menufans

Le 178 - Chez Ben Attia

مقبلاتنا الباردة

طبق تونسي صغير
Petit plat tunisien
تشكيلة من المقبلات الباردة الصغيرة النموذجية للمطبخ التونسي. مثالي لتذوق نكهات متعددة. · نكهات منعشة ومتنوعة، غالبًا ما تكون حارة أو منعشة. · يؤكل عادة مع الخبز في بداية الوجبة.
€5 ≈ $6.00
طبق تونسي
Plat tunisien
خيار، طماطم، فلفل، تونة، كبر، زيتون، زيت زيتون
طبق مكون من خضروات طازجة وتونة وتوابل متوسطية. مشابه للسلطة المشكلة. · منعش ومقرمش، معزز بزيت الزيتون والكبر. · مثالي كمقبلات خفيفة أو غداء سريع.
€8.50 ≈ $10.00
سلطة مشوية
Salade mechouia
فلفل، طماطم، باذنجان، بصل، فلفل حار
سلطة خضروات مشوية، مقشرة ثم مفرومة ناعمًا، متبلة بالثوم والكزبرة وزيت الزيتون. · قوام طري ونكهة مدخنة، حارة حسب الفلفل المستخدم. · يؤكل تقليديًا مع الخبز، بالغمس أو الدهن.
€5 ≈ $6.00
سلطة نيسواز
Salade niçoise
سلطة خضراء، طماطم، تونة، بيض، بطاطس
سلطة مشكلة كلاسيكية مع تونة وبيض مسلوق وخضروات. · منعش ومغذي. · مقبلات كاملة ومتوازنة.
€7.50 ≈ $9.00
سلطة كبيرة
Grande salade
سلطة خضراء، طماطم، تونة، بيض، بطاطس
نسخة سخية من السلطة المشكلة. · دسم ومتنوع. · يمكن أن يكون طبقًا رئيسيًا خفيفًا.
€8.50 ≈ $10.00

مقبلاتنا الساخنة

بريك بالبيض
Brik à l'œuf
تونة، كبر، بطاطس، بقدونس
رقاقة بريك رقيقة ومقرمشة محشوة ببيضة وتونة وأعشاب، ثم تقلى. · مقرمش من الخارج مع صفار بيض سائل من الداخل. · طبق تونسي لا غنى عنه، غالبًا ما يُرش بعصير الليمون.
€3.50 ≈ $4.00
بريك بالبيض مع بطاطس مقلية، سلطة
Brik à l'œuf avec frites, salade
البريك التقليدي يقدم في طبق كامل مع أطباق جانبية. · تباين بين الساخن والبارد والمقرمش والطري. · وجبة خفيفة أو مقبلات دسمة.
€8.50 ≈ $10.00
شوربة
Chorba
حساء تونسي تقليدي، غالبًا ما يعتمد على الطماطم والمعكرونة "ألسنة العصفور" أو الفريك (القمح الأخضر). · ساخن، حار ومريح. · غالبًا ما تُستهلك لبدء الوجبة.
€5 ≈ $6.00
بيضتان مقليتان
Deux œufs au plat
هريسة، زيت زيتون، كبر
بيض مقلي يقدم مع توابل تونسية. · بسيط ولكنه معزز بالهريسة. · يؤكل مع الخبز لتغميس الصلصة.
€4 ≈ $5.00
طبق كفتجي صغير
Petite assiette kaftaji
طبق مقبلات بحجم صغير من طبق الخضروات المقلية والمفرومة الشهير مع البيض. · قوام مختلط، نكهات غنية للخضروات المقلية. · يقدم دافئًا أو ساخنًا.
€5 ≈ $6.00
طبق بطاطس مقلية
Assiette de frites
طبق بطاطس مقلية. · مقرمش وذهبي. · طبق جانبي عالمي.
€3.50 ≈ $4.00

