





Café de l'Empire
مقهى، بار، براسيري. عشاء. مفتوح كل يوم ظهراً ومساءً. 17 شارع دو باك 75007 باريس
17 Rue du Bac, Paris
سلطة جبن الماعز الساخنة
Salade de chèvre chaud
سلطة خضراء تقدم مع جبن ماعز ساخن ذائب، عادة على خبز محمص. توازن كلاسيكي بين نضارة السلطة وكريمية الجبن.
بيض بوشيه بصلصة بورغينيون
Œufs pochés en Meurette à la Bourguignonne
بيض بوشيه يقدم في صلصة نبيذ أحمر غنية (صلصة مورييت) مع لحم مقدد، بصل، وفطر. طبق بورغيني تقليدي ولذيذ.
حلزونات بالزبدة والبقدونس ×6
Escargots au beurre persillé x6
ست حلزونات بورغوندي تقدم في قواقعها مع زبدة بالثوم والبقدونس. استخدم الشوكة الصغيرة لاستخراج الحلزونات وتذوق الصلصة الغنية.
بيض كوكت بالجبن الأزرق
Œufs cocotte au Bleu d'Auvergne
بيض مخبوز في طبق صغير مع كريمة وجبن أزرق من أوفرن. قوام كريمي وطعم قوي للجبن الأزرق.
حساء البصل بالجبن
Soupe à l'oignon gratinée
حساء تقليدي بالبصل المكرمل، يقدم مع خبز محمص وطبقة من الجبن الذائب المشوي من الأعلى. مريح ولذيذ.
بيض مسلوق بالمايونيز
Œufs durs mayonnaise
طبق فرنسي كلاسيكي: بيض مسلوق بارد يقدم مع مايونيز كريمي.
فيليه رنجة، بطاطس بالزيت
Filets de harengs, pommes à l'huile
فيليه رنجة متبلة تقدم مع بطاطس دافئة أو باردة في صلصة زيت. طبق ريفي بنكهات مالحة وحامضة.
سلطة لانديز
Salade Landaise
سلطة خضراء، قطعة كبيرة من فوا جرا البط، ساق بط، قوانص كونفي، لحم خنزير مجفف
سلطة غنية من جنوب غرب فرنسا مع فوا جرا، بط كونفي، وقوانص. دسمة جداً وشهية.
سلطة نابوليتانا
Salade Napolitaine
سلطة خضراء، قطعة موزاريلا مقرمشة، طماطم، لحم خنزير مجفف، لوز شرائح، زيتون
سلطة مستوحاة من المطبخ الإيطالي مع موزاريلا مقرمشة، لحم خنزير مجفف، وخضروات طازجة.
سلطة أوشيان
Salade Océane
سلطة خضراء، سلمون جرافلاكس، ريليت تونة، مايونيز، جزر مبشور، كرفس مبشور
سلطة منعشة من منتجات البحر، تشمل سلمون متبل وريليت تونة. مثالية لوجبة خفيفة ولكن غنية بالبروتين.
سلطة سيزر
Salade César
سلطة خضراء، خس روماني، صدر دجاج مشوي، خبز محمص بالثوم، بارميزان، طماطم، بيض مسلوق
طبق عالمي كلاسيكي مع دجاج مشوي، بارميزان، وخبز محمص. صلصة كريمية وقوام متنوع.
سلطة نباتية
Salade Vegan
سلطة جرجير، كينوا، حمص، بذور زيتية، خيار، طماطم مجففة، بصل أحمر، نعناع، زيت زيتون، ليمون
خيار نباتي كامل وصحي مع الكينوا والحمص. تتبيلة بسيطة ومنعشة بزيت الزيتون والليمون.
بافيت بصلصة البصل، بطاطس مقلية منزلية، سلطة خضراء
Bavette sauce à l'échalote, frites maison, salade verte
قطعة لحم بقري (بافيت) طرية تقدم مع صلصة بصل لذيذة. تقدم مع بطاطس مقلية منزلية.
تارتار سلمون نيء أو مقلي، سلطة خضراء
Tartare de saumon cru ou poêlé, salade verte
سلمون طازج مقطع مكعبات، متبل، يقدم نيئًا أو مقليًا قليلاً حسب رغبتك.
كونفي البط، بطاطس سارلاديز، سلطة خضراء
Confit de canard, pommes sarladaise, salade verte
فخذ بط مطبوخ ببطء في دهنه حتى يصبح طرياً، مع جلد مقرمش. يقدم مع بطاطس مقلية بدهن البط.
