Le Relais Gascon


قائمة بسعر 32.50 يورو
FORMULE A 32,50 €
حسب الاختيار من القائمة: مقبلات + طبق رئيسي + جبن أو حلوى أو قهوة
قائمة كاملة تسمح باختيار أي مقبلات، طبق رئيسي، وجبن أو حلوى من القائمة. مثالية لوجبة كاملة.
قائمة بسعر 21.50
MENU à 21,50
(فقط وقت الغداء من الاثنين إلى الجمعة)
قائمة غداء متاحة خلال أيام الأسبوع فقط. تشمل مقبلات، طبق رئيسي، وحلوى من الاختيار من بين تشكيلة.
سلطة الشيف
Salade du Chef
سلطة خضراء، طماطم، بيض مسلوق، زيتون أسود، إيمنتال، صدور دجاج، بطاطس مقلية بالثوم
سلطة كبيرة مشكلة مع دجاج وجبن وبيض وبطاطس بالثوم. مشبعة ولذيذة.
سلطة جنوب غرب فرنسا
Salade du Sud-Ouest
سلطة خضراء، شرائح قوانص بط كونفي، طماطم، لحم مقدد، بطاطس مقلية بالثوم
سلطة نموذجية من جنوب غرب فرنسا مع قوانص بط كونفي ولحم مقدد. غنية وعطرية.
سلطة منعشة
Salade Fraîcheur
سلطة خضراء، طماطم، بيض مقلي، زيتون أسود، لحم خنزير مقدد، لحم مقدد، بطاطس مقلية بالثوم
سلطة متنوعة مع بيض مقلي ساخن ولحم خنزير مقدد وبطاطس.
سلطة غاسكون
Salade Gascon
سلطة خضراء، طماطم، بط، كبدة بط مدخنة، بطاطس مقلية بالثوم
سلطة شهية مع تخصصات البط: بط مدخن وفوا جرا.
سلطة بيرنيز
Salade du Béarnais
سلطة خضراء، طماطم، جبن ماعز ساخن، لحم مقدد، بطاطس مقلية بالثوم
سلطة مع جبن ماعز ساخن، غالباً ما تقدم على خبز محمص، مع لحم مقدد.
سلطة نباتية
Salade Végétarienne
سلطة خضراء، طماطم، ذرة، بنجر، جزر، زيتون أسود، بطاطس مقلية بالثوم
سلطة خضروات متنوعة وبطاطس بالثوم، بدون لحم.
سلطة استرخاء
Salade Détente
سلطة خضراء، طماطم، سلمون مدخن، كريمة طازجة، زيتون أسود، بطاطس مقلية بالثوم
سلطة سلمون مدخن تقدم مع كريمة طازجة.
سلطة شهية
Salade Gourmande
سلطة خضراء، طماطم، ذرة، بنجر، جزر، زيتون أسود، بيض مسلوق، ذرة، فلفل أحمر وأخضر، بطاطس مقلية بالثوم
سلطة كاملة جداً على طريقة نيسواز معززة ببطاطس ساخنة.
سلطة روكفور
Salade Roquefort
سلطة خضراء، طماطم، روكفور، لحم خنزير مقدد، بطاطس مقلية بالثوم
سلطة تتميز بجبن الروكفور (جبن أزرق قوي) ولحم الخنزير المقدد.
سلطة أوشيان
Salade Océane
سلطة خضراء، طماطم، زيتون أسود، روبيان، أفوكادو، سلمون مدخن، تفاح، بطاطس مقلية بالثوم
سلطة بحرية مع الروبيان والسلمون المدخن، منعشة بالأفوكادو والتفاح.
خبز بالثوم
Pain à l'ail
خبز بالثوم
شرائح خبز محمصة بالثوم ومدهونة بالزبدة.
أي إضافة
Tout supplément
بيض مقلي، لحم خنزير مقدد، سلمون مدخن، جبن ماعز ساخن، روبيان، صدور دجاج، بط مدخن
مكونات إضافية لإضافتها إلى سلطتك.
فوا جرا مع مربى البصل
Bloc de Foie Gras et sa confiture d'oignons
فوا جرا بط مسحوق يقدم بارداً مع مخلل حلو بالبصل. للدهن على الخبز.
