Au Cadran Voltaire








زيادة +0.50 بعد الساعة 22:30. الأسعار صافية باليورو، الخدمة مشمولة. لا نقبل الشيكات.
جدول مسببات الحساسية متاح عند الطلب
تشكيلة أجبان
ASSORTIMENT DE FROMAGES
لاغيول، كاممبرت، أزرق تشكيلة أجبان
تشكيلة من الأجبان الفرنسية تشمل لاغيول، كاممبرت، والأزرق. نكهات متنوعة تتراوح من الحلو إلى القوي. مثالي للمشاركة في بداية أو نهاية الوجبة مع الخبز.
طبق جبن
PLANCHE DE FROMAGE
لاغيول، سان نكتير، كاممبرت، أزرق أوفيرني، ماعز، جوز وعنب Cheese board
طبق جبن كبير متنوع (ماعز، أزرق، طري وصلب) مع المكسرات والعنب. يقدم مجموعة متنوعة من القوام والنكهات. مثالي للمشاركة الجماعية.
طبق لحوم باردة
PLANCHE DE CHARCUTERIE
لحم بلدي، روزيت، لحم أبيض، شورتيزو Charcuterie board
تشكيلة من اللحوم الباردة تشمل لحم بلدي، روزيت، لحم أبيض، وشورتيزو. نكهات مالحة وحارة. تقدم مع مخلل وخبز طازج.
طبق مشكل
PLANCHE MIXTE
لاغيول، كاممبرت، أزرق، لحم بلدي، روزيت، لحم أبيض، شورتيزو طبق مشكل
مزيج سخي من الأجبان واللحوم الباردة في طبق واحد. يتيح لك تذوق كل شيء، من الجبن الذائب إلى النقانق الجافة. مثالي للمقبلات الاجتماعية.
طبق نباتي
PLANCHE VÉGÉ
حمص شمندر، لفائف جبن ماعز، كروكيت سبانخ Vegetarian board
طبق نباتي يقدم حمص الشمندر، لفائف الربيع بالجبن الماعز، وكرات السبانخ. مزيج من النكهات الطازجة والمقرمشة. بديل شهي بدون لحم.
طبق مجتمعي
PLANCHE SOCIÉTÉ
لفائف لحم بقري، كروكيت لحم، نان دجاج، تاراما
تشكيلة كبيرة من المقبلات المتنوعة: لفائف الربيع، كروكيت، ميني نان، وتاراما. نكهات فيوجن وقوام مقرمش. مصممة للمشاركة.
كروكيت
CROQUETAS
كروكيت، لحم وجبن أو سبانخ وجبن
كركيت مقلي مقرمش من الخارج وطري من الداخل. محشو بالجبن مع لحم أو سبانخ. يؤكل ساخنًا باليد.
ميني نان دجاج
MINI NAAN POULET
ميني نان دجاج
خبز هندي صغير محشو بالدجاج. قوام طري ونكهة حارة قليلاً. يقدم ساخنًا كطبق للمشاركة.
تاراما (معجون بيض سمك القد)
TARAMA
بيض سمك القد
مزيج كريمي من بيض سمك القد المدخن. طعم بحري ومالح مميز، لون وردي. يؤكل مدهونًا على الخبز أو البلينيس.
كروك موسيو (شطيرة لحم وجبن مشوية)
CROQUE MONSIEUR
بطاطس مقلية منزلية، سلطة
شطيرة ساخنة بلحم وجبن مشوي. خبز مقرمش وجبن ذائب. تقدم مع بطاطس مقلية وسلطة لوجبة كاملة.
كروك مدام (شطيرة لحم وجبن وبيض مشوية)
CROQUE MADAME
بطاطس مقلية منزلية، سلطة
نسخة معدلة من كروك موسيو يعلوها بيض مقلي. صفار البيض السائل يضيف قوامًا كريميًا. يقدم مع بطاطس مقلية منزلية وسلطة.
