menufans

Korat

مطبخ تايلاندي ذواقة

مقبلات - تخصصاتنا التايلاندية المنزلية

OV. نيم نباتي، منزلي (5 قطع)
OV. Nems végétariens, maison (5 pièces)
لفائف ربيع مقلية محشوة بالخضروات. مقرمشة وتقدم مع صلصة حلوة وحامضة.
€6.50 ≈ $8.00
0. نيم بالروبيان، منزلي (5 قطع)
0. Nems aux crevettes, maison (5 pièces)
لفائف مقلية مقرمشة محشوة بحشوة الروبيان. تقدم مع السلطة والنعناع.
€7.50 ≈ $9.00
1P. نيم بالدجاج (4 قطع)
1P. Nems au poulet (4 pièces)
لفائف مقلية محشوة بلحم دجاج وخضروات صغيرة. تقدم ذهبية ومقرمشة.
€6.50 ≈ $8.00
1. نيم تايلاندي باللحم، منزلي (5 قطع)
1. Nems Thaï au porc, maison (5 pièces)
نيم تقليدي باللحم، محضر منزلياً. مقبلات مقرمشة كلاسيكية من المطبخ الآسيوي.
€6.50 ≈ $8.00
2. ساي كووك - نقانق تايلاندية
2. Say KOK - Saucisses Thaï
نقانق تايلاندية معطرة بالتوابل والأعشاب المحلية. نكهة غنية وقوام متماسك.
€9 ≈ $10.00
3. عجة بالروبيان
3. Omelette aux crevettes
عجة رقيقة محشوة بالروبيان الطازج. طبق بسيط ولذيذ.
€9 ≈ $10.00
3A. عجة بلحم الخنزير
3A. Omelette au porc
عجة رقيقة محشوة بلحم خنزير مفروم متبل.
€9 ≈ $10.00
4. خضروات مقلية
4. Beignets de légumes
خضروات متنوعة مغطاة بعجينة خفيفة ومقلية. مقرمشة من الخارج وطرية من الداخل.
€9 ≈ $10.00
5. كيو ترود - زلابية روبيان منزلية (5 قطع)
5. Kio trod - Raviolis aux crevettes faits maison (5 pièces)
زلابية مقلية محشوة بمزيج الروبيان. تقدم مع صلصة للتغميس.
€9 ≈ $10.00
6. نام بيك آن - دجاج مفروم طماطم فلفل منزلي
6. Nam pick an - Poulet haché tomate poivron maison
تحضير منزلي لدجاج مفروم مطهو مع طماطم وفلفل. مقبلات لذيذة بصلصة.
€8.50 ≈ $10.00
7. تود مان بلا - كعكة سمك (5 قطع)
7. Tod Man Pla - Macaron de poisson (5 pièces)
كعك سمك تايلاندي حار بكاري أحمر ومقلي. قوام رقيق ونكهة قوية.
€10 ≈ $12.00
7B. تود مان كونغ - كعكة روبيان منزلية (5 قطع)
7B. Tod Man Kung - Macaron aux crevettes fait maison (5 pièces)
كعك روبيان مفروم ومتبل، مقلي حتى يصبح ذهبياً.
€12 ≈ $14.00
8. فا موك - حبار مقلي منزلي
8. Pha mouk - Beignets de seiches maison
قطع حبار مغطاة بالعجين ومقلية. مقبلات بحرية مقرمشة.
€12 ≈ $14.00
9. كونغ ترود - روبيان مقلي منزلي (5 قطع)
9. Khung trod - Beignets de crevettes maison
روبيان كامل أو مقطع، مغطى بالبقسماط ومقلي. يقدم ساخناً ومقرمشاً.
€12 ≈ $14.00
10. لفائف الربيع
10. Rouleaux de printemps
لفائف طازجة (غير مقلية) محشوة بسلطة وأعشاب وشعيرية وروبيان أو لحم. منعشة وخفيفة.
€10 ≈ $12.00
11. نيم إيسان - نقانق لحم خنزير مع أرز مقرمش وسلطة
11. Nem Issan - Saucisse de porc avec riz croustillant et salade
نقانق لحم خنزير مخمرة على طراز إيسان، تقدم مع أرز مقرمش مفتت. نكهة حامضة مميزة.
€12 ≈ $14.00
V1. ها كاو - بالروبيان (بخار) (4 قطع)
V1. Hah kao - aux crevettes (vapeur) (4 pièces)
قطع بخار بعجينة الأرز الشفافة محشوة بالروبيان. قوام رقيق وذائب.
€5.50 ≈ $6.00
V2. قطع روبيان (4 قطع)
V2. Bouchées de crevettes (4 pièces)
ديم سوم بالروبيان مطهو على البخار. يقدم مع صلصة صويا خفيفة.
€5.50 ≈ $6.00
أسياخ دجاج (4 قطع)
B1. Brochettes de poulet (4 pièces)
قطع دجاج متبلة ومشوية على أسياخ خيزران. غالباً ما تقدم مع صلصة ساتيه.
€10 ≈ $12.00
أسياخ لحم خنزير (4 قطع)
B2. Brochettes de porc (4 pièces)
أسياخ لحم خنزير مشوية متبلة بتوابل تايلاندية. طرية وعطرية.
€10 ≈ $12.00
أسياخ لحم بقري (4 قطع)
B3. Brochettes de bœuf (4 pièces)
أسياخ لحم بقري مشوي متبل. لذيذة وعصيرة.
€10 ≈ $12.00