لحم خنزير مقدد
Jambon cru
شرائح رقيقة من لحم الخنزير المقدد والمملح.
شرائح رنجة
Filets de Hareng
شرائح سمك (رنجة) مخللة، غالباً ما تقدم مع بطاطس وبصل.
حساء بصل بالجبن منزلي
Soupe à l'Oignon gratinée maison
حساء ساخن يعتمد على البصل المكرمل ومرق اللحم البقري، مغطى بالخبز والجبن المشوي.
طبق لحوم باردة
Assiette de Charcuterie
تشكيلة لحوم باردة (نقانق، باتيه، لحم خنزير).
طبق سلمون مدخن
Assiette de Saumon Fumé
شرائح سلمون مدخن باردة، غالباً مع ليمون وخبز محمص.
باتيه ريفي
Pâté de campagne
تيرين لحم خنزير ريفي، يقدم مع مخلل وخبز.
طماطم موزاريلا
Tomate Mozzarella
سلطة بسيطة من شرائح الطماطم وجبن الموزاريلا الطازج.
بيض بالمايونيز
Œufs mayonnaise
بيض مسلوق بارد مغطى بالمايونيز.
أفوكادو وروبيان
Avocat Crevettes
نصف أفوكادو محشو بالروبيان الوردي وصلصة الكوكتيل.
نصف دزينة حلزونات
1/2 douzaine d'escargots
ستة حلزونات بورغون مطبوخة في قشرتها مع زبدة بالثوم والبقدونس.
طبق خضروات نيئة
Assiette de crudités
طبق خضروات نيئة متنوعة (جزر مبشور، خيار، طماطم، إلخ).
ماغري دو كانار بالعسل
Magret de Canard au Miel
صدر بطة مشوي يقدم وردياً، مغطى بصلصة حلوة ومالحة بالعسل.
كونفي دو كانار
Confit de Canard
يقدم مع بطاطس مقلية بالثوم
فخذ بطة مطبوخ طويلاً في دهنه حتى يصبح طرياً، ثم مشوي ليصبح جلده مقرمشاً.
سيخ لحم بقري
Brochette de bœuf
قطع لحم بقري مشوية على سيخ.
ريب آي
Faux-filet
صلصة فلفل أو صلصة روكفور
قطعة لحم بقري (ريب آي) مشوية.
لحم بقري بورغينيون
Bœuf bourguignon
يقدم مع تاغلياتيل أو بطاطس مقلية بالثوم
يخنة لحم بقري تقليدية مطبوخة ببطء في النبيذ الأحمر مع الخضروات.
شريحة لحم بقري
Pavé de Rumsteak
صلصة فلفل أو صلصة روكفور
قطعة لحم بقري طرية قليلة الدهن، مشوية.
فيليه لحم بقري على طريقة روسيني
Filet de Bœuf façon Rossini
يقدم مع غراتان دوفينوا وفاصوليا خضراء
قطعة لحم بقري طرية مغطاة بشريحة فوا جرا مقلية. طبق غني وفاخر.
لحم مفروم طازج جداً 200 جرام
Steak haché ultra frais 200 gr
يقدم مع بطاطس مقلية بالثوم، صلصة فلفل أو صلصة روكفور
شريحة لحم مفروم طازج كبير، مشوي.
ستيك تارتار منزلي
Steak tartare maison
لحم بقري نيء مفروم ناعماً ومتبل، (قبار، بصل، صلصة).
تارتيفليت
Tartiflette
غراتان سافوي مكون من بطاطس، لحم مقدد، بصل، وجبن ريبلوشون ذائب.
فخذ ضأن
Gigot d'agneau
يقدم مع بطاطس مقلية بالثوم أو فاصوليا بيضاء
شريحة لحم ضأن مشوي.
نصف دجاجة بالأعشاب
Demi-poulet aux herbes
نصف دجاجة مشوية متبلة بالأعشاب.
كاسوليه
Cassoulet
يخنة غنية من جنوب غرب فرنسا مع فاصوليا بيضاء، نقانق، ولحم (غالباً بط).