أومليت سادة
OMELETTE NATURE
بطاطس مقلية منزلية، سلطة
أومليت بسيط محضر ببيض مخفوق. قوام طري وذهبي. يقدم مع بطاطس مقلية وسلطة خضراء.
أومليت بمكون واحد
OMELETTE 1 INGRÉDIENT
بطاطس مقلية منزلية، سلطة
أومليت مزين بمكون واحد من اختيارك (جبن، لحم، خضروات...). قابل للتخصيص حسب الذوق. يقدم مع بطاطس مقلية وسلطة.
أومليت بمكونين
OMELETTE 2 INGRÉDIENTS
بطاطس مقلية منزلية، سلطة
أومليت محشو بمكونين من اختيارك لمزيد من النكهة. يقدم ساخنًا مع بطاطس مقلية منزلية وسلطة.
أومليت بـ 3 مكونات
OMELETTE 3 INGRÉDIENTS
بطاطس مقلية منزلية، سلطة
أومليت غني بثلاث مكونات من اختيارك. طبق كامل ومشبع، يقدم مع بطاطس مقلية وسلطة.
اطلب صلصتنا الحارة المنزلية
شريحة لحم بقري 180 جرام بصلصة البصل
BAVETTE D'ALOYAU 180G SAUCE À L'ÉCHALOTE
بطاطس مقلية منزلية، سلطة شريحة لحم بقري مع صلصة بصل، بطاطس مقلية منزلية وسلطة
قطعة لحم بقري (بافيت) مشوية تقدم مع صلصة بصل. لحم طري بألياف طويلة ونكهة مميزة. يقدم مع بطاطس مقلية وسلطة.
ضلوع لحم خنزير مطبوخة 8 ساعات
TRAVERS DE PORC 8H
ضلوع لحم خنزير 8 ساعات، صلصة باربيكيو منزلية، ضلوع مطهوة بدرجة حرارة منخفضة، تتبيلة تكساس، بطاطس مطهوة ببطء Pork ribs 8 Hours, homemade bbq sauce, low temperature ribs, texan marinade, confit potatoes
ضلوع لحم خنزير مطهوة ببطء لمدة 8 ساعات للحصول على قوام طري. مغطاة بصلصة الباربيكيو وتتبيلة تكساس. تقدم مع بطاطس مطهوة ببطء.
تارتار لحم بقري مقطع بالسكين
TARTARE DE BOEUF AU COUTEAU
تارتار لحم بقري مقطع بالسكين، بطاطس مقلية منزلية الصنع Beef tartar "au couteau", homemade french fries
لحم بقري نيء مقطع بالسكين (غير مفروم) ومتبل. قوام طازج وطري. يقدم تقليديًا مع بطاطس مقلية منزلية.
تارتار لحم بقري تايلاندي مقطع بالسكين
TARTARE DE BOEUF THAÏ AU COUTEAU
تارتار لحم بقري تايلاندي مقطع بالسكين، بصل أخضر، سمسم، مانجو، بصل مقلي، بطاطس مطهوة ببطء Thailandese beef tartar "au couteau", cebette, sesame, mango, fried onions, confit potatoes
تارتار لحم بقري محضر بلمسة آسيوية: صلصة تايلاندية، مانجو، سمسم، وبصل مقلي. نكهات حلوة ومالحة وحارة. يقدم مع بطاطس.
ضلع لحم بقري ضخم 300 جرام
ENTRECÔTE XXL 300G
صلصة فلفل، فاصوليا خضراء مقلية وبطاطس مطهوة ببطء ضلع لحم بقري، صلصة فلفل، فاصوليا خضراء مقلية وبطاطس مطهوة ببطء
قطعة لحم بقري كبيرة (300 جرام) مضلعة وعصيرة. تقدم مع صلصة فلفل حارة. تقدم مع فاصوليا خضراء وبطاطس.
النمر الباكي (صلصة لحم بقري)
TIGRE QUI PLEURE
شريحة لحم بقري مطهوة بدرجة حرارة منخفضة نصف طهي، أرز بيلاف، باك تشوي، صلصة "النمر الباكي" Semi-cooked low-temperature beef tenderloin, pilaf rice, pak choi, "Tigre qui pleure" sauce
شريحة لحم بقري مطهوة نصف طهي، متبلة ومقطعة، تقدم مع صلصة تايلاندية حارة ومنعشة. تقدم مع أرز بيلاف وباك تشوي. طبق غريب وراقي.
دجاج كاتسو
POULET KATSU
كاري ياباني، دجاج متبل بالبقسماط منزلي الصنع، جزر، كوسا، كزبرة، سمسم، بصل مقلي، أرز ياباني Japanese curry with rice, marinated fried chicken, carrots, zucchinis, coriander, sesame, fried onions, japanese rice
صدر دجاج مقلي على الطريقة اليابانية، مقرمش وذهبي. يقدم مع صلصة كاري يابانية خفيفة وخضروات على الأرز. طبق مريح ولذيذ.
صدر دجاج مطهو بدرجة حرارة منخفضة
SUPRÊME DE POULET BASSE TEMPERATURE
كريمة ريحان، ريجاتوني، صلصة بيستو صدر دجاج مطهو بدرجة حرارة منخفضة، كريمة ريحان، ريجاتوني، صلصة بيستو
صدر دجاج مطهو بدرجة حرارة منخفضة ليظل طريًا جدًا. يقدم مع باستا ريجاتوني وصلصة كريمية بالريحان والبيستو. نكهات إيطالية.
ريجاتوني ببيستو بوراتا ريحان
RIGATONI AU PESTO BURRATA BASILIC
بوراتا كريمية، صلصة بيستو، جرجير بارميزان Creamy burrata, pesto sauce, rocket and parmesan
باستا ريجاتوني ممزوجة بصلصة بيستو خضراء. يعلوها بوراتا كاملة كريمية، جرجير، وبارميزان. طبق نباتي غني وطازج.
شريحة سلمون مطهوة نصف طهي
PAVÉ DE SAUMON MI-CUIT
صلصة فيرج، راتاتوي، أرز بيلاف Semi-cooked salmon steak, vierge sauce, ratatouille and pilaf rice
شريحة سلمون مطهوة نصف طهي لتبقى طرية (نصف طهي). تقدم مع صلصة فيرج (زيت زيتون، ليمون، أعشاب) وراتاتوي. طبق خفيف وصحي.
سمك ورقائق بطاطس
FISH AND CHIPS
صلصة تارتار سمك ورقائق بطاطس منزلي الصنع، صلصة تارتار
شريحة سمك مغطاة بعجين مقلي ومقرمشة من الخارج وطرية من الداخل. تقدم مع بطاطس مقلية وصلصة تارتار كريمية.
أخطبوط مشوي بصلصة تشيميشوري حمراء
POULPE GRILLÉ SAUCE CHIMICHURRI ROUGE
خضروات مطهوة ببطء أخطبوط مشوي، صلصة تشيميشوري وخضروات مطهوة ببطء
أذرع أخطبوط مشوية، طرية مع طعم مدخن. متبلة بصلصة تشيميشوري حمراء بالأعشاب والتوابل. تقدم مع خضروات مطهوة ببطء.
بطاطس مقلية منزلية الصنع
FRITES MAISON
بطاطس مقلية
حصة إضافية من البطاطس المقلية المنزلية، ذهبية ومقرمشة.
خضروات مطهوة ببطء
LÉGUMES CONFITS
خضروات مطهوة ببطء
مزيج من الخضروات المطبوخة ببطء في الدهون لجعلها طرية ولذيذة.
أرز بيلاف
RIZ PILAF
أرز بيلاف
أرز مطبوخ مع البصل والمرق. حبوب منفصلة وعطرية.
فاصوليا خضراء
HARICOTS VERTS
فاصوليا خضراء
فاصوليا خضراء مطبوخة، تقدم ساخنة كطبق جانبي.
بطاطس مطهوة ببطء
POMMES DE TERRE CONFITES
بطاطس مطهوة ببطء
بطاطس مطهوة ببطء حتى تصبح طرية.
راتاتوي (يخنة خضروات)
RATATOUILLE
يخنة خضروات متوسطية (طماطم، كوسا، باذنجان، فلفل) مطهوة معًا.
تيراميسو
TIRAMISU
حلوى إيطالية كلاسيكية بالماسكاربوني والقهوة والبسكويت. قوام كريمي وناعم.
تشيز كيك اليوم
CHEESECAKE DU MOMENT
كعكة جبن كريمي على قاعدة بسكويت. النكهة تختلف حسب الاختيار الحالي.
كريم بروليه
CRÈME BRÛLÉE
حلوى كريمية بالفانيليا مغطاة بطبقة من السكر المكرمل المقرمش. تباين بين الساخن والبارد وبين الطري والمقرمش.
كريب بالسكر
CRÊPE AU SUCRE
كريب بالسكر
كريب رقيق يقدم ببساطة مرشوشًا بالسكر. حلوى خفيفة وتقليدية.
كريب نوتيلا
CRÊPE NUTELLA
كريب نوتيلا
كريب ساخن محشو بكريمة الشوكولاتة والبندق.
كعكة شوكولاتة ذائبة
MOELLEUX AU CHOCOLAT
كعكة شوكولاتة
كعكة شوكولاتة بقلب ذائب (سائل). غنية بالكاكاو، تقدم دافئة.
قهوة شهية
CAFÉ GOURMAND
قهوة مع حلويات صغيرة
قهوة إسبريسو تقدم مع تشكيلة من الحلويات الصغيرة (حلويات صغيرة). مثالية لتذوق عدة حلويات.
شاي شهي
THÉ GOURMAND
شاي مع حلويات صغيرة
شاي ساخن يقدم مع تشكيلة من الحلويات الصغيرة.
شامبانيا شهية
CHAMPAGNE GOURMAND
شامبانيا مع حلويات صغيرة
كوب شامبانيا يقدم مع تشكيلة من الحلويات الصغيرة. لمسة احتفالية لإنهاء الوجبة.
سلطة فواكه طازجة
SALADE DE FRUITS FRAIS
سلطة فواكه طازجة
مزيج من فواكه الموسم مقطعة إلى قطع. حلوى منعشة وخفيفة.
براوني بكريمة أنجليز بالفستق
BROWNIE CRÈME ANGLAISE PISTACHE
براوني بكاسترد الفستق
كعكة شوكولاتة وجوز كثيفة، تقدم مع كريمة أنجليز بالفستق.
تارت الليمون المعاد تصميمه
TARTE AU CITRON REVISITÉE
تارت الليمون المعاد تصميمه
نسخة حديثة من تارت الليمون. كريمة ليمون منعشة وعجينة سابلي، ربما مفككة.
إضافة كريمة مخفوقة
SUPPLÉMENT CHANTILLY
حصة من الكريمة المخفوقة المحلاة لمرافقة الحلويات.
إضافة مغارف آيس كريم
SUPPLÉMENT BOULES DE GLACE
مغرفة آيس كريم إضافية لمرافقة الحلويات.
النكهات المتوفرة: فانيليا، شوكولاتة، قهوة، فراولة، توت أحمر، مانجو، خوخ أبيض، فستق، كراميل مملح، ريحان، موهيتو فيرجن
كوب 2 مغرفة
COUPE 2 BOULES
2 مغرفة
مغرفتان آيس كريم من اختيارك من النكهات المتوفرة. تقدم في كوب.
كوب 3 مغارف
COUPE 3 BOULES
3 مغارف
ثلاث مغارف آيس كريم من اختيارك من النكهات المتوفرة. تقدم في كوب.
دام بلانش (آيس كريم فانيليا مع شوكولاتة)
DAME BLANCHE
آيس كريم فانيليا مع كريمة مخفوقة وشوكولاتة دافئة ذائبة
كوب آيس كريم فانيليا مغطى بشوكولاتة ساخنة ذائبة ويعلوه كريمة مخفوقة.
قهوة أو شوكولاتة ليجويز
CAFÉ OU CHOCOLAT LIÉGEOIS
آيس كريم قهوة أو شوكولاتة
كوب آيس كريم (قهوة أو شوكولاتة) مع إسبريسو بارد (للقهوة)، صلصة وكريمة مخفوقة.
عصائر فواكه
JUS DE FRUITS
مانجو، توت بري، باشن فروت، تفاح، أناناس، فراولة، برتقال، طماطم Mango, cranberry, passion fruit, apple, pineapple, strawberry, orange, tomato
عصائر فواكه متنوعة، تقدم طازجة في كوب.
عصير برتقال أو ليمون معصور (25 سل)
ORANGE OU CITRON PRÉSSÉ (25CL)
عصير برتقال أو ليمون طازج معصور.
ليموناضة
LIMONADE
مشروب غازي محلى بالليمون.
ديابولو (مشروب غازي مع شراب)
DIABOLO
غرينادين، فراولة، ليمون، خوخ، نعناع... Grenadine, strawberry, lemon, peach, mint...
ليموناضة ممزوجة بشراب من اختيارك (غرينادين، نعناع، إلخ).
كوكاكولا، كوكاكولا زيرو
COCA, COCA ZÉRO
صودا كولا غازية، نسخة كلاسيكية أو بدون سكر.
سبرايت (25 سل)
SPRITE (25CL)
صودا غازية بالليمون والليمون الأخضر، شفافة ومحلاة.
فانتا (25 سل)
FANTA (25CL)
صودا برتقال غازية.
شويبس تونيك/حمضيات
SCHWEPPES TONIC/AGRUMES
ماء تونيك مر أو صودا بالحمضيات.
بيرييه (33 سل)
PERRIER (33CL)
مياه معدنية طبيعية فوارة معززة بغاز المصدر.
بيرة زنجبيل (25 سل)
GINGER BEER (25CL)
مشروب غازي مخمر بالزنجبيل، خالٍ من الكحول. طعم حار ولاذع.
شاي فوز بالنعناع والليمون الأخضر (25 سل)
FUZE TEA MENTHE CITRON VERT (25CL)
شاي مثلج صناعي بنكهة النعناع والليمون الأخضر.
شاي مثلج
THÉ GLACÉ
شاي مثلج
شاي منقوع يقدم مثلجًا، منعشًا.
قهوة مثلجة
CAFÉ FRAPPÉ
قهوة مثلجة
قهوة تقدم مثلجة، مخفوقة للحصول على رغوة خفيفة.
كابتشينو مثلج
ICE CAPPUCCINO
كابتشينو يقدم مثلجًا مع رغوة حليب.
ميلك شيك
MILKSHAKE
مشروب كريمي يعتمد على الحليب والآيس كريم المخلوط.
ماء عادي
EAU PLATE
ماء عادي
مياه معدنية طبيعية غير فوارة.
ماء فوار
EAU GAZEUSE
ماء فوار
مياه معدنية طبيعية فوارة.
إضافة شراب
SUPPLÉMENT SIROP
إضافة شراب
إضافة شراب (نعناع، غرينادين، إلخ) إلى الماء.
يحتوي على منتجات الألبان
تحذير حساسية الفول السوداني
يحتوي على سمك
يحتوي على المحار
خالي من الغلوتين
خيارات نباتية
هل تحتاج معلومات عن النظام الغذائي أو الحساسية؟
4.2
1,567 customers praised this place. (Google)
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحةLoading map...