مقبلات - حساءنا التايلاندي

T1. توم يام كونغ - حساء الروبيان بالليمون
T1. Tom Yam Kung - Soupe aux crevettes citronnelle
حساء تايلاندي شهير حار وحامض بالروبيان، معطر بالليمون وأوراق الكافير.
€11 ≈ $13.00
T2. توم يام كاي - حساء دجاج بالليمون
T2. Tom Yam Kai - Soupe de poulet citronnelle
نسخة بالدجاج من حساء توم يام. مرق صافٍ، حار وحامض.
€11 ≈ $13.00
T3. توم كا كاي - حساء دجاج بحليب جوز الهند
T3. Tom Ka Kai - Soupe de poulet lait de coco
حساء حلو وكريمي يعتمد على حليب جوز الهند والغالانجا والدجاج. أقل حرارة من توم يام.
€11 ≈ $13.00
T4. توم يام تالاي - حساء مأكولات بحرية بالليمون
T4. Tom Yam Talay - Soupe aux fruits de mer citronnelle
حساء توم يام محشو بمزيج من المأكولات البحرية. غني بنكهات البحر والتوابل.
€13 ≈ $15.00
T5. توم يام باك - حساء خضروات بالليمون
T5. Tom Yam Pack - Soupe de légumes citronnelle
نسخة نباتية من حساء توم يام مع خضروات طازجة متنوعة.
€9 ≈ $10.00
T6. توم كا كونغ - حساء الروبيان بحليب جوز الهند
T6. Tom Ka Kung - Soupe aux crevettes lait de coco
حساء حليب جوز الهند والغالانجا مع الروبيان. توازن مثالي بين الحلاوة والحموضة.
€11 ≈ $13.00
T7. خاو توم - حساء الأرز مع الزنجبيل والبصل الأخضر والكزبرة
T7. Khao Tom - Soupe de riz avec gingembre, ciboulette, coriandre
حساء أرز مريح على طريقة البوريدج، معطر بالزنجبيل والأعشاب الطازجة.
€11 ≈ $13.00

