J&B 威士忌 4cl
Whisky J&B 4cl
一种经典的苏格兰调和威士忌。带有淡淡的水果味和柔和的余味。可纯饮、加冰块或兑苏打水饮用。
€7
≈ HK$63
0
L'Atelier
L'Atelier
酒精
日本威士忌 4cl
Whisky Japonais 4cl
一种源自日本的威士忌，以其细腻和平衡而闻名。常与苏格兰威士忌相媲美，它带有细腻、花香或木质的香气。适合纯饮或加一大块冰块饮用，以品味其细微差别。
€10
≈ HK$90
0
詹姆森威士忌 4cl
Whisky Jameson 4cl
一种三次蒸馏的爱尔兰威士忌，以其极佳的顺滑度而闻名。带有坚果、香草和甜香料的味道。适合餐后饮用或用于爱尔兰咖啡。
€8
≈ HK$72
0
芝华士威士忌 4cl
Whisky Chivas 4cl
一种优质的苏格兰调和威士忌，口感丰富顺滑。带有蜂蜜、水果和野草的香气。经典的参考，可慢慢品味。
€9
≈ HK$81
0
Cardhu 威士忌 4cl
Whisky Cardhu 4cl
一种来自斯佩塞的苏格兰单一麦芽威士忌，口感柔滑。带有蜂蜜、梨和烤橡木的香气。非常易于接受，令人愉悦。
€9
≈ HK$81
0
杰克丹尼威士忌 4cl
Whiskey Jack Daniels 4cl
一种美国威士忌（田纳西威士忌），经过木炭过滤。具有独特的焦糖、香草和烤橡木风味。常与可乐混合饮用或纯饮。
€8
≈ HK$72
0
哈瓦那陈年3年朗姆酒 4cl
Rhum Havana 3ans 4cl
一种陈年3年的古巴白朗姆酒。口感清淡，带有新鲜甘蔗、柑橘和橡木的味道。非常适合制作莫吉托等鸡尾酒。
€8
≈ HK$72
0
Diplomatico 朗姆酒 4cl
Rhum Diplomatico 4cl
一种浓郁而复杂的委内瑞拉朗姆酒，呈深琥珀色。带有焦糖、巧克力和干果的浓郁风味。适合像干邑白兰地一样纯饮。
€10
≈ HK$90
0
金酒 4cl
Gin 4cl
一种由谷物蒸馏而成的清澈烈酒，并用杜松子和其他植物调味。味道清新、草本且略带苦味。金汤力的基本成分。
€9
≈ HK$81
0
伏特加 4cl
Vodka 4cl
一种无色中性烈酒，通常由谷物或土豆制成。味道纯净，口感温暖。冰镇饮用或调制鸡尾酒。
€7
≈ HK$63
0
绝对伏特加 4cl
Vodka Absolut 4cl
一种著名的瑞典伏特加，以其纯净度而闻名。它浓郁、醇厚且复杂，但又柔和顺滑，带有独特的谷物风味。非常适合调制鸡尾酒。
€10
≈ HK$90
0
Eristoff Black 伏特加
Vodka Eristoff Black
一种深色、带有森林水果风味的伏特加利口酒。味道甜中带酸，有黑莓和黑加仑的味道。通常纯饮加冰块或兑水饮用。
€10
≈ HK$90
0
Macieira 白兰地 2cl
Macieira 2cl
一种非常受欢迎的传统葡萄牙白兰地。由葡萄酒蒸馏并在橡木桶中陈酿而成，带有香草、茴香和焦糖的味道。适合餐后饮用，常与咖啡一起享用。
€4
≈ HK$36
0
Macieira 白兰地 4cl
Macieira 4cl
一种非常受欢迎的传统葡萄牙白兰地。由葡萄酒蒸馏并在橡木桶中陈酿而成，带有香草、茴香和焦糖的味道。适合餐后饮用，常与咖啡一起享用。
€6
≈ HK$54
0
1920 2cl