أطباقنا الساخنة

أرز بصلصة الطماطم
Riz à la sauce tomate
أرز يقدم مغطى بصلصة طماطم مطهوة بالطريقة التونسية. · لذيذ وطري. · طبق بسيط ومشبع.
€10 ≈ $12.00
معكرونة بصلصة الطماطم
Pâtes à la sauce tomate
(معكرونة أو سباغيتي) مع لحم بقري، ضأن، دجاج، ميرغيز أو سيخ
معكرونة مغطاة بصلصة طماطم حمراء مركزة وحارة، نموذجية لتونس. · غني بالنكهة، غالبًا ما تخلط المعكرونة مع الصلصة قبل التقديم. · طبق شعبي وعائلي.
€10~ ≈ $12.00
طبق بالصلصة
Plat en sauce
بازلاء، لوبيا، عدس
يخنة مطهوة (مرقة) بأساس من الطماطم والتوابل. · صلصة كريمية وخضروات طرية. · يؤكل ساخنًا، غالبًا مع الخبز.
€10~ ≈ $12.00
لحم بالصلصة
Viande en sauce
قطع لحم مطهوة ببطء في صلصة غنية. · طري ولذيذ. · طبق رئيسي كلاسيكي.
€10 ≈ $12.00

كسكسنا

كسكس ملكي
Couscous royal
لحم بقري، دجاج، ميرغيز، سيخ
طبق سميد قمح مطهو على البخار يقدم مع خضروات وتشكيلة كاملة من اللحوم. · الطبق الاحتفالي بامتياز، دسم ومتنوع. · اخلط السميد مع الصلصة والخضروات حسب ذوقك.
€20 ≈ $23.00
كسكس لحم ضأن
Couscous agneau
كسكس يقدم مع لحم ضأن طري. · نكهة لحم الضأن القوية التي تعطر السميد. · طبق كلاسيكي محبوب.
€11 ≈ $13.00
كسكس لحم بقري
Couscous bœuf
كسكس يقدم مع قطع لحم بقري مطهوة ببطء. · لحم طري وسميد خفيف. · طبق كامل ومتوازن.
€11 ≈ $13.00
كسكس دجاج
Couscous poulet
كسكس مزين بقطع دجاج. · أخف من النسخ باللحم الأحمر. · شائع جدًا ولذيذ.
€10 ≈ $12.00
كسكس ميرغيز
Couscous merguez
كسكس يقدم مع نقانق ميرغيز حارة مشوية. · لمسة حارة ومدخنة. · محبوب لنكهته الحارة.
€11 ≈ $13.00
كسكس سيخ لحم ضأن
Couscous brochette d'agneau
كسكس يقدم مع أسياخ لحم ضأن مشوية. · مزيج من السميد المطهو على البخار واللحم المشوي. · قوام مثير للاهتمام بين الحبوب والمشويات.
€12 ≈ $14.00
كسكس سيخ ديك رومي
Couscous brochette de dinde
كسكس يقدم مع أسياخ ديك رومي. · بديل أقل دهونًا للحم الأحمر. · بسيط ولذيذ.
€11 ≈ $13.00
كسكس ضلعا ضأن
Couscous 2 côtes d'agneau
كسكس يقدم مع ضلعي ضأن مشويين. · طبق سخي لعشاق لحم الضأن. · اللحم على العظم يضيف الكثير من النكهة.
€14 ≈ $16.00
كسكس خضروات
Couscous légumes
كسكس يقدم فقط مع تشكيلة من الخضروات المطهوة ببطء. · خفيف ونباتي (تحقق من المرق). · يبرز جودة السميد والخضروات.
€9.50 ≈ $11.00
كسكس سمك (بوري)
Couscous poisson (mulet)
طبق ساحلي مميز، كسكس يقدم مع سمك (بوري) وخضروات. · نكهة بحرية فريدة، تختلف عن الكسكس باللحم. · رقيق وعطري.
€13 ≈ $15.00

أطباقنا المميزة

(حسب الأيام)

طبق مشكل
Plat composé
طاجين، أرز، كفتجي، صلصة طماطم
طبق مكتشف يجمع بين عدة أطباق مميزة: طاجين تونسي (كعكة)، أرز، خضروات مقلية وصلصة. · متنوع وملون. · مثالي لتذوق القليل من كل شيء.
€10 ≈ $12.00
بطاطس بالصلصة، لحم ضأن
Pommes de terre en sauce, viande d'agneau
يخنة بطاطس ولحم كلاسيكية (بطاطا بلحم). · صلصة كريمية تتغلغل في البطاطس. · طبق عائلي مريح.
€10 ≈ $12.00
سبانخ بالصلصة، لحم ضأن
Epinards en sauce, viande d'agneau
يخنة سبانخ مقلية ومطهوة ببطء (بكيلة أو مدفونة) مع اللحم. · صلصة داكنة جدًا، نكهة غنية وعميقة. · طبق تونسي فريد.
€10 ≈ $12.00
مرميز
Mermez
صلصة طماطم، حمص، بصل، لحم ضأن
يخنة تعتمد على البصل والحمص في صلصة طماطم مع اللحم. · لذيذ وحلو قليلاً بفضل البصل. · طبق تقليدي مطهو ببطء.
€10 ≈ $12.00
ملوخية
Mloukhia
يخنة لحم بقري أو ضأن في صلصة سميكة خضراء داكنة تعتمد على مسحوق الكوريتة (الملوخية). · قوام هلامي وطعم أعشاب مميز جدًا. · يؤكل مع الكثير من الخبز للتغميس.
€10 ≈ $12.00
لبلبي
Lablebi
حساء شعبي من الحمص وخبز قديم وزيت زيتون وهريسة وكمون وثوم. · طبق شارع تونسي، ساخن ومنعش. · غالبًا ما يضاف إليه بيض مسلوق أو تونة.
€8.50 ≈ $10.00
أرز جربي
Rouz jerbi
طبق مميز من جربة: أرز مطهو على البخار ممزوج مسبقًا باللحم والكبد والحمص والخضروات الورقية. · حبوب مفككة وعطرية. · طبق كامل عطري جدًا.
€10 ≈ $12.00

كفتجينا

بطاطس، فلفل، كوسا، طماطم، قرع

كفتجي بطاطس مقلية
Kaftaji frites
مزيج من الخضروات المقلية (فلفل، طماطم، كوسا) المفرومة مع بيض مقلي، يقدم مع بطاطس مقلية. · قوام طري ونكهات مركزة من القلي. · طبق مميز، غالبًا ما يكون حارًا.
€8.50 ≈ $10.00
كفتجي كبدة (كبدة ضأن)
Kaftaji kebda (foie d'agneau)
كفتجي يقدم مع كبدة ضأن مشوية أو مقلية. · الكبدة تضيف ثراءً إضافيًا للطبق. · مزيج محبوب جدًا.
€11 ≈ $13.00
كفتجي سيخ، بطاطس مقلية
Kaftaji brochette, frites
كفتجي يقدم مع أسياخ لحم. · طبق كامل مع خضروات ومشويات. · يقدم مع بطاطس مقلية.
€12 ≈ $14.00
كفتجي ميرغيز، بطاطس مقلية
Kaftaji merguez, frites
كفتجي يقدم مع نقانق ميرغيز. · حار ودسم. · مفضل لدى عشاق الأطعمة الحارة.
€11 ≈ $13.00
كفتجي دجاج، بطاطس مقلية
Kaftaji poulet, frites
كفتجي يقدم مع دجاج. · بديل للحم الأحمر. · لذيذ ومشبع.
€10.50 ≈ $12.00
كفتجي ضلعي ضأن
Kaftaji côtes d'agneau
كفتجي يقدم مع ضلعي ضأن مشويين. · طبق غني وشهي. · لذوي الشهية الكبيرة.
€14 ≈ $16.00
طبق الشيف
Plat du chef
كفتجي، بطاطس مقلية، سلطة، لحم
طبق مشكل خاص من الشيف. · يجمع أفضل العناصر من القائمة. · تجربة كاملة.
€12 ≈ $14.00

أسماكنا

سمك كامل
Complet poisson
كفتجي + بطاطس مقلية + سلطة + صلصة + بيض
سمك كامل مشوي أو مقلي يقدم مع طبق جانبي كامل. · وجبة بحرية دسمة ومتنوعة. · انتعاش مضمون.
€13.50~ ≈ $16.00
معكرونة بصلصة الطماطم
Macaroni à la sauce tomate
مع السمك
معكرونة بصلصة حمراء تقدم مع سمك كامل. · مزيج تقليدي في تونس. · السمك يضيف نكهته إلى الصلصة.
€13.50~ ≈ $16.00
سباغيتي بصلصة الطماطم
Spaghetti à la sauce tomate
مع السمك
سباغيتي بصلصة طماطم تقدم مع سمك كامل. · طبق رئيسي دسم. · تذوق المعكرونة مع لحم السمك.
€13.50~ ≈ $16.00
أرز بصلصة الطماطم، سلطة
Riz à la sauce tomate, salade
مع السمك
أرز بصلصة يقدم مع سمك كامل وسلطة. · بديل خالٍ من الغلوتين للمعكرونة. · كامل ولذيذ.
€13.50~ ≈ $16.00

مشوياتنا

سيخ، بطاطس مقلية، سلطة
Brochette, frites, salade
9.50 يورو
أسياخ لحم متبلة ومشوية. · نكهة مدخنة من الشواء. · يقدم مع أطباق جانبية كلاسيكية.
€9.50 ≈ $11.00
ميرغيز، بطاطس مقلية، سلطة
Merguez, frites, salade
نقانق حارة مشوية. · حار وعصاري. · طبق شواء شمال أفريقي كلاسيكي.
€8.50 ≈ $10.00
دجاج، بطاطس مقلية، سلطة
Poulet, frites, salade
قطعة دجاج (غالبًا صدر أو فخذ) مشوية. · بسيط ومحبوب من الجميع. · يقدم ذهبي اللون.
€8.50 ≈ $10.00
ضلعان ضأن، بطاطس مقلية، سلطة
2 côtes d'agneau, frites, salade
ضلع ضأن مشوي على الشواية. · طري من الداخل ومقرمش من الأطراف. · نكهة لحم الضأن الغنية.
€12.50 ≈ $14.00
مشاوي مشكلة
Grillades mixtes
ضلعان ضأن، سيخ، ميرغيز
طبق كبير من اللحوم المشوية المتنوعة. · لمن لا يريد الاختيار. · مثالي لذوي الشهية الكبيرة.
€20 ≈ $23.00
دجاج، معكرونة أو أرز
Poulet, pâtes ou riz
مع كفتجي
دجاج يقدم مع نشويات وكفتجي. · طبق كامل جدًا. · مزيج من القوام.
€10.50 ≈ $12.00

حلوياتنا

فواكه الموسم
Fruits de saison
فاكهة طازجة حسب الموسم. · لمسة نهائية خفيفة وطبيعية. · منعش بعد وجبة حارة.
€1.50 ≈ $2.00
حلويات شرقية
Pâtisserie orientale
حلوى تقليدية حلوة، غالبًا ما تعتمد على اللوز أو العسل أو التمر. · غني وعطري، مثالي مع شاي بالنعناع. · حلوى شهية.
€2 ≈ $2.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

★
4.0
٢٠٨ تقييمًا على Google Maps
عرض في خرائط جوجل ↗
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

أطعمة لا بد من تجربتها في باريس