Trattoria Picchiapò




什锦烤面包
Bruschette Miste
烤制的乡村面包片,配以大蒜、油和盐,通常搭配新鲜番茄或酱汁。酥脆可口。意大利开胃菜的典范。
鳕鱼柳/西葫芦花(每份)
Filetto di Baccalà/Fiore di Zucca (al pz)
炸制的脱盐鳕鱼块或酿有马苏里拉奶酪和凤尾鱼的西葫芦花。外酥内软。罗马街头小吃的经典。
炸饭团/炸丸子(每份)
Arancino/Supplì (al pz)
炸米饭丸子。Supplì是罗马特色,带有番茄和马苏里拉奶酪心;Arancino更大,通常带有肉酱或豌豆。外层酥脆,内部柔软拉丝。
牧童豆
Fagioli all'uccelletto
奶油豆用番茄酱、大蒜和鼠尾草慢炖而成。一道乡村风味、奶油般顺滑且非常美味的菜肴。非常适合搭配面包享用。
什锦烤蔬菜
Misto di Verdure Grigliate
烤时令蔬菜(如西葫芦、茄子和辣椒),用橄榄油调味。清淡,略带烟熏味。
卡普雷塞沙拉
Caprese
新鲜马苏里拉水牛芝士、番茄片和罗勒组成的沙拉。奶味浓郁,口感细腻,非常适合清淡地开始用餐。
什锦炸物(鳕鱼、西葫芦花、炸饭团)
Fritto Misto (Baccalà, Fiore di Zucca, Arancino)
罗马特色炸物拼盘:炸鳕鱼、酿西葫芦花和炸饭团/炸丸子。一场风味和酥脆口感的爆炸。非常适合品尝各种特色菜。
火腿和水牛芝士
Prosciutto e Bufala
陈年意大利生火腿配新鲜马苏里拉水牛芝士。火腿的咸味与马苏里拉的甜味和奶油味完美结合。
什锦冷切肉和奶酪拼盘(两人份)
Tagliere Misto di Salumi e Formaggi (per 2 persone)
丰盛的意大利特色冷切肉和奶酪拼盘,放在木板上。风味多样,从甜到辣。份量适合两人分享。
Amatriciana
Amatriciana
意大利面配番茄酱、酥脆的猪脸颊肉和罗马佩克里诺奶酪。味道浓郁、咸鲜且略带油腻。罗马的标志性菜肴之一。
培根蛋酱意面
Carbonara
意大利面配生鸡蛋奶油、罗马佩克里诺奶酪、猪脸颊肉和黑胡椒。浓郁、奶油般顺滑且非常美味。不含奶油。
Gricia
Gricia
被认为是Amatriciana的祖先,这是一种用猪脸颊肉、罗马佩克里诺奶酪和黑胡椒烹制的“白酱”意面。味道浓郁而咸鲜。
意大利面配新鲜凤尾鱼和圣女果
Spaghetti con Alici Fresche e Pomodorini
意大利面配新鲜凤尾鱼和圣女果。一道简单但美味的海鲜意面,带有咸鲜和甜味。
博洛尼亚肉酱意大利面
Spaghetti Alla Bolognese
意大利面配浓郁的肉末番茄酱。一道丰盛、美味且令人满足的菜肴,闻名世界。
带牛肚和佩克里诺奶酪的短通心粉
Mezze Maniche con Trippa e Pecorino
短通心粉配罗马式牛肚(小牛胃)和佩克里诺奶酪。味道浓烈、乡村风味,口感独特。一道穷人传统菜肴。
奶酪黑胡椒意面
Tonnarelli Cacio e Pepe
新鲜鸡蛋面(类似粗意大利面)配罗马佩克里诺奶酪奶油和烤黑胡椒。味道辛辣且非常咸鲜,口感奶油般顺滑。
牛尾通心粉
Rigatoni alla Vaccinara
用牛尾酱烹制的通心粉。浓郁、胶状且风味十足的肉酱,是罗马美食的特色。
自制烤宽面条
Lasagna al forno fatta in casa
层层叠叠的鸡蛋面皮,夹着肉酱、白酱和奶酪,烤制而成。一道丰盛、柔软且带有金黄色酥脆表面的菜肴。
土豆团子(仅周四供应)
Gnocchi (solo il Giovedi)
自制土豆团子,柔软细腻。根据罗马传统,严格在周四供应。
Pajata通心粉
Rigatoni alla Pajata
用小牛肠(pajata)酱汁烹制的意大利面。特色在于肠子中仍含有乳汁,使酱汁浓稠,味道独特而浓郁。
番茄酱肉丸(3个)
Polpette al Sugo (3 pz)
肉末丸子慢炖在浓郁的番茄酱中。柔软美味。不要错过用面包蘸酱汁的“scarpetta”。
茄子千层面
Parmigiana di Melanzane
层层叠叠的炸茄子,夹着番茄、马苏里拉奶酪和帕玛森奶酪。一道丰盛、美味且入口即化的素食菜肴。
烤香肠配炸薯条
Salsicce ai Ferri con Patate fritte
烤猪肉香肠配炸薯条。烟熏味浓郁,一道简单而令人满足的第二道菜。
罗马式牛肚
Trippa alla Romana
牛肚(牛胃)用番茄、罗马薄荷和佩克里诺奶酪慢炖。口感柔软但有嚼劲,带有薄荷带来的独特清香。
柠檬/葡萄酒烩小牛肉片
Scaloppina al Limone/Vino
薄牛肉片,裹面粉后用柠檬汁或白葡萄酒在锅中煎制。肉质鲜嫩,根据选择味道细腻或芳香。
罗马式牛肉卷(2个)
Involtini di Manzo alla Romana (2pz)
卷起来的牛肉片,里面塞满了美味的馅料(通常是火腿和蔬菜),然后用番茄酱炖煮。肉质鲜嫩,味道浓郁。
罗马式煎牛肉片
Saltimbocca alla Romana
薄牛肉片,配以意大利熏火腿和鼠尾草叶,用白葡萄酒烹制。一道快速美味的菜肴,是罗马的一大经典。
芝麻菜、帕玛森奶酪和香醋烤牛肉片
Tagliata di Manzo con Rucola, Grana ed Aceto Balsamico
烤牛肉里脊切成条状,放在芝麻菜床上,撒上帕玛森奶酪碎和香醋。清爽可口。
Picchiapò炖牛肉
Bollito alla Picchiapò
煮熟的牛肉切块,用大量洋葱和番茄在锅中炒制。一道传统的“废物利用”菜肴,因洋葱而非常鲜嫩香甜。
烤牛排
Bistecca ai Ferri
简单烤制的牛肉片。多汁,味道天然,仅用盐和油调味。
烤羊排
Abbacchio Scottadito
烤羊肋排。之所以叫“scottadito”(烫手指),是因为要趁热用手拿着吃。肉质鲜嫩,风味浓郁,略带烟熏味。
牛尾
Coda alla Vaccinara
牛尾炖数小时,加入芹菜、番茄和其他香料(有时还有可可)。肉质变得胶状,可以脱骨。一道历史悠久且非常丰盛的菜肴。
什锦沙拉
Insalata Mista
新鲜时令蔬菜沙拉。清淡爽口,非常适合搭配肉类主菜。
炸薯条
Patate fritte
炸制的土豆条。外脆内软,咸度适中。
酸味或炒制菊苣
Cicoria all'agro o ripassata
一种带有微苦味的绿叶蔬菜。可以煮熟后加柠檬(酸味)或用大蒜和辣椒炒制(炒制)。
酸味或炒制西兰花
Broccoletti all'agro o ripassati
一种罗马特色蔬菜,类似于芜菁。煮熟或用大蒜和辣椒炒制。味道浓郁,略带苦味。
罗马式或犹太式朝鲜蓟(仅冬季供应)
Carciofo alla Romana o alla Giudia (solo in Inverno)
根据传统制作的新鲜朝鲜蓟:炖煮时加入薄荷和大蒜(罗马式)或整只油炸至像薯片一样酥脆(犹太式)。仅在季节供应。
提拉米苏
Tiramisù
手指饼干浸泡在咖啡中,配以马斯卡彭奶油和可可粉的甜点。奶油般顺滑,甜美而充满活力。
加泰罗尼亚奶油布丁
Crema Catalana
奶油冻,盛在陶罐中,上面覆盖一层脆焦糖糖。冷奶油和热脆皮的美味对比。
手工冰淇淋
Gelato Artigianale
自制意大利冰淇淋,浓郁顺滑。采用天然新鲜食材制作。
菠萝
Ananas
新鲜菠萝片。甜美多汁,有助于消化。非常适合以清爽的方式结束用餐。
水果沙拉
Macedonia
新鲜时令水果切块沙拉。通常用少许柠檬汁和糖调味。清淡健康。
矿泉水
Acqua Minerale
1升
大瓶水,有气或无气。
罐装可口可乐/芬达
Coca Cola/Fanta in Lattina
罐装甜味碳酸饮料。
大瓶啤酒 0.66升
Birra in Bottiglia 0,66
大瓶拉格啤酒。清爽解渴,非常适合搭配披萨或炸物。
家常红/白葡萄酒 1/4升
Vino Rosso/Bianco della casa 1/4 Lt
一小壶家常酒(四分之一升)。
利口酒
Liquori
餐后消化酒,如苦酒、柠檬酒或格拉巴酒。
家常红/白葡萄酒 1/2升
Vino Rosso/Bianco della casa 1/2 Lt
半升家常酒,壶装。
家常红/白葡萄酒 1升
Vino Rosso/Bianco della casa 1 Lt
一升家常酒,壶装。
面包和餐具费
Pane e Coperto
服务费,包括餐具摆放和面包篮。
咖啡
Caffé
意大利浓缩咖啡,短而浓烈。
卡布奇诺
Cappuccino
浓缩咖啡加奶泡。热饮,口感奶油般顺滑。