Pavillon aux Pivoines

Name: Pavillon aux Pivoines
Address: باريس
Price range: €4 - €16

★ 4.8 (216)

مقبلات ساخنة

جيو تييه مقلي (5 قطع)

guotiē grillés (5 pièces) / fried dumplings

زلابية صينية مقلية، مقرمشة من جانب وطرية من جانب آخر. محشوة باللحم والخضروات. تؤكل ساخنة، غالبًا مع الخل.

€6.50 ≈ $8.00

نيم (4 قطع)

nèms (4 pièces) / fried springrolls

لفائف فيتنامية مقلية بعجينة الأرز المقرمشة. حشوة لذيذة من اللحم والشعيرية. تقدم مع السلطة والنعناع.

€6.50 ≈ $8.00

نيم نباتي (4 قطع)

nèms végétariens (4 pièces) / vegetarian fried springrolls

نسخة نباتية من لفائف الربيع المقلية. مقرمشة وذهبية، محشوة بالخضروات. خفيفة وعطرية.

€6.50 ≈ $8.00

روبيان فينيكس في عجينة (4 قطع)

crevettes Phénix en beignet (4 pièces) / shrimps in fritter

روبيان كامل مغطى بعجينة مقلية خفيفة وذهبية. قوام مقرمش من الخارج وطري من الداخل. يقدم ساخناً.

€6.50 ≈ $8.00

مرق الأعشاب البحرية

bouillon d'algues / seaweed broth

حساء شفاف وخفيف من الأعشاب البحرية. نكهة رقيقة وملحية، غالبًا ما تُضاف إليها زيت السمسم. يهدئ المعدة.

€6.50 ≈ $8.00

أطباق صينية

تقدم الأطباق مع سلطة صغيرة من الخضروات الطازجة المتبلة بزيت السمسم.

香炒辣牛肉 / لحم بقري ماستر

香炒辣牛肉 / Maître Bœuf

لحم بقري مقلي بالصلصة، بصل أحمر، ثوم (فلفل حار حسب الطلب!)

لحم بقري مقلي في مقلاة على نار عالية مع البصل والثوم. لحم طري مغطى بصلصة لذيذة. يمكن إضافة الفلفل الحار حسب الطلب.

€16~ ≈ $19.00

独特回锅肉 / لحم خنزير بينغ بانغ

独特回锅肉 / Porc Ping Pang

صدر لحم خنزير مطبوخ مرتين، كراث، فلفل

صدر لحم خنزير مطبوخ مرتين (مسلوق ثم مقلي) لقوام طري ومشوي قليلاً. يقدم مع الكراث والفلفل. غني ولذيذ.

€16~ ≈ $19.00

鲜美咖喱鸡 / دجاج كاري كوكوت

鲜美咖喱鸡 / Cocotte Kali

صدر دجاج بالكاري، بصل، فلفل، جزر

كاري دجاج خفيف مطهو ببطء مع خضروات ملونة. صلصة كريمية وعطرية دون أن تكون حارة جدًا. طبق مريح.

€16~ ≈ $19.00

香酥炸鸡腿 / دجاج بانكو

香酥炸鸡腿 / Poulet Panko

فخذ دجاج مغطى بالبانكو، صلصة حلوة وحامضة

دجاج مقلي مقرمش بفضل فتات الخبز الياباني بانكو. يقدم مع صلصة حلوة وحامضة كلاسيكية. قوام خارجي مقرمش ولحم طري.

€16~ ≈ $19.00

蒜香椒盐虾 / روبيان زهرة النار

蒜香椒盐虾 / Crevette Fleur de Feu

روبيان مقلي بالثوم والملح وفلفل سيتشوان

روبيان مقلي في مقلاة، متبل بالثوم وفلفل سيتشوان بسخاء. نكهة عطرية، لاذعة قليلاً وحمضية.

€16~ ≈ $19.00

脆皮香酥鸭 / بط يايا

脆皮香酥鸭 / Canard Yaya

فخذ بط مطهو ومقلي بخلطة الخمس بهارات

فخذ بط كونفيت ثم مقلي للحصول على جلد مقرمش جداً. معطر بخمس بهارات صينية. لحم طري.

€16~ ≈ $19.00

养胃豆腐干 / توفو أومي (نباتي)

养胃豆腐干 / Omitofu (Vegan)

توفو مدخن، فطر أسود، جزر، براعم ثوم

طبق نباتي يمزج بين التوفو المدخن الصلب والخضروات المقرمشة. يضيف الفطر الأسود وبراعم الثوم قوامًا متنوعًا. نكهة خشبية وطبيعية.

