PÂTES THAÏ Place d’italie
PÂTES THAÏ Place d’italie
PÂTES THAÏ Place d’italie
في المكان أو للتوصيل. مطعم معكرونة تايلاندية.
6 Rue Primatice, 75013 Paris, France
مقبلات
S1 سلطة لحم بقري مشوي بالليمونجراس
S1 Salade de bœuf grillé à la citronnelle
سلطة تايلاندية حارة تتكون من شرائح لحم بقري مشوي، ليمونجراس طازج وأعشاب عطرية. نكهة منعشة، حامضة وحارة. تقدم كمقبلات خفيفة.
€9.50
≈ $11.00S2 سلطة حبار مفروم
S2 Salade de seiches émincées
سلطة منعشة بحبار مقطع ناعماً، متبلة على الطريقة التايلاندية بعصير الليمون الأخضر والفلفل. قوام طري ومقرمش في نفس الوقت.
€9.50
≈ $11.00S3 سلطة بابايا خضراء متبلة
S3 Salade de papaye verte marinée
طبق سوم تام الكلاسيكي، سلطة بابايا خضراء مقرمشة، مدقوقة بالثوم والفلفل والليمون الأخضر. توازن مثالي بين الحامض والحلو والحار.
€9.50
≈ $11.00S4 سلطة أناناس طازج بالروبيان
S4 Salade d'ananas frais aux crevettes
مزيج منعش حلو ومالح من الأناناس الطازج اللذيذ والروبيان، متبل بالأعشاب التايلاندية. مثالي لبدء الوجبة بخفة.
€12.90
≈ $15.00S5 قواقع متبلة بصلصة توم يم
S5 Bulots marinés à la sauce Tom Yum
قواقع مطبوخة ومتبلة بصلصة توم يم بنكهات الليمونجراس، الجالانجال والفلفل. مقبلات بحرية حارة وعطرية.
€9.50
≈ $11.00مطبخ نباتي
S3 سلطة بابايا خضراء متبلة
S3 Salade de papaye verte marinée
سلطة بابايا خضراء حارة وحامضة، نسخة نباتية من سوم تام.
€9.50
≈ $11.00T4 حساء خضروات بالليمونجراس
T4 Soupe aux légumes et à la citronnelle
مرق عطري بالليمونجراس مع خضروات متنوعة، بدون لحم أو مأكولات بحرية.
€8
≈ $9.00V5 زلابية بالخضروات 4 قطع
V5 Raviolis aux légumes 4 pièces
زلابية مطهوة على البخار محشوة بالخضروات.
€5.90
≈ $7.00N4 لفائف الربيع بالخضروات 4 قطع
N4 Nems aux légumes 4 pièces
لفائف مقلية مقرمشة نباتية بالكامل.
€6.90
≈ $8.00P19A بون تاي بالخضروات
P19A Bun Thaï aux légumes
وعاء شعيرية أرز باردة مزينة بخضروات مقلية، سلطة وأعشاب، تقدم مع صلصة نباتية.
€12.90
≈ $15.00P30A سباغيتي مقلية بالخضروات
P30A Spaghettis sautés aux légumes
معكرونة مقلية في الووك مع مزيج من الخضروات الطازجة وصلصة الصويا.
€12.90
≈ $15.00P32A معكرونة تايلاندية بالتوفو والخضروات
P32A Pâtes Thaï au tofu et aux légumes
طبق باد تاي الشهير بنسخته النباتية مع التوفو والخضروات المقرمشة.
€12.90
≈ $15.00P4A توفو بكاري أخضر (أو أحمر P10A) وحليب جوز الهند
P4A Tofu au curry vert (ou rouge P10A) et lait de coco
كاري تايلاندي كريمي بحليب جوز الهند مع مكعبات توفو. متوفر بنسخة كاري أخضر (حار) أو أحمر.
€11.90
≈ $14.00P7A توفو مقلي بالتوابل وأوراق الريحان
P7A Tofu sauté aux épices et aux feuilles de basilic
توفو مقلي عطري بريحان تايلاندي وفلفل. طبق كلاسيكي حار وعطري.