مقبلات - سلطاتنا التايلاندية

S0. سلطة تايلاندية - خضروات نيئة بالروبيان
S0. Salade Thaï - Crudités aux crevettes
مزيج من الخضروات الطازجة مع الروبيان، متبل بصلصة تايلاندية.
€8 ≈ $9.00
S1. سلطة تايلاندية - خضروات نيئة بالدجاج
S1. Salade Thaï - Crudités au poulet
سلطة مكونة من خضروات مقرمشة وقطع دجاج.
€7 ≈ $8.00
S2K. لاب كاي - سلطة دجاج
S2K. Lab Kai - Salade de poulet
سلطة دجاج مفروم حارة مع النعناع والكزبرة والبصل الأخضر وعصير الليمون الأخضر. تقدم دافئة.
€12 ≈ $14.00
S2M. لاب مو - سلطة لحم خنزير
S2M. Lab Mou - Salade de porc
سلطة لحم خنزير مفروم حارة (لارب)، معطرة بالأعشاب الطازجة والأرز المحمص المطحون.
€12 ≈ $14.00
S2NA. لاب نيو مطبوخ - سلطة لحم بقري مطبوخ
S2NA. Lab Neua Cuit - Salade de bœuf cuit
سلطة لحم بقري شرائح مطبوخة، متبلة على الطريقة التايلاندية بالأعشاب والفلفل.
€12 ≈ $14.00
S2N. لاب نيو - سلطة لحم بقري مفروم (تارتار)
S2N. Lab Neua - Salade de bœuf haché (tartare)
تارتار لحم بقري على الطريقة التايلاندية، حار جداً ومعطر بالأعشاب الطازجة.
€12 ≈ $14.00
S3. يام كونغ - سلطة بالروبيان
S3. Yam Kung - Salade aux crevettes
سلطة روبيان حارة مع بصل وكرفس وطماطم وكزبرة في صلصة ليمون.
€12 ≈ $14.00
S4. سوم تام - سلطة بابايا خضراء طازجة
S4. Som Tam - Salade de papaye verte fraîche
سلطة بابايا خضراء شهيرة مدقوقة بالثوم والفلفل والطماطم والفاصوليا الخضراء. مقرمشة وحارة جداً.
€13 ≈ $15.00
S4A. سوم تام لوت - فلافل كرات
S4A. Som Tam Lot - Bouchon korat
نسخة من سلطة البابايا، تخصص منطقة كرات.
€9.50 ≈ $11.00
S5. يام نيو - سلطة لحم بقري
S5. Yam Neua - Salade de bœuf
سلطة لحم بقري مشوي شرائح مع خيار وطماطم وصلصة ليمون حارة.
€13 ≈ $15.00
S6. يام تالاي - سلطة مأكولات بحرية
S6. Yam Talay - Salade aux fruits de mer
سلطة مختلطة من المأكولات البحرية (روبيان، كاليماري، بلح البحر) بصلصة حارة.
€15 ≈ $17.00
S7. يام بلا موك - سلطة حبار
S7. Yam Pla Mouk - Salade de seiches
سلطة حبار أو كاليماري مع خضروات مقرمشة وتتبيلة تايلاندية.
€12 ≈ $14.00
S8. سلطة أناناس بالروبيان، تقدم في أناناس طازج
S8. Salade ananas crevettes, servi dans un ananas frais
سلطة استوائية بالروبيان والأناناس، تقدم بشكل مذهل في أناناس مفرغ.
€15 ≈ $17.00
S9. سلطة أناناس بالمأكولات البحرية، تقدم في أناناس طازج
S9. Salade ananas fruits de mer, servi dans un ananas frais
سلطة مأكولات بحرية وأناناس، تقدم في أناناس طازج لعرض استوائي.
€17 ≈ $20.00
S10. سلطة مانجو خضراء طازجة
S10. Salade de mangue verte fraîche
سلطة مانجو خضراء مبشورة، حامضة ومقرمشة، بصلصة حلوة ومالحة.
€11 ≈ $13.00
S11. يام وون سينه - سلطة شعيرية بالدجاج أو لحم الخنزير
S11. Yam Woun Senh - Salade de vermicelles poulet ou porc
بصل، كزبرة، بصل أخضر
سلطة شعيرية زجاجية شفافة (سلطة نودلز زجاجية) مع لحم مفروم وأعشاب.
€12 ≈ $14.00
S12. يام وون سينه - سلطة شعيرية بالروبيان أو المأكولات البحرية
S12. Yam Woun Senh - Salade de vermicelles crevette ou fruits de mer
بصل، كزبرة، بصل أخضر
سلطة شعيرية زجاجية بالمأكولات البحرية، منعشة وخفيفة.
€15 ≈ $17.00
S14. نام توك نيو - سلطة لحم بقري
S14. Nam Tok Neua - Salade de bœuf
نعناع، ريحان، بصل أخضر، نغوي، كزبرة، برغموت
سلطة لحم بقري مشوي 'نام توك' (شلال)، غنية بالأعشاب والتوابل المشوية. عطرية جداً.
€14 ≈ $16.00

دجاج

30. كاي باد - دجاج بصلصة ساتيه
30. Kai Pad - Poulet à la sauce saté
كاري أصفر، حليب جوز الهند
دجاج مقلي بصلصة ساتيه كريمية (فول سوداني) وحليب جوز الهند.
€12 ≈ $14.00
31. كاي ميد مامونغ - دجاج مقلي بالكاجو
31. Kai Med Mamoung - Poulet sauté aux noix de cajou
دجاج مقلي مع كاجو مقرمش وخضروات وفلفل حار مجفف.
€12 ≈ $14.00
32. كاي باد سابارود - دجاج مقلي بالأناناس بصلصة حلوة وحامضة
32. Kai Pad Sapparod - Poulet sauté aux ananas sauce aigre douce
طبق حلو ومالح مع الدجاج وقطع الأناناس والخضروات.
€12 ≈ $14.00
33. كاي باد كينغ - دجاج مقلي بالزنجبيل
33. Kai Pad King - Poulet sauté au gingembre
دجاج مقلي مع الكثير من الزنجبيل الطازج والفطر والبصل.
€12 ≈ $14.00
34. كاي باد كاباو - دجاج مقلي بالريحان
34. Kai Pad Krapao - Poulet sauté au basilic
طبق الدجاج الكلاسيكي المقلي بالريحان المقدس التايلاندي والفلفل. عطري جداً وغالباً ما يكون حاراً.
€12 ≈ $14.00
35. كينغ بيد كاي - دجاج بحليب جوز الهند وكاري أحمر وريحان
35. Keing Ped Kai - Poulet au lait de coco curry rouge et basilic
كاري دجاج أحمر بحليب جوز الهند مع براعم الخيزران والريحان.
€14 ≈ $16.00
36. كينغ خياو وان كاي - دجاج بحليب جوز الهند وكاري أخضر وريحان
36. Keing Khiao Wane Kai - Poulet au lait de coco curry vert et basilic
كاري دجاج أخضر، أكثر حرارة وعشبية، مطهو في حليب جوز الهند.
€14 ≈ $16.00
37. كاي يانغ - فخذ دجاج متبل ومشوي
37. Kai Yang - Cuisse de poulet mariné et grillé
دجاج مشوي على الطريقة التايلاندية، متبل بالأعشاب والثوم. جلد مقرمش ولحم طري.
€10 ≈ $12.00
38. دجاج بانينج توماس
38. Poulet Paneng Thomas
كاري بحليب جوز الهند وأوراق البرغموت
كاري بانينج غني وسميك، معطر بأوراق الليمون الكفيري. نكهة فول سوداني خفيفة.
€14 ≈ $16.00
39. كريمة كاري دجاج أخضر
39. Crème de curry vert au poulet
نسخة كريمية وناعمة من كاري الدجاج الأخضر.
€14 ≈ $16.00

