E1 نيم بالدجاج أو لحم الخنزير أو نباتي
E1 Nêms au poulet ou porc ou végétarien
لفائف الربيع المقلية والمقرمشة، محشوة باللحم أو الخضروات. تؤكل ملفوفة في ورقة خس مع نعناع طازج.
€5.50~
≈ $6.00
AWL PHO
AWL PHO
مقبلات
E2 نيم بالروبيان
E2 Nêms aux crevettes
لفائف مقلية مقرمشة محشوة بالروبيان. تقدم ساخنة مع صلصة نيوك مام للتغميس.
€6.50
≈ $8.00
0
E3 زلابية فيتنامية مطهوة بالبخار
E3 Raviolis vietnamiens à la vapeur
لفائف عجينة أرز مطهوة بالبخار، محشوة بلحم مفروم وفطر أسود. قوام طري وزلق، غالبًا ما يرش بالبصل المقلي.
€8.20
≈ $10.00
0
E3A زلابية فيتنامية نباتية مطهوة بالبخار
E3A Raviolis vietnamiens végétarien à la vapeur
نسخة نباتية من البانه كوون، عجينة أرز مطهوة بالبخار محشوة بالخضروات والفطر. خفيف ورقيق.
€8.20
≈ $10.00
0
E3B زلابية فيتنامية بالروبيان مطهوة بالبخار
E3B Raviolis vietnamiens crevettes à la vapeur
عجينة أرز رقيقة مطهوة بالبخار تحيط بحشوة روبيان. نكهة خفيفة وقوام طري.
€8.90
≈ $10.00
0
E5 زلابية بالروبيان
E5 Raviolis aux crevettes
(مطبوخ بالبخار)
زلابية مطهوة بالبخار من نوع ها كاو، بعجينة شفافة وحشوة روبيان. عصيرة ولذيذة.
€6.90
≈ $8.00
0
E4 زلابية مقلية بالروبيان
E4 Raviolis frits aux crevettes
زلابية ذات قشرة مقرمشة وذهبية، محشوة بالروبيان. تقدم مع صلصة حلوة ومالحة.
€6.90
≈ $8.00
0
E6 كرات الروبيان
E6 Bouchées aux crevette
زلابية مطهوة بالبخار من نوع سيو ماي، محشوة بمزيج من لحم الخنزير والروبيان. قوام متماسك ولذيذ.
€5.50
≈ $6.00
0
E6A كرات الروبيان
E6A Bouchées aux crevette
نسخة مقلية أو مطهوة بالبخار من كرات الروبيان. مقبلات ديم سوم كلاسيكية.
€5.50
≈ $6.00
0
E7 زلابية مشوية
E7 Raviolis grillés
زلابية من نوع جيوزا، مشوية من جانب ومطهوة بالبخار، محشوة باللحم والخضروات. مقرمشة وطرية.
€7.90
≈ $9.00
0
E7A زلابية مشوية نباتية
E7A Raviolis grillés végétariens
زلابية مشوية محشوة بالخضروات. خيار لذيذ بدون لحم.
€7.90
≈ $9.00
0
E7B زلابية مشوية بالدجاج
E7B Raviolis grillés poulet
زلابية مشوية بحشوة دجاج وأعشاب عطرية.
€7.90
≈ $9.00
0
E8 تمبورا روبيان
E8 Tempura crevettes
روبيان مغطى بعجينة خفيفة ومقلي. مقرمش وغير دهني.
€8.90
≈ $10.00
0
E13 سلطة دجاج فيتنامية
E13 Salade de poulet vietnamienne
سلطة منعشة مكونة من كرنب مفروم، جزر، دجاج مفتت، وأعشاب، متبلة بصلصة نيوك مام منعشة.
€7.50
≈ $9.00
0
E13A سلطة روبيان فيتنامية
E13A Salade de crevettes vietnamienne
سلطة مقرمشة ومنعشة بالروبيان والخضروات المخللة والفول السوداني المطحون.
€7.50
≈ $9.00
0
حساءنا
حساء فو
S1 حساء فو الخاص
S1 Soupe Pho spécial
حساء فيتنامي وطني بمرق لحم بقري مطهو ببطء، نودلز أرز، وتشكيلة كاملة من اللحوم.