€11.90
≈ $14.00P36A توفو بالملح والفلفل
P36A Tofu sel et poivre
مكعبات توفو مقلية مقرمشة، متبلة ببساطة بالملح والفلفل. بسيطة ولذيذة.
€11.90
≈ $14.00أطباق رئيسية
P1 "دمعة النمر"
P1 « Larme du Tigre »
شريحة بط مشوية متبلة بأعشاب حارة
شريحة لحم بقري متبلة ومشوية، تقدم مقطعة مع صلصة غمس حارة "نام جيم جاو". طرية وعطرية جدًا.
€18
≈ $21.00P2 لحم بقري مقلي بالتوابل وأوراق الريحان
P2 Bœuf sauté aux épices et feuilles de basilic
شرائح لحم بقري مقلية في الووك مع فلفل، ثوم والكثير من الريحان التايلاندي. طبق كلاسيكي حار.
€11.90
≈ $14.00P3 لحم بقري مقلي بالليمونجراس الطازج
P3 Bœuf sauté à la citronnelle fraîche
لحم بقري مقلي عطري بسخاء بالليمونجراس المفروم. منعش وعطري.
€11.90
≈ $14.00P4 لحم بقري مطهو بكاري أخضر وحليب جوز الهند
P4 Bœuf mijoté au curry vert et lait de coco
كاري أخضر تايلاندي كريمي بحليب جوز الهند مع قطع لحم بقري طرية، باذنجان تايلاندي وريحان.
€11.90
≈ $14.00P5 لحم بقري بكاري أحمر وحليب جوز الهند
P5 Bœuf au curry rouge et lait de coco
كاري أحمر حار بشكل معتدل يعتمد على معجون فلفل أحمر مجفف وحليب جوز الهند، مطهو مع لحم بقري.
€11.90
≈ $14.00P6 لحم بقري مقلي بالزنجبيل
P6 Bœuf sauté au gingembre
لحم بقري مقلي بشرائح زنجبيل طازج، مما يوفر نكهة حارة وحمضية مميزة.
€11.90
≈ $14.00P7 دجاج مقلي بالتوابل وأوراق الريحان
P7 Poulet sauté aux épice et feuilles de basilic
شرائح دجاج مقلية في الووك مع ريحان تايلاندي وفلفل. طبق شائع جدًا في تايلاند.
€11.90
≈ $14.00P8 دجاج مقلي بالليمونجراس الطازج
P8 Poulet sauté à la citronnelle fraîche
قطع دجاج مقلية بالليمونجراس المفروم، تقدم نكهة عشبية منعشة.
€11.90
≈ $14.00P9 دجاج مطهو بكاري أخضر وحليب جوز الهند
P9 Poulet mijoté au curry vert et lait de coco
طبق غاينغ كييو وان غاي الكلاسيكي: دجاج مطهو في كاري أخضر عطري وحار بحليب جوز الهند.
€11.90
≈ $14.00P10 دجاج بكاري أحمر وحليب جوز الهند
P10 Poulet au curry rouge et lait de coco
دجاج مطبوخ في صلصة كاري حمراء غنية وكريمية.
€11.90
≈ $14.00P11 دجاج مقلي بالزنجبيل
P11 Poulet sauté au gingembre
دجاج مقلي بالزنجبيل الطازج والفطر الأسود، نكهة حلوة ودافئة.
€11.90
≈ $14.00P12 صدر بط مقلي بالتوابل وأوراق الريحان
P12 Magret de canard sauté aux épices et feuilles de basilic
شرائح صدر بط مقلية على الطريقة التايلاندية بالريحان والتوابل.
€14.90
≈ $17.00P13 صدر بط مشوي بصلصة التمر الهندي
P13 Magret de canard grillé à la sauce Tamarin
صدر بط مشوي مغطى بصلصة تمر هندي حلوة وحامضة.