صدر دجاج بالكريمة
Escalope de volaille à la crème
شريحة رقيقة من الدجاج أو الديك الرومي مقلية بصلصة كريمة.
أومليت
Omelette
يقدم مع بطاطس مقلية بالثوم أو سلطة خضراء
أومليت عادي أو بالأعشاب.
أندوييت أ أ أ أ أ
Andouillette AAAAA
صلصة فلفل أو صلصة خردل
نقانق فرنسية تعتمد على أحشاء الخنزير. طعم قوي جداً وملمس خاص. علامة AAAAA هي ضمان للجودة العالية.
بيني بالجبن الثلاثي
Pennes aux 3 fromages
باستا قصيرة أنبوبية تقدم مع صلصة كريمة بثلاثة أنواع من الجبن.
تاغلياتيل كاربونارا
Tagliatelles carbonara
باستا طويلة على شكل شرائط مع صلصة لحم مقدد، بيض، وجبن (على الطريقة الفرنسية بالكريمة).
تاغلياتيل بالسلمون وصلصة بروفنسال
Tagliatelles au saumon sauce provençale
باستا تقدم مع سلمون وصلصة طماطم وأعشاب.
سلمون مشوي
Saumon grillé
صلصة الشمندر أو صلصة بروفنسال
شريحة سلمون مشوية.
قطعة سمك القد
Dos de Cabillaud
صلصة الشمندر أو صلصة بروفنسال
قطعة سمك القد (سمك أبيض) سميكة.
كوب آيس كريم (كرتان)
Coupe de glace (2 boules)
فانيليا، شوكولاتة، قهوة، فستق، ليمون أخضر، فراولة، نوجا، باشن، مانجو، كشمش
كرتان آيس كريم حسب الاختيار.
كريم بروليه
Crème brûlée
حلوى كريمة فانيليا مغطاة بطبقة من السكر المكرمل المقرمش.
تيراميسو توت العليق
Tiramisù framboise
نسخة فاكهية من التيراميسو الإيطالي مع التوت.
موس شوكولاتة
Mousse au chocolat
حلوى شوكولاتة خفيفة وغنية.
تارت الليمون
Tarte au citron
تارت كريمي بالليمون.
كعكة باسك
Gâteau basque
كعكة تقليدية من إقليم الباسك، عجينة سابلي محشوة بالكريمة أو الكرز.
موس شوكولاتة
Mœlleux au chocolat
كعكة شوكولاتة صغيرة بقلب سائل.
آيس كريم فانيليا، شوكولاتة ساخنة
Glace vanille, chocolat chaud
دام بلانش: آيس كريم فانيليا يقدم مع صلصة شوكولاتة ساخنة.
كوب جبن أبيض
Coupe fromage blanc
صلصة توت العليق أو عسل
جبن طازج كريمي يقدم مع طبقة علوية حلوة.
طبق أجبان
Assiette de fromages
تشكيلة أجبان فرنسية.
سلطة فواكه
Salade de fruits
مزيج من الفواكه الطازجة المقطعة.
شوكولاتة لييجواز
Chocolat liégeois
آيس كريم شوكولاتة وفانيليا مع صلصة شوكولاتة وكريمة مخفوقة.
قهوة لييجواز
Café liégeois
آيس كريم قهوة وفانيليا مع قهوة باردة وكريمة مخفوقة.
بانانا سبليت
Banana split
موزة طازجة مع ثلاث كرات آيس كريم (فانيليا، فراولة، شوكولاتة)، صلصة شوكولاتة وكريمة مخفوقة.
كولونيل
Colonel
سوربيه ليمون أخضر، فودكا
سوربيه ليمون أخضر مع فودكا.
تارت تاتان
Tarte tatin
تارت التفاح المكرمل المقلوب، يقدم دافئاً.
بروفيتيرول
Profiteroles
شوكولاتة محشوة بالآيس كريم ومغطاة بصلصة شوكولاتة ساخنة.
جاميه دو تورين إيه أو سي
Gamay de Touraine AOC
نبيذ أحمر خفيف وفاكهي من وادي لوار.
كوت دو بورغ إيه أو سي
Côtes de Bourg AOC
نبيذ بوردو أحمر، قوي ومستدير.
سان شينيان
Saint-Chinian
نبيذ لانغدوك، غني وحار.
ماديران
Madiran
نبيذ أحمر من جنوب غرب فرنسا، قوي ومعقد.
برولي إيه أو سي
Brouilly AOC
نبيذ بوجوليه، فاكهي وأنيق.
هوت ميدوك إيه أو سي
Haut-Médoc AOC
نبيذ بوردو فاخر، معقد وراقي.
كير
Kir
كوكتيل فرنسي كلاسيكي يعتمد على النبيذ الأبيض وكريمة الكشمش.
ويسكي
Whisky
مشروب روحي مقطر يعتمد على الحبوب.
جاك دانيالز
Jack Daniel's
ويسكي أمريكي من تينيسي.
مارتيني
Martini
(روسو، بيانكو)
فيرموث إيطالي (نبيذ مُنكّه).
يانسون
Anis
(ريكارد، باستيس)
مشروب فاتح للشهية باليانسون فرنسي نموذجي، يقدم مع الماء.
سوز
Suze
مشروب فاتح للشهية مر يعتمد على الجنطيانا.
بورتو
Porto
(أحمر، أبيض)
نبيذ برتغالي مُدعم حلو.
كامباري
Campari
مسكرات إيطالية حمراء زاهية ومرة.
مسكات دو ريفيسالت
Muscat de Rivesaltes
نبيذ حلو طبيعي من جنوب فرنسا.
رم بني
Rhum brun
رم معتق بلون كهرماني.
باكاردي
Bacardi
ماركة مشهورة من الرم الأبيض.
كرونينبورغ (25 سم مكعب)
Kronenbourg (25 cl)
بيرة لاغر فرنسية خفيفة على الضغط.
كرونينبورغ (50 سم مكعب)
Kronenbourg (50 cl)
بيرة لاغر فرنسية كبيرة على الضغط (باينت).
1664 (25 سم مكعب)
1664 (25 cl)
بيرة لاغر فرنسية ممتازة.
1664 (50 سم مكعب)
1664 (50 cl)
بيرة لاغر فرنسية ممتازة كبيرة.
غريمبيرغن بلانش (25 سم مكعب)
Grimbergen Blanche (25 cl)
بيرة دير بيضاء، فاكهية وحارة قليلاً.
غريمبيرغن بلانش (50 سم مكعب)
Grimbergen Blanche (50 cl)
بيرة بيضاء كبيرة من الدير.
كالفادوس
Calvados
مشروب روحي تفاح نورماندي.
كونياك ماركة ***
Cognac de marque***
مشروب روحي من العنب مشهور.
أرمانياك ***
Armagnac***
مشروب روحي من العنب من جنوب غرب فرنسا.
مشروبات روحية ماركة
Alcools de marque
جين، فودكا، تكيلا، إلخ
مشروبات روحية قياسية.
مسكرات ماركة
Liqueurs de marque
ماري بريزارد، غراند مارنييه، جيت 27، بيلييز، ماليبو
مسكرات حلوة ومنكهة.
مشروبات بيضاء
Alcools Blancs
كمثرى، توت العليق، ميرابيلا
مشروبات روحية صافية من الفاكهة.
مانزانا فيردي
Manzana Verde
مسكرات تفاح أخضر.
أماريتو
Amaretto
مسكرات إيطالية باللوز.
سبريتز
Spritz
مشروب إيطالي فوار يعتمد على النبيذ الأبيض، مر ومنعش.
جين فيز
Gin Fizz
(جين، ليمون، سكر قصب)
كوكتيل منعش بالجن والليمون.
جين وتونيك
Gin Tonic
(جين، شويبس)
مزيج كلاسيكي من الجن والتونيك.
تكيلا صن رايز
Tequila Sunrise
(تكيلا، غرينادين، عصير برتقال)
كوكتيل فاكهي يشبه شروق الشمس.
كوبا ليبري
Cuba Libre
(رم، كوكا كولا)
رم وكولا مع ليمون أخضر.
بلو لاغون
Blue Lagoon
(كوراساو أزرق، فودكا، أناناس، عصير ليمون أخضر)
كوكتيل أزرق استوائي حلو.
