Au Bon Pho




قائمة الغداء
Menu du midi
فو أو بوبون أو طبق اليوم + مشروب (33cl) + قهوة/حلوى
وجبة غداء كاملة تتضمن طبقًا رئيسيًا آسيويًا، ومشروبًا منعشًا، ولمسة نهائية حلوة أو قهوة.
قائمة المساء
Menu du soir
نيم أو لفائف الربيع + دجاج بالكاري أو لحم بقري بالبصل أو صباح المجد مقلي بالثوم + أرز أبيض/لزج + قهوة/حلوى
قائمة عشاء سخية تقدم اختيارًا من المقبلات الكلاسيكية، طبقًا لذيذًا مع الأرز، وحلوى لإنهاء الوجبة.
نيم بالخضروات أو لحم الخنزير
Nems aux légumes ou porc
لفائف الربيع المقلية بالخضروات أو لحم الخنزير [4 قطع]
لفائف ربيع مقلية ومقرمشة، محشوة باختيارك من لحم الخنزير أو الخضروات. لتذوقها عن طريق لفها في ورقة خس مع أعشاب طازجة.
بانه كوون | فطائر فيتنامية باللحم
Banh Cuon | Crêpes vietnamienne au porc
فطائر فيتنامية باللحم
فطائر أرز رقيقة على البخار، محشوة بلحم خنزير مفروم وفطر أسود. قوام ناعم وحريري، تقدم عادة مع نيوك مام.
توم يام/خا | حساء تايلاندي بالليمون
Tom Yam/Kha | Soupe thailandaise à la citronelle
حساء تايلاندي بالليمون حساء توم خا هو نسخة من حساء توم يام مع حليب جوز الهند الإضافي
حساء تايلاندي معطر بالليمون والجالانغال وأوراق الكافير. نكهات حامضة وحارة، متوفرة بنسخة صافية (توم يام) أو بحليب جوز الهند (توم خا).
دامبلينغ الروبيان على البخار | ديم سوم ها جاو
Raviolis aux crevettes à la vapeur | DimSum HaGao
دامبلينغ الروبيان (دامبلينغ الروبيان الكريستالي) [4 قطع]
لقيمات كلاسيكية على البخار بعجينة شفافة، محشوة بالروبيان العصيري. قوام رقيق ونكهة بحرية خفيفة.
كرواسون لحم خنزير على البخار | ديم سوم فون جيو
Croissants au porc à la vapeur | DimSum FunGuo
دامبلينغ لحم خنزير على البخار [4 قطع]
دامبلينغ على البخار على شكل هلال، محشو بخليط لذيذ من لحم الخنزير والخضروات. العجينة أكثر سمكًا قليلاً وأكثر طراوة.
كرات لحم بقري على البخار | ديم سوم نيومياي
Bouchées au boeuf à la vapeur | DimSum Niumai
كرات لحم بقري على البخار (دامبلينغ) [4 قطع]
كرات لحم بقري مفروم متبلة، مطهوة على البخار في عجينة رقيقة. طرية وعصيرية.
كرات روبيان على البخار | ديم سوم شياماى
Bouchées aux crevettes à la vapeur | DimSum Xiamai
لقيمات الروبيان على البخار (دامبلينغ) [4 قطع]
نسخة من الدمبلينغ على البخار (سيو ماي)، مفتوحة من الأعلى، محشوة بحشوة الروبيان. تقدم ساخنة في سلتها.
دامبلينغ مقلي بالخضروات
Raviolis grillés aux légumes
دامبلينغ مقلي بالخضروات [12 قطعة]
دامبلينغ صغيرة محشوة بالخضروات، مقلية للحصول على قاعدة مقرمشة مع الحفاظ على الجزء العلوي طريًا. تقدم مع صلصة الصويا بالخل.
لفائف الربيع
Rouleaux de printemps
لفائف الربيع [قطعتان]
لفائف طازجة في ورقة أرز، محشوة بشعيرية، روبيان، أعشاب طازجة وخضروات مقرمشة. تقدم باردة مع صلصة الفول السوداني أو نيوك مام.
سلطة روبيان
Salade de crevettes
سلطة روبيان
سلطة منعشة تتكون من الروبيان والخضروات المقرمشة والأعشاب العطرية، متبلة بصلصة آسيوية خفيفة وحامضة.
سلطة بابايا
Salade de papaye
سلطة بابايا
سلطة تايلاندية تقليدية تعتمد على البابايا الخضراء المبشورة، الفلفل الحار، الليمون الأخضر والفول السوداني. مزيج متفجر من النكهات الحلوة والمالحة والحامضة والحارة.
