes au chocolat
بان كيك يقدم مع صلصة شوكولاتة أو كريمة شوكولاتة قابلة للدهن.
€7
≈ $8.00
0
بان كيك بالمربى
Crêpes à la confiture
بان كيك محشو بمربى الفاكهة.
€7
≈ $8.00
0
بان كيك بكريمة الكستناء
Crêpes à la crème de marron
بان كيك فاخر محشو بكريمة الكستناء المحلاة.
€9.50
≈ $11.00
0
مشروبات فاتحة للشهية
ريكارد
Ricard
2cl
باستيس، كحول يانسون شائع جداً في فرنسا، يُمزج بالماء.
€5
≈ $6.00
0
كامباري
Campari
5cl
مشروب إيطالي أحمر زاهي، غالبًا ما يقدم مع مياه غازية أو عصير برتقال.
€6
≈ $7.00
0
كير رويال
Kir Royal
15cl
كوكتيل أنيق قائم على كريمة الكاسيس والشامبانيا.
€12
≈ $14.00
0
مارتيني أبيض أو أحمر
Martini blanc ou rouge
5cl
فيرموث إيطالي، نبيذ عطري بالأعشاب.
€5.50
≈ $6.00
0
كير
Kir
15cl، بورتو أحمر 5cl
مشروبات فاتحة كلاسيكية: كير (نبيذ أبيض بالكاسيس) أو بورتو (نبيذ برتغالي مقوى).
€5.50~
≈ $6.00
بيرة
صنبور
سيلفر
Sylver
بيرة شقراء خفيفة صنبور.
€5.20~
≈ $6.00
1664 بلانش، غريمبرغن
1664 blanche, Grimbergen
بيرة صنبور من علامة تجارية: منعشة بيضاء أو بلوند دي أبي.
€5.90~
≈ $7.00
ديموري IPA، بيكو بيرة
Demory IPA, Picon bière
IPA (هوبلي) أو بيرة مخلوطة مع بيكو برتقال مر.
€5.90~
≈ $7.00
موناكو
Monaco
كوكتيل قائم على البيرة، ليموناضة، وشراب رمان. حلو وخفيف.
€5.50~
≈ $6.00
زجاجة
كورونا، ديسبيرادوس 33cl، 1664 خالٍ من الكحول 33cl
Corona, Desperados 33cl, 1664 sans alcool 33cl
بيرة في زجاجة: مكسيكية خفيفة، بنكهة التيكيلا، أو خالية من الكحول.
€8
≈ $9.00
0
كورونا، سيدر 33cl
La Parisienne 33cl, Cidre 33cl
بيرة حرفية محلية أو سيدر تفاح فوار.
€8
≈ $9.00
0
مشروبات باردة
مشروبات غازية وعصائر فواكه
كوكاكولا، كوكا زيرو، أورانجينا، شويسز
Coca-Cola, Coca zéro, Orangina, Schweppes
33cl
مشروبات غازية عالمية كلاسيكية.
€5.50
≈ $6.00
0
شاي مثلج
Ice Tea
25cl
شاي مثلج محلى.
€5.20
≈ $6.00
0
جينجر بير
Ginger beer
20cl
مشروب غازي مخمر بالزنجبيل، خالٍ من الكحول.
€5.20
≈ $6.00
0
ليموناضة
Limonade
25cl
مشروب غازي محلى بالليمون.
€4.80
≈ $6.00
0
عصائر فواكه
Jus de fruits versés
مشمش، أناناس، طماطم، تفاح، توت بري. 25cl
كوب عصير فواكه من اختيارك.
€5.40
≈ $6.00
0
برتقال معصور، ليمون معصور
Orange pressée, citron pressé
عصير حمضيات طازج معصور في الحال.
€6~
≈ $7.00
مشروب قهوة أو شوكولاتة مجمد
Boisson frappée café ou chocolat
مشروب قهوة أو شوكولاتة مثلج، مثالي للصيف.
€7~
≈ $8.00
شاي مثلج منزلي / ليموناضة منزلية
Thé glacé maison / Citronnade maison
مشروبات منعشة منزلية الصنع.
€7~
≈ $8.00
مشروبات نباتية
لاتيه ماتشا بحليب اللوز / نسخة مجمدة
Latte macha lait d'amande / version frappé
شاي ماتشا أخضر بحليب نباتي، ساخن أو مثلج.
€8~
≈ $9.00
شوكولاتة بحليب اللوز والعسل / نسخة مجمدة
Choco lait d'amande et miel / version frappé
شوكولاتة بحليب نباتي محلاة بالعسل، ساخنة أو مثلجة.
€8~
≈ $9.00
مياه معدنية
سان بينديتو
St Benedetto
مياه معدنية إيطالية.
€4.90~
≈ $6.00
بيرييه
Perrier
مياه معدنية فرنسية غازية، فوارة جداً.
€5.50~
≈ $6.00
مياه عادية أو غازية (للمطاعم)
Eaux plate ou pétillante (restauration)
زجاجة مياه معدنية عادية أو غازية.
€6~
≈ $7.00
مشروبات هاضمة
كالفادوس 4cl
Calvados 4cl
مشروب روح التفاح نورماندي.