بط

40. بيد باد سابارود، بط مقلي مع الأناناس
40. Ped Pad Sapparod, canard sauté aux ananas
بط مقلي مع قطع الأناناس، يجمع بين دهون البط وحموضة الفاكهة.
€14 ≈ $16.00
41. بط مقلي بصلصة الفلفل الحار، بط بالكاري الأحمر وفلفل شاب
41. Ped Pad Prick Thaï Onne, canard au curry rouge et jeune poivre
بط مقلي حار بكاري أحمر، معزز بعناقيد فلفل أخضر طازج.
€14 ≈ $16.00
42. بط مقلي بصلصة الشيف
42. Ped Pad Nam Mekoua, canard rôti sauce chef
بط مشوي يقدم بصلصة خاصة من الشيف.
€14 ≈ $16.00
43. بط بكريمة الكاري الأخضر
43. Canard à la crème de curry vert
بط مطهو في كاري أخضر كريمي وعطري.
€15 ≈ $17.00
45. بط بمانجوتاين طازجين (أخضر وحلو)
45. Canard aux 2 mangues fraîches (verte & sucrée)
طبق راقٍ يجمع بين البط ونوعين من المانجو لتباين النكهات.
€20 ≈ $23.00

نباتي

OV. نيم نباتي، منزلي
OV. Nems végétariens, maison
لفائف الربيع المقلية بدون لحم.
€6.50 ≈ $8.00
S4A. سوم تام لوت - فلافل كرات
S4A. Som Tam Lot - Bouchon Korat
تخصص نباتي من منطقة كرات.
€9.50 ≈ $11.00
4. خضروات مقلية
4. Beignets de Légumes
تشكيلة خضروات مقلية في عجينة.
€9 ≈ $10.00
S10. سلطة مانجو خضراء طازجة
S10. Salade de mangue verte fraîche
سلطة مانجو خضراء مقرمشة وحامضة.
€11 ≈ $13.00
T5. توم يام باك - حساء خضروات بالليمون
T5. Tom Yam Pack - Soupe de légumes citronnelle
حساء حار وحامض مع خضروات متنوعة.
€9 ≈ $10.00
T7. خاو توم - حساء الأرز مع الزنجبيل والبصل الأخضر والكزبرة
T7. Khao Tom - Soupe de riz avec gingembre ciboulette, coriandre
حساء أرز معطر بالزنجبيل، بدون لحم.
€11 ≈ $13.00
35V. كاري أخضر نباتي
35V. Curry vert végétarien
كاري أخضر تايلاندي محضر بالخضروات والتوفو.
€13 ≈ $15.00
36V. كاري أحمر نباتي
36V. Curry rouge végétarien
كاري أحمر تايلاندي بالخضروات وحليب جوز الهند والتوابل.
€13 ≈ $15.00
200. أرز سادة
200. Riz nature
أرز أبيض بسمتي مطهو على البخار.
€3 ≈ $3.00
201. أرز دبق
201. Riz gluant
أرز دبق تقليدي، يؤكل غالباً باليد.
€4 ≈ $5.00
205. باد باك - تشكيلة خضروات مقلية
205. Pad Pak - Assortiment de légumes sautés
مزيج من الخضروات الموسمية المقلية في الووك.
€8.50 ≈ $10.00
209. معكرونة تايلاندية - معكرونة تايلاندية مقلية سادة
209. Pâtes Thaï - Pâtes thaï sautées natures
معكرونة أرز مقلية ببساطة.
€10 ≈ $12.00
211. فول صويا مقلي سادة
211. Soja sauté nature
براعم فول الصويا المقلية المقرمشة.
€4.50 ≈ $5.00
212. بروكلي طازج مقلي سادة
212. Brocolis frais sauté nature
بروكلي مقلي بالثوم وصلصة الصويا.
€4.50 ≈ $5.00
219. أرز مقلي كرات
219. Riz Sauté Korat
يقدم في أناناس طازج، زبيب، جزر
أرز مقلي نباتي يقدم في أناناس.
€12 ≈ $14.00

لحم خنزير (من أصل فرنسي)

60. مو وان - لحم خنزير بالكراميل
60. Mou Wane - Porc au caramel
لحم خنزير مطهو في صلصة كراميل حلوة ومالحة. طري ولذيذ.
€13 ≈ $15.00
61. مو باد كاباو - لحم خنزير مقلي بالريحان
61. Mou Pad Krapao - Porc sauté au basilic
لحم خنزير مقلي حار بالريحان التايلاندي.
€13 ≈ $15.00
62. مو باد كينغ - لحم خنزير مقلي بالزنجبيل
62. Mou Pad King - Porc sauté au gingembre
لحم خنزير مقلي بالزنجبيل الطازج.
€13 ≈ $15.00
63. كرا دوك مو باد كراتيام بريك تاي
63. Kra Dook Mou Pad Krathiam Prick Thaï
ضلوع لحم خنزير مقلية بالثوم والفلفل
ضلوع لحم خنزير مقلية بالكثير من الثوم والفلفل.
€14 ≈ $16.00
64. مو بانينج
64. Mou Paneng
لحم خنزير بالكاري وحليب جوز الهند معطر بأوراق البرغموت
كاري بانينج لحم خنزير، غني وكريمي.
€13 ≈ $15.00
65. كرا دوك مو باد كراتيام نام ميكوا
65. Kra Dook Mou Pad Krathiam Nam Mekoua
ضلوع لحم خنزير مقلية بصلصة الشيف
ضلوع لحم خنزير محضرة بصلصة منزلية خاصة.
€14 ≈ $16.00
66. مو باد بلو وان - لحم خنزير مقلي بصلصة حلوة وحامضة
66. Pad Plo Wane Mou - Porc sauté à la sauce aigre douce
لحم خنزير مقلي بالخضروات وصلصة حلوة وحامضة.
€13 ≈ $15.00
67. كاباو - لحم خنزير أو لحم بقري أو دجاج مقلي بالريحان مع أرز سادة وبيض مقلي
67. Krapao - Porc, bœuf ou poulet sauté au basilic avec riz nature et un œuf au plat
طبق كامل شهير: لحم مقلي بالريحان يقدم مع أرز وبيض مقلي.
€15 ≈ $17.00

لحم بقري (لحم بقري فرنسي "مرلان")

50. نيو باد - لحم بقري مقلي بصلصة ساتيه
50. Neua Pad - Bœuf sauté à la sauce saté
كاري أصفر، حليب جوز الهند
لحم بقري طري مقلي بصلصة ساتيه كريمية.
€13 ≈ $15.00
51. نيو هوم ياي - لحم بقري مقلي بالبصل
51. Neua Hom Yai - Bœuf sauté aux oignons
لحم بقري مقلي بسيط ولذيذ مع الكثير من البصل.
€13 ≈ $15.00
52. نيو باد كينغ - لحم بقري مقلي بالزنجبيل
52. Neua Pad King - Bœuf sauté au gingembre
لحم بقري مقلي بالزنجبيل لنكهة حارة ومنعشة.
€13 ≈ $15.00
53. نيو بانينج
53. Neua Paneng
لحم بقري بالكاري وحليب جوز الهند معطر بأوراق البرغموت
كاري بانينج لحم بقري.
€14 ≈ $16.00
54. كينغ خياو وان نيو
54. Keing Khiao Wane Neua
لحم بقري بكاري أخضر وحليب جوز الهند وريحان
كاري لحم بقري أخضر حار.
€14 ≈ $16.00
55. نيو باد كاباو - لحم بقري مقلي بالريحان
55. Neua Pad Krapao - Bœuf sauté au basilic
لحم بقري مقلي بالريحان المقدس والفلفل.
€13 ≈ $15.00
56. كينغ بيد نيو
56. Keing Ped Neua
لحم بقري بكاري أحمر وحليب جوز الهند وريحان
كاري لحم بقري أحمر.
€14 ≈ $16.00
57. نيو لونغ راي - لحم بقري مشوي بصلصة البكاء
57. Neua Long Raï - Bœuf grillé avec la sauce qui pleure
النمر الباكي الشهير: لحم بقري متبل مشوي يقدم مع صلصة تمر هندي حارة للتغميس.
€16 ≈ $19.00
59. لحم بقري بكريمة الكاري الأخضر
59. Bœuf à la crème de curry vert
نسخة غنية وكريمية من كاري اللحم البقري الأخضر.
€16 ≈ $19.00
220. بو بون
220. Bo Bun
شعيرية ولحم بقري مقلي مع نيم دجاج وسلطة وفول صويا وكزبرة
سلطة شعيرية أرز دافئة مع لحم بقري مقلي ونيم مقرمش.
€14 ≈ $16.00
221. لوك لاك
221. Lok Lak
شرائح لحم بقري رفيعة مقلية مع الثوم وصلصة الصويا وصلصة المحار، وتقدم مع الخس والطماطم والخيار وصلصة جانبية.
لحم بقري مقلي على الطريقة الكمبودية، يقدم مع أرز وخضروات طازجة.
€15 ≈ $17.00

أسماك

90. بلا تود راد بريك دنيس - سمك مشوي بصلصة الشيف
90. Pla Tod Rad Prick Daurade - Poisson grillé sauce du chef
سمك دنيس مشوي مغطى بصلصة منزلية خاصة حارة.
€20 ≈ $23.00
92. هو موك بلا - فيليه سمك قد مطهو في ورقة موز رقيقة
92. Ho Mok Pla - Filet de cabillaud cuit dans une délicate feuille de bananier
كاري سمك مطهو على البخار في ورقة موز. قوام رغوي.
€15 ≈ $17.00
93. فيليه سمك بالزنجبيل الطازج
93. Filet de poisson au gingembre frais
فيليه سمك مقلي بالزنجبيل.
€12 ≈ $14.00
94. سمك السلمون بصلصة تشوتشي، بالكاري وحليب جوز الهند وأوراق البرغموت
94. Saumon sauce Chuchi, au curry, lait de coco et feuille de bergamote
سمك سلمون مغطى بصلصة كاري أحمر سميكة (تشوتشي).
€15 ≈ $17.00
95. بلا بيت - سمك "قد" خاص من الشيف
95. Pla Pet - Poisson spécial «cabillaud» du chef
تخصص سمك قد خاص من الشيف.
€17 ≈ $20.00

ضفادع

100. خا كوب كراتيام بريك تاي - فخذ ضفدع بالفلفل والثوم
100. Kha Kop Kratiam Prick Thaï - Cuisses de grenouilles au poivre et à l'ail
فخذ ضفدع مقلي بالثوم والفلفل.
€16 ≈ $19.00
101. خا كوب باد كاباو - فخذ ضفدع مقلي بالريحان
101. Kha Kop Pad Krapao - Cuisses de grenouilles sautées au basilic
فخذ ضفدع مقلي حار بالريحان.
€16 ≈ $19.00

محار سانت جاك

120. هوي شيل ما خامبياك - محار سانت جاك بصلصة التمر الهندي
120. Hoi Shell Ma Khampiak - Coquilles st-jacques à la sauce tamarin
محار سانت جاك مغطى بصلصة تمر هندي حامضة.
€18 ≈ $21.00
121. كينغ خياو هوي شيل - محار سانت جاك بكاري أخضر وحليب جوز الهند وريحان
121. Keing Khiao Hoi Shell - Coquilles st-jacques au curry vert lait de coco et basilic
محار سانت جاك في كاري أخضر.
€18 ≈ $21.00
122. كينغ بيد هوي - محار سانت جاك بكاري أحمر وحليب جوز الهند وريحان
122. Keing Ped Hoi - Coquilles st-jacques au curry rouge, lait de coco et basilic
محار سانت جاك في كاري أحمر.
€18 ≈ $21.00
123. محار سانت جاك بالفلفل والثوم
123. Coquilles st-jacques au poivre et à l'ail
محار سانت جاك مقلي ببساطة بالثوم والفلفل.
€18 ≈ $21.00
125. محار سانت جاك بصلصة بانينج
125. Coquilles st-jacques à la sauce paneng
محار سانت جاك مغطى بصلصة كاري بانينج.
€18 ≈ $21.00

روبيان

70. كونغ باد كاباو - روبيان مقلي بالريحان
70. Kung Pad Krapao - Crevettes sautées au basilic
روبيان مقلي حار بالريحان.
€14 ≈ $16.00
71. كينغ خياو وان كونغ - روبيان بكاري أخضر وحليب جوز الهند وريحان
71. Keing Khiao Wane Kung - Crevettes au curry vert, lait de coco et basilic
كاري الروبيان الأخضر.
€14 ≈ $16.00
72. روبيان مقلي في أناناس طازج
72. Crevettes sautées dans un ananas frais
روبيان مقلي يقدم في أناناس.
€16 ≈ $19.00
73. كينغ بيد كونغ - روبيان بكاري أحمر وحليب جوز الهند وريحان
73. Keing Ped Kung - Crevettes au curry rouge, lait de coco et basilic
كاري روبيان أحمر.
€14 ≈ $16.00
74. كونغ كراتيام بريك تاي - روبيان مقلي بالثوم والفلفل
74. Kung Kratiam Prick Thaï - Crevettes sautées à l'ail et au poivre
روبيان مقلي بالثوم والفلفل.
€14 ≈ $16.00
75. كونغ باد كي ماو - روبيان مقلي بصلصة الشيف
75. Kung Pad Kee Mao - Crevettes sautées à la sauce du chef
روبيان مقلي بصلصة منزلية.
€14 ≈ $16.00
76. باد بلو وان كونغ - روبيان مقلي بصلصة حلوة وحامضة
76. Pad Plo Wane Kung - Crevettes sautées à la sauce aigre douce
روبيان حلو وحامض.
€14 ≈ $16.00
77. روبيان مقلي بالزنجبيل
77. Crevettes sautées au gingembre
روبيان بالزنجبيل.
€14 ≈ $16.00
78. روبيان بصلصة بانينج
78. Crevettes à la sauce paneng
كاري بانينج بالروبيان.
€16 ≈ $19.00
79. كريمة كاري روبيان أخضر
79. Crème de curry vert aux crevettes
كاري روبيان أخضر كريمي.
€16 ≈ $19.00

حبار

80. بلا موك باد كاباو - حبار مقلي بالريحان
80. Pla Mouk Pad Krapao - Seiches sautées au basilic
حبار مقلي حار بالريحان.
€14 ≈ $16.00
81. بلا موك كراتيام بريك تاي - حبار مقلي بالثوم والفلفل
81. Pla Mouk Kratiam Prick Thaï - Seiches sautées à l'ail et au poivre
حبار مقلي بالثوم والفلفل.
€14 ≈ $16.00
82. بلا موك باد كي ماو - حبار مقلي بصلصة الشيف
82. Pla Mouk Pad Kee Mao - Seiches sautées à la sauce du chef
حبار بصلصة منزلية.
€14 ≈ $16.00
83. كينغ خياو وان بلا موك - حبار بكاري أخضر وحليب جوز الهند وريحان
83. Keing Khiao Wane Pla Mouk - Seiches au curry vert, lait de coco et basilic
كاري حبار أخضر.
€14 ≈ $16.00
84. كينغ بيد بلا موك - حبار بكاري أحمر وحليب جوز الهند وريحان
84. Keing Ped Pla Mouk - Seiches au curry rouge, lait de coco et basilic
كاري حبار أحمر.
€14 ≈ $16.00

جمبري

110. كونغ ياي كراتيام بريك تاي - جمبري مقلي بالثوم والفلفل
110. Kung Yai Kratiam Prick Thaï - Gambas sautées à l'ail et au poivre
جمبري كبير (جامبو) مقلي بالثوم والفلفل.
€16 ≈ $19.00
111. كينغ بيد كونغ ياي - جمبري بكاري أحمر وحليب جوز الهند وريحان
111. Keing Ped Kung Yai - Gambas au curry rouge, lait de coco et basilic
كاري جمبري أحمر.
€16 ≈ $19.00
112. باد بيد كونغ ياي - جمبري بكاري أخضر وحليب جوز الهند وريحان
112. Pad Ped Kung Yai - Gambas au curry vert, lait de coco et basilic
كاري جمبري أخضر.
€16 ≈ $19.00
113. أسياخ جمبري مشوي (3 قطع)
113. Brochette de gambas grillées (3 pièces)
أسياخ جمبري مشوي.
€16 ≈ $19.00

بلح البحر

150. أوي باد كاباو - بلح البحر مقلي بالريحان
150. Oya Pad Krapao - Moules sautées au basilic
بلح البحر مقلي حار بالريحان.
€16 ≈ $19.00

أرز - خضروات

200. أرز سادة
200. Riz nature
أرز أبيض معطر.
€3 ≈ $3.00
201. أرز دبق
201. Riz gluant
أرز دبق تقليدي.
€4 ≈ $5.00
202. أرز مقلي تايلاندي بالدجاج
202. Riz sauté thaïlandais au poulet
أرز مقلي بالدجاج والخضروات.
€12 ≈ $14.00
202V. أرز مقلي بالخضروات
202V. Riz sauté aux légumes
أرز مقلي نباتي.
€10 ≈ $12.00
203. أرز مقلي تايلاندي بالروبيان
203. Riz sauté thaïlandais aux crevettes
أرز مقلي بالروبيان.
€12 ≈ $14.00
204. أرز مقلي تايلاندي بلحم الخنزير
204. Riz sauté thaïlandais au porc
أرز مقلي بلحم الخنزير.
€12 ≈ $14.00
204B. أرز مقلي تايلاندي باللحم البقري
204B. Riz sauté thaïlandais au bœuf
أرز مقلي باللحم البقري.
€12 ≈ $14.00
205. باد باك - تشكيلة خضروات مقلية
205. Pad Pak - Assortiment de légumes sautés
خضروات متنوعة مقلية.
€8.50 ≈ $10.00
206. معكرونة تايلاندية كونغ - معكرونة تايلاندية مقلية بالروبيان
206. Pâtes Thaï Kung - Pâtes thaï sautées aux crevettes
معكرونة أرز مقلية بالروبيان.
€13 ≈ $15.00
207. معكرونة تايلاندية كاي - معكرونة تايلاندية مقلية بالدجاج
207. Pâtes Thaï Kai - Pâtes thaï sautées au poulet
معكرونة أرز مقلية بالدجاج.
€13 ≈ $15.00
208. معكرونة تايلاندية مو - معكرونة تايلاندية مقلية بلحم الخنزير
208. Pâtes Thaï Mou - Pâtes thaï sautées au porc
معكرونة أرز مقلية بلحم الخنزير.
€13 ≈ $15.00
209. معكرونة تايلاندية - معكرونة تايلاندية مقلية سادة
209. Pâtes Thaï - Pâtes thaï sautées natures
معكرونة أرز مقلية سادة.
€10 ≈ $12.00
210. معكرونة تايلاندية نيو - معكرونة تايلاندية مقلية باللحم البقري
210. Pâtes Thaï Neua - Pâtes thaï sautées au bœuf
معكرونة أرز مقلية باللحم البقري.
€13 ≈ $15.00
211. فول صويا مقلي سادة
211. Soja sauté nature
براعم فول الصويا المقلية.
€4.50 ≈ $5.00
212. بروكلي طازج مقلي سادة
212. Brocolis frais sauté nature
بروكلي مقلي.
€8 ≈ $9.00
213. بروكلي مقلي بالروبيان
213. Brocolis sautés au crevettes
بروكلي مقلي بالروبيان.
€11 ≈ $13.00
214. كعكة أرز مقلية بالتوابل (قطعة واحدة)
214. Galette de riz frit aux épices (1 pièce)
كعكة أرز مقرمشة حارة.
€3.50 ≈ $4.00
215. معكرونة سيو باللحم البقري أو الدجاج
215. Pâtes sioux au bœuf ou au poulet
معكرونة 'سيو' (تخصص) مقلية باللحم.
€15 ≈ $17.00
216. معكرونة سيو بالروبيان
216. Pâtes sioux aux crevettes
معكرونة 'سيو' مقلية بالروبيان.
€15 ≈ $17.00
217. معكرونة سيو بالمأكولات البحرية
217. Pâtes sioux aux fruits de mer
معكرونة 'سيو' بالمأكولات البحرية.
€18 ≈ $21.00
218. معكرونة تايلاندية مقلية بالمأكولات البحرية
218. Pâtes thaï sautées aux fruits de mer
معكرونة تايلاندية بالمأكولات البحرية.
€18 ≈ $21.00
219. أرز مقلي كرات بالروبيان أو الدجاج
219. Riz sauté korat crevettes ou poulet
يقدم في أناناس طازج، زبيب، جزر
أرز مقلي خاص كرات يقدم في أناناس.
€15 ≈ $17.00

قوائم طعام

قائمة نباتية 21 يورو
MENU VÉGÉTARIEN 21€
من الاثنين إلى الجمعة وخارج أيام العطل الرسمية
قائمة نباتية كاملة تشمل مقبلات وطبق رئيسي وطبق جانبي وحلوى أو قهوة.
€21~ ≈ $24.00
طبق سريع + قهوة 16.5 يورو
ASSIETTE RAPIDE + CAFÉ 16,5€
فقط وقت الغداء من الاثنين إلى الجمعة وخارج أيام العطل الرسمية
قائمة غداء سريعة مع طبق واحد يقدم مع الأرز والبيض، بالإضافة إلى قهوة.
€16.50~ ≈ $19.00
قائمة 17 يورو
MENU 17€
فقط وقت الغداء من الاثنين إلى الجمعة وخارج أيام العطل الرسمية
قائمة غداء كلاسيكية مع مقبلات وطبق رئيسي وأرز وحلوى.
€17~ ≈ $20.00
قائمة أسياخ 17 يورو
MENU BROCHETTES 17€
فقط وقت الغداء من الاثنين إلى الجمعة وخارج أيام العطل الرسمية
قائمة أسياخ خاصة للغداء.
€17~ ≈ $20.00
قائمة أطفال 12 يورو
MENU ENFANT 12€
فقط للأيدي الصغيرة (أقل من 10 سنوات)
قائمة مناسبة للأطفال.
€12~ ≈ $14.00
قائمة 21 يورو
MENU 21€
من الاثنين إلى الجمعة وخارج أيام العطل الرسمية
قائمة أكثر تفصيلاً مع مجموعة واسعة من التخصصات التايلاندية.
€21~ ≈ $24.00
قائمة 32 يورو
MENU 32 €
من الاثنين إلى الجمعة وخارج أيام العطل الرسمية
قائمة ذواقة مع مقبلين وطبق رئيسي فاخر وحلوى.
€32~ ≈ $37.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

4.6
٣٧٠ تقييمًا على Google Maps
عرض في خرائط جوجل ↗
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

أطعمة لا بد من تجربتها في باريس