€14.90
≈ $17.00P14 صدر بط مشوي بصلصة تشوتشي
P14 Magret de canard grillé à la sauce ChooChee
صدر بط مشوي يقدم مع صلصة تشوتشي، كاري أحمر سميك وغني بحليب جوز الهند.
€14.90
≈ $17.00P15 صدر بط مقلي بأناناس طازج
P15 Magret de canard sauté à l'ananas frais
بط مقلي بقطع أناناس طازج، مزيج كلاسيكي من البط والفاكهة.
€14.90
≈ $17.00P16 صدر بط مقلي بالزنجبيل
P16 Magret de canard sauté au gingembre
صدر بط معزز بانتعاش الزنجبيل الحار.
€14.90
≈ $17.00P17 مأكولات بحرية مقلية حارة بأوراق الريحان
P17 Fruits de mer sautée épicés aux feuilles de basilic
مزيج من المأكولات البحرية المقلية في الووك بصلصة الريحان التايلاندي الحارة.
€16.90
≈ $20.00P18 جوز الهند المحيط
P18 Coco Océan
مأكولات بحرية بكاري أخضر مطبوخة في جوز هند طازج
عرض مذهل للمأكولات البحرية بكاري أخضر يقدم داخل ثمرة جوز هند طازجة صغيرة.
€17.90
≈ $21.00P19 بون تاي
P19 Bun Thaï
سلطة شعيرية الأرز، خضروات مع لحم بقري مقلي ولفائف الربيع
بو-بون، وعاء كامل مع شعيرية الأرز، لحم بقري مقلي، لفائف ربيع مقرمشة، سلطة وفول سوداني، مغطى بصلصة نوك مام.
€12.90
≈ $15.00P20 روبيان كبير بكاري أخضر وحليب جوز الهند
P20 Grosses crevettes au curry vert et lait de coco
روبيان كبير مطبوخ في كاري أخضر حار وعطري.
€16.90
≈ $20.00P21 روبيان كبير بكاري أحمر وحليب جوز الهند
P21 Grosses crevettes au curry rouge et lait de coco
روبيان يقدم في صلصة كاري حمراء كريمية بحليب جوز الهند.
€16.90
≈ $20.00P22 روبيان كبير بصلصة تشوتشي
P22 Grosses crevettes à la sauce Choo Chee
روبيان مغطى بصلصة كاري تشوتشي غنية وعطرية، مزينة بأوراق كافير مفرومة.
€16.90
≈ $20.00P23 روبيان كبير بصلصة التمر الهندي
P23 Grosses crevettes à la sauce tamarin
روبيان مقلي بصلصة حلوة وحامضة بالتمر الهندي.
€16.90
≈ $20.00P24 روبيان كبير بالثوم والفلفل الأخضر الطازج
P24 Grosses crevettes à l'ail et poivre vert frais
روبيان مقلي ببساطة مع الثوم وعناقيد الفلفل الأخضر الطازج لنكهة حارة وعشبية.
€16.90
≈ $20.00P25 روبيان كبير مقلي بالتوابل وأوراق الريحان
P25 Grosses crevettes sautées aux épices et feuilles de basilic
روبيان مقلي في الووك، معزز بالفلفل والريحان التايلاندي.
€16.90
≈ $20.00P26 سلمون مشوي بصلصة التمر الهندي
P26 Saumon grillé à la sauce tamarin
فيليه سلمون مشوي يقدم مع صلصة تمر هندي حامضة وحلوة قليلاً.
€14.90
≈ $17.00P27 سلمون مشوي بصلصة الشيف التايلاندية
P27 Saumon grillé à la sauce thaï du Chef
سلمون مشوي يقدم مع صلصة خاصة للشيف بنكهات تايلاندية.
€14.90
≈ $17.00P28 سمك القد مطهو على البخار بصلصة كاري حمراء وفطر
P28 Dos de cabillaud à la vapeur sauce curry rouge et champignon
فيليه سمك القد مطهو بلطف على البخار، يقدم مع صلصة كاري حمراء وفطر.
€13.90
≈ $16.00P29 حبار مقلي بالتوابل
P29 Seiches sautées aux épices
قطع حبار مقلية في الووك بمزيج من التوابل التايلاندية الحارة.
€13.90
≈ $16.00P30 سباغيتي بالمأكولات البحرية أو لحم بقري
P30 Spaghetti aux fruits de mer ou bœuf
طبق فيوجن من المعكرونة المقلية على الطريقة التايلاندية مع اختيارك من المأكولات البحرية أو اللحم البقري.
€13.90
≈ $16.00P31 لحم بقري لوك لاك مع أرز مقلي بصلصة طماطم مركزة
P31 Bœuf loc lac accompagné riz sauté sauce tomate concentré
مكعبات لحم بقري طري مقلية، تقدم مع أرز أحمر بصلصة الطماطم وغالبًا بيضة مقلية. طبق بتأثير فيتنامي.
€13.90
≈ $16.00P32 معكرونة تايلاندية
P32 Pâtes Thaï
(روبيان، لحم بقري أو دجاج)
طبق باد تاي: نودلز أرز مقلية في الووك مع بيض، فول سوداني، صلصة تمر هندي واختيارك من اللحم أو الروبيان.
€12.90~
P33 قدر لحم خنزير بالكراميل
P33 Marmite de porc au caramel
لحم خنزير مطهو طويلاً في صلصة كراميل مملحة، طري ولذيذ. يقدم تقليديًا مع الأرز.
€12.90
≈ $15.00P34 أضلاع لحم خنزير بالملح والفلفل
P34 Travers de porc sel et poivre
أضلاع لحم خنزير مقلية ومتبلة بمزيج ملح وفلفل مقرمش.
€13.90
≈ $16.00P35 أضلاع لحم خنزير مملحة بصلصة التمر الهندي
P35 Travers de porc sel à la sauce Tamarin
أضلاع لحم خنزير تقدم مع صلصة تمر هندي حامضة.
€13.90
≈ $16.00P36 حبار مقلي بالملح والفلفل
P36 Seiches sautées sel et poivre
حبار مقلي متبل بالملح والفلفل، طبق كلاسيكي من مطبخ الشارع الآسيوي.
€12.90
≈ $15.00P37 لحم بقري مقلي بالبصل
P37 Bœuf sautées aux oignons
لحم بقري مقلي بسرعة في الووك مع الكثير من البصل لنكهة حلوة وكراميلية.
€11.90
≈ $14.00P38 دجاج مقلي بالبصل
P38 Poulet sautées aux oignons
دجاج مقلي مع بصل مفروم.
€11.90
≈ $14.00P39 أضلاع لحم خنزير مقلية بأوراق الريحان
P39 Travers de porc sauté aux feuilles de basilic
أضلاع لحم خنزير مقلية مع ريحان تايلاندي لمسة يانسون وحارة.
€13.90
≈ $16.00R3 أرز مقلي على الطريقة التايلاندية
R3 Riz sauté à la Thaïlandaise
كاو باد، أرز مقلي في الووك مع بيض، بصل وتوابل تايلاندية.
€11.90
≈ $14.00R4 أرز مقلي بأناناس طازج وروبيان
R4 Riz sauté à l'ananas frais et aux crevettes
أرز مقلي أصلي يقدم غالبًا في أناناس، مع روبيان، أناناس، زبيب وكاجو.
€14.90
≈ $17.00R5 أرز مقلي بالروبيان والسلطعون
R5 Riz sauté aux crevettes et crabe
أرز مقلي غني بنكهات بحرية مع لحم السلطعون والروبيان.
€12.90
≈ $15.00طبق جانبي
R1 أرز سادة
R1 Riz nature
أرز ياسمين عطري أبيض، مطهو على البخار.
€2.90
≈ $3.00R7 أرز دبق مطهو على البخار
R2 Riz gluant à la vapeur
أرز دبق تقليدي يقدم في سلة خيزران صغيرة. يؤكل بالأصابع كطبق جانبي للأطباق المشوية.
€3.90
≈ $5.00R6 خضروات مقلية
R6 Légumes sautées
مزيج خضروات موسمية مقلية في الووك.
€4.90
≈ $6.00R7 أرز مقلي سادة
R7 Riz sauté nature
أرز مقلي سادة مع بيض وصلصة صويا.
€4.50
≈ $5.00R8 أرز مقلي بصلصة الطماطم
R8 Riz sauté à la sauce Tomate
أرز مقلي بصلصة الطماطم، أحمر قليلاً وحامض.
€4.50
≈ $5.00P32N معكرونة تايلاندية سادة
P32N Pâtes Thaï nature
نودلز أرز مقلية سادة، بدون لحم أو حشوة رئيسية.
€4.90
≈ $6.00قوائم طعام
قائمة معكرونة تايلاندية
Formule Pâtes Thaï
لفائف الربيع بالدجاج / لفائف الربيع باللحم 3 قطع + معكرونة تايلاندية (روبيان، لحم بقري أو دجاج)
وجبة تتضمن مقبلات لفائف الربيع وطبق باد تاي حسب الاختيار.
€15.90~
قائمة تذوق
Menu Dégustation
انظر القائمة مقبلات + طبق رئيسي* أو طبق رئيسي* + حلوى
قائمة تسمح بتكوين وجبتك من قائمة الطعام. تتضمن إما مقبلات وطبق رئيسي، أو طبق رئيسي وحلوى.
€23.90
≈ $28.00قائمة اكتشاف
Menu Découverte
قائمة كاملة لاكتشاف النكهات التايلاندية الكلاسيكية.
€19.90~
قائمة الغداء
Menu Déjeuner
فقط وقت الغداء من الاثنين إلى الجمعة. باستثناء العطلات الرسمية. مقبلات + طبق رئيسي* حسب الاختيار أو طبق رئيسي* + حلوى
قائمة الغداء تقدم خيارًا بين مقبلات + طبق رئيسي أو طبق رئيسي + حلوى.
€15.90~
حلويات
فلان تايلاندي مشوي بحليب جوز الهند
Flan thaï grille au lait de coco
حلوى تقليدية تعتمد على البيض وحليب جوز الهند، ذات قوام متماسك وذائب.
€5.50
≈ $6.00أرز دبق بالمانجو
Riz gluant a la mangue
كاو نياو ماموانغ: أرز دبق حلو بحليب جوز الهند يقدم مع شرائح مانجو طازجة. أشهر حلوى تايلاندية.
€8.90
≈ $10.00فاكهة الجاك فروت بالأرز الدبق المخبوز
Jaquier fruit au riz gluant gratiné
حلوى أصلية تجمع بين فاكهة الجاك فروت والأرز الدبق.
€6
≈ $7.00لفائف موز بصلصة شوكولاتة
Rolls banane sauce chocolat
لفائف مقرمشة محشوة بالموز، تقدم ساخنة مع صلصة شوكولاتة.
€5.50
≈ $6.00لؤلؤة جوز الهند
Perle Coco
كرات أرز دبق ساخنة محشوة بمعجون فول سوداني حلو أو كريمة، مرشوشة بجوز الهند.
€5.50
≈ $6.00مانجو طازج
Mangue fraiche
شرائح مانجو ناضجة ولذيذة.
€8.90
≈ $10.00كوب كولونيل
Coupe colonel
سوربيه ليمون أخضر مغطى بالفودكا.
€7
≈ $8.00ليتشي في الشراب
Lychees au sirop
ليتشي حلو يقدم في شرابه.
€4.50
≈ $5.00أناناس طازج
Ananas Frais
قطع أناناس طازج مقطعة.
€5.50
≈ $6.00آيس كريم وسوربيه
آيس كريم أو سوربيه
Glaces ou Sorbets
فانيليا، جوز الهند، ليمون أخضر، مانجو
آيس كريم وسوربيه منعش. نكهات كلاسيكية وغريبة متوفرة.
€2.50~
مشروبات
إسبريسو / منزوع الكافيين / بندق
Expresso / Décaféine / Noisette
قهوة سوداء قصيرة، منزوعة الكافيين أو مع قطرة حليب.
€2.50
≈ $3.00كابتشينو
Cappuccino
قهوة إسبريسو مغطاة برغوة حليب كريمية.
€5.50
≈ $6.00شوكولاتة ساخنة
Chocolat chaud
مشروب ساخن بالكاكاو والحليب.
€4.50
≈ $5.00شاي أعشاب
Infusion
ليمونجراس، زنجبيل أو نعناع
شاي أعشاب عطري بأعشاب طازجة أو مجففة.
€3.50
≈ $4.00شاي أخضر
Thé vert
شاي أخضر كلاسيكي، خفيف ومنعش.
€3
≈ $3.00شاي الياسمين
Thé jasmin
شاي عطري بزهرات الياسمين، شائع جدًا كطبق جانبي للوجبات الآسيوية.
€3
≈ $3.00شاي لوتس
Thé lotus
شاي فيتنامي عطري بزهرات اللوتس.
€3
≈ $3.00نبيذ
شاتو غويلوت بوردو سوبريور أوه سي
Bordeaux supérieur aoc Château Guillot
متماسك، ذو تانينات حريرية، بنفحات خشبية من خشب الأرز الرقيق.
نبيذ بوردو أحمر. متماسك وخشبى.
€14.90~
سانت إميليون جراند كرو أوه سي شاتو دو باري
Saint-Emilion Grand Cru aoc Château du Barry
مركز، طازج وممتلئ، رائحة فواكه سوداء وقهوة محمصة.
نبيذ بوردو أحمر فاخر. غني، مركز ومعقد.
€38.90
≈ $45.00فيكتوريا الثانية، النبيذ الثاني لشاتو فيكتوريا، هوت ميدوك أوه سي
Haut-Médoc aoc Victoria II second vin Château Victoria
تانينات لحمية، مستديرة بنفحات خشبية حارة.
نبيذ هوت ميدوك أحمر. لحمي وحار.
€25.90
≈ $30.00ساومور شامبيني أوه سي لي شانترين
Saumur Champigny aoc Les Chanteraines
مرن وطازج، برائحة خشب العرعر والفواكه الحمراء.
نبيذ لوار أحمر. خفيف، فاكهي وطازج.
€13.90~
كوت دو رون فيليدج أوه سي كوستا كلافيل
Côtes du Rhône-villages aoc Coste Clavelle
رائحة قهوة محمصة مع نفحات فاكهية من مربى الفراولة.
نبيذ وادي الرون الأحمر. شهي وفاكهي.
€15.90~
برولي أوه سي شاتو دي تور
Brouilly aoc Château des Tours
مركز، ذو تانينات ناعمة، بنفحات خشبية من خشب الأرز الرقيق، برائحة الكشمش والتوت الأزرق.
نبيذ بوجوليه أحمر. ناعم، طازج وفاكهي جدًا.
€15.90~
لانغيدوك بيك سان لوي أوه سي ماس دي لونكل
Languedoc Pic Saint-Loup aoc Mas de L’Oncle
ممتلئ، غني ومخملي، رائحة فواكه سوداء، مربى كشمش وتحميص.
نبيذ لانغيدوك أحمر. قوي، مخملي وعطري.
€24.90
≈ $29.00معلومات المطعم
يحتوي على منتجات الألبان
تحذير حساسية الفول السوداني
يحتوي على سمك
يحتوي على المحار
خالي من الغلوتين
خيارات نباتية
هل تحتاج معلومات عن النظام الغذائي أو الحساسية؟
4.7
952 customers praised this place. (Google)
$
$$
Moderate
6 Rue Primatice, 75013 Paris, France
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحةLoading map...