بيني بالطماطم والريحان، لحم خنزير مجفف، غران بادانو
Pennés à la tomate et basilic, jambon de pays, grana padano
معكرونة بيني بصلصة طماطم وريحان، مزينة بلحم خنزير مجفف وجبن غران بادانو الإيطالي.
تشيز برجر أو برجر نباتي، بطاطس مقلية منزلية
Cheeseburger ou burger vegan, frites maison
برجر كلاسيكي باللحم البقري والجبن أو نسخة نباتية، يقدم مع بطاطس مقلية.
دجاج مشوي بالعصارة، هريس منزلي بالزبدة
Poulet rôti au jus, purée maison au beurre
دجاج مشوي بسيط ولذيذ مع عصارة الطهي، يقدم مع هريس بطاطس كريمي.
تارتار لحم بقري نيء أو مقلي، بطاطس مقلية
Tartare de bœuf cru ou poêlé, frites
لحم بقري نيء مفروم ومتبل، (كيبرز، بصل، صلصة)، أو مقلي بسرعة. يقدم مع بطاطس مقلية.
سمك اليوم
Poisson du jour
اختيار السمك الطازج اليومي، تحضير حسب الشيف.
لحم اليوم
Viande du jour
اختيار اللحم اليومي، تحضير حسب الشيف.
إضافة إضافية
Garniture supplémentaire
حصة إضافية من المرافق (بطاطس مقلية، سلطة، إلخ).
توست سافويارد
Tartine Savoyarde
بطاطس، لحم مقدد، بصل، كريمة، إيمنتال، سلطة خضراء
شريحة خبز ريفي كبيرة محمصة، محشوة على طريقة الجبال مع بطاطس، لحم مقدد، كريمة، وجبن ذائب.
توست إيطالي
Tartine Italienne
تابيناد زيتون، طماطم، لحم خنزير مجفف، موزاريلا، بيستو، أوريجانو، سلطة خضراء
شريحة خبز كبيرة محمصة بنكهات متوسطية: تابيناد، طماطم، موزاريلا، ولحم خنزير مجفف.
توست السيد سيغوين
Tartine Mr Seguin
طماطم، جبن ماعز، جبن أزرق، إيمنتال، سلطة خضراء
شريحة خبز كبيرة محمصة لعشاق الجبن، مع جبن الماعز، الأزرق، والإيمنتال.
جبن AOP
Fromage AOP
(ريبلوشون، بري دي مو، كانتال)
طبق أجبان فرنسية محمية المنشأ. استمتع بالخبز.
كعكة شوكولاتة دافئة سائلة، آيس كريم فانيليا
Gâteau tiède au chocolat coulant, glace vanille
كعكة شوكولاتة تقدم دافئة بقلب سائل، مع كرة آيس كريم فانيليا باردة.
كريم بروليه بالفانيليا
Crème brûlée à la vanille
حلوى كريمة فانيليا كريمية مغطاة بطبقة رقيقة من السكر المكرمل المقرمش.
بانا كوتا مع صلصة التوت الأحمر
Panna cotta au coulis de fruits rouges
حلوى إيطالية هلامية بالكريمة، مغطاة بصلصة التوت الأحمر الحامضة.
آيس كريم نوجا، صلصة شوكولاتة، لوز محمص
Glace nougat, sauce chocolat, amandes grillées
آيس كريم نوجا من مونتيليمار يقدم مع صلصة شوكولاتة ولوز.
برقوق مطبوخ في نبيذ بورغولي، برتقال مسكر، سوربيه فاكهة الباشن
Pruneaux au vin de Brouilly, oranges confites, sorbet fruits de la passion
برقوق مطبوخ في نبيذ أحمر، يقدم مع حمضيات وسوربيه منعش.
مقرمشات الموز، صلصة شوكولاتة، آيس كريم فانيليا
Croustillant de banane, sauce chocolat, glace vanille
حلوى الموز بقوام مقرمش وشوكولاتة ساخنة.
تارت التفاح، آيس كريم روم زبيب
Croustade aux pommes, glace rhum raisins
فطيرة تفاح دافئة مغطاة بعجينة مقرمشة، تقدم مع آيس كريم.
جبن أبيض بالعسل
Fromage blanc au miel
جبن كريمي طازج (مثل الزبادي السميك) مغطى بالعسل.
قهوة شهية
Café gourmand
قهوة إسبريسو تقدم مع تشكيلة من عدة حلويات مصغرة.
شاي شهي
Thé gourmand
شاي يقدم مع تشكيلة من عدة حلويات مصغرة.
لو فيرسان
Le Versant
فيونييه « Pays d'Oc » IGP
نبيذ أبيض عطري بنكهات زهرية وفاكهية (مشمش، خوخ).
لو شينينبوستور عضوي
Le Cheninposteur Bio
أنجو أبيض AOC
نبيذ أبيض من لوار، جاف ومعدني.
شاردونيه
Chardonnay
بورغوندي كوت شالونيز
نبيذ أبيض من بورغوندي كلاسيكي، غني وأنيق.
أبيض / سوفينيون IGP 'Pays d'OC'
Blanc / Sauvignon IGP 'Pays d'OC'
نبيذ أبيض جاف ومنعش يقدم في إبريق.
أحمر / كوت دو رون AOP
Rouge / Côte du Rhône AOP
نبيذ أحمر من وادي الرون يقدم في إبريق.
روزيه / كوستيير دو نيم AOP
Rosé / Costières de Nîmes AOP
نبيذ روزيه من جنوب فرنسا يقدم في إبريق.
أماديو بروت
Amadéo Brut
نبيذ فوار من الشمبانيا. جاف واحتفالي.
موهيتو
Mojito
روم، ليمون أخضر، سكر، نعناع طازج، صودا
كوكتيل كوبي منعش يعتمد على الروم، النعناع، الليمون الأخضر، والمياه الغازية.
سبريتز أبـيرول
Spritz Apérol
بروسيكو، بيرير
كوكتيل إيطالي مر وفوار بنكهة البرتقال.
سانت جيرمان سبريتز
Saint-Germain Spritz
مسكر سانت جيرمان، بروسيكو، بيرير
نسخة زهرية من السبريتز مع مسكر زهرة البيلسان.
تي بونش
Ti Punch
روم 3 ريفيير، ليمون أخضر، سكر قصب
كوكتيل أنتيلي قوي وبسيط: روم، ليمون أخضر، سكر.
أمريكانو
Americano
كامباري، مارتيني أحمر، مارتيني دراي
كوكتيل مر يعتمد على الفيرموث والكامباري.
بلودي ماري
Bloody Mary
فودكا، عصير طماطم، ليمون، ملح كرفس، تاباسكو
كوكتيل حار بالطماطم والفودكا.
سيكس أون ذا بيتش
Sex on the Beach
فودكا، توت بري، عصير أناناس، كريمة خوخ، كريمة توت أسود
كوكتيل فاكهي وحلو.
بلو لاغون
Blue Lagoon
فودكا، ليمون أخضر، كوراساو
كوكتيل أزرق زاهي بنكهات الحمضيات.
دايكيري فواكه حمراء
Daïquiri fruits rouges
روم أبيض، صلصة توت أحمر، ليمون
كوكتيل روم ممزوج بالفواكه.
كايبيرينيا
Caïpirinha
كاشاسا، ليمون أخضر، سكر قصب
كوكتيل برازيلي منعش بالليمون الأخضر.
مارغريتا
Margarita
تكيلا، ليمون أخضر، كوينترو
كوكتيل كلاسيكي بالتكيلا مع حافة كوب مملحة.
ماي تاي
Maï Taï
شراب اللوز، ليمون أخضر، كوينترو، روم أبيض، عصير أناناس
كوكتيل تيكي معقد وفاكهي.
كوزموبوليتان
Cosmopolitain
كوينترو، فودكا، توت بري، ليمون أخضر
كوكتيل أنيق بالتوت البري والفودكا.
كولينز
Collins
فودكا، ليمون أخضر، شراب قصب
مشروب طويل منعش بالليمون.
موسكو مول
Moscow Mule
فودكا، ليمون أخضر، جينجر بير
كوكتيل حار بالزنجبيل يقدم بارداً.
ويسكي ساور
Whisky Sour
ويسكي، ليمون، شراب قصب
كوكتيل متوازن بين حموضة الليمون والويسكي.
أولد فاشوند
Old Fashioned
بوربون، قشر برتقال، أنغوستورا
كوكتيل ويسكي كلاسيكي، يقدم على الثلج.
كير بنبيذ أبيض
Kir au vin blanc
(توت العليق، فراولة، توت أسود، خوخ)
نبيذ أبيض ممزوج بمسكر فاكهة.
كير بنبيذ أحمر
Kir au vin rouge
نسخة من الكير تستخدم النبيذ الأحمر.
كير رويال
Kir Royal
كير محضر بالشمبانيا بدلاً من النبيذ الأبيض.
يانسون
Anis
(كاسانيس، باستيس 51، ريكارد)
مشروب فاتح للشهية تقليدي باليانسون، يقدم مع الماء.
كامباري
Campari
مشروب فاتح للشهية أحمر إيطالي مر.
مارتيني أحمر، مارتيني أبيض
Martini rouge, Martini blanc
فيرموث إيطالي، حلو أو جاف.
سوز
Suze
مشروب فاتح للشهية فرنسي يعتمد على الجنطيانا، طعم مر.
بورتو تاوني، مسقط
Porto Tawny, Muscat
نبيذ حلو مدعم.
أسترا
Astra
بيرة شقراء على الصنبور.
بروكلين IPA
Brooklyn IPA
بيرة IPA أمريكية، معتدلة وفاكهية.
غريمبيرغن شقراء
Grimbergen blonde
(بيرة دير)
بيرة دير بلجيكية، مستديرة وفاكهية.
غريمبيرغن بيضاء
Grimbergen blanche
(بيرة دير)
بيرة بيضاء خفيفة ومنعشة.
لا بيت
La Bête
بيرة كهرمانية مميزة.
قهوة إسبريسو، بدون كافيين
Café expresso, décaféiné
قهوة قوية صغيرة أو نسختها بدون كافيين.
كابتشينو
Cappuccino
إسبريسو مع حليب دافئ ورغوة حليب.
قهوة بالحليب
Café crème
قهوة كبيرة بالحليب.
إسبريسو مزدوج
Double expresso
جرعتان من الإسبريسو في كوب كبير.
شوكولاتة ساخنة
Chocolat chaud
مشروب ساخن بالكاكاو والحليب.
شوكولاتة ساخنة بالجراند مارنييه
Chocolat chaud au Grand-Marnier
شوكولاتة ساخنة مع جرعة من مسكر البرتقال.
قهوة أو شوكولاتة فيينا
Café ou Chocolat Viennois
قهوة أو شوكولاتة ساخنة مغطاة بكريمة مخفوقة.
قهوة أو شوكولاتة مثلجة
Café ou Chocolat frappé
قهوة أو شوكولاتة مثلجة.
حليب دافئ بالقرفة
Lait chaud à la cannelle
حليب دافئ معطر بالقرفة. حلو ومريح.
مشروبات عشبية
Infusions
(فيربين، زيزفون، ...)
شاي أعشاب خالٍ من الثيين.
غروغ
Grog
مشروب ساخن يعتمد على الروم، ماء ساخن، ليمون، وعسل.
نبيذ ساخن منزلي
Vin chaud maison
نبيذ أحمر مسخن مع بهارات (قرفة، قرنفل) وحمضيات.
آيريش كوفي
Irish coffee
كوكتيل قهوة ساخن، ويسكي وكريمة.
دارجيلنغ
Darjeeling
نكهة تذكر بالفواكه الناضجة، طعم مستدير وحيوي
شاي أسود هندي رقيق.
سيلان
Ceylan
شاي أسود كريمي، خشبي وفاكهي
شاي أسود من سريلانكا، قوي.
إيرل جراي
Earl Grey
شاي أسود منكه بالبرغموت
شاي أسود منكه بالحمضيات.
شاي بالنعناع
Thé Menthe
شاي أخضر منكه بالنعناع.
شاي أخضر منعش.
جان دو فيمي
Jardin Fumé
شاي أسود مدخن بالصنوبر.
شاي بنكهة مدخنة مميزة.
سينشا
Sencha
شاي أخضر صيني بنكهات عشبية وطعم قوي
شاي أخضر كلاسيكي بنكهات عشبية.
ياسمين
Jasmin
شاي أخضر منكه بزهرة الياسمين
شاي زهري ورقيق.
رويبوس
Rooibos
شاي أحمر خالٍ من الثيين مع بهارات حلوة زنجبيل قرفة، برتقال
مشروب أفريقي جنوبي خالٍ من الكافيين بشكل طبيعي.
توت أحمر
Fruit rouges
شاي أسود منكه بالتوت الأحمر
شاي فاكهي.
فانيليا كراميل
Vanille caramel
شاي أسود منكه بالفانيليا والكراميل
شاي حلو وشهي.
ديسبيرادوس 33 سل
Desperados 33cl
بيرة بنكهة التكيلا.
كورونا 33 سل
Corona 33 cl
بيرة شقراء مكسيكية خفيفة.
J&B
J&B
ويسكي سكوتش مخلوط.
أبردور 10 سنوات
Aberlour 10 ans
ويسكي سكوتش سينجل مالت.
غلنفيديتش 12 سنة
Glenfiddich 12 ans
ويسكي سكوتش سينجل مالت.
آيريش بلاك بوش
Irish Black Bush
ويسكي أيرلندي.
جاك دانيالز
Jack Daniel's
ويسكي أمريكي (تينيسي).
جيم بيم
Jim Beam
بوربون أمريكي.
لاغافولين 16 سنة
Lagavulin 16 ans
ويسكي سكوتش مدخن من آيلا.
تكيلا
Tequila
مشروب روحي مكسيكي يعتمد على الأغاف.
جين
Gin
مشروب روحي بنكهة توت العرعر.
فودكا
Vodka
مشروب روحي محايد.
جيت 27
Get 27
مسكرات نعناع فلفلي.
جراند مارنييه
Grand Marnier
مسكر يعتمد على الكونياك والبرتقال المر.
كوينترو
Cointreau
مسكر برتقال بلوري.
بيليز
Bailey's
كريمة ويسكي أيرلندية.
أماريتو
Amaretto
مسكرات إيطالية باللوز.
كاشاسا
Cachaça
مشروب روحي من قصب السكر البرازيلي.
دون بابا
Don papa
روم فلبيني قديم.
ماتوساليم
Matusalem
روم على الطريقة الكوبية.
دبلوماطيكو
Diplomatico
روم فنزويلي غني وحلو.
غراي غوس
Grey Goose
فودكا فرنسية فاخرة.
بلفيدير
Belvédère
فودكا بولندية فاخرة.
بومباي سافاير
Bombay Sapphire
جين إنجليزي بالأعشاب.
هندريكس
Hendrick's
جين اسكتلندي منقوع بالخيار والورد.
فراولة، كمثرى، خوخ قديم، باز أرمانياك، كالفادوس، كونياك
Framboise, Poire, Vieille prune, Bas Armagnac, Calvados, Cognac
تشكيلة من مشروبات الهضم ومشروبات الفاكهة أو النبيذ الروحية.
إيفيان 33 سل
Evian 33 cl
مياه معدنية مسطحة.
بادوا أحمر 33 سل
Badoit rouge 33 cl
مياه معدنية غازية قوية.
شويبس 20 سل
Schweppes 20 cl
مشروب غازي مر.
ليموناضة 25 سل
Limonade 25 cl
مشروب غازي بالليمون والسكر.
كوكاكولا / كوكا لايت / كوكا زيرو 33 سل
Coca-Cola / Coca light / Coca zéro 33 cl
مشروب غازي بنكهة الكولا.
أورانجينا 25 سل
Orangina 25 cl
مشروب غازي بنكهة البرتقال مع لب.
شاي مثلج منزلي
Thé glacé maison
شاي مثلج منزلي الصنع.
دياولو
Diabolo
نعناع، فراولة، غرينادين... 25 سل
ليموناضة ممزوجة بالشراب.
حليب منكه
Lait aromatisé
حليب، فراولة، غرينادين، نعناع... 25 سل
حليب بارد ممزوج بالشراب.
إيفيان + شراب 33 سل
Evian + sirop 33 cl
ماء مسطح مع شراب.
بادوا + شراب 33 سل
Badoit + sirop 33 cl
ماء غازي مع شراب.
فواكه معصورة (برتقال أو ليمون)
Fruits pressés (orange ou citron)
عصائر فواكه طازجة معصورة فوراً.
عصائر
Jus
أناناس، برتقال، جريب فروت، طماطم، توت بري، نكتار مشمش
عصائر معبأة.
كوكتيل فواكه
Cocktail de fruits
برتقال، أناناس، مشمش، جريب فروت
مزيج من عصائر الفاكهة المتعددة غير الكحولية.
بادوا 50 سل
Badoit 50 cl
مياه معدنية غازية طبيعية.
إيفيان 50 سل
Evian 50 cl
مياه معدنية طبيعية مسطحة من جبال الألب.
المحتوى المميز هو بيانات مُنشأة بواسطة الذكاء الاصطناعي من menufans لتحسين تجربة تناول الطعام. نحن لا نضمن دقة هذه المعلومات.
يحتوي على منتجات الألبان
تحذير حساسية الفول السوداني
يحتوي على سمك
يحتوي على المحار
خالي من الغلوتين
خيارات نباتية
هل تحتاج معلومات عن النظام الغذائي أو الحساسية؟
4.4
2,491 customers praised this place. (Google)
$
$
Budget
17 Rue du Bac, Paris
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحةLoading map...