ثيب أحمر (حصة أرز)
Thieb rouge (portion de riz)
أرز مكسور مطبوخ في صلصة طماطم غنية بالخضروات، نموذجية لطبق الثيبوديين. لذيذ وملون.
€6
≈ $7.00
0
Chez Lalabou
Chez Lalabou
★ 4.3
(535)
$Budget
إضافات التزيين
ثيب أبيض (حصة أرز)
Thieb blanc (portion de riz)
الأربعاء والخميس
أرز مطبوخ بدون طماطم، غالبًا مع الليمون والبصل، يرافق أطباقًا مثل الياسا.
€6
≈ $7.00
0
ألوكو
Aloko
موز بلانتاين مع صلصة حمراء
شرائح موز بلانتاين مقلية، ذهبية وحلوة. تقدم هنا مع صلصة حمراء.
€6.50
≈ $8.00
0
إضافة خضروات
Supplement légumes
ملفوف، جزر، كسافا، باذنجان
تشكيلة خضروات مطهوة ببطء، نموذجية لأطباق غرب أفريقيا مثل الثيب.
€3.50
≈ $4.00
0
يام
Igname
درنة ذات لحم أبيض ونشوي، مسلوقة أو مقلية، تشبه البطاطس ولكنها أكثر كثافة.
€4.50
≈ $5.00
0
بطاطس مقلية منزلية
Frites maison
بطاطس مقطعة إلى أصابع ومقلية.
€4
≈ $5.00
0
أتييكي
Atieke
سميد الكسافا
كسكس الكسافا المخمر بقوام خفيف وطعم حامض قليلاً. مرافق أساسي في ساحل العاج.
€6
≈ $7.00
0
بطاطا حلوة مقلية
Frite de Patate douce
أصابع بطاطا حلوة مقلية، تقدم نكهة حلوة ومالحة وقوام ذائب.
€5
≈ $6.00
0
إضافات الصلصة
صلصة حمراء
Sauce rouge
صلصة تعتمد على الطماطم والتوابل الحلوة.
€1
≈ $1.00
0
صلصة خل منزلية
Vinaigrette maison
صلصة تتبيل تعتمد على الزيت والخل.
€1
≈ $1.00
0
فلفل حلو
Piment doux
صلصة معتدلة التوابل لتعزيز الأطباق دون حرق.
€0.50
≈ $1.00
0
فلفل حار
Piment fort
صلصة حارة جداً لعشاق الإثارة.
€0.50
≈ $1.00
0
تتبيلة بصل
Marinade d'oignons
بصل مخلل ومتبل، يضيف قرمشة وحموضة.
€1
≈ $1.00
0
بقدونس أخضر
Persillade vert
مزيج من الأعشاب والثوم والزيت، عطري للغاية.
€1
≈ $1.00
0
مقبلاتنا
باستيل حسب الاختيار × 3
Pastel au choix x3
(عجينة محشوة بصلصة حمراء)
فطائر صغيرة مقلية على شكل نصف قمر، محشوة باللحم أو السمك. مقرمشة من الخارج وطرية من الداخل، تقدم مع صلصة طماطم.
€4~
≈ $5.00
نيم بالدجاج × 2
Nems aux poulet x2
لفائف الربيع المقلية المحشوة بالدجاج والخضروات. مقرمشة وذهبية.
€3
≈ $3.00
0
نيم بالجمبري × 2
Nems aux crevettes x2
لفائف الربيع المقلية المحشوة بالجمبري والخضروات.
€3
≈ $3.00
0
سمبوسة حسب الاختيار × 3
Samoussa au choix x3
(مع صلصة حمراء) لحم / دجاج
مثلثات عجين رقيقة مقلية، محشوة بخليط متبل من اللحم أو الدجاج. مقرمشة جداً.
€4~
≈ $5.00
ناجتس
Nuggets
5 قطع
قطع دجاج مغطاة بالبقسماط ومقلية.
€4
≈ $5.00
0
فطائر سمك القد
Accras de morue
فطائر سمك القد المقلية، متبلة وطرية. طبق كلاسيكي من جزر الأنتيل وأفريقيا.
€6~
≈ $7.00
مفاجأة
Surprise
بيضة مسلوقة مغطاة باللحم المفروم مع صلصة بصل
بيضة مسلوقة كاملة مغلفة باللحم المفروم المتبل، ثم مغطاة بالبقسماط ومقلية. مشابهة لبيضة اسكتلندية، تقدم مع صلصة بصل.
€6
≈ $7.00
0
أطباقنا
أطباق متوفرة يوميًا
ثيب أحمر دجاج
Thieb Rouge poulet
أرز مطبوخ في صلصة الملفوف، الباذنجان، الكسافا
الطبق الوطني للسنغال (ثيبوديين أحمر). أرز مكسور مطبوخ في صلصة طماطم غنية مع الدجاج والخضروات. لذيذ وحار قليلاً.
€12.50
≈ $14.00
0
ثيب أحمر سمك (باراكودا)
Thieb Rouge poisson (baracuda)
أرز مطبوخ في صلصة الملفوف، الفلفل، الباذنجان، الكسافا
نسخة بالسمك (باراكودا) من الثيبوديين الأحمر. يضيف السمك نكهة بحرية عميقة للأرز المتبل بالطماطم.
€12.50
≈ $14.00
0
مافي لحم بقري
Mafe boeuf
أرز أبيض، صلصة تعتمد على معجون الفول السوداني
يخنة لحم بقري كريمية مطهوة ببطء في صلصة زبدة الفول السوداني. تقدم مع الأرز الأبيض. نكهة غنية وجوزية.
€13.50
≈ $16.00
0
مافي دجاج
Mafe poulet
أرز أبيض، صلصة تعتمد على معجون الفول السوداني
دجاج مطهو ببطء في صلصة غنية بالفول السوداني. يقدم مع الأرز الأبيض.
€12.50
≈ $14.00
0
مافي سمك (باراكودا)
Mafe poisson (baracuda)
أرز أبيض، صلصة تعتمد على معجون الفول السوداني
سمك (باراكودا) مغطى بصلصة كريمية بالفول السوداني. يقدم مع الأرز الأبيض.
€12.50
≈ $14.00
0
ياسا دجاج
Yassa poulet
أرز أبيض، صلصة تعتمد على البصل، الزيتون، الجزر
دجاج متبل بالليمون ومطبوخ مع الكثير من البصل المكرمل. صلصة حامضة وحلوة، تقدم على الأرز الأبيض.
€12.50
≈ $14.00
0
ياسا سمك (باراكودا)
Yassa poisson (baracuda)
أرز أبيض، صلصة تعتمد على البصل، الزيتون، الجزر
سمك (باراكودا) يقدم مع صلصة ياسا بالبصل والليمون الأخضر.
€12.50
≈ $14.00
0
صلصة حبوب دجاج
Sauce graine poulet
أرز أبيض، صلصة تعتمد على بذور نخيل الزيت
دجاج مطبوخ في صلصة حمراء سميكة مستخرجة من لب ثمرة النخيل. طعم فريد، غني وترابي.
€12.50
≈ $14.00
0
صلصة حبوب سمك
Sauce graine poisson
أرز أبيض، صلصة تعتمد على بذور نخيل الزيت
سمك مطهو ببطء في صلصة كريمية من ثمرة النخيل. يقدم مع الأرز الأبيض.
€12.50
≈ $14.00
0
صلصة حبوب لحم بقري
Sauce graine boeuf
أرز أبيض، صلصة تعتمد على بذور نخيل الزيت
لحم بقري طري مطهو ببطء في صلصة غنية ببذور نخيل الزيت.
€13.50
≈ $16.00
0
فوتو موز بصلصة حبوب النخيل باللحم البقري
Foutou Banane sauce graine au boeuf
يعتمد على عجينة الموز، صلصة تعتمد على بذور نخيل الزيت
كرات من هريس الموز بلانتاين والكسافا (فوتو)، تقدم مع صلصة حبوب النخيل باللحم البقري. تؤكل تقليديًا باليد.
€13.50
≈ $16.00
0
تونة الغاربا
Le Garba Thon
يعتمد على سميد الكسافا المسمى أتييكي، يقدم مع السمك (خارج القائمة)
طبق شارع إيفواري شهير يتكون من تونة مقلية تقدم على الأتييكي (كسكس الكسافا) مع البصل والفلفل الطازج.
€16
≈ $19.00
0
أطباق متوفرة الأربعاء والخميس
ثيب أبيض دجاج
Thieb blanc poulet
أرز مطبوخ في صلصة الملفوف، الجزر، الباذنجان، الكسافا
نسخة من ثيبوديين بدون طماطم. أرز مطبوخ مع الدجاج والخضروات، غالبًا ما يكون معطرًا بالليمون.
€12.50
≈ $14.00
0
ثيب أبيض سمك (باراكودا)
Thieb blanc poisson (baracuda)
أرز مطبوخ في صلصة الملفوف، الجزر، الباذنجان، الكسافا
ثيبوديين أبيض بسمك الباراكودا. أرز معطر بنكهات السمك والخضروات.
€12.50
≈ $14.00
0
ساكا ساكا لحم بقري
Saka saka boeuf
أرز أبيض، صلصة تعتمد على أوراق السبانخ، الكراث، الباذنجان، الملفوف
يخنة لحم بقري بأوراق الكسافا المهروسة (قريبة من السبانخ). صلصة خضراء داكنة، غنية ومغذية.
€13.50
≈ $16.00
0
ساكا ساكا دجاج
Saka saka poulet
أرز أبيض، صلصة تعتمد على أوراق السبانخ، الكراث، الباذنجان، الملفوف
دجاج مطهو ببطء في صلصة بأوراق الكسافا المهروسة.
€12.50
≈ $14.00
0
ساكا ساكا سمك (باراكودا)
Saka saka poisson (baracuda)
أرز أبيض، صلصة تعتمد على أوراق السبانخ، الكراث، الباذنجان، الملفوف
سمك يقدم مع صلصة كريمية بأوراق الكسافا.
€12.50
≈ $14.00
0
أطباق متوفرة من الجمعة إلى الأحد
شوربة كانديا لحم بقري
Soupe Kandia boeuf
أرز أبيض، صلصة تعتمد على البامية
صلصة لزجة ولذيذة تعتمد على البامية وزيت النخيل، مع اللحم البقري. تقدم مع الأرز الأبيض.
€13.50
≈ $16.00
0
شوربة كانديا دجاج
Soupe Kandia poulet
أرز أبيض، صلصة تعتمد على البامية
صلصة بامية غنية بزيت النخيل مع الدجاج.
€12.50
≈ $14.00
0
شوربة كانديا سمك (باراكودا)
Soupe Kandia poisson (baracuda)
أرز أبيض، صلصة تعتمد على البامية
صلصة البامية بالسمك (باراكودا)، نموذجية للمطبخ الغيني والسنغالي.
€12.50
≈ $14.00
0
كابا تو دجاج
Kaba to poulet
طبق يعتمد على دقيق الذرة، يقدم مع 2 صلصة: صلصة غامبو وصلصة حمراء تعتمد على الطماطم (خارج القائمة)
عجينة ذرة صلبة (تو) تقدم مع الدجاج وصلصتين مختلفتين لتنويع النكهات.
€14.20
≈ $16.00
0
كابا تو سمك (باراكودا)
Kaba to poisson (baracuda)
طبق يعتمد على دقيق الذرة، يقدم مع 2 صلصة: (خارج القائمة)
عجينة الذرة (تو) تقدم مع السمك (باراكودا) والصلصات.
€14.20
≈ $16.00
0
قوائم طعامنا
قائمة طعام 1
MENU 1
1 طبق أرز دجاج أو سمك + 1 مشروب 330 مل
(باستثناء المشويات)
عرض غداء أو عشاء يشمل طبق رئيسي يعتمد على الأرز ومشروب. خيار حلوى متاح.
€15~
≈ $17.00
قائمة طعام 2
MENU 2
1 طبق أرز باللحم البقري + 1 مشروب 330 مل
(باستثناء المشويات)
عرض مع طبق لحم بقري ومشروب.
€16~
≈ $19.00
قائمة طعام الأطفال
MENU ENFANT
1 بطاطس مقلية + 4 ناجتس أو 1 سيخ دجاج أو لحم بقري + 1 مشروب كابري سن أو 330 مل
قائمة طعام مناسبة للأطفال مع بطاطس مقلية، واختيار من اللحم والمشروبات.
€9~
≈ $10.00
مشوياتنا
أسياخ دجاج × 2
Brochettes de poulet x2
أسياخ قطع دجاج متبلة ومشوية على اللهب.
€13~
≈ $15.00
أسياخ لحم بقري × 2
Brochettes de boeuf x2
أسياخ لحم بقري طري مشوي.
€14~
≈ $16.00
فخذ دجاج
Cuisse de poulet
فخذ دجاج متبل ومشوي، جلد مقرمش ولحم طري.
€12~
≈ $14.00
نصف دجاجة مشوية
1/2 Poulet braisé
نصف دجاجة مشوية، بنكهات مدخنة ومتبلة.
€15~
≈ $17.00
دجاجة كاملة
Poulet entier
(2 مرافق)
دجاجة كاملة مشوية، مثالية للمشاركة.
€23~
≈ $27.00
دبي سوجو
Dibi sogo
لحم ضأن مشوي مقطع إلى قطع صغيرة، متبل ويقدم مع البصل. تخصص غرب أفريقي.
€18~
≈ $21.00
دبي
Dibi
(دجاج مشوي)
دجاج مشوي مقطع إلى قطع على طريقة دبي، مع البصل والخردل.
€16.50~
≈ $19.00
سمك بلطي
Poisson Tilapia
سمك البلطي الكامل مشوي أو مقلي.
€16~
≈ $19.00
سمك كابيتان
Poisson Capitaine
سمك كابيتان، سمك ذو لحم أبيض وصلب، مشوي.
€18~
≈ $21.00
سمك دنيس
Poisson Dorade
دنيس مشوي، لحم رقيق ولذيذ.
€18~
≈ $21.00
صلصاتنا
صلصاتنا البسيطة
صلصة مافي
Sauce mafé
€7
≈ $8.00
0
صلصة ياسا
Sauce yassa
€7
≈ $8.00
0
صلصة حبوب
Sauce graine
€7
≈ $8.00
0
صلصة ساكا ساكا
Sauce saka saka
فقط يوم الأربعاء والخميس
€7
≈ $8.00
0
صلصة شوربة كانديا
Sauce soupe kandia
فقط من الجمعة إلى الأحد
€7
≈ $8.00
0
صلصاتنا للحم البقري والدجاج والسمك
صلصة مافي لحم بقري
Sauce mafé boeuf
€10
≈ $12.00
0
صلصة مافي دجاج
Sauce mafé poulet
€9
≈ $10.00
0
صلصة مافي سمك (باراكودا)
Sauce mafé poisson (baracuda)
€9
≈ $10.00
0
صلصة ياسا دجاج
Sauce yassa poulet
€9
≈ $10.00
0
صلصة ياسا سمك (باراكودا)
Sauce yassa poisson (baracuda)
€9
≈ $10.00
0
صلصة حبوب دجاج
Sauce graine poulet
€9
≈ $10.00
0
صلصة حبوب لحم بقري
Sauce graine boeuf
€10
≈ $12.00
0
ساكا ساكا لحم بقري
Sauce saka saka boeuf
فقط يوم الأربعاء والخميس
€10
≈ $12.00
0
صلصة ساكا ساكا دجاج
Sauce saka saka poulet
فقط يوم الأربعاء والخميس
€9
≈ $10.00
0
صلصة ساكا ساكا سمك (باراكودا)
Sauce saka saka poisson (baracuda)
فقط يوم الأربعاء والخميس
€9
≈ $10.00
0
شوربة كانديا لحم بقري
Sauce soupe kandia boeuf
فقط من الجمعة إلى الأحد
€10
≈ $12.00
0
صلصة شوربة كانديا دجاج
Sauce soupe kandia poulet
فقط من الجمعة إلى الأحد
€9
≈ $10.00
0
صلصة شوربة كانديا سمك (باراكودا)
Sauce soupe kandia poisson (baracuda)
فقط من الجمعة إلى الأحد
€9
≈ $10.00
0
نهاية القائمة
أضف الطلبات واعرضها على الموظفين
معلومات المطعم
★
4.3
٥٣٥ تقييمًا على Google Maps
$
عرض في خرائط جوجل ↗
$
Budget
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗
