L'Atlantique
L'Atlantique
我们的披萨
玛格丽特
MARGHERITA
番茄酱、马苏里拉奶酪和罗勒 tomato sauce, mozzarella and basil
经典那不勒斯披萨，以番茄酱、融化马苏里拉奶酪和新鲜罗勒为基础。饼皮烤至酥脆。简单美味的菜肴。
€15.50
≈ HK$140三文鱼
SAUMON
鲜奶油、马苏里拉奶酪、烟熏三文鱼 fresh cream, mozzerella, smoked salmon
白色披萨，配上浓郁的奶油、马苏里拉奶酪和烟熏三文鱼片。提供丰富微咸的风味。与冷饮搭配效果很好。
€18.50
≈ HK$167金枪鱼
THON
番茄酱、马苏里拉奶酪、金枪鱼、橄榄、洋葱、牛至 tomato sauce, mozzarella, tuna, olives, onions, oregano
番茄酱和马苏里拉奶酪底的金枪鱼碎披萨，配黑橄榄和洋葱。用牛至调味。一份带有海洋风味的美味选择。
€17.50
≈ HK$158素食
VÉGÉTARIENNE
番茄酱、洋葱、蘑菇、彩椒、马苏里拉奶酪 tomato sauce, onions, mushrooms, sweet pepper, mozzarella
番茄底的什锦蔬菜披萨，包括洋葱、蘑菇和彩椒。新鲜多彩，配融化奶酪。适合无肉餐。
€15.50
≈ HK$140德州
TEXAS
番茄酱、蘑菇、马苏里拉奶酪、肉末、彩椒、鸡蛋、烧烤酱 tomato sauce, mushrooms, mozzarella, minced meat, sweet pepper, egg, barbecue sauce
丰富丰盛的披萨，配肉末、鸡蛋和蔬菜，淋上烧烤酱。烟熏和甜咸风味。适合食量大的人。
€19
≈ HK$171皇家
ROYAL
番茄酱、马苏里拉奶酪、乡村火腿 tomato sauce, mozzarella, country ham
经典番茄马苏里拉底的乡村火腿披萨。火腿带来咸味和乡村风味。备受欢迎的经典。
€18.50
≈ HK$167大西洋
L'ATLANTIQUE
番茄酱、马苏里拉奶酪、海鲜 tomato sauce, mozzarella, seafood
番茄底的什锦海鲜披萨。海鲜风味和嫩滑的质地。适合海鲜爱好者。
€18.50
≈ HK$167农家
FERMIÈRE
鲜奶油、培根条、土豆、红洋葱 fresh cream, bacon strips, potatoes, red onions
山地风格披萨，配奶油、烟熏培根和土豆。浓郁、奶油化且令人舒适。让人想起塔蒂夫莱特。
€18.50
≈ HK$167女王
REINE
番茄酱、巴黎火腿、马苏里拉奶酪、蘑菇 tomato sauce, boiled ham, mozzarella, mushrooms
经典法式披萨，配熟火腿和蘑菇。味道温和，质地柔软。稳妥的选择。
€17.50
≈ HK$158四种奶酪
4 FROMAGES
番茄酱、卡门贝尔奶酪、山羊奶酪、埃门塔尔奶酪、洛克福奶酪 tomato sauce, camembert cheese, goat's cheese, emmental cheese, roquefort cheese
四种法国奶酪的强力混合（卡门贝尔、山羊奶酪、埃门塔尔、洛克福奶酪）。非常奶油化，风味浓郁，尤其是蓝纹奶酪。适合奶酪爱好者。
€17.50
≈ HK$158鸡肉
CHICKEN
番茄酱、马苏里拉奶酪、鸡肉、蘑菇、彩椒 tomato sauce, mozzarella, chicken, mushrooms, sweet pepper
鲜嫩鸡肉披萨配蘑菇和彩椒。均衡且富含蛋白质。是红肉的更轻盈的替代品。
€17.50
≈ HK$158分享
什锦拼盘
PLANCHE MIXTE
什锦冷切肉和奶酪拼盘 mixed board charcuterie and cheeses assortment
木板上摆放的什锦冷切肉（香肠、火腿）和各种奶酪。配面包。适合多人餐前享用。
€21.90
≈ HK$19712只蜗牛拼盘
PLATEAU DE 12 ESCARGOTS
12只蜗牛拼盘 12 snails platter
勃艮第蜗牛，每份十二只，装在壳中，配蒜蓉香芹黄油。口感嫩滑，香草味浓郁。法国美食的经典。
€15.90
≈ HK$143乡村火腿布鲁斯凯塔
BRUSCHETTA AU JAMBON DE PAYS
乡村火腿布鲁斯凯塔 香蒜酱、番茄、马苏里拉奶酪、乡村火腿 pesto, tomato, mozzarella, country ham
蒜香烤面包片，配香蒜酱、番茄、马苏里拉奶酪和生火腿。酥脆美味。热食。
€16.90
≈ HK$152马苏里拉番茄罗勒布鲁斯凯塔
BRUSCHETTA MOZZARELLA, TOMATE ET BASILIC
马苏里拉番茄罗勒布鲁斯凯塔 橄榄油、新鲜番茄、马苏里拉奶酪、罗勒 mozzarella tomato and basil bruschetta olive oil, fresh tomato, mozzarella, basil
简单清新的意大利风味烤面包片：番茄、马苏里拉奶酪和罗勒。淋上橄榄油。清淡芳香。
€14.90
≈ HK$134三奶酪布鲁斯凯塔
BRUSCHETTA 3 FROMAGES
三奶酪布鲁斯凯塔 鲜奶油、埃门塔尔奶酪、山羊奶酪、洛克福奶酪 3 cheeses bruschetta fresh cream, emmental, goat's cheese, roquefort cheese
烤面包片，配奶油底的三种奶酪（埃门塔尔、山羊奶酪、洛克福奶酪）的融化混合。浓郁而强烈。热食。
€14.90
≈ HK$134烟熏三文鱼布鲁斯凯塔
BRUSCHETTA SAUMON
烟熏三文鱼布鲁斯凯塔 鲜奶油、奶酪、烟熏三文鱼 salmon bruschetta fresh cream, cheese, smoked salmon
烤面包片，配奶油、融化奶酪和烟熏三文鱼。三文鱼带来一丝咸味，与奶油的甜味形成对比。热食。
€16.30
≈ HK$147金枪鱼布鲁斯凯塔
BRUSCHETTA THON
金枪鱼布鲁斯凯塔 番茄、奶酪、金枪鱼、橄榄 tuna bruschetta tomato, cheese, tuna, olive
烤面包片，配金枪鱼、番茄、橄榄和融化奶酪。简单的地中海风味。一份丰盛的小吃。
€14.50
≈ HK$131鸡肉布鲁斯凯塔
BRUSCHETTA POULET
鸡肉布鲁斯凯塔 番茄、奶酪、鸡肉、百里香 chicken bruschetta tomato, cheese, chicken, thyme
番茄底的鸡肉奶酪烤三明治，带有百里香风味。美味芳香。鸡肉鲜嫩，面包酥脆。
€14.90
≈ HK$134日式小吃
炸马苏里拉奶酪、土豆饼、腌制鸡肉、薯条、披萨、今日酱料 breaded mozzarella, potato hash brown, marinated chicken, fries, pizza, today's sauce
日式小吃
Japas
大型什锦品尝拼盘，包括炸物（马苏里拉奶酪、土豆）、鸡肉、披萨块和薯条。配酱。适合多人分享。
€16.40~
烤三明治
经典烤三明治
CROQUE MONSIEUR
火腿和奶酪
经典法式烤三明治，配火腿和奶酪（埃门塔尔/孔泰奶酪），烤至金黄。外脆内软。常配沙拉。
€10.80
≈ HK$97女士烤三明治
CROQUE MADAME
火腿、奶酪和鸡蛋
经典烤三明治的变种，上面放一个煎蛋。流动的蛋黄为烤奶酪三明治增添了丰富感。
€11.80
≈ HK$106鸡肉烤三明治
CROQUE POULET
鸡肉和奶酪
烤三明治，用鸡肉代替火腿，配融化奶酪。经典巴黎三明治的禽肉变种。
€11.80
≈ HK$106埃门塔尔烤三明治
CROQUE EMMENTAL
埃门塔尔奶酪
素食烤三明治，以融化的埃门塔尔奶酪为主。简单诱人。
€10.50
≈ HK$95金枪鱼烤三明治
CROQUE THON
金枪鱼
烤金枪鱼和奶酪三明治。鱼肉的美味热乎乎的替代品。
€11.80
≈ HK$106烟熏三文鱼烤三明治
CROQUE SAUMON
三文鱼
改良版烤三明治，用三文鱼（通常是烟熏的）代替火腿。浓郁的口感和融化的质地。
€13
≈ HK$117热狗
HOT DOG
热狗
热狗，通常配酱料（芥末、番茄酱）和有时还有烤奶酪。
€11.50
≈ HK$104自制薯条拼盘
ASSIETTE DE FRITES MAISON
家常炸薯条拼盘
丰盛的自制薯条。金黄酥脆。非常适合作为配菜或零食。
€6.70
≈ HK$60鱼类
所有鱼类均配米饭 all our fishes are served with rice
酢浆草三文鱼排