一种经典的葡萄牙陈年烈酒（Aguardente Velha）。口感柔和，带有木质和干果的味道。葡萄牙人喜爱的传统餐后酒。
€4
≈ HK$36
0
1920 4cl
一种经典的葡萄牙陈年烈酒（Aguardente Velha）。口感柔和，带有木质和干果的味道。葡萄牙人喜爱的传统餐后酒。
€6
≈ HK$54
0
Croft 酒 2cl
Croft 2cl
一种陈年葡萄牙白兰地，由一家以波特酒闻名的酒庄生产。口感柔和，带有复杂的橡木和香料香气。常温或微温饮用。
€4
≈ HK$36
0
Croft 酒 4cl
Croft 4cl
一种陈年葡萄牙白兰地，由一家以波特酒闻名的酒庄生产。口感柔和，带有复杂的橡木和香料香气。常温或微温饮用。
€6
≈ HK$54
0
CR&F 2cl
一种葡萄牙陈年烈酒（Aguardente Reserva）。呈深金黄色，带有丰富的木质和炖水果香气。一种高贵而浓烈的餐后酒。
€5
≈ HK$45
0
CR&F 4cl
一种葡萄牙陈年烈酒（Aguardente Reserva）。呈深金黄色，带有丰富的木质和炖水果香气。一种高贵而浓烈的餐后酒。
€7
≈ HK$63
0
卡尔瓦多斯苹果白兰地 4cl
Calvados 4cl
一种来自法国诺曼底的苹果白兰地。带有苹果的果味和陈酿带来的木质香气。可作为餐后酒或在餐中作为“诺曼底陷阱”饮用。
€5
≈ HK$45
0
雅文邑 4cl
Armagnac 4cl
法国最古老的白兰地，由白葡萄酒蒸馏而成。比干邑更粗犷、更芳香，带有李子干、紫罗兰和香料的味道。一种有特色的餐后酒。
€7
≈ HK$63
0
干邑白兰地 4cl
Cognac 4cl
一种产自干邑地区的著名白兰地。口感细腻，带有复杂的果香、花香和橡木香气。适合在郁金香杯中慢慢品味。
€10
≈ HK$90
0
龙舌兰酒 4cl
Tequila 4cl
一种以蓝色龙舌兰为原料的墨西哥烈酒。味道带有植物、胡椒和泥土的气息。通常以“Shot”形式搭配盐和柠檬饮用，如果是陈年酒则慢慢品味。
€7
≈ HK$63
0
开胃酒
绿酒基尔酒
Kir au Vin Vert
一种传统的基尔酒变种，使用葡萄牙的绿酒（Vinho Verde）代替勃艮第的白葡萄酒。与黑醋栗利口酒混合，是一种清爽、轻盈、果味浓郁的开胃酒。
€3
≈ HK$27
0
Ricard茴香酒
Ricard
一种著名的马赛茴香酒，一种以甘草和香草为基础的茴香味利口酒。用水稀释后会变成乳白色。带有清爽的甘草和茴香味道。
€4
≈ HK$36
0
白味美思或红味美思
Martini Blanc ou Rouge
一种经典的意大利味美思（加强型芳香葡萄酒）。白色味美思甜而带有香草味，红色味美思则更具草本和焦糖风味。加冰块饮用，常配柠檬片或橄榄。
€4
≈ HK$36
0
Favaios 麝香葡萄酒
Favaios
一种甜美的葡萄牙加强型葡萄酒（Favaios 麝香葡萄酒）。呈金黄色，带有浓郁的麝香葡萄和蜂蜜香气。适合冷饮作为开胃酒。
€4
≈ HK$36
0
白波特酒或红波特酒
Porto Blanc ou Rouge
葡萄牙著名的加强型葡萄酒。红波特酒果味浓郁，酒体饱满；白波特酒则更清淡，带有花香，干型或甜型。不可错过的经典。
€4
≈ HK$36
0
皇家基尔酒
Kir Royal
一种优雅的开胃鸡尾酒，由黑醋栗利口酒和香槟（或起泡酒）制成。气泡丰富，甜美而节日气氛浓厚，呈漂亮的粉红色。
€14
≈ HK$126
0
香槟一杯
Coupe de Champagne
一种著名的法国起泡酒。气泡细腻，带有奶油面包、青苹果和柑橘的香气。庆祝和精致的象征。
€13
≈ HK$117
0
红/白葡萄酒桑格利亚
Sangria Vin Rouge/Blanc
一种传统的伊比利亚葡萄酒饮品（红葡萄酒或白葡萄酒），配有切块水果、糖，有时还加少许利口酒或苏打水。果味浓郁，甜美，非常清爽。
€7~
≈ HK$63
我们的推荐
弗兰塞西尼亚三明治
Francesinha
一种标志性的丰盛葡萄牙三明治。由面包、火腿、熏香肠和牛排组成，上面覆盖融化的奶酪和热番茄啤酒酱。浓郁美味。
€17
≈ HK$153
0
带鸡蛋的弗兰塞西尼亚三明治
Francesinha avec Oeuf
经典的弗兰塞西尼亚三明治，上面放一个煎蛋。流动的蛋黄与浓郁的酱汁混合，更加美味。
€18
≈ HK$162
0
鸡尾酒
金巴利气泡酒
Aperol Spritz
一种清爽的意大利开胃鸡尾酒，由普罗塞克、金巴利和苏打水制成。呈鲜橙色，带有标志性的甜苦味。加冰块和橙子片饮用。
€9
≈ HK$81
0
莫吉托鸡尾酒
Mojito
一种经典的古巴鸡尾酒，由白朗姆酒、糖、青柠汁、苏打水和新鲜薄荷制成。甜、酸、薄荷味的完美平衡。
€9
≈ HK$81
0
日出龙舌兰
Tequila Sunrise
一种色彩鲜艳的鸡尾酒，让人联想到日出。由龙舌兰酒、橙汁和石榴糖浆组成，形成红橙色的渐变。果味甜美。
€8
≈ HK$72
0
水果鸡尾酒（无酒精）
Cocktail de fruits (sans alcool)
一种清爽的什锦果汁混合饮品。甜美、富含维生素，适合所有人，是无酒精提神饮品的理想选择。
€7
≈ HK$63
0
卡皮林哈鸡尾酒
Caipirinha
巴西国饮，由卡莎萨（甘蔗酒）、糖和捣碎的青柠制成。浓烈、酸甜，配以大量碎冰。
€9
≈ HK$81
0
利口酒
Licor Beirão 利口酒 4cl
Licor Beirão 4cl
葡萄牙最著名的利口酒。它甜美、草本且芳香，采用种子和香草双重蒸馏而成。可纯饮、加冰块或调制鸡尾酒。
€6
≈ HK$54
0
苦杏仁利口酒 4cl
Amêndoa Amarga 4cl
一种典型的葡萄牙阿尔加维地区苦杏仁利口酒。具有独特的杏仁膏或杏仁风味，冰镇后饮用，配以柠檬以平衡甜度。
€6
≈ HK$54
0
百利甜酒 4cl
Baileys 4cl
一种顺滑的爱尔兰奶油威士忌。混合了鲜奶油、威士忌以及可可和香草香料。甜美而美味，如液体甜点。
€6
≈ HK$54
0
马里布朗姆酒 4cl
Malibu 4cl
一种以加勒比朗姆酒为基底的椰子味利口酒。非常甜，有浓郁的椰子味，常用于热带鸡尾酒或与菠萝汁混合。
€6
≈ HK$54
0
Get 27 利口酒 4cl
Get 27 4cl
格拉帕酒 4cl
一种法国胡椒薄荷利口酒，以其鲜亮的绿色（Get 27）而闻名。味道非常清新、甜美且带有薄荷味。通常加大量冰块作为餐后酒饮用。
€7
≈ HK$63
0
开胃菜
什锦炸点 6个
Mixte de Beignets 6 unités
一种什锦的葡萄牙咸味炸点（Rissóis、鳕鱼球等）。外酥内软，内馅丰富（肉类、鱼肉或虾肉）。非常适合分享。
€8.50
≈ HK$77
0
章鱼沙拉
Salade de Poulpe
一种清爽的冷沙拉，由嫩章鱼块组成。简单地用橄榄油、醋、洋葱和欧芹调味。葡萄牙菜中的经典开胃菜。
€15
≈ HK$135
0
番茄酱鸡胗
Gésiers à la Sauce Tomate
家禽鸡胗慢炖至软烂。配以浓郁美味的番茄酱。搭配面包蘸食。
€10.50
≈ HK$95
0
伊比利亚橡子火腿拼盘
Assiette de Bellota Iberico
一种高品质的伊比利亚火腿（Bellota），来自以橡子喂养的猪。肉呈深红色，带有融化的脂肪纹理，具有浓郁细腻的坚果味。
€18
≈ HK$162
0
烤香肠
Chorizo Grillé
一种辣味猪肉香肠，用红椒粉调味，烤制（通常在餐桌上用白兰地火焰烹制）。外皮酥脆，带有烟熏和辛辣的味道。
€13
≈ HK$117
0
蒜香辣味煎虾
Gambas Poêlées à L'ail et Piquante
大虾在热油中与大量大蒜和辣椒一起炒制。虾肉多汁，芳香且略带辛辣。经典的西班牙小吃。
€16
≈ HK$144
0
鸡蛋沙拉
Oeuf Mayonnaise
法国小酒馆的经典菜肴。水煮蛋淋上顺滑的自制蛋黄酱。简单、美味又令人满足。
€9.50
≈ HK$86
0
冷切肉拼盘
Planche de Charcuterie
一种什锦的葡萄牙炸点（Rissóis、鳕鱼球等）。外酥内软，内馅丰富（肉类、鱼肉或虾肉）。非常适合分享。
€12
≈ HK$108
0
奶酪拼盘
Planche de Fromage
一种什锦奶酪（硬质、软质、山羊奶酪、牛奶酪）拼盘。通常配以面包或果酱。
€12
≈ HK$108
0
什锦拼盘
Planche Mixte
两种风味的完美结合：同一盘中的什锦冷切肉和奶酪。非常适合分享和品尝。
€16
≈ HK$144
0
意式烤面包（面包、橄榄油、番茄和罗勒）
Bruschetta (pain, huile d'olive, tomate et basilic)
一片烤面包，用大蒜擦拭，上面放着切碎的新鲜番茄、罗勒和橄榄油。一种酥脆芳香的意大利开胃菜。
€9.50
≈ HK$86
0
肉类
烤肉眼牛排
Entrecôte Grillée
一块多汁的牛排，根据您的喜好烤制。由于其内部脂肪含量高，风味浓郁。热食配以配菜。
€29
≈ HK$261
0
战斧牛排
Tomahawk
一块令人印象深刻的带骨牛排，形似战斧。肉质多汁，风味浓郁，非常适合食量大的人。
€41
≈ HK$370
0
西冷牛排
Faux - Filet
位于背部（西冷）的牛排，比肉眼牛排脂肪少，但味道浓郁。质地紧实，风味浓郁。
€24
≈ HK$216
0
石板烤牛肉
Pierrade de Boeuf
薄切生牛肉片，您可以在餐桌上的热石上自行烹饪。有趣且社交性强，可以精确控制每一口肉的烹饪程度。
€29
≈ HK$261
0
自制汉堡
Hamburger Maison
用优质牛肉饼制作的汉堡，配以奶油蛋卷面包和新鲜配料。多汁且令人满意，通常配薯条。
€16
≈ HK$144
0
蘑菇酱牛排
Steak avec Sauce Champignons
一块烤牛排淋上奶油蘑菇酱。酱汁为肉类增添了奶油味和泥土风味。
€24
≈ HK$216
0
葡萄牙式牛排
Steak à la Portugaise
一种葡萄牙式牛排，通常上面放一片熏火腿，配以大蒜、月桂叶和葡萄酒酱。非常美味。
€24
≈ HK$216
0
四种奶酪酱牛排
Steak avec Sauce 4 Fromage
牛排配以浓郁顺滑的四种奶酪酱。适合喜欢丰盛菜肴的人。
€24
≈ HK$216
0
阿连特茹猪肉
Viande de porc Alentejana
一种传统的葡萄牙菜肴（Alentejana 猪肉），将腌制过的炸猪肉块与蛤蜊混合。配以方块土豆和香菜。独特的陆地与海洋风味组合。
€22
≈ HK$198
0
意式炸鸡排配意大利面
Escalope de Poulet Panné avec Spaghetti
一片裹上面包屑的鸡胸肉，炸至金黄酥脆。配意大利面。一种简单而受欢迎的菜肴。
€21
≈ HK$189
0
罗克福/胡椒/四种奶酪酱
Sauce Roquefort / Poivre / 4 Fromage
附加
根据您的选择，可额外添加酱汁搭配您的肉类：罗克福（浓郁的蓝纹奶酪）、胡椒（奶油味且辛辣）或四种奶酪（浓郁且融化）。
€3
≈ HK$27
0
沙拉一份
Portion de Salade
一种新鲜的绿色沙拉，通常配以简单的油醋汁。非常适合为餐点增添清爽感。
€4.50
≈ HK$41
0
炸薯条一份
Portion de Frites
一份炸薯条，金黄酥脆。百搭配菜。
€4.50
≈ HK$41
0
鱼类
烤鳕鱼
Morue Grillée
一块烤鳕鱼（bacalhau），通常淋上橄榄油和大蒜。鱼肉紧实，呈片状，带有标志性的脱盐咸味。
€28
≈ HK$252
0
特色鳕鱼
Morue Maison
厨师的特色鳕鱼料理。通常用洋葱、辣椒或土豆烤制。一种令人满足的传统菜肴。
€28
≈ HK$252
0
布拉斯式鳕鱼
Morue à Brás
最著名的鳕鱼菜肴之一。碎鳕鱼与炸洋葱和细如火柴梗的土豆混合，并用炒鸡蛋粘合。奶油味十足，美味可口。
€25
≈ HK$225
0
当日鲜鱼
Poisson du Jour
当天在市场上挑选的新鲜鱼。烹饪方式因鱼的种类和厨师的灵感而异。保证新鲜。
€21
≈ HK$189
0
烤鱿鱼
Calamars Grillés
整只或切块的鱿鱼在烤架上烤制。外表略带焦黑，内部鲜嫩，配以柠檬和橄榄油。
€32
≈ HK$289
0
烤大虾
Gambas Grillés
大虾带壳烤制，以保留其风味。肉质紧实，甜美多汁。一种奢华美味的菜肴。
€47
≈ HK$424
0
烤板三文鱼
Saumon à la Plancha
一块三文鱼在热烤盘（烤板）上烤制。鱼皮酥脆，鱼肉保持鲜嫩多汁。富含健康脂肪。
€26
≈ HK$234
0
葡式烤章鱼
Poulpe à Lagareiro
一种标志性的葡萄牙菜肴。章鱼先煮至嫩，然后用大量橄榄油和大蒜在烤箱中烤制。传统上配以压碎的带皮土豆（'murro'）。
€32
≈ HK$289
0
意大利面
培根蛋面
Carbonara
面条配以浓郁的鸡蛋、奶酪（佩克里诺/帕尔马干酪）和酥脆的培根或意式培根酱。奶油味浓郁，胡椒味十足。
€21
≈ HK$189
0
海鲜
Fruits de Mer
意面配以各种海鲜（贻贝、虾、蛤蜊等），通常配以清淡的番茄酱或白葡萄酒大蒜酱。海鲜风味清新。
€25
≈ HK$225
0
意大利乳清芝士饺
Raviole aux Ricotta
意大利乳清芝士饺，馅料为柔滑的意大利乳清芝士。配以与细腻馅料相得益彰的酱汁，通常是番茄酱或黄油鼠尾草酱。
€21
≈ HK$189
0
蘑菇意大利面
Linguine aux Champignons
扁平长面条配森林蘑菇酱。带有泥土和鲜味。
€21
≈ HK$189
0
博洛尼亚肉酱千层面
Lasagne alla Bolognese
层层叠叠的意面，夹着肉末番茄酱（博洛尼亚酱）、白酱和烤奶酪。绝佳的舒适菜肴。
€19.90
≈ HK$179
0
香蒜酱意大利面
Linguine aux Pesto
长面条配以绿色香蒜酱（罗勒、大蒜、松子、帕尔马干酪、橄榄油）。味道清新、草本且芳香。
€19.90
≈ HK$179
0
帕尔马干酪炸肉排
Escalope à Parmigiana
一种裹上面包屑的肉片，淋上番茄酱和融化的奶酪（马苏里拉/帕尔马干酪）。烤制后食用，通常配以意大利面。
€25
≈ HK$225
0
披萨
番茄酱底
玛格丽特披萨
MARGHERITA
马苏里拉奶酪，新鲜罗勒
经典的意大利披萨。番茄酱底，优质马苏里拉奶酪和新鲜罗勒。简单、均衡，带有意大利国旗的颜色。
€14
≈ HK$126
0
玛格丽特披萨
REGINA
马苏里拉奶酪，蘑菇，火腿，新鲜罗勒
法国非常受欢迎的“女王”披萨。配有熟火腿、蘑菇和奶酪。美味且大众化。
€14
≈ HK$126
0
四种奶酪
4 FROMAGES
马苏里拉奶酪，塔莱吉奥奶酪，戈贡佐拉奶酪，山羊奶酪，新鲜罗勒
一种富含四种意大利和法国奶酪的披萨。戈贡佐拉带来浓郁风味，山羊奶酪带来酸度，塔莱吉奥带来奶油感。
€15
≈ HK$135
0
布拉塔奶酪
BURRATINA
马苏里拉奶酪，布拉塔奶酪，芝麻菜，香蒜酱，风干番茄，帕尔马干酪碎，樱桃番茄
一种美味的披萨，烤好后放上一整颗布拉塔奶酪（奶油心的马苏里拉奶酪）。芝麻菜和番茄带来新鲜感。冷热交织的美味。
€21
≈ HK$189
0
L'Atelier
L'ATELIER
马苏里拉奶酪，米兰萨拉米，布列萨拉，辣味斯皮安塔，科帕，意式烟熏培根，芝麻菜，帕尔马干酪薄片，新鲜罗勒
招牌特色。披萨上的意大利冷切肉盛宴。浓郁、咸香且辛辣，有多种陈年肉类可供选择。
€18
≈ HK$162
0
卡尔佐内披萨
CALZONE
马苏里拉奶酪，新鲜罗勒，火腿，鸡蛋
一种在烘烤前折叠成饺子状的披萨。外皮金黄，内部包裹着热腾腾的火腿、鸡蛋和融化的奶酪。
€14
≈ HK$126
0
素食
VEGETARIENNE
马苏里拉奶酪，茄子，蘑菇，辣椒，西葫芦，黑橄榄，朝鲜蓟，洋葱，新鲜罗勒
一种色彩缤纷的披萨，上面铺满了烤制或腌制的蔬菜。清淡、健康，充满地中海风味。
€15.50
≈ HK$140
0
金枪鱼
THON
马苏里拉奶酪，红洋葱，辣椒，金枪鱼，新鲜罗勒
披萨配以碎金枪鱼和红洋葱。一种经典的组合，让人想起意大利南部的风味。
€17
≈ HK$153
0
帕尔马披萨
PARMA
马苏里拉奶酪，帕尔马火腿，芝麻菜，风干番茄，樱桃番茄，帕尔马干酪碎，新鲜罗勒
一种优雅的披萨，在烘烤后加入生火腿，以保持其原味。配以芝麻菜和帕尔马干酪，带来清新咸香的味道。
€17.50
≈ HK$158
0
意大利辣香肠披萨
PEPPERONI
马苏里拉奶酪，意大利辣香肠，新鲜罗勒
美国最受欢迎的披萨。配以辣味香肠片，烘烤后变得酥脆。简单而辛辣。
€15
≈ HK$135
0
鲜奶油底
三文鱼
SALMONE
马苏里拉奶酪，柠檬，烟熏三文鱼，新鲜罗勒
一种白酱（奶油）披萨，配以烟熏三文鱼。柠檬带来一丝酸味，可以中和鱼肉和奶油的浓郁感。
€17
≈ HK$153
0
塔蒂夫莱特披萨
TARTIFLETTE
马苏里拉奶酪，培根，土豆，红洋葱，塔莱吉奥奶酪
一种灵感来自萨瓦地区菜肴的披萨。奶油底，土豆，培根，洋葱和浓郁奶酪。非常丰富，饱腹且令人满足，非常适合冬季。
€16
≈ HK$144
0
什锦沙拉
巴黎沙拉
Salade Parisienne
一种经典的什锦沙拉，通常配有火腿、奶酪、水煮蛋，有时还有生菜床上的土豆。一顿完整的轻食。
€15.50
≈ HK$140
0
凯撒沙拉
Salade César
罗马生菜沙拉，面包丁，帕尔马干酪和烤鸡肉，用奶油蒜味凤尾鱼酱（凯撒酱）调味。
€15.50
≈ HK$140
0
烟熏三文鱼沙拉
Salade au Saumon Fumé
一种新鲜的沙拉，配以烟熏三文鱼片。通常配以柑橘类水果或柠檬油醋汁来搭配油腻的鱼肉。
€16
≈ HK$144
0
虾沙拉
Salade des Crevettes
一种清爽的沙拉，配以煮熟或烤制的虾。清淡，非常适合夏季午餐。
€21
≈ HK$189
0
布拉塔奶酪沙拉 300克
Salade de Burrata 300gr
一种大号布拉塔奶酪（内心奶油状的新鲜意大利奶酪），配以沙拉，通常还有番茄和香蒜酱。非常顺滑且美味。
€21
≈ HK$189
0
甜点
莫洛托夫鸡尾酒
Molotoff
一种非常轻盈、壮观的葡萄牙甜点。它是一种在烤箱中烘烤的软蛋白霜或漂浮岛，淋上焦糖。云朵般的质地入口即化。
€8
≈ HK$72
0
布丁
Pudim
葡萄牙的蛋奶酥（Pudim de Ovos）。浓郁、光滑、丰富，浸在液体焦糖中。非常甜美顺滑。
€8
≈ HK$72
0
巧克力慕斯
Mousse au Chocolat
经典的打发式甜点，口感轻盈，巧克力味浓郁。慕斯般的质地和浓郁的可可味。
€7.50
≈ HK$68
0
焦糖布丁
Crème Brûlée
烤制的香草奶油布丁，上面覆盖一层薄薄的焦糖糖层，用勺子敲碎。冷热、软硬的质感对比。
€7
≈ HK$63
0
法式反烤苹果挞配香草冰淇淋
Tarte Tatin et Glace Vanille
法式反烤苹果挞，苹果在烘烤前用黄油和糖焦糖化。温热食用，配一勺香草冰淇淋。
€9.50
≈ HK$86
0
咖啡甜点
Café Gourmand
一份浓缩咖啡配以什锦迷你甜点（小点心）。非常适合在餐后品尝多种甜点。
€9.50
≈ HK$86
0
葡式蛋挞
Pastéis de Nata
著名的葡萄牙蛋挞。酥脆的酥皮馅料是烤制的蛋奶糊。通常温热食用，撒上肉桂粉。
€6
≈ HK$54
0
饼干蛋糕
Gâteau de Biscuit
可能是“饼干蛋糕”（Bolo de Bolacha），一种传统的免烤葡萄牙蛋糕，由浸泡在咖啡中的玛丽亚饼干层和奶油组成。口感湿润如蛋糕。
€7.50
≈ HK$68
0
天空之霜
Crème du Ciel
一种名为“Natas do Céu”的葡萄牙分层甜点：奶油慕斯、碎饼干和顶部的甜蛋奶糊（ovos moles）。非常甜美且有层次感。
€7.50
≈ HK$68
0
水果沙拉
Salade de Fruits
什锦新鲜时令水果切块。清淡、健康、清爽。
€7.50
≈ HK$68
0
提拉米苏
Tiramisu
著名的意大利咖啡甜点。浸泡在浓缩咖啡中的饼干层和马斯卡彭奶油，撒上苦可可粉。
€7.50
≈ HK$68
0
奶酪拼盘
Plateau de Fromage
精选陈年奶酪，以咸味而非甜味结束用餐。
€12
≈ HK$108
0
软饮
果汁 20cl
Jus de Fruits 20cl
标准果汁。
€3.50
≈ HK$32
0
可口可乐 33cl
Coca-Cola 33cl
经典的碳酸甜味可乐饮料。
€3.50
≈ HK$32
0
冰茶 33cl
Ice-Tea 33cl
甜美的冰茶，清爽可口，常有桃子或柠檬味。
€3.50
≈ HK$32
0
Luso 水 33cl
Eau Luso 33cl
葡萄牙无气泡天然矿泉水。
€3
≈ HK$27
0
Luso 水 1升
Eau Luso 1L
葡萄牙无气泡矿泉水大瓶。
€5
≈ HK$45
0
Pedras Salgadas 气泡水 25cl
Pedras Salgadas 25cl
葡萄牙天然气泡矿泉水。略带咸味，富含矿物质，非常有助于消化。
€3
≈ HK$27
0
圣培露气泡水 1升
San Pellegrino 1L
意大利气泡矿泉水，气泡细腻。
€5
≈ HK$45
0
圣培露气泡水 33cl
San Pellegrino 33cl
意大利气泡矿泉水小瓶。
€3.50
≈ HK$32
0
柠檬汽水 25cl
Limonade 25cl
经典的甜味柠檬味碳酸饮料（类似雪碧或七喜）。
€3.50
≈ HK$32
0
Pedras 柠檬味气泡水 25cl
Pedras Citron 25cl
Pedras Salgadas 柠檬味气泡水。
€3.50
≈ HK$32
0
Sumol 橙汁/菠萝汁 30cl
Sumol Orange / Ananás 30cl
一种非常受欢迎的葡萄牙水果味汽水，略带果肉。有橙子味和菠萝味。
€3.50
≈ HK$32
0
红牛 30cl
Red Bull 30cl
含咖啡因和牛磺酸的碳酸能量饮料。
€4
≈ HK$36
0
Castelo 气泡水 25cl
Castelo 25cl
葡萄牙气泡水（Água de Castelo）。
€3
≈ HK$27
0
热饮
咖啡
Café
一杯经典的浓缩咖啡，量少而浓烈。
€1.80
≈ HK$16
0
无咖啡因咖啡
Decafeíne
无咖啡因浓缩咖啡。
€1.80
≈ HK$16
0
双份浓缩咖啡
Double Café
双份浓缩咖啡，口感更浓郁。
€3.60
≈ HK$32
0
榛子
Noisette
浓缩咖啡配少量热牛奶（玛奇朵）。
€1.80
≈ HK$16
0
热巧克力
Chocolat Chaud
热牛奶可可饮品。
€3.50
≈ HK$32
0
卡布奇诺咖啡
Capuccino
浓缩咖啡配以热牛奶和厚厚的奶泡。
€4
≈ HK$36
0
奶油
Crème
牛奶咖啡（葡萄牙的 Galão），在加大杯中配以大量牛奶。
€3.50
≈ HK$32
0
茶
Thé
热茶（红茶、绿茶或花草茶）。
€3.50
≈ HK$32
0
餐牌到此為止
加入訂單同畀服務員睇
商店資訊
★
喺Google地圖中睇 ↗
4.2
Google Maps上的913個評分
你係店主？如果有任何錯誤資訊，請話畀我哋知。
報告錯誤資訊 ↗
