menufans

L'annexe Restaurant

مقبلات

بيض بالمايونيز
Oeufs mayonnaise
طبق كلاسيكي من الحانات الفرنسية يتكون من بيض مسلوق مغطى بمايونيز منزلي كريمي. القوام صلب وكريمي في نفس الوقت. يؤكل باردًا كمقبلات، غالبًا مع قليل من السلطة.
€6 ≈ $7.00
سلطة خضروات
Salade de crudités
تشكيلة من الخضروات الموسمية النيئة، مبشورة أو مقطعة (غالبًا جزر، ملفوف، كرفس). طازجة ومقرمشة، متبلة بصلصة خفيفة. مقبلات صحية ومنعشة.
€6 ≈ $7.00
تيرين ريفي
Terrine de campagne
باتيه لحم ريفي (عادة لحم خنزير وكبد) مخبوز، يقدم باردًا في شرائح. قوام كثيف وحبيبي مع نكهة غنية ولذيذة. يؤكل مفرودًا على خبز ريفي، غالبًا مع مخلل.
€6 ≈ $7.00
حساء بصل بالجبن
Soupe à l'oignon gratinée
حساء تقليدي مصنوع من البصل المكرمل ومرق اللحم البقري، مغطى بالخبز والجبن المذاب والمخبوز في الفرن. نكهة حلوة ومالحة عميقة وقوام مريح. انتبه، يقدم ساخنًا جدًا.
€7.50 ≈ $9.00
كوب أفوكادو وروبيان، صلصة كوكتيل
Verrine d'avocat crevettes, sauce cocktail
عرض في كوب يجمع بين الأفوكادو الكريمي والروبيان، مغطى بصلصة كوكتيل وردية (مايونيز وطماطم). طازج وكريمي مع لمسة منعشة. يؤكل بملعقة صغيرة.
€8 ≈ $9.00
طماطم، موزاريلا دي بوفالا، لحم دوروك
Tomates, Mozzarella di Buttala, Jambon Duroc
سلطة كابريزي معاد تصورها مع موزاريلا الجاموس الكريمية ولحم خنزير دوروك عالي الجودة. مزيج من الانتعاش، الدهون اللذيذة والحلاوة اللبنية. عادة ما تسقى بزيت الزيتون.
€8 ≈ $9.00
سردين، جرجير، ريحان، ليمون وخبز محمص
Sardine, roquette, basilic, citron et toast
سردين يقدم مع سلطة جرجير بالفلفل وأعشاب طازجة. نكهة بحرية قوية متوازنة بحموضة الليمون. يؤكل على خبز محمص مقدم.
€7 ≈ $8.00
خبز محمص بالثوم مع كافيار الباذنجان
Tartine aillée au caviar d'aubergine
شريحة خبز محمص مفرومة بالثوم ومغطاة بباذنجان مهروس ناعم. نكهة متوسطية مدخنة وثومية. مقرمش من الخارج وناعم من الداخل.
€7 ≈ $8.00

سلطات

سلطة سيزر
Salade façon César
سلطة، طماطم مجففة، دجاج مقرمش، لحم مقدد، فلفل، أفوكادو، براعم سبانخ، بارميزان
نسخة دسمة من سلطة سيزر مع دجاج مقرمش، لحم مقدد، أفوكادو وجبن بارميزان. غنية بالنكهات والقوام المتنوع (مقرمش، كريمي). تشكل وجبة كاملة.
€13.50 ≈ $16.00
سلطة جانبية
Salade Annexe
سلطة، جرجير، طماطم مجففة، أفوكادو، ريكوتا، جريب فروت، سلمون مدخن، صلصة يابانية
سلطة مركبة أصلية تجمع بين السلمون المدخن، نعومة الأفوكادو والريكوتا، وحموضة الجريب فروت. متبلة بصلصة على الطريقة اليابانية (غالبًا صويا-سمسم). طازجة وخفيفة.
€13.50 ≈ $16.00
سلطة بيرجير
Salade Bergère
سلطة، طماطم، خبز جبن ماعز محمص، لحم مقدد، بازلاء سكرية، بطاطس صغيرة، بيض مسلوق، جوز
سلطة ريفية وشهية مع جبن ماعز ساخن على خبز محمص، لحم مقدد، بطاطس وجوز. مزيج ساخن وبارد لذيذ. مشبعة جدًا.
€13.50 ≈ $16.00

ألواح

لوح لحوم باردة
Planche de charcuterie
تشكيلة من اللحوم الباردة المتنوعة (نقانق، لحم خنزير نيء، تيرين) تقدم على لوح خشبي. مثالي للمشاركة كمقبلات. يؤكل بالأصابع أو بالشوكة، مع الخبز والمخلل.
€8~ ≈ $9.00
لوح أجبان
Planche fromagère
تشكيلة من الأجبان الفرنسية المعتقة المختلفة. تقدم مجموعة متنوعة من القوام والنكهات. تقدم مع الخبز، مثالية للمشاركة.
€8~ ≈ $9.00
لوح مشكل
Planche Mixte
مزيج من اللحوم الباردة والأجبان على نفس اللوح. أفضل ما في العالمين لمقبلات كاملة. للمشاركة بشكل ودي.
€10~ ≈ $12.00

شطائر مشوية

كروك موسيو
Croque Monsieur
خبز توست، لحم، إيمنتال، بطاطس مقلية، سلطة
شطيرة ساخنة مشوية باللحم والجبن، غالبًا ما تكون مغطاة بصلصة البشاميل والجبن المخبوز. مقرمشة وناعمة. تقدم هنا مع بطاطس مقلية وسلطة لوجبة كاملة.
€10.50 ≈ $12.00
كروك مادام
Croque Madame
خبز توست، لحم، إيمنتال، بيض مقلي، بطاطس مقلية، سلطة
مطابق للكروك موسيو ولكن يعلوه بيض مقلي (الصفار يذكرنا بقبعة سيدة). غني ولذيذ. يقدم مع بطاطس مقلية وسلطة.
€11 ≈ $13.00

أومليت

أومليت سادة
Omelette nature
بطاطس مقلية، سلطة
أومليت بسيط، متبل بالملح والفلفل فقط. قوام ناعم وسائل من الداخل. يقدم مع بطاطس مقلية وسلطة خضراء.
€10 ≈ $12.00
أومليت بالجبن، فطر أو لحم
Omelette fromage, Champignons ou Jambon
أومليت محشو بالجبن أو الفطر أو اللحم حسب الاختيار. لذيذ وغني بالبروتين. يقدم عادة مع طبق جانبي مثل البطاطس المقلية أو السلطة.
€11 ≈ $13.00
أومليت مشكل
Omelette mixte
لحم، جبن، بطاطس مقلية، سلطة
أومليت كامل محشو باللحم والجبن الذائب. طبق كلاسيكي من البراسيري، دسم ومريح. يقدم مع بطاطس مقلية وسلطة.
€11.50 ≈ $13.00

أطباق رئيسية

شريحة لحم بقري بالبصل
Bavette à l'échalote
بطاطس مقلية، سلطة
قطعة لحم بقري بألياف طويلة، لذيذة وعصيرية، تقدم مع صلصة البصل المكرمل. لحم أحمر نموذجي من الحانات. يقدم مع بطاطس مقلية.
€13.90 ≈ $16.00
تارتار لحم بقري نيء أو مقلي
Tartare de boeuf cru ou poêlé
بطاطس مقلية، سلطة
لحم بقري نيء مفروم ومتبل، (كيبرز، بصل، صلصة)، أو مقلي بسرعة ذهابًا وإيابًا لمن يفضلونه مطبوخًا. طازج وحار. يقدم مع بطاطس مقلية.
€14.50~ ≈ $17.00
تشيز برجر "منزلي"
Cheeseburger "Maison"
بطاطس مقلية، سلطة
برجر محضر بمكونات طازجة، لحم مفروم، جبن ذائب وخبز برجر. عصيري وسخي. يقدم مع بطاطس مقلية كلاسيكية.
€15 ≈ $17.00
ضلع ضأن على الصاج
Côte d'agneau à la plancha
شرائح لحم ضأن مشوية على صاج ساخن. اللحم طري وله نكهة مميزة، مشوي من الخارج. يؤكل بالسكين والشوكة، أو بإنهاء العظم بالأصابع.
€15 ≈ $17.00
تارتار لحم بقري إيطالي
Tartare de boeuf italien
بطاطس مقلية، سلطة
نسخة من تارتار اللحم البقري المتبل على الطريقة الإيطالية، غالبًا مع جبن بارميزان، طماطم مجففة، ريحان أو بيستو. نكهات متوسطية. يقدم طازجًا مع بطاطس مقلية.
€15 ≈ $17.00
دجاج مقلي، نودلز صيني، خضروات طازجة
Wok de poulet, nouilles chinoises, légumes frais
طبق مستوحى من آسيا مع قطع دجاج ونودلز وخضروات مقلية بسرعة في الووك. لذيذ وقليل الصلصة (صويا). يؤكل ساخنًا.
€14 ≈ $16.00
رافيولي أو باستا طازجة
Ravioles ou pâtes fraîches
انظر اللوح
باستا طازجة أو رافيولي صغير محشو (غالبًا بالجبن أو الأعشاب). الوصفة تتغير حسب لوح اليوم. طبق مريح وطري.
ضلع لحم بقري 380 جرام.
Côte de boeuf 380 gr.
قطعة لحم بقري كبيرة (380 جرام) على العظم، مشوية. لحم مخطط، طري ولذيذ جدًا. لمن لديهم شهية كبيرة وعشاق اللحوم الحمراء.
€19.50 ≈ $23.00

أسماك

سمك وبطاطس، صلصة تارتار، بطاطس مقلية
Fish and chips, sauce tartare, frites
سمك فيليه مقلي ومقرمش، ذهبي اللون. يقدم مع صلصة تارتار كريمية بالكيبرز وبطاطس مقلية. طبق بريطاني الأصل شائع جدًا.
€14.50 ≈ $17.00
تارتار سلمون
Tartare de saumon
مكعبات سلمون نيء طازج متبل (ليمون، شبت، زيت زيتون). قوام ناعم ونكهة رقيقة. يقدم طازجًا، خفيفًا ومنعشًا.
€15 ≈ $17.00
فيليه سمك الدنيس
Filet de daurade
فيليه سمك أبيض مشوي أو مقلي. نكهة رقيقة وخفيفة. يقدم عادة مع طبق جانبي من الخضروات أو الأرز.
€15.50 ≈ $18.00

حلويات

تيراميسو اليوم
Tiramisu du jour
حلوى إيطالية كلاسيكية تتناوب فيها بسكويت مغموس بالقهوة وكريمة ماسكاربوني، مرشوشة بالكاكاو. كريمية وناعمة مع نكهة قهوة قوية.
€7 ≈ $8.00
كعكة شوكولاتة ذائبة، آيس كريم فانيليا
Moelleux chocolat, glace vanille
كعكة شوكولاتة فردية بقلب دافئ سائل. تقدم مع كرة آيس كريم فانيليا باردة لتباين لذيذ في درجات الحرارة. غنية بالشوكولاتة.
€7 ≈ $8.00
خبز بريوش ضائع، سوربيه كمثرى، كراميل زبدة مملحة
Brioche égarée, sorbet poire, caramel beurre salé
نسخة من خبز البريوش الفرنسي المبلل (خبز فرنسي محمص)، طري وذهبي في الزبدة. يقدم مع سوربيه كمثرى طازج وصلصة كراميل كريمية. حلوى شهية وحلوة.
€7 ≈ $8.00
قهوة، كريمة أو شاي شهي
Café, crème ou thé gourmand
قهوة، كريمة أو شاي شهي
قهوة (أو شاي) تقدم على صينية مع تشكيلة من الحلويات الصغيرة المصغرة. تسمح بتذوق العديد من الحلويات في نهاية الوجبة.
€7.50~ ≈ $9.00
بابا روم مع كريمة فانيليا حلوة
Baba au rhum crème sucrée vanillée
كعكة إسفنجية مشبعة بشراب كحولي (روم). تقدم مع كريمة مخفوقة أو كريمة فانيليا خفيفة. قوام إسفنجي وعصيري، نكهة كحولية.
€8 ≈ $9.00
تارت توت العليق، صلصة فواكه حمراء
Tarte aux framboises, coulis de fruits rouges
قاعدة تارت محشوة بتوت العليق الطازج وأحيانًا كريمة باتيسيير. مغطاة بصلصة فواكه حمراء. توازن بين حموضة الفاكهة وحلاوة العجين.
€7.50 ≈ $9.00
تشيز كيك اليوم
Cheesecake du moment
كعكة جبن كريمي على قاعدة بسكويت. قوام كثيف وكريمي. تتغير النكهة أو التغطية حسب الإلهام الحالي.
€7 ≈ $8.00
آيس كريم
Glaces
آيس كريم: فانيليا، شوكولاتة، زبادي، كراميل، فراولة، بلغاري سوربيه: كمثرى، يوسفي، ليمون أصفر
كرات آيس كريم أو سوربيه تقدم في كوب. اختيار واسع من النكهات الكلاسيكية أو الفاكهية. منعش لإنهاء الوجبة.
€2.90~ ≈ $3.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

4.2
٤٧٩ تقييمًا على Google Maps
عرض في خرائط جوجل ↗
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

أطعمة لا بد من تجربتها في باريس