ماليبو أناناس
Malibu Ananas
مسكرات جوز الهند مع عصير أناناس.
فودكا برتقال
Vodka Orange
فودكا وعصير برتقال (سكرو درايفر).
مارغريتا
Margarita
(تكيلا، ليمون، تريبل سيك)
كوكتيل مكسيكي حامض يقدم في كوب مملح.
بينا كولادا
Piña Colada
(كريمة جوز الهند، رم، عصير أناناس)
كوكتيل استوائي كريمي بالأناناس وجوز الهند.
آيرش كوفي
Irish Coffee
قهوة ساخنة مع ويسكي أيرلندي وكريمة.
موهيتو
Mojito
(نعناع طازج، بيرييه، رم أبيض، سكر قصب)
كوكتيل كوبي منعش بالنعناع والليمون الأخضر.
موهيتو توت العليق
Mojito framboise
نسخة فاكهية من الموهيتو مع التوت.
موهيتو رويال
Mojito Royal
موهيتو محضر بالشمبانيا بدلاً من الماء الغازي.
كوزموبوليتان
Cosmopolitan
(فودكا، تريبل سيك، عصير توت بري، ليمون أخضر)
كوكتيل وردي أنيق بالتوت البري.
ماي تاي
Mai Tai
(رم أبيض، رم كهرماني، تريبل سيك، شراب قصب السكر، ليمون أخضر، شراب أورجيه)
كوكتيل تيكي معقد وقوي.
كوكا كولا (33 سم مكعب)
Coca-Cola (33 cl)
مشروب غازي بنكهة الكولا.
كوكا كولا زيرو (33 سم مكعب)
Coca-Cola Zéro (33 cl)
مشروب غازي بنكهة الكولا قليل السكر.
عصائر فواكه (25 سم مكعب)
Jus de Fruits (25 cl)
100% عصير طبيعي: برتقال، تفاح، جريب فروت وردي، طماطم نكتار: مشمش، أناناس
تشكيلة عصائر فواكه.
أورانجينا (25 سم مكعب)
Orangina (25 cl)
مشروب برتقال غازي فرنسي مع لب.
ليموناضة (33 سم مكعب)
Limonade (33 cl)
مشروب غازي حلو بالليمون.
سيدر (25 سم مكعب)
Cidre (25 cl)
مشروب كحولي فوار يعتمد على التفاح.
آيس تي (25 سم مكعب)
Ice Tea (25 cl)
شاي مثلج محلى بنكهة الخوخ.
شويبس (25 سم مكعب)
Schweppes (25 cl)
تونيك ووتر.
فيتيل، بادوا (50 سم مكعب)
Vittel, Badoit (50 cl)
مياه معدنية عادية (فيتيل) أو غازية (بادوا).
سان بيليغرينو (50 سم مكعب)
San Pellegrino (50 cl)
مياه معدنية غازية إيطالية.
بيرييه (33 سم مكعب)
Perrier (33 cl)
مياه معدنية غازية طبيعية فوارة جداً.
قهوة
Café
إسبريسو عادي.
قهوة بالكريمة
Café crème
قهوة كبيرة مع حليب ساخن.
شوكولاتة
Chocolat
شوكولاتة ساخنة.
كابتشينو
Cappuccino
إسبريسو مع حليب ساخن ورغوة حليب.
شاي
Thé
شاي ساخن عشبي.
شاي عشبي
Infusion
شاي عشبي (فيربين، نعناع، إلخ).
قهوة فيينواز
Café Viennois
قهوة سوداء مغطاة بكريمة مخفوقة.
شوكولاتة فيينواز
Chocolat Viennois
شوكولاتة ساخنة مغطاة بكريمة مخفوقة.
يحتوي على منتجات الألبان
تحذير حساسية الفول السوداني
يحتوي على سمك
يحتوي على المحار
خالي من الغلوتين
خيارات نباتية
هل تحتاج معلومات عن النظام الغذائي أو الحساسية؟
4.4
4,006 customers praised this place. (Google)
$
$$
Moderate
6 Rue des Abbesses, Paris
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحةLoading map...