€9
≈ $10.00
0
كونياك، أرمانياك 4cl
Cognac, Armagnac 4cl
مشروبات روحية فرنسية شهيرة.
€10
≈ $12.00
0
كالفادوس 8 سنوات، كونياك VSOP 4cl
Calvados 8 ans d'âge, cognac VSOP 4cl
مشروبات روحية معتقة في براميل لمزيد من التعقيد.
€12
≈ $14.00
0
رم أبيض ممتاز 4cl، فودكا ممتازة 4cl
Rhum Supérieur 4cl, Vodka Supérieure 4cl
مشروبات روحية بيضاء فاخرة.
€12
≈ $14.00
0
فودكا 4cl، رم 4cl، تيكيلا سيلكسيون ريلاي مادلين 4cl
Vodka 4cl, Rhum 4cl, Tequila SÉLECTION RELAIS MADELEINE 4cl
مشروبات كحولية قوية كلاسيكية.
€10
≈ $12.00
0
ليمونشيلو 4cl، كمثرى وليامز 4cl، جيت 27 4cl
Limoncello 4cl, Poire Williams 4cl, Get 27 4cl
مسكرات فواكه أو نعناع هاضمة.
€10
≈ $12.00
0
أماريتو 4cl، بايليز 4cl، كوانترو 4cl
Amaretto 4cl, Baileys 4cl, Cointreau 4cl
مسكرات حلوة (لوز، كريمة ويسكي، برتقال).
€10
≈ $12.00
0
ويسكي
جوني ووكر 4cl
Johnnie Walker 4cl
ويسكي سكوتش مخلوط شهير.
€10
≈ $12.00
0
جاك دانيالز 4cl، جيمسون 4cl
Jack Daniel's 4cl, Jameson 4cl
ويسكي أمريكي (تينيسي) أو أيرلندي.
€11
≈ $13.00
0
نيكا 4cl
Nikka 4cl
ويسكي ياباني شهير.
€12
≈ $14.00
0
جلنفيديش 12 سنة 4cl
Glenfidish 12 ans 4cl
ويسكي سكوتش سنجل مالت.
€12
≈ $14.00
0
مشروبات ساخنة
قهوة
Café coffee
ماسايا بيو
إسبريسو كلاسيكي.
€2.70
≈ $3.00
0
قهوة بندق
Café noisette
قهوة بقطرة حليب
إسبريسو بقطرة حليب.
€2.70
≈ $3.00
0
قهوة أمريكانو
Café allongé
قهوة طويلة
إسبريسو مخفف بالماء الساخن.
€2.70
≈ $3.00
0
قهوة مزدوجة
Café double
قهوة مزدوجة
جرعة مزدوجة من الإسبريسو.
€5.20
≈ $6.00
0
قهوة أمريكية
Café américain
قهوة أمريكانو
قهوة سوداء خفيفة كبيرة.
€5
≈ $6.00
0
كابتشينو
Cappuccino
كابتشينو
إسبريسو مع حليب ساخن ورغوة حليب.
€6.50~
≈ $8.00
قهوة كريم
Café crème
قهوة بالحليب
قهوة بالحليب.
€5.50~
≈ $6.00
شوكولاتة بالحليب
Chocolat au lait
حليب وشوكولاتة
مشروب شوكولاتة بالحليب ساخن.
€5.50~
≈ $6.00
قهوة أو شوكولاتة فيينا
Café ou chocolat Viennois
قهوة أو شوكولاتة، كريمة مخفوقة
قهوة أو شوكولاتة ساخنة مغطاة بالكريمة المخفوقة.
€7.50~
≈ $9.00
شاي ومشروبات أعشاب
Thé et Infusions
شاي ومشروبات أعشاب كومبتوار ريتشارد
سيلان، إيرل جراي، شاي أخضر، شاي أخضر بالنعناع، فانيليا كراميل، فواكه حمراء، ياسمين، بابونج، زيزفون، نعناع
تشكيلة شاي (أسود، أخضر) وشاي أعشاب.
€5.50
≈ $6.00
0
حليب نباتي إضافي
Supplément lait végétal
حليب نباتي إضافي
بديل لحليب البقر.
€1
≈ $1.00
0
آيريش كوفي
Irish coffee
ويسكي جيمسون، قهوة، كريمة مخفوقة
مشروب قهوة ساخن مع الرم والكريمة.
€11
≈ $13.00
0
قهوة فرنسية
French coffee
كونياك، قهوة، كريمة مخفوقة
نسخة من الآيريش كوفي بالكونياك.
€11
≈ $13.00
0
نبيذ ساخن
Vin chaud
نبيذ أحمر، قرفة، برتقال
نبيذ أحمر ساخن ومتبل، مشروب شتوي تقليدي.
€7~
≈ $8.00
جروب رم
Grog rhum
ليمون أخضر، سكر قصب
مشروب ساخن بالرم والعنب، مريح.
€7
≈ $8.00
0
نهاية القائمة
أضف الطلبات واعرضها على الموظفين
معلومات المطعم
★
عرض في خرائط جوجل ↗
4.3
١٬٠٥٦ تقييمًا على Google Maps
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗
