menufans

Hwaro Grill

قائمة الغداء

مقبلات/طبق رئيسي. 4 قوائم للاختيار.

قائمة الغداء 18 يورو
Formule Midi 18€
طبق حسب الاختيار (يقدم مع الأرز والخضروات المتنوعة)
قائمة غداء تتضمن مقبلات وطبق كوري كلاسيكي رئيسي مثل البيبيمباب. خيار كامل ومتوازن يقدم مع المقبلات.
€19~ ≈ $22.00
قائمة الغداء 19 يورو
Formule Midi 19€
طبق حسب الاختيار (يقدم مع الأرز والخضروات المتنوعة)
قائمة غداء تركز على المشويات المتبلة (بولجوجي). تقدم مع الأرز والمقبلات.
€19~ ≈ $22.00
قائمة الغداء 20 يورو
Formule Midi 20€
طبق (يقدم مع الأرز والخضروات المتنوعة)
قائمة غداء تقدم وعاء أرز بالسلمون (يونيو ديوباب) مع مقبلات.
€20~ ≈ $23.00
قائمة الغداء 24 يورو
Formule Midi 24€
طبق (يقدم مع الأرز والخضروات المتنوعة)
قائمة غداء مميزة مع انقليس مشوي على الأرز (جانجيو ديوباب) ومقبلات.
€24~ ≈ $28.00

مقبلات

زلابية مقلية
Raviolis frits
دجاج / خضروات حسب الاختيار. 7 أشخاص.
زلابية كورية (ماندو) مقلية حتى تصبح مقرمشة. تقدم مع صلصة صويا بالخل.
€12 ≈ $14.00
فطيرة كورية
Galette coréenne
نوع من الفطائر السميكة والمقرمشة المحشوة بمكونات مالحة مثل الكيمتشي أو لحم الخنزير. للمشاركة والغمس في الصلصة.
€15~ ≈ $17.00
تيوكبوكي
Tteokbokki
كعك الأرز بصلصة حارة
أعواد أرز لزجة مطهوة في صلصة حمراء حلوة وحارة جداً (جوتشوجانج). طبق شارع كوري شهير جداً.
€15 ≈ $17.00
سلطة خضروات وقناديل البحر
Salade aux légumes et méduses
سلطة منعشة مع شرائح قناديل البحر ذات قوام مقرمش خاص، متبلة بصلصة خردل بالخل.
€16 ≈ $19.00
شعيرية مقلية بالخضروات واللحم
Vermicelles sautés aux légumes et à la viande
معروف باسم جاب تشاي. شعيرية بطاطا حلوة شفافة مقلية مع خضروات مقطعة و لحم، متبلة بزيت السمسم.
€16 ≈ $19.00
لحم بقري مفروم
Tartare de bœuf
يوك هيوي: لحم بقري نيء مفروم متبل بالصلصة الصويا، زيت السمسم، الثوم، وكمثرى كورية. غالباً ما يقدم مع صفار بيض نيء.
€18 ≈ $21.00
سلطة شفنين نيء حارة
Salade de raie cru piquante
سمك نيء (شفنين) متبل بصلصة فلفل وخل، يقدم مع خضروات طازجة.
€18 ≈ $21.00
وتر عجل مقلي
Tendon de jarret de veau sauté
قطع وتر عجل طرية وهلامية، مقلية مع الخضروات.
€18 ≈ $21.00
انقليس مشوي
Anguille grillée
انقليس مياه عذبة مشوي ومغطى بصلصة صويا حلوة ومالحة. غني ولذيذ.
€18 ≈ $21.00

أطباق

يقدم مع الأرز والخضروات المتنوعة

مشويات

200 جرام/حصة (مع خضروات متنوعة). ابتداءً من شخصين.

شريحة لحم بقري
Entrecôte de bœuf
قطعة لحم بقري طرية ومزركشة، مثالية للشواء على الطاولة. تقدم مع الخضروات.
€29 ≈ $34.00
لسان بقري
Langue de bœuf
شرائح لسان بقري رفيعة. قوام فريد، مقرمش قليلاً بعد الشواء.
€24 ≈ $28.00
بط
Canard
شرائح بط مسلوق للشواء. لحم غني ولذيذ.
€27 ≈ $31.00
دجاج متبل بصلصة الصويا
Poulet mariné à la sauce soja
قطع دجاج طرية متبلة بصلصة صويا حلوة ومالحة.
€26 ≈ $30.00
ضلوع خنزير متبلة بصلصة الصويا
Travers de porc mariné à la sauce soja
ابتداءً من شخصين
ضلوع لحم خنزير (جالبي) متبلة، للشواء. لحم عصاري ومكرمل.
€26 ≈ $30.00
صدر لحم خنزير طازج
Poitrine de porc frais
سامجيوبسال: شرائح صدر لحم خنزير غير متبلة. للشواء حتى تصبح ذهبية ومقرمشة.
€24~ ≈ $28.00
كاليماري ولحم خنزير بولجوجي
Bulgogi de calamar et porc
شخصين
مزيج من الكاليماري ولحم الخنزير المتبل بصلصة حارة (أوسام بولجوجي)، للشواء.
€45 ≈ $52.00

إضافات

أرز
Riz
وعاء أرز أبيض مطهو على البخار.
€4 ≈ $5.00
سلطة خضراء
Salade verte
سلطة طازجة جانبية.
€3 ≈ $3.00
كراث مبشور متبل
Poireaux râpés assaisonnés
شرائح كراث رفيعة متبلة، تقدم كتوابل للمشويات.
€5 ≈ $6.00
تشكيلة أطباق صغيرة تعتمد على خضروات متنوعة
Assortiment de petits plats à base de légumes variés
بانشان: تشكيلة من المقبلات الكورية الصغيرة.
€7 ≈ $8.00
كيمتشي
Kimchi
ملفوف مخمر حار، لا غنى عنه في المطبخ الكوري.
€4 ≈ $5.00
صلصة حارة أو جبنة
Sauce piquante ou fromage
إضافة صلصة أو جبنة ذائبة لمرافقة الأطباق.
€4 ≈ $5.00

متوفر بعد طلب اللحم المشوي

جانشي جوك سو
Janchiguksu
حساء شعيرية مزين بالخضروات
شعيرية قمح رفيعة في مرق خفيف بالأنشوجة. طبق تقليدي في نهاية الوجبة.
€8.50 ≈ $10.00
بيبيمسوميون
Bibimsomyeon
شعيرية باردة بالكيمتشي
شعيرية رفيعة مخلوطة بصلصة حارة وكيمتشي. منعش بعد الشواء.
€8.50 ≈ $10.00

بولجوجي

لحم بقري متبل بصلصة الصويا
Bœuf mariné à la sauce soja
شرائح لحم بقري رفيعة متبلة بصلصة حلوة ومالحة، مقلية مع الخضروات.
€20 ≈ $23.00
لحم خنزير / دجاج / كاليماري حسب الاختيار
Porc / Poulet / Calamar au choix
صلصة الصويا / صلصة حارة حسب الاختيار
طبق مقلي من اللحم أو المأكولات البحرية، مع اختيار صلصة حلوة أو حارة.
€19~ ≈ $22.00

دولسوت بيبيمباب

بيبيمباب يقدم في وعاء حجري مشتعل

دولسوت
Dolsot
لحم بقري / لحم خنزير / دجاج / توفو حسب الاختيار، خضروات، أرز
أرز، خضروات متنوعة، بيض ولحم يقدم في وعاء حجري ساخن جداً يجعل الأرز مقرمشاً في القاع. يجب خلطه قبل الأكل.
€18~ ≈ $21.00
يوك هيوي دولسوت
Yukhoe dolsot
لحم بقري مفروم حار، خضروات، أرز
نسخة من البيبيمباب مع لحم بقري نيء مفروم (يوك هيوي) بدلاً من اللحم المطبوخ. الوعاء الساخن يطهو اللحم قليلاً.
€19 ≈ $22.00
سانتشاي دولسوت
Sanchae dolsot
خضروات برية متنوعة، أرز
بيبيمباب بخضروات جبلية وأعشاب برية. خيار نباتي عطري.
€19 ≈ $22.00

يخنات، حساء

يخنة الكيمتشي
Ragoût de kimchi
كيمتشي جيجاي: يخنة حارة ومريحة تعتمد على الكيمتشي المعتق، التوفو، وغالباً لحم الخنزير.
€18 ≈ $21.00
يخنة فول الصويا
Ragoût de soja
دوينجانج جيجاي: يخنة تعتمد على معجون فول الصويا المخمر (مشابه للميسو ولكنه أقوى)، مع الخضروات والتوفو.
€18 ≈ $21.00
يخنة توفو بالمأكولات البحرية
Ragoût de tofu aux fruits de mer
سوندوبو جيجاي: يخنة حارة من التوفو الحريري (ناعم جداً) مع المأكولات البحرية.
€18 ≈ $21.00
حساء زلابية
Soupe de raviolis
بدون أرز
ماندو جوك: مرق صافٍ مع زلابية كورية.
€18 ≈ $21.00
يخنة وتر عجل
Ragoût de tendon de jarret de veau
حساء غني يحتوي على قطع وتر عجل هلامية.
€19 ≈ $22.00
يخنة كيمتشي وضلوع لحم خنزير
Ragoût de kimchi et côtelettes de porc
شخصين
قدر كبير من يخنة الكيمتشي مع ضلوع لحم الخنزير، للمشاركة.
€42 ≈ $49.00
يخنة لحم بقري
Ragoût de bœuf
شريحة لحم بقري، لسان بقري، وتر عجل، زلابية 4 قطع، خضروات. لشخصين. * إضافة شعيرية أودون +5
جونجول: فوندو أو يخنة تطبخ على الطاولة مع تشكيلة غنية من لحم البقر والخضروات.
€50~ ≈ $58.00

شعيرية

بدون أرز

جانشي جوك سو
Janchiguksu
حساء شعيرية مزين بالخضروات
شعيرية قمح رفيعة في مرق صافٍ وخفيف، مزينة بخضروات مقطعة شرائح.
€17 ≈ $20.00
بيبيمسوميون
Bibimsomyeon
شعيرية باردة بالكيمتشي
طبق شعيرية باردة مخلوطة بصلصة حمراء حارة وخضروات مقرمشة. حار وحامض.
€17 ≈ $20.00

حلويات

سوربيه مثلج
Sorbet glace
آيس كريم أو سوربيه منعش لإنهاء الوجبة.
€4~ ≈ $5.00
موتشي آيس كريم
Mochi glace
يوزو / شاي أخضر / سمسم أسود / مانجو
كرة آيس كريم مغلفة بعجينة أرز لزجة رقيقة (موتشي). قوام ناعم من الخارج ومثلج من الداخل.
€3.50 ≈ $4.00
موتشي
Mochi
كعكة أرز لزجة تقليدية، حلوة ومرنة، غالباً محشوة بمعجون الفاصوليا الحمراء.
€6 ≈ $7.00
تيراميسو هـوارو
Tiramisu Hwaro
نسخة منزلية من الحلوى الإيطالية، ربما بلمسة كورية (مثل الشاي الأخضر أو السمسم).
€7 ≈ $8.00
ليتشي في شراب
Litchi au sirop
فاكهة ليتشي مقشرة تقدم في شراب خفيف وحلو.
€4 ≈ $5.00
كوكتيل فواكه طازجة
Cocktail de fruits frais
مزيج من الفواكه الطازجة الموسمية المقطعة إلى قطع.
€5 ≈ $6.00
زنجبيل مسكر
Gingembre confit
قطع زنجبيل مطبوخة في السكر. طعم قوي، حار وحلو. يساعد على الهضم.
€4 ≈ $5.00

مشروبات

مياه أباتيلز العادية
Eau plate des Abatills
مياه معدنية طبيعية.
€7.50~ ≈ $9.00
مياه معدنية فوارة من أباتيلز
Eau pétillante des Abatills
مياه معدنية غازية.
€7.50~ ≈ $9.00
كوكاكولا / كوكاكولا زيرو
Coca / Coca zéro
صودا كولا.
€4 ≈ $5.00
شاي ساخن
Thé chaud
شاي الحنطة السوداء / شاي أخضر
شاي يقدم ساخناً. شاي الحنطة السوداء له نكهة جوز محمصة.
€4 ≈ $5.00
شاي مثلج
Thé glacé
شاي الحنطة السوداء / شاي أخضر
شاي يقدم بارداً مع الثلج.
€5 ≈ $6.00
منقوع ساخن
Infusion chaude
يوزو بالعسل / زنجبيل بالعسل
مشروب كوري تقليدي يشبه المربى المخفف بالماء الساخن. حلو ومهدئ.
€5 ≈ $6.00
منقوع مثلج
Infusion glacée
يوزو بالعسل / زنجبيل بالعسل
نسخة باردة من منقوع العسل الكوري.
€6 ≈ $7.00
عصائر آلان ميلييه
Jus Alain Milliat
برتقال / مانجو / ليتشي
عصائر فواكه فرنسية حرفية عالية الجودة.
€6 ≈ $7.00
عصير صبار
Jus d'aloé vera
مشروب حلو يحتوي على قطع صغيرة من جل الصبار. منعش جداً.
€4 ≈ $5.00
عصير كمثرى كوري
Jus de poire coréenne
عصير كمثرى آسيوي (ناشي)، معروف بطعمه الحلو والمنعش.
€4 ≈ $5.00
عصير عنب كوري
Jus de raisin coréen
عصير عنب يحتوي غالباً على قطع عنب كاملة.
€4 ≈ $5.00
قهوة
Café
إسبريسو كلاسيكي.
€3 ≈ $3.00
قهوة جورماند
Café gourmand
قهوة تقدم مع تشكيلة من الحلويات الصغيرة.
€7 ≈ $8.00
قهوة كورية
Café coréen
عادة قهوة فورية حلوة وكريمية (مزيج قهوة) شائعة جداً في كوريا.
€3 ≈ $3.00

مشروبات كحولية

برميل أساحي
Pression Asahi
بيرة يابانية خفيفة وجافة، تقدم على الصنبور.
€5~ ≈ $6.00
بيرة زجاجة
Bière bouteille
1664
بيرة فرنسية كلاسيكية خفيفة.
€5~ ≈ $6.00
بيرة كورية
Bière coréenne
كاس
بيرة كورية خفيفة وفوارة جداً، مثالية مع الأطباق الحارة.
€5~ ≈ $6.00
سوجو
Soju
مشروب روحي كوري شفاف مقطر (عادة يعتمد على الأرز أو البطاطا الحلوة). طعم محايد وحلو قليلاً، يشبه الفودكا الخفيفة.
€6~ ≈ $7.00
هاناسان سوجو
Hanlasan soju
سوجو بريميوم من جزيرة جيجو.
€18 ≈ $21.00
بوكبونجا
Bokbunja
نبيذ توت أسود كوري. حلو، فاكهي وغني باللون.
€18 ≈ $21.00
ميسيلجو
Mesilju
ليكير خوخ أخضر كوري. طعم حلو ومر عطري جداً.
€18 ≈ $21.00
ماكجيولي
Makgeoli
كحول أرز مخمر حليبي وفوار. طعم حلو وحامض قليلاً. يشرب في أوعية.
€18 ≈ $21.00
إنسامجو
Insamju
كأس
كحول طبي منقوع بالجنسنج. طعم ترابي ومر مميز.
€8 ≈ $9.00
كوكتيل منزلي
Cocktail maison
إبداع البار.
€9.50 ≈ $11.00
غابة السوجو
Soju forest
سوجو، ليمون أخضر، تونيك
كوكتيل منعش يعتمد على السوجو والحمضيات.
€9.50 ≈ $11.00
حمى اليوزو
Yuzu fever
سوجو، يوزو بالعسل، ليمون، تونيك
كوكتيل منعش يجمع بين السوجو واليوزو (فاكهة حمضية آسيوية).
€9.50 ≈ $11.00
حمى هـوارو
Hwaro fever
سوجو، عصير جريب فروت، عصير فاكهة الباشن، تونيك
كوكتيل فاكهي وغريب يعتمد على السوجو.
€9.50 ≈ $11.00
سماء زرقاء
Ciel bleu
سوجو، إنسامجو، عصير ليتشي، تونيك
كوكتيل يمزج السوجو وكحول الجنسنج مع الليتشي.
€9.50 ≈ $11.00
كوكتيل منزلي غير كحولي
Sans alcool cocktail maison
كوكتيل مبتكر للحظة.
€8 ≈ $9.00
يوزو بالعسل
Honey yuzu
يوزو بالعسل، ليمون، تونيك
مشروب غير كحولي فوار باليوزو والعسل.
€8 ≈ $9.00
هـوارو بالعسل
Honey hwaro
عصير جريب فروت، عصير فاكهة الباشن، تونيك
مشروب غير كحولي فاكهي وفوار.
€8 ≈ $9.00

نبيذ

نبيذ
Vin
نبيذ البيت بالكأس أو الإبريق.
€5~ ≈ $6.00
كوت دو رون
Côtes du rhône
نبيذ أحمر من وادي الرون، عادة ما يكون حاراً وقوياً.
€17~ ≈ $20.00
إرميتاج
Hermitage
نبيذ مرموق من وادي الرون.
€41 ≈ $48.00
كوت دو رون (روزيه)
Côtes du rhône (Rosé)
نبيذ روزيه، منعش وفاكهي.
€17~ ≈ $20.00
بوردو
Bordeaux
نبيذ أحمر من بوردو.
€17~ ≈ $20.00
برولي
Brouilly
نبيذ بوجوليه، خفيف وفاكهي.
€30 ≈ $35.00
شاتونوف دو باب أحمر
Châteauneuf du pape rouge
نبيذ أحمر قوي ومعقد من وادي الرون.
€65 ≈ $75.00
سانسير (أبيض)
Sancerre (Blanc)
نبيذ أبيض جاف ومعدني من وادي لوار.
€40 ≈ $46.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

4.7
٢٣٨ تقييمًا على Google Maps
عرض في خرائط جوجل ↗
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

أطعمة لا بد من تجربتها في باريس