€16~ ≈ $19.00

أطباق جانبية فقط خارج الطبق الرئيسي

أرز أبيض

Riz blanc

أرز أبيض مطهو على البخار. حبوب طرية ومحايدة، مثالية لمرافقة الأطباق بالصلصة.

€5 ≈ $6.00

أرز أسود

Riz noir

أرز أسود كامل، غني بالعناصر الغذائية. قوام أكثر صلابة قليلاً من الأرز الأبيض ونكهة تذكر بالبندق.

€5 ≈ $6.00

بيرة ومشروبات غازية

البيرة

تسينغتاو (بيرة شقراء صينية)

Tsingtao (blonde de Chine / chinese lager)

بيرة شقراء صينية كلاسيكية. خفيفة، منعشة مع مرارة خفيفة. مثالية لمرافقة المطبخ الآسيوي.

€4.50~ ≈ $5.00

كيرين إيتشيبان (بيرة يابانية شقراء)

Kirin Ichiban (blonde du Japon / japanese lager)

بيرة يابانية عالية الجودة. مخمرة من شعير الشعير النقي للحصول على نكهة غنية ونقية. لون ذهبي.

€5~ ≈ $6.00

سينغها (بيرة تايلاندية شقراء)

Singha (blonde de Thaïlande / thai lager)

بيرة لاجر تايلاندية فاخرة. طعم قوي وحار مميز. منعشة جداً تقدم باردة.

€5~ ≈ $6.00

مشروبات غازية

عصائر فواكه مينيوه (عضوي) (25cl)

Jus de fruit Meneau (bio) 25cl / Meneau Fruit Juices (organic)

عصائر فواكه من الزراعة العضوية. نكهات طبيعية وأصيلة. حجم فردي.

€4.50~ ≈ $5.00

شاي مثلج عضوي مينيوه (25cl)

Thés glacés Meneau (bio) 25cl / Meneau Iced tea (organic)

شاي مثلج عضوي منعش. منقوع بالأعشاب والفواكه الطبيعية. قليل السكر.

€4.50~ ≈ $5.00

فقاعات

Bulles / Bubbles

تشكيلة من المشروبات الغازية الكلاسيكية. حلوة وفوارة. تقدم باردة.

€4.50~ ≈ $5.00

شراب عضوي (بالكوب)

Sirops bios (au verre) / Organic flavored syrups (by the glass)

كوب ماء بنكهة شراب عضوي. مشروب بسيط، حلو ومنعش.

€4~ ≈ $5.00

مياه معدنية

Eaux minérales / Mineral water

مياه معدنية طبيعية عادية أو غازية. تقدم في زجاجة.

€4.50~ ≈ $5.00

شاي عشبي وشاي ساخن

مشروب ماما

Décoction de Mama / Mama's concoction

شاي زهور الأقحوان والتوت غوجي

شاي تقليدي من زهور الأقحوان وتوت غوجي. نكهة زهرية وحلوة قليلاً. معروف بخصائصه المهدئة.

€4.50 ≈ $5.00

شاي عشبي مر وحلو جين ين هوا

Tisane douce amère Jin Yin Hua / Jin Yin Hua bitter herbal tea

شاي زهر العسل، عرق السوس

شاي عشبي صيني بالزهر والعرقسوس. طعم فريد يمزج بين الحلاوة والمرارة الخفيفة. منعش.

€4.50 ≈ $5.00

شاي عشبي بو غونغ ينغ

Tisane Pu Gong Ying / Pu Gong Ying Herbal tea

شاي أوراق الهندباء، تمر العناب

شاي صحي من الهندباء والتمر. نكهة عشبية محلاة بالفواكه. طبيعي ومزيل للسموم.

€4.50 ≈ $5.00

دا ماي تشا (موجيتشا)

Da Mai Cha (mugicha)

شاي الشعير المحمص

شاي الشعير المحمص شائع في آسيا. نكهة حبوب محمصة تذكر بالقهوة الخفيفة أو البندق. خالٍ من الكافيين.

€4.50 ≈ $5.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

★

4.8

٢١٦ تقييمًا على Google Maps

عرض في خرائط جوجل ↗

هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

غروپوميمو - مطعم إيطالي باريس 11

★ 4.7 · $$

BigLove

★ 4.7

Del Totorino la pizza au feu de bois

★ 4.9

Melt

★ 4.7

أطعمة لا بد من تجربتها في باريس

كوك أو فان (Coq au Vin)

بيف بورغينيون (لحم بقري بورغندي)