فو
Pho
حساء معكرونة الأرز بشرائح لحم البقر، كرات اللحم البقري، اللحم المطبوخ، البصل، الكزبرة، الثوم المعمر Rice pasta soup with meat slices of beef, beef balls, cooked meat of beef, onion, coriander, chives
الحساء الوطني الفيتنامي. مرق لحم بقري غني مطهو ببطء، يقدم مع معكرونة الأرز، قوامات مختلفة من لحم البقر والكثير من الأعشاب الطازجة.
بوبون
Bobun
سلطة (سلطة خضراء، براعم فول الصويا، جزر، خيار، كزبرة، نعناع)، شعيرية أرز، لحم بقري/دجاج/روبيان مقلي بالبصل، نيم Salad (green salad, soy sprouts, carrot, cucumber, coriander, mint), rice vermicelli, sautéed beef/chicken/shrimp with spring onion, nems
طبق كامل ومنعش: شعيرية أرز دافئة، لحم بقري مقلي (أو بروتين آخر)، خضروات مقرمشة، فول سوداني ونيم مقلي، كل ذلك مغطى بصلصة نيوك مام.
فات تاي
Phat thaï
معكرونة أرز مقلية على الطريقة التايلاندية مع الروبيان والدجاج وبراعم فول الصويا والثوم المعمر الآسيوي Rice pasta sautéed with thai sauce, shrimp, chicken, soy sprout, Asian chives
طبق فات تاي الشهير: معكرونة أرز مقلية في الووك بصلصة تمر هندي حلوة وحامضة، روبيان، دجاج، بيض وفول سوداني مفروم.
أرز لوك لاك
Riz Lok Lak
أرز مقلي بصلصة الطماطم، لحم بقري/دجاج مقلي وبيض مقلي Fried rice with tomato sauce, sautéed beef/chicken and fried egg
طبق من أصل كمبودي يتكون من مكعبات لحم بقري (أو دجاج) متبلة ومقلية، تقدم مع أرز بالطماطم وبيض مقلي.
بانينغ
Paneng
لحم بقري/دجاج/روبيان/سمك مقلي بكاري بانينغ، حليب جوز الهند، ريحان، ورقة ليمون، فول سوداني Beef/chicken/shrimp/fish sautéed with paneng curry, coconut milk, basil, lemon leaf, peanut
كاري أحمر تايلاندي غني وكريمي يعتمد على حليب جوز الهند والفول السوداني، معطر بالريحان وأوراق الكافير الليمونية.
لاب
Lap
لحم بقري نيء / سلطة دجاج مع البصل، الجالانغال، أوراق الليمون، الليمون، خليط الأرز المحمص بالتوابل Beef tatar / chicken salad with galangal, shallot, lemon leaf, lemongrass, grilled rice with spices
سلطة لحم مفروم (بقري أو دجاج) تقليدية من لاوس، معطرة جدًا بفضل الأعشاب الطازجة والليمون الأخضر ومسحوق الأرز المحمص الذي يوفر القرمشة.
كاليماري بالملح والفلفل
Calamars sel et poivre
كاليماري مقلي ثم مقلي بالملح والفلفل والثوم المعمر Fried squid then sautéed with salt, pepper, chives
قطع كاليماري مقلية مقرمشة، متبلة ببساطة ولكن بفعالية بالملح والفلفل، معززة بالثوم المعمر والفلفل الحار.
روبيان بالملح والفلفل
Crevettes sel et poivre
روبيان مقلي ثم مقلي بالملح والفلفل والثوم المعمر Fried shrimp then sautéed with salt, pepper, chives
روبيان كامل أو مقشر مقلي، ثم مقلي في الووك مع توابل ملح وفلفل وبهارات.
أضلاع لحم خنزير بالملح والفلفل
Travers de porc sel et poivre
أضلاع لحم خنزير مقلية ثم مقلية بالملح والفلفل والثوم المعمر Fried ribs then sautéed with salt, pepper, chives
قطع صغيرة من أضلاع لحم الخنزير المقلية والمذهبة، تقدم مع توابل جافة بالملح والفلفل والبهارات.
دجاج بالكاري
Poulet au curry
دجاج بالكاري، حليب جوز الهند، فلفل، براعم الخيزران، باذنجان تايلاندي، ريحان Chicken with curry, coconut milk, peppers, bamboo shoots, Thai eggplant, basil
كاري تايلاندي كلاسيكي (أحمر أو أخضر) بحليب جوز الهند، مطهو مع الدجاج والخضروات مثل الباذنجان التايلاندي والخيزران.
هوموك
Homock
فيليه سمك ببهارات متعددة، مطهو على البخار في ورقة موز Fillet of fish with several spices, steamed in a banana leaf
موس سمك أو فيليه متبل بالبهارات وحليب جوز الهند، مطهو على البخار في ورقة موز تحافظ على الرطوبة والنكهات.
نقانق لاوسية
Saucisse Laotienne
نقانق لحم خنزير مع جالانغال، ورقة ليمون، كاري أحمر، بصل Pork sausage with galangal, lemon leaf, red curry, shallot
نقانق لحم خنزير حرفية معطرة للغاية، نموذجية من لاوس، تحتوي على أعشاب طازجة وتوابل مثل الجالانغال والليمون.
أسياخ لحم بقري بالليمون
Brochettes de bœuf à la citronnelle
أسياخ لحم بقري متبلة بالليمون (مع أرز أبيض/لزج)
أسياخ لحم بقري متبلة بالليمون ومشوية. تقدم مع الأرز حسب الاختيار. نكهة مدخنة وعطرية.
فخذ دجاج بالليمون
Cuisse de poulet à la citronnelle
فخذ دجاج متبل بالليمون (مع أرز أبيض/لزج)
فخذ دجاج مشوي أو محمص، مشبع بنكهات الليمون. يقدم مع الأرز.
لحم بقري مقلي مع كادنا
Kadna sauté au bœuf
كادنا (خضروات) مقلي باللحم البقري
لحم بقري مقلي مع كادنا (خضروات آسيوية ورقية، غالبًا بروكلي صيني أو ما يعادله)، متبل بصلصة لذيذة.
صباح المجد مقلي بالثوم
Liserons d'eau sautés à l'ail
صباح المجد (خضروات) مقلي بالثوم
خضروات ورقية مقرمشة (صباح المجد) مقلية بسرعة في الووك مع الكثير من الثوم وقليل من الفلفل الحار. طبق جانبي كلاسيكي وشعبي.
مقلي بالبصل
Sauté aux oignons
لحم بقري/دجاج/سمك مقلي بالبصل
طبق مقلي بسيط ومريح مع البروتين الذي تختاره والكثير من البصل المكرمل.
مقلي بالريحان
Sauté au basilic
لحم بقري/دجاج مقلي بالريحان
لحم مقلي في الووك مع أوراق الريحان التايلاندي التي توفر نكهة يانسون وفلفل مميزة.
روبيان مقلي بالريحان
Crevettes sautées au basilic
روبيان مقلي بالريحان
روبيان مقلي في الووك مع أوراق الريحان التايلاندي العطرية والخضروات.
روبيان مقلي بصلصة حارة
Crevettes sautées à la sauce piquant
روبيان مقلي بصلصة حارة
روبيان مقلي بصلصة حارة، تجمع بين النكهات الحلوة والحارة.
لحم بقري مجفف
Bœuf séché
لحم بقري مجفف
شرائح لحم بقري متبلة ثم مجففة ومقلية. قوام صلب ونكهة مركزة، غالبًا ما تقدم كوجبة خفيفة أو طبق جانبي.
أرز أبيض
Riz blanc
حصة من الأرز الأبيض العادي المطهو على البخار.
أرز لزج
Riz gluant
أرز لزج تقليدي، يقدم في سلة خيزران صغيرة. يؤكل تقليديًا بالأصابع.
أرز كانتوني
Riz cantonnais
أرز مقلي مقلي مع بازلاء، قطع أومليت وقطع لحم خنزير أو لحم خنزير.
ريكارد/باستيس
Ricard/Pastis
[2cl]
مقبلات فرنسية كلاسيكية باليانسون، تقدم مع الماء البارد.
مارتيني أبيض/وردي/أحمر
Martini blanc/rosé/rouge
[4cl]
فيرموث إيطالي يقدم باردًا.
بورتو
Porto
[4cl]
نبيذ برتغالي مقوى، غني وحلو.
ويسكي
Whisky
[4cl]
كأس ويسكي.
كوت دو بروفانس (وردي)
Côtes de Provence (rosé)
نبيذ وردي جاف وفاكهي من منطقة بروفانس.
سانسير (أبيض)
Sancerre (blanc)
[75cl]
نبيذ أبيض جاف وعطري من وادي لوار، عنب سوفينيون بلان.
كوت دو رون (أحمر)
Côtes du Rhône (rouge)
نبيذ أحمر من وادي الرون، عادة ما يكون حارًا وفاكهيًا.
بوردو سوبريور (أحمر)
Bordeaux Supérieur (rouge)
نبيذ أحمر من بوردو، منظم وتانيني.
برويلي (أحمر)
Brouilly (rouge)
[75cl]
نبيذ أحمر من بوجوليه، خفيف وفاكهي.
بيك سان لوي (بلد أوكس) (أحمر)
Pic Saint-Loup (Pays d'Oc) (rouge)
[75cl]
نبيذ أحمر من لانغدوك، عطري وقوي.
سانت إميليون جراند كرو (أحمر)
Saint-Émilion Grand Cru (rouge)
[75cl]
نبيذ أحمر مرموق من بوردو، أنيق ومعقد.
كأس نبيذ
Verre de vin
[12.5cl]
كأس نبيذ عادي.
نبيذ في إبريق (بلد أوكس)
Vin au pichet (Pays d'Oc)
أبيض، وردي أو أحمر
نبيذ في إبريق (بلد أوكس)
هاينكن
Heineken
[33cl]
بيرة لاجر شقراء دولية.
تسينغتاو
TsingTao
بيرة صينية شقراء وخفيفة.
تشانغ
Chang
[33cl]
بيرة تايلاندية لاجر، طعم شعيري.
سينغها
Singha
بيرة تايلاندية ممتازة، قوية ومنعشة.
بيرة لاو
Bière Lao
[33cl]
بيرة لاوس، تعتمد على أرز الياسمين.
سايغون
Saïgon
[33cl]
بيرة فيتنامية شقراء.
إيفيان
Evian
مياه معدنية طبيعية غير غازية.
بادوا
Badoit
مياه معدنية طبيعية غازية.
سانت بيلغرينو
St-Pellegrino
مياه غازية إيطالية.
بيرييه
Perrier
[33cl]
مياه غازية طبيعية معززة بغاز المصدر.
شاي أخضر/ياسمين
Thé vert/jasmin
شاي ساخن معطر بالياسمين، مشروب تقليدي يرافق الوجبات.
شاي مثلج منزلي الصنع
Thé glacé maison
شاي مثلج منعش محضر في الموقع.
كوكا كولا
Coca-cola
عادي/خفيف/زيرو [33cl]
صودا كولا.
فانتا
Fanta
[33cl]
صودا برتقال.
شاي مثلج
Ice Tea
[33cl]
مشروب شاي مثلج محلى.
أورانجينا
Orangina
[33cl]
صودا برتقال مع لب.
عصير فاكهة
Jus de fruit
برتقال، ليتشي... [25cl]
عصير فاكهة حسب الاختيار، بما في ذلك عصير الليتشي الآسيوي النموذجي.
عصير/حليب جوز الهند
Jus/Lait de coco
[33cl]
مشروب حلو ومعطر بجوز الهند.
حليب الصويا
Lait de soja
[33cl]
مشروب نباتي حلو يعتمد على الصويا.
وونغ لو كات
Wong Lo Kat
[33cl]
شاي أعشاب صيني، حلو ومنعش.
قهوة
Café
قهوة إسبريسو.
كعكة التابيوكا
Gâteau au manioc
كعكة ذات قوام صلب ومرن، محضرة من جذر التابيوكا المبشور وحليب جوز الهند.
حلوى النوجا بالعسل
Nougats au miel
حلويات مقرمشة بالسمسم والعسل.
زنجبيل مسكر
Gingembres confits
شرائح زنجبيل مسكرة في السكر، حلوة ولاذعة في نفس الوقت.
لؤلؤة جوز الهند
Perle de coco
[قطعة واحدة]
كرة أرز لزج ساخنة، محشوة بعجينة فاصوليا صفراء حلوة أو كريمة، وملفوفة بجوز الهند المبشور.
ليتشي في شراب
Lychees en sirop
فاكهة الليتشي المقشرة ومنزوعة النوى، تقدم في شراب خفيف وحلو.
قهوة بالحليب مثلجة
Café au lait glacé
قهوة قوية ممزوجة بالحليب المكثف المحلى وتقدم على الثلج، نموذجية في فيتنام.
ليمون/برتقال/جوز الهند مجمد
Citron/Orange/Coco givré
سوربيه يقدم في قشرة الفاكهة المجمدة.
آيس كريم بنكهات آسيوية
Glaces parfums asiatiques
شاي أخضر، باندا، تارو، ليتشي، زنجبيل، فاصوليا حمراء، سمسم أسود...
آيس كريم بنكهات غريبة مثل الشاي الأخضر، التارو، السمسم الأسود أو الليتشي.
يحتوي على منتجات الألبان
تحذير حساسية الفول السوداني
يحتوي على سمك
يحتوي على المحار
خالي من الغلوتين
خيارات نباتية
هل تحتاج معلومات عن النظام الغذائي أو الحساسية؟
4.4
540 customers praised this place. (Google)
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحةLoading map...