€10.50~
≈ $12.00
S2 حساء فو بكرات لحم البقر ولحم البقر
S2 Soupe Pho aux boulettes de boeuf et au boeuf
فو مزين بشرائح لحم بقري وكرات لحم بقري مطاطية ولذيذة.
€10.50~
≈ $12.00
S3 حساء فو ساتيه باللحم البقري
S3 Soupe Pho saté au boeuf
نسخة حارة من حساء فو مع صلصة ساتيه بالفلفل والفول السوداني.
€11~
≈ $13.00
S4 حساء فو ساتيه بكرات لحم البقر ولحم البقر
S4 Soupe Pho saté aux boulettes de boeuf et au boeuf
فو حار بالساتيه مع مزيج من لحم البقر الشرائح وكرات اللحم.
€11~
≈ $13.00
S5 حساء فو بالروبيان
S5 Soupe Pho aux crevettes
حساء نودلز أرز في مرق خفيف، مزين بالروبيان.
€11~
≈ $13.00
S6 حساء فو ساتيه بالروبيان
S6 Soupe Pho saté aux crevettes
حساء حار بالروبيان مع قاعدة ساتيه.
€12.50~
≈ $14.00
S7 حساء فو بالدجاج
S7 Soupe Pho au poulet
فو جا: حساء نودلز أرز بمرق دجاج، أخف من مرق اللحم البقري.
€10.50~
≈ $12.00
S8 حساء فو ساتيه بالدجاج
S8 Soupe Pho saté au poulet
حساء دجاج متبل بالصلصة الحارة.
€11~
≈ $13.00
S9 حساء فو بالخضروات
S9 Soupe Pho aux légumes
حساء نباتي مع نودلز أرز وخضروات متنوعة.
€10.50~
≈ $12.00
S10 حساء فو ساتيه بالخضروات
S10 Soupe Pho saté aux légumes
نسخة حارة من حساء الخضروات.
€11~
≈ $13.00
S11 حساء زلابية باللحم الخنزير مع النودلز
S11 Soupe de raviolis au porc avec nouilles
حساء كامل مع زلابية وونتون باللحم الخنزير ونودلز، يقدم في مرق صافٍ.
€12.50
≈ $14.00
0
S12 حساء زلابية باللحم الخنزير (8 قطع)
S12 Soupe de raviolis au porc (8pcs)
حساء وونتون مزين بـ 8 زلابية باللحم الخنزير، بدون نودلز. خفيف ولذيذ.
€12.50
≈ $14.00
0
S13 حساء نودلز تشاشاو
S13 Soupe de nouille chashao
حساء نودلز مزين بلحم الخنزير المشوي على الطريقة الكانتونية (تشاشاو)، طري وحلو قليلاً.
€12.50
≈ $14.00
0
S14 حساء نودلز بط مشوي
S14 Soupe de nouille canard laqué
حساء نودلز يقدم مع شرائح بط مشوي بقشرة مقرمشة.
€12.50
≈ $14.00
0
S15 حساء نودلز باللحم البقري
S15 Soupe de nouille boeuf
حساء نودلز بسيط ومريح مع قطع لحم البقر.
€12.50
≈ $14.00
0
S16 حساء نودلز باللحم الخنزير المفروم
S16 Soupe de nouille porc haché
حساء نودلز مزين بلحم الخنزير المفروم المقلي، غالبًا ما يكون متبلًا بالأعشاب العطرية.
€11.50
≈ $13.00
0
S17 حساء نودلز فول الصويا الأخضر بالخضروات المخللة
S17 Soupe de nouilles edamame aux légumes marinés
حساء نباتي أصلي مع نودلز فول الصويا الأخضر وخضروات مخللة لنكهة منعشة.
€11.50
≈ $13.00
0
تخصصات فيتنامية
بوبون
G1 بوبون (شعيرية باللحم البقري مع نيم)
G1 Bobun (vermicelles au boeuf avec nems)
سلطة دافئة من شعيرية الأرز، لحم بقري مقلي، خضروات طازجة (خيار، جزر)، أعشاب، فول سوداني، ونيم مقرمش.
€12
≈ $14.00
0
G2 بوبون (شعيرية بالروبيان مع نيم)
G2 Bobun (vermicelles aux crevettes avec nems)
نسخة من بوبون تستبدل اللحم البقري بالروبيان المقلي.