PAVÉ DE SAUMON À L'OSEILLE
三文鱼配酢浆草 salmon with sorrel
烤或煎三文鱼排，淋上奶油酢浆草酱。酢浆草带来一丝酸味，与油腻的鱼肉完美搭配。
€15.50
≈ HK$140烤虎虾
GAMBAS GRILLÉES
烤虎虾（5只） grilled prawns (5 pieces)
烤大虾（虎虾），每份五只。肉质紧实，烧烤后带有甜美烟熏味。通常在餐桌上剥壳。
€18
≈ HK$162柠檬鳕鱼排 cod loin with lemon
DOS DE CABILLAUD AU CITRON
柠檬鳕鱼排 cod loin with lemon
柠檬鳕鱼排。清淡、片状，带有柑橘香味。
€15.50
≈ HK$140炸鱿鱼圈
BEIGNET DE CALAMAR
炸鱿鱼圈
裹面糊炸制的鱿鱼圈。外脆内嫩。常配柠檬。
€15
≈ HK$135套餐
快速
Express
随时 开胃菜 + 主菜 或 主菜 + 奶酪 或 甜点 starter + main course or main course + cheese or dessert
快速两道菜套餐（开胃菜/主菜或主菜/甜点）。适合完整但快速的用餐。多种经典法式选择。
€17.90~
圣拉扎尔
Saint-Lazare
午餐和晚餐 开胃菜 + 主菜 + 奶酪 或 甜点 starter + main course + cheese or dessert
完整的三道菜套餐（开胃菜、主菜和甜点或奶酪）。提供丰盛的传统法式餐点，每道菜都有多种选择。
€21.60~
奶酪
什锦奶酪拼盘
ASSORTIMENT DE FROMAGES
什锦奶酪配沙拉 assortiment of cheeses with green salad
精选各种法国奶酪，配少量绿色沙拉以清新味蕾。传统上在甜点前食用。
€8.20
≈ HK$74甜点
白奶酪
FROMAGE BLANC
新鲜奶油奶酪
新鲜浓郁的乳制品，类似于浓稠酸奶但酸度较低。可原味食用，或加糖或淋酱。
€4.20
≈ HK$38今日挞
TARTE DU JOUR
今日挞 today's tart
今日挞，根据时令水果或厨师灵感变化（通常是水果，如苹果、梨、杏子）。
€5.90
≈ HK$53焦糖奶油
CRÈME CARAMEL
焦糖奶油
焦糖布丁。质地光滑细腻，味道甜美香草味。一个伟大的经典。
€5.90
≈ HK$53草莓梅尔巴
FRAISES MELBA
时令草莓梅尔巴 in season strawberries melba in season
冰淇淋杯，由草莓、香草冰淇淋和鲜奶油组成，通常淋上红果酱。清爽甜美。
€6.90
≈ HK$62焦糖布丁
CRÈME BRÛLÉE
香草风味焦糖布丁 crème brûlée with vanilla flavour
浓郁的香草奶油，上面覆盖一层脆焦糖糖。顶部热脆与底部冷滑的对比是其特色。
€6.80
≈ HK$61布朗尼
BROWNIE
布朗尼配稀奶油酱 brownie, light custard cream
浓郁融化的巧克力蛋糕，配以英式奶油酱（稀奶油香草酱）以缓和浓郁的可可味。
€6.80
≈ HK$61咖啡甜点
CAFÉ GOURMAND
美食咖啡 gourmet coffee
浓缩咖啡配多种小甜点。餐后品尝各种甜点的完美选择。
€9.20
≈ HK$83巧克力慕斯
MOUSSE AU CHOCOLAT
巧克力慕斯、鲜奶油 chocolate mousse, whipped cream
轻盈浓郁的巧克力甜点，用蛋白霜和黑巧克力制成。配鲜奶油。浓郁而轻盈。
€5.90
≈ HK$53诺曼底挞
TARTE NORMANDE
诺曼底风味挞配香草冰淇淋 Normandy-style tart with vanilla ice cream
诺曼底风味苹果挞，配奶油和杏仁酱，温热食用，配一球香草冰淇淋。诺曼底特色。
€6.80
≈ HK$61甜可丽饼
黄油、糖
BEURRE, SUCRE
黄油或糖可丽饼
简单地涂抹黄油和糖的传统薄可丽饼。永恒的经典。
€4.40
≈ HK$40果酱
CONFITURE
果酱可丽饼
甜可丽饼，配水果果酱（草莓、杏子等）。
€5
≈ HK$45能多益
NUTELLA
能多益可丽饼 nutella crepes
涂抹巧克力和榛子酱的可丽饼。非常诱人且受欢迎。
€5.40
≈ HK$49香蕉能多益
BANANE NUTELLA
香蕉能多益可丽饼 banana and nutella crepes
香蕉和能多益可丽饼。丰富的水果混合。
€6.40
≈ HK$58椰子、能多益 COCONUT, NUTELLA
NOIX DE COCO, NUTELLA
椰子和能多益可丽饼
撒上椰蓉的能多益可丽饼。酥脆的口感和异域风味。
€6.40
≈ HK$58香蕉、椰子、能多益
BANANE, NOIX DE COCO, NUTELLA
香蕉椰子能多益可丽饼 banana and nutella crepes
香蕉、椰子和能多益的完整版本。非常丰盛。
€7.50
≈ HK$68能多益
NUTELLA
能多益可丽饼配一球香草冰淇淋 nutella with a scoop of vanilla ice cream crepes
能多益可丽饼配一球香草冰淇淋。冷热交融的美味。
€6.80
≈ HK$61朗姆酒、君度橙皮酒或橙味酒可丽饼
RHUM, GRAND MARNIER OU COINTREAU
朗姆酒、君度橙皮酒或橙味酒可丽饼 rhum, grand marnier or cointreau crepes
可丽饼，带有酒精（朗姆酒、君度橙皮酒或橙味酒）风味，有时会火焰烹制。成人风味，芳香。
€7.20
≈ HK$65冰淇淋
上校
COLONEL
柠檬冰沙配伏特加 lemon sorbet and vodka
冰镇消化甜点，由柠檬冰沙淋上伏特加组成。清爽酸甜。
€6.90
≈ HK$62台球
BILLARD
3球，可选冰淇淋或冰沙 3 scoops of ice cream or sorbet of your choice
三球冰淇淋，可选口味。 3 scoops of ice cream or sorbet of your choice
€5.40
≈ HK$49咖啡或巧克力冰淇淋
CAFÉ OU CHOCOLAT LIÉGEOIS
咖啡或巧克力“冰淇淋” coffee or chocolate "liégeois"
冰淇淋杯，由咖啡（或巧克力）冰淇淋、甜的冷咖啡（或巧克力）组成，上面覆盖着大量的鲜奶油。
€6.90
≈ HK$62生菜
ICEBERG
薄荷、巧克力、巧克力酱、鲜奶油 mint, chocolate, chocolate sauce, whipped cream
清爽的冰淇淋杯，融合了薄荷和巧克力（如After Eight），配酱和鲜奶油。
€6.90
≈ HK$62桃子梅尔巴
PÊCHE MELBA
香草冰淇淋、桃子、红果酱、鲜奶油 vanilla ice cream, peach, red fruits jam, whipped cream
糖渍桃子、香草冰淇淋和红果酱（通常是覆盆子），配鲜奶油。
€6.90
≈ HK$62香蕉船
BANANA SPLIT
香草、草莓、巧克力、香蕉、鲜奶油 vanilla, strawberry, chocolate, banana, whipped cream
长形杯装冰淇淋：半根香蕉，三球冰淇淋（香草、草莓、巧克力）和鲜奶油。
€6.90
≈ HK$62大西洋
ATLANTIQUE
香草、巧克力、椰子、巧克力酱、鲜奶油 vanilla, chocolate, coconut, chocolate sauce, whipped cream
家常冰淇淋杯，口味甜美异域（椰子、巧克力、香草），配酱和鲜奶油。
€6.90
≈ HK$62海伦梨
POIRE BELLE-HÉLÈNE
香草和巧克力冰淇淋、梨、巧克力酱、鲜奶油 vanilla and chocolate ice creams, pear, chocolate sauce, whipped cream
糖浆煮梨配香草冰淇淋和热巧克力酱。冷热混合的美味。
€6.90
≈ HK$62冰淇淋口味
PARFUMS DE GLACE
香草、巧克力、草莓、柠檬，... vanilla, chocolate, strawberry, lemon, ....
冰淇淋和冰沙的可用口味列表。
商店資訊
含奶製品
花生過敏警告
含魚類
含貝類
無麩質
素食選擇
需要飲食或過敏資訊？
3.9
886 customers praised this place. (Google)
你係店主？如果有任何錯誤資訊，請話畀我哋知。
報告錯誤資訊Loading map...