€12.50
≈ $14.00
0
G3 بوبون (شعيرية بالدجاج مع نيم)
G3 Bobun (vermicelles au poulet avec nems)
بوبون بالدجاج المقلي، منعش وعطري.
€12
≈ $14.00
0
G4 بوبون (شعيرية بالخضروات مع نيم)
G4 Bobun (vermicelles aux légumes avec nems)
بوبون نباتي مع خضروات مقلية ونيم (تحقق مما إذا كانت النيم نباتية).
€12
≈ $14.00
0
G5 بوبون (شعيرية مع 5 نيم)
G5 Bobun (vermicelles avec 5 nems)
نسخة وفيرة من النيم، بدون لحم مقلي إضافي.
€12
≈ $14.00
0
النودلز
N1 نودلز مقلية باللحم البقري
N1 Nouilles sautées au boeuf
نودلز قمح مقلية في الووك مع شرائح لحم بقري وخضروات.
€9
≈ $10.00
0
N2 نودلز مقلية بالروبيان
N2 Nouilles sautées aux crevettes
نودلز مقلية بالروبيان، طبق كلاسيكي ولذيذ.
€10
≈ $12.00
0
N3 نودلز مقلية بالدجاج
N3 Nouilles sautées au poulet
نودلز مقلية بقطع دجاج طرية.
€9
≈ $10.00
0
N4 نودلز مقلية بالخضروات
N4 Nouilles sautées aux légumes
طبق نودلز نباتي مع مزيج من الخضروات المقرمشة.
€9
≈ $10.00
0
معكرونة الأرز
P1 معكرونة أرز مقلية باللحم البقري
P1 Pâtes de riz sautées au boeuf
معكرونة أرز مسطحة (مثل فو أو هو فون) مقلية باللحم البقري.
€11
≈ $13.00
0
P2 معكرونة أرز مقلية بالدجاج
P2 Pâtes de riz sautées au poulet
معكرونة أرز مقلية بالدجاج.
€11
≈ $13.00
0
P3 معكرونة أرز مقلية بالروبيان
P3 Pâtes de riz sautées aux crevettes
معكرونة أرز مقلية بالروبيان.
€12
≈ $14.00
0
P4 معكرونة أرز مقلية بالخضروات
P4 Pâtes de riz sautées aux légumes
خيار نباتي لمعكرونة الأرز المقلية.
€11
≈ $13.00
0
تخصصات الأرز المقلي
B1 أرز مقلي بالخضروات
B1 Riz sauté aux légumes
أرز مقلي في الووك مع خضروات صغيرة وبيض.
€9.50
≈ $11.00
0
B2 أرز أبيض
B2 Riz blanc
حصة من الأرز الأبيض العادي المطهو بالبخار.
€2.50
≈ $3.00
0
B2A أرز دبق
B2A Riz gluant
أرز دبق بقوام لزج، نموذجي لجنوب شرق آسيا.
€3.50
≈ $4.00
0
B3 أرز كانتوني باللحم الخنزير
B3 Riz cantonais au porc
أرز مقلي كلاسيكي بقطع لحم الخنزير، بازلاء، وبيض.
€8.50
≈ $10.00
0
B4 أرز مقلي بالدجاج
B4 Riz sauté au poulet
أرز مقلي بالدجاج.
€9
≈ $10.00
0
B5 أرز مقلي بالروبيان
B5 Riz sauté aux crevettes
أرز مقلي بالروبيان.
€10
≈ $12.00
0
B6 أرز مقلي بالروبيان على الطريقة التايلاندية
B6 Riz sauté aux crevettes Thaï
أرز مقلي بالروبيان على الطريقة التايلاندية، غالبًا ما يكون متبلًا بالتوابل أو الريحان التايلاندي.
€10
≈ $12.00
0
B7 أرز لوك لاك باللحم البقري
B7 Riz loc lac au boeuf
لحم بقري متبل مشوي، يقدم مع أرز بالصلصة. طري وغني بالنكهة.
€14.40~
≈ $17.00
B8 أرز باللحم البقري والبصل
B8 Riz au boeuf et oignons
طبق أرز مع لحم بقري مقلي بالبصل.
€11.90
≈ $14.00
0
B9 أرز باللحم الخنزير المشوي (تشاشاو)
B9 Riz au porc laqué (chashao)
أرز يقدم مع شرائح لحم الخنزير المشوي الحلو والمالح.
€11.90
≈ $14.00
0
B10 أرز بالبط المشوي
B10 Riz au canard laqué
أرز يقدم مع بط مشوي مدهون.
€11.90
≈ $14.00
0
B11 أرز بالدجاج المشوي بالليمون
B11 Riz au poulet grillé à la citronnelle
دجاج متبل بالليمون ومشوي، يقدم مع الأرز. عطري وطازج.
€11.90
≈ $14.00
0
B12 أرز بالروبيان وصلصة حارة
B12 Riz aux crevettes sauce piquante
أرز يقدم مع روبيان مغطى بصلصة حارة.
€11.90
≈ $14.00
0
C1 خضروات بالكاري الأحمر بحليب جوز الهند مع الأرز
C1 Légumes au curry au lait de coco avec riz
كاري نباتي خفيف بحليب جوز الهند.
€11.50
≈ $13.00
0
C2 دجاج بالكاري الأحمر بحليب جوز الهند مع الأرز
C2 Poulet au curry rouge au lait de coco avec riz
كاري أحمر تايلاندي بالدجاج، كريمي وحار قليلاً.
€11.50
≈ $13.00
0
C3 لحم بقري بالكاري الأحمر بحليب جوز الهند مع الأرز
C3 Boeuf au curry rouge au lait de coco avec riz
نسخة لحم بقري من الكاري الأحمر بحليب جوز الهند.
€11.50
≈ $13.00
0
C4 روبيان بالكاري الأحمر بحليب جوز الهند مع الأرز
C4 Crevettes au curry rouge au lait de coco avec riz
كاري أحمر بالروبيان.
€13
≈ $15.00
0
حلويات
D1 مشروب الألوان الثلاثة
D1 Boisson aux trois couleurs
تشي با ماو: مشروب حلوى فيتنامي بطبقات من الفاصوليا، الهلام، وحليب جوز الهند. حلو ومنعش.
€4.50
≈ $5.00
0
D2 مشروب الفاصوليا الحمراء وحليب جوز الهند
D2 Boisson aux haricots rouges et lait de coco
مشروب حلوى يعتمد على الفاصوليا الحمراء الحلوة وحليب جوز الهند.
€4.50
≈ $5.00
0
D3 باستيل دي ناتا أو شوكولاتة
D3 Pastel de natanature ou chocolat
فطيرة صغيرة بالبيض على الطريقة البرتغالية بعجينة مورقة مقرمشة.
€3.20
≈ $4.00
0
D4 تيراميسو
D4 Tiramisu
حلوى إيطالية كلاسيكية بالقهوة والماسكاربوني.
€4.50
≈ $5.00
0
D5 موتشي مثلج
D5 Mochi glacé
كرات عجينة أرز دبق محشوة بالآيس كريم. قوام طري من الخارج وبارد من الداخل.
€5.50
≈ $6.00
0
D6 سر شديد
D6 Extrême mystère
آيس كريم مغطى بفتات المارينغ أو البندق.
€4.20
≈ $5.00
0
D7 ليتشي
D7 Litchi
فاكهة ليتشي في شراب أو طازجة، عطرية وحلوة.
€4.20
≈ $5.00
0
D8 حلوى صينية
D8 Nougat chinois
حلوى مقرمشة ببذور السمسم والفول السوداني.
€3.80
≈ $4.00
0
D9 كعكات الشوكولاتة السائلة
D9 Coulants gourmands au chocolat
كعكة شوكولاتة بقلب سائل.
€3.80
≈ $4.00
0
D10 كعكة التوت الأحمر
D10 Gâteau à la framboise
حلوى فاكهية بالتوت الأحمر.
€3.80
≈ $4.00
0
D11 براوني بالشوكولاتة (4 قطع)
D11 Brownie au chocolat (4pcs)
كعكات شوكولاتة غنية وكثيفة.
€3.80
≈ $4.00
0
D12 بروفيتيرول مع صلصة الشوكولاتة (5 قطع)
D12 Profiteroles avec sauce chocolat (5pcs)
كرات العجين محشوة بالكريمة أو الآيس كريم، مغطاة بصلصة الشوكولاتة.
€5.50
≈ $6.00
0
D13 كرة آيس كريم
D13 Boule de glace
آيس كريم أو سوربيه حسب الاختيار.
€2.80~
≈ $3.00
نبيذنا
نبيذ عالمي
ماتيوس روزيه
Mateus rosé
نبيذ وردي فوار برتغالي.
€12.80~
≈ $15.00
صن تايم نيا أحمر "كابيرنيه سوفينيون"
Suntime NIYA rouge "Cabernet sauvignon"
(نبيذ صيني)
نبيذ أحمر صيني من عنب كابيرنيه سوفينيون.
€12.80~
≈ $15.00
صن تايم نيا وردي "سيراه"
Suntime NIYA rosé "Syrah"
(نبيذ صيني)
نبيذ وردي صيني من عنب سيراه.
€12.80~
≈ $15.00
صن تايم نيا أبيض "شاردونيه"
Suntime NIYA blanc "Chardonnay"
(نبيذ صيني)
نبيذ أبيض صيني من عنب شاردونيه.
€12.80~
≈ $15.00
نبيذ أحمر AOC
كوت دو رون فيلاج "كلو دي لوميير"
Côtes du Rhône villages "Clos des lumières"
نبيذ أحمر من وادي الرون.
€11.50~
≈ $13.00
بوردو سوبريور "شاتو كومانديري دو كويريه"
Bordeaux Supérieur "Château Commanderie de Queyret"
نبيذ أحمر من بوردو.
€11.50~
≈ $13.00
ساومور شامبيني "دومين بيسيير"
Saumur Champigny "Domaine Bessières"
نبيذ أحمر من منطقة لوار.
€14.50~
≈ $17.00
برولي "دومين دو شين"
Brouilly "Domaine de chêne"
نبيذ أحمر من منطقة بوجوليه.
€13.50~
≈ $16.00
نبيذ وردي AOC
كوت دو بروفانس "كوفي شانت دي نويت"
Cotes de provence "Cuvee chant de nuit"
نبيذ وردي من بروفانس.
€13.50~
≈ $16.00
ترافل "دومين دو فيو مولان"
Travel "Domaine du vieux moulin"
نبيذ وردي (تافيل).
€14.50~
≈ $17.00
سانسير روزيه "دومين ميليت"
Sancerre rosé "Domaine millet"
نبيذ وردي من منطقة لوار.
€16.50~
≈ $19.00
نبيذ أبيض AOC
موسكاديه سور لي "دومين لا نو"
Muscadet sur Lie "Domaine la noe"
نبيذ أبيض جاف من منطقة لوار.
€11.50~
≈ $13.00
سيلفانر ألزاس "إي.كليفيل"
sylvaner alsace "E.klipfel"
نبيذ أبيض من الألزاس.
€11.50~
≈ $13.00
سانسير أبيض "دومين ميليت"
sancerre blanc "Domaine millet"
نبيذ أبيض جاف وعطري من منطقة لوار.
€16.50~
≈ $19.00
شمبانيا AOC
شمبانيا بروت "ديلوم"
Champagne Brut "Delhomme"
نبيذ فوار فرنسي من الشمبانيا.
€45
≈ $52.00
0
شامبوميه
Champomy
مشروب فوار بالتفاح بدون كحول.
€15
≈ $17.00
0
نبيذ في إبريق
أحمر IGP دوك "ميرلو-سيراه"
Rouge IGP d'Oc "Merlot-Syrah"
نبيذ أحمر من منطقة بايي دوك في إبريق.
€3~
≈ $3.00
روزيه IGP دوك "سيراه-جرينش"
Rosé IGP d'Oc "Syrah-Grenache"
نبيذ وردي من منطقة بايي دوك في إبريق.
€3~
≈ $3.00
أبيض IGP دوك "جرينش-شاردونيه"
Blanc IGP d'Oc "Grenache-Chardonnay"
نبيذ أبيض من منطقة بايي دوك في إبريق.
€3~
≈ $3.00
مشروباتنا
مقبلات
كير (كشمش، توت أسود، خوخ)
Kir (cassis, mûre, pêche)
كوكتيل فرنسي يعتمد على النبيذ الأبيض وكريمة الفاكهة.
€3.80
≈ $4.00
0
بورت سانديمان 6cl
Porto sandeman 6cl
نبيذ برتغالي مدعم.
€4.50
≈ $5.00
0
فودكا سميرنوف 4cl
Vodka Smirnoff 4cl
مشروبات روحية.
€4.50
≈ $5.00
0
جوني ووكر 4cl
Johnnie walker 4cl
ويسكي سكوتش.
€5.80
≈ $7.00
0
جي اند بي 4cl
J&B 4cl
ويسكي سكوتش.
€5.80
≈ $7.00
0
شيفاس 4cl
Chivas 4cl
ويسكي سكوتش ممتاز.
€6.50
≈ $8.00
0
مارتيني أحمر، أبيض 6cl
Martini rouge, Blanc 6cl
فيرموث إيطالي.
€4
≈ $5.00
0
ريكارد 2cl
Ricard 2cl
باستيس، مقبلات يانسون.
€4
≈ $5.00
0
مشروبات هاضمة
كمثرى ويليام لا سيغون 4cl
Poire william la cigogne 4cl
براندي كمثرى.
€4.90
≈ $6.00
0
جيت 27 4cl
Get 27 4cl
ليكير نعناع.
€4.90
≈ $6.00
0
كونياك 4cl
Cognac 4cl
براندي نبيذ.
€5.50
≈ $6.00
0
مياه غازية بيرة
بيرة يابانية أساهي 33cl
Bière japonaise Asahi 33cl
بيرة يابانية فاتحة، جافة ومنعشة.
€4.50
≈ $5.00
0
بيرة هاينكن 33cl
Bière Heineken 33cl
بيرة لاجر فاتحة.
€3.80
≈ $4.00
0
بيرة تسينغ تاو 33cl
Bière Tsing Tao 33cl
بيرة صينية فاتحة.
€3.80
≈ $4.00
0
كوكا كولا 33cl
Coca cola 33cl
مشروب غازي بنكهة الكولا.
€3.50
≈ $4.00
0
كوكا كولا زيرو 33cl
Coca cola zéro 33cl
كوكا كولا زيرو 33cl
€3.50
≈ $4.00
0
أورانجينا 25cl
Orangina 25cl
مشروب غازي بالبرتقال ولب الفاكهة.
€3.50
≈ $4.00
0
فانتا برتقال 33cl
Fanta Orange 33cl
مشروب غازي بنكهة البرتقال.
€3.50
≈ $4.00
0
ليبتون آيس تي خوخ 25cl
Lipton ice tea pêche 25cl
شاي مثلج بنكهة الخوخ.
€3.50
≈ $4.00
0
عصير ليتشي 25cl
Jus de Litchi 25cl
عصير فاكهة حلو وزهري.
€3.50
≈ $4.00
0
عصير أناناس 25cl
Jus de Ananas 25cl
عصير أناناس.
€3.50
≈ $4.00
0
عصير برتقال 25cl
Jus de Orange 25cl
عصير برتقال.
€3.50
≈ $4.00
0
مياه معدنية إيفيان 100cl
Eau minérale Evian 100cl
مياه معدنية طبيعية غير غازية.
€5
≈ $6.00
0
مياه معدنية إيفيان 50cl
Eau minérale Evian 50cl
مياه معدنية طبيعية غير غازية.
€3.50
≈ $4.00
0
بيرييه 33cl
Perrier 33cl
مياه معدنية طبيعية غازية.
€3.50
≈ $4.00
0
سان بيليغرينو 100cl
San pellegrino 100cl
مياه معدنية غازية إيطالية.
€5
≈ $6.00
0
سان بيليغرينو 50cl
San pellegrino 50cl
مياه معدنية غازية إيطالية.
€3.50
≈ $4.00
0
حليب جوز الهند
Jus de coco
مشروب منعش بماء جوز الهند، أحيانًا مع قطع من اللب.
€4
≈ $5.00
0
نهاية القائمة
أضف الطلبات واعرضها على الموظفين
معلومات المطعم
★
عرض في خرائط جوجل ↗
4.8
١٩٤ تقييمًا على Google Maps
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗
