开胃菜
E1 炸鸡肉春卷（热食4个）
E1 Nems au poulet (chaud 4 pcs)
炸鸡肉春卷（热食）
酥脆的炸春卷，内馅为鸡肉和蔬菜。热食，通常配生菜叶和薄荷叶包裹。
€6.90
≈ HK$62E2 炸虾春卷（热食4个）
E2 Nems aux crevettes (chaud 4 pcs)
炸虾春卷（热食）
金黄酥脆的炸虾卷。外脆内嫩。
€7.90
≈ HK$71E3 炸鸡肉饺子（热食4个）
E3 Raviolis frit au poulet (chaud 4pcs)
炸鸡肉饺子（热食）
炸鸡肉饺子。酥脆可口，是开胃菜的绝佳选择。
€6.90
≈ HK$62E4 脆皮鸡肉
E4 Poulet croustillant
脆皮鸡肉
裹面粉炸至金黄的鸡肉块。质地非常酥脆。
€6.90
≈ HK$62E5 泰式鱼饼
E5 Galette de poisson épicées
泰式鱼饼
鱼肉饼，混合红咖喱酱和长豆。质地紧实有弹性，味道辛辣。
€7.50
≈ HK$68E6 春卷
E6 Rouleaux de printemps
鸡肉或虾春卷（冷食2个） Chicken or Shrimp spring roll (cold)
新鲜（非炸）春卷，用米纸包裹，内含粉丝、脆蔬菜和肉类或海鲜。清淡爽口。
€5~
E7 鸡肉沙爹串（4串）
E7 Brochette de poulet au satay (4 pcs)
鸡肉沙爹
鸡肉沙爹串，用姜黄和椰奶腌制，烤制而成。通常配浓郁的花生酱。
€9.90
≈ HK$89E8 泰式香肠
E8 Saucisse thaï
炸香肠
泰式香肠，通常经过发酵，富含香茅和大蒜等香草和香料。味道独特而浓郁。
€7
≈ HK$63沙拉
SA1 青木瓜沙拉
SA1 Salade de papaye verte
青木瓜沙拉
著名的泰式沙拉（Som Tum），用切碎的青木瓜、辣椒、大蒜和青柠制成。味道浓郁，酸、辣、甜混合。质地非常脆。
€11.90
≈ HK$107SA2 青木瓜沙拉配发酵鱼露
SA2 Salade de papaye verte à la sauce de poisson fermenté
青木瓜沙拉配发酵鱼露
更浓郁的传统木瓜沙拉版本，用“Pla Ra”（发酵鱼露）调味。味道非常浓郁咸鲜。
€13
≈ HK$117SA3 香茅碎鸡肉沙拉
SA3 Salade de poulet haché à la citronnelle
香茅碎鸡肉沙拉
温热的碎肉沙拉（Larb），用新鲜香草、香茅、青柠汁和辣椒调味。芳香清淡。
€13.90
≈ HK$125SA4 香茅碎牛肉沙拉
SA4 Salade de boeuf haché à la citronnelle
香茅碎牛肉沙拉
牛肉拉布（Larb）版本，混合煮熟的碎肉、香草和酸辣调味料。
€13.90
≈ HK$125SA5 香茅虾沙拉
SA5 Salade de crevettes à la citronnelle
香茅虾沙拉
泰式辣沙拉（Pla Goong），配虾、大量香茅、薄荷和青柠辣椒酱。
€13.90
≈ HK$125香茅牛肉沙拉
SA6 Salade de boeuf à la citronnelle
香茅牛肉沙拉
烤牛肉片拌香茅、香草和泰式辣味沙拉酱。
€13.90
≈ HK$125SA7 香茅海鲜沙拉
SA7 Salade de fruit de mer à la citronnelle
香茅海鲜沙拉
海鲜（虾、鱿鱼、贻贝）混合物，用香茅、青柠和新鲜辣椒调味。
€14.90
≈ HK$134SA8 菠萝虾腰果沙拉
SA8 Salade d'ananas, crevettes et noix de cajou
菠萝虾腰果沙拉
新鲜水果沙拉，结合了菠萝的甜味、咸虾和腰果的脆感。
€14.90
≈ HK$134汤类
S1P 香茅鸡汤
S1P Soupe au poulet à la citronnelle
香茅鸡汤（冬阴功）
著名的鸡肉冬阴功汤。清澈、酸辣的汤，用香茅、高良姜和卡菲尔青柠叶调味。
€11.90
≈ HK$107S1C 香茅虾汤
S1C Soupe aux crevettes à la citronnelle
香茅虾汤（冬阴功）
经典的冬阴功虾汤（Tom Yum Goong）。辣味、青柠酸度和香草风味的完美平衡。
€12.90
≈ HK$116S2 香茅海鲜汤
S2 Soupe de fruit de mer à la citronnelle
香茅海鲜汤（冬阴功）
冬阴功海鲜汤。汤汁富含海鲜风味和泰式香料。
€14.90
≈ HK$134S3P 高良姜椰奶鸡汤
S3P Soupe au poulet et galanga au lait de coco
高良姜椰奶鸡汤
冬阴功汤，因椰奶而口感柔滑，用高良姜（一种姜科植物）调味。比冬阴功汤辣度低。
€12.90
≈ HK$116S3C 椰奶虾高良姜汤
S3C Soupe aux crevettes et galanga au lait de coco
高良姜椰奶虾汤
奶油椰奶和高良姜汤，配虾。一种令人愉悦的菜肴，带有甜味和柠檬味。
€13.90
≈ HK$125S4 香茅虾粉丝汤
S4 Soupe vermicelles de riz aux crevettes a la citronnelle
香茅虾粉丝汤
汤面，用细米粉和虾在香茅汤中烹制。
€14.90
≈ HK$134S5 鸡肉饺子汤（3个）
S5 Soupe de raviolis au poulet (3pcs)
鸡肉饺子汤
清淡的汤配鸡肉饺子（馄饨）。温和简单。
€6.50
≈ HK$59泰式炒河粉
P1 泰式炒河粉
P1 Pad Thai
泰式炒河粉是泰国传统菜肴。 用细米粉和罗望子酱制成。 这道菜是甜咸的美味。 鸡肉、猪肉、虾（+1欧元）、牛肉（+1欧元）泰式炒河粉 Pad thai chicken, pork, shrimps(+1€)and beef(+1€)
泰国国菜。用罗望子甜酸酱、鸡蛋、碎花生和豆芽炒制的米粉。
€13.90~
泰式炒河粉
P2 泰式炒河粉
P2 Pad See Ew
泰式炒河粉是另一道泰国传统菜肴，但鲜为人知且被低估！ 用宽米粉和两种酱油制成。 这道菜提供了丰富的风味。 鸡肉、猪肉、虾（+1欧元）、牛肉（+1欧元）泰式炒河粉 Pad see ew chicken, pork, shrimps(+1€) and beef(+1€)
宽扁米粉配黑酱油和生抽，配蔬菜（通常是西兰花）和鸡蛋。味道浓郁，略带焦糖味。
€13.90~
越式河粉（配春卷）
B 越式河粉
B Bo Bun
越南菜，在泰国也很受欢迎 其做法略有不同，配有春卷和肉类烹制。 鸡肉或牛肉越式河粉 Chicken or beef bo bun
温热的米粉沙拉，配生蔬菜、新鲜香草、炒肉和脆炸春卷，淋上鱼露。
€13.90~
特色菜
SP1 炖猪肘配鸡蛋和米饭及辣椒醋酱
SP1 Jarret de porc mijoté avec oeuf sur du riz et sauce vinaigre pimentée
泰式炖猪腿配米饭
猪肘用温和香料（肉桂、八角）慢炖至非常嫩。配米饭、煮鸡蛋和辣椒酱。
€16.90
≈ HK$152SP2 罗望子酱大虾
SP2 Gambas à la sauce tamarin
罗望子酱脆虾
大虾炸或炒，淋上甜酸罗望子酱，常撒炸葱。
€22.90
≈ HK$206SP3 黄咖喱椰奶炒虾
SP3 Gambas sauté au curry jaune et lait de coco
咖喱炒虾
大虾用浓郁的黄咖喱和椰奶酱烹制，配以蔬菜和温和的香料。
€22.90
≈ HK$206SP4 香草香料烤鲷鱼配粉丝和蔬菜
SP4 Daurade grillé aux herbes et épices avec vermicelles et légumes
香草香料烤鲷鱼配粉丝和蔬菜
整条烤鲷鱼，配泰式香草、细面条和新鲜蔬菜。健康芳香的菜肴。
€22.90
≈ HK$206SP5 柠檬酱蒸鲷鱼
SP5 Daurade à la vapeur sauce citron
柠檬蒸鲷鱼
蒸鲷鱼配柠檬、大蒜和辣椒的浓郁汤汁。味道清新辛辣。
€22.90
≈ HK$206酱油姜蒸鲷鱼
SP6 Daurade à la vapeur soja et gingembre
酱油蒸鲷鱼
酱油蒸鲷鱼配姜丝和葱。
€22.90
≈ HK$206SP7 辣酱炸鲷鱼
SP7 Daurade frit à la sauce pimenté
辣酱炸鲷鱼
炸鲷鱼配甜辣酱
€22.90
≈ HK$206配菜
A1 白米饭
A1 Riz blanc
茉莉香米
蒸泰式茉莉香米，芳香软糯。
€3.50
≈ HK$32A2 糯米饭
A2 Riz gluant
糯米饭
泰国北部传统糯米饭，装在小竹篮里。用手食用。
€4
≈ HK$36A3 炒蔬菜
A3 Légumes sautés
炒什锦蔬菜
用大蒜和酱油或蚝油快速炒制的时令蔬菜，保持脆感。
€6.50
≈ HK$59主菜
P3 炒面
P3 Nouilles sautées
鸡肉、虾（+1欧元）、牛肉（+1欧元） Stir-fried noodle with chicken, shrimps(+1€) and beef(+1€)
炒鸡蛋面配蔬菜和您选择的肉类。
€13.90~
P4 炒饭
P4 Riz sauté
猪肉、虾（+1欧元）、牛肉（+1欧元） Fried rice with pork, shrimps(+1€) and beef(+1€)
泰式炒饭，配鸡蛋、洋葱、蔬菜和肉类。
€13.90~
P5 鸡肉炒饭
P5 Riz sauté au poulet
鸡肉炒饭
经典鸡肉炒饭，简单美味。
€10.50
≈ HK$95P6 脆皮鸡肉饭
P6 Poulet croustillant avec du riz
脆皮鸡肉饭
炸鸡排饭，通常配甜酸酱。
€10.50
≈ HK$95P7 菠萝虾腰果炒饭
P7 Riz sauté à l'ananas, aux crevettes et noix de cajou
泰式菠萝虾炒饭
菠萝炒饭，配虾、葡萄干和腰果，有时装在半个菠萝里。
€16.90
≈ HK$152P8 罗勒牛肉饭配番茄和煎蛋
P8 Boeuf loc lac - riz à la tomate et oeuf au plat
罗勒牛肉
嫩牛肉块炒制，配番茄红米饭和煎蛋。配柠檬胡椒酱。
€16.90
≈ HK$152P9 炒牛肉或鸡肉配洋葱
P9 Boeuf ou poulet sauté aux oignons
炒牛肉或鸡肉配洋葱
用焦糖洋葱和美味酱汁炒制的肉类。
€13.90~
P10 罗勒炒鸡肉、猪肉或牛肉
P10 Poulet ou porc ou boeuf sauté au basilic
罗勒炒鸡肉、猪肉、牛肉
著名的“Pad Kra Pao”。碎肉或肉块与圣罗勒、大蒜和辣椒一起炒。非常芳香。
€13.90~
P11 糖醋炒鸡肉、猪肉、虾（+1欧元）或鱼（+1欧元）
P11 Poulet ou porc ou crevettes(+1€) ou poisson(+1€) à la sauce aigre douce
糖醋炒鸡肉、猪肉、虾（+1欧元）和鱼（+1欧元）
色彩鲜艳的炒菜，配以蔬菜（彩椒、菠萝、洋葱）和甜酸酱。
€14.90~
P12 炒鸡肉或鱼配腰果
P12 Poulet ou poisson sauté aux noix de cajou
炒鸡肉或鱼配腰果
炒肉块配脆腰果、蔬菜和微甜的美味酱汁。
€16.50~
P13 泰式鸡肉煎蛋卷
P13 Omelette thai au poulet
鸡肉煎蛋卷
泰式煎蛋卷（Kai Jeow），内馅为碎鸡肉。蓬松金黄。
€9.90
≈ HK$89咖喱（绿咖喱和红咖喱）
C1 鸡肉或虾（+1欧元）配椰奶和绿咖喱
C1 Poulet ou crevettes(+1€) au lait de coco et curry vert
绿咖喱鸡肉或虾（+1欧元）
用新鲜绿辣椒、椰奶、泰式茄子和罗勒制成的咖喱。通常相当辣且芳香。
€15.90~
C2 鸡肉或虾（+1欧元）配椰奶和红咖喱
C2 Poulet ou crevettes(+1€) au lait de coco et curry rouge
红咖喱鸡肉或虾（+1欧元）
用干红辣椒和椰奶制成的咖喱。浓郁、奶油状，中等辣度。
€15.90~
素食
E1V 素食春卷（热食4个）
E1V Nems aux légumes (chaud 4 pcs)
炸素食春卷（热食）
脆炸春卷的素食版本，仅填充蔬菜。
€6.90
≈ HK$62及炸豆腐
ET Tofu frit
炸豆腐
炸豆腐块，外脆内软。
€5
≈ HK$45E6V 素食春卷（冷食2个）
E6V Rouleaux de printemps aux légumes (froid 2 pcs)
素食春卷（冷）
素食鲜春卷，配粉丝和脆蔬菜，用米纸包裹。
€5
≈ HK$45SA1 青木瓜沙拉
SA1 Salade de papaye vert
青木瓜沙拉
无动物成分的辣青木瓜沙拉。
€11.90
≈ HK$107S1T 香茅豆腐汤
S1T Soupe tofu à la citronnelle
香茅豆腐汤
素食冬阴功汤配豆腐和蘑菇，用香茅调味。
€11.90
≈ HK$107S3T 高良姜椰奶豆腐汤
S3T Soupe tofu au galanga et lait de coco
高良姜椰奶豆腐汤
素食椰奶豆腐冬阴功汤
€12.90
≈ HK$116BV 素食越式河粉（配春卷）
BV Bo Bun aux légumes (avce nems)
素食越式河粉
大碗米粉，配素食春卷、豆腐和大量生蔬菜。
€13.90
≈ HK$125P3V 素食炒面
P3V Nouilles sautées aux legumes
素食炒面
简单炒面配什锦蔬菜。
€8
≈ HK$72A3 炒蔬菜
A3 Legumes sautés
炒什锦蔬菜
炒什锦蔬菜
€6.50
≈ HK$59P1T 素食泰式炒河粉
P1T Pad Thai tofu
素食泰式炒河粉
素食泰式炒河粉
€10.50
≈ HK$95P1V 素食泰式炒河粉
P1V Pad Thai aux legumes
素食泰式炒河粉
什锦蔬菜泰式炒河粉
€12.90
≈ HK$116P2V 素食泰式炒河粉
P2V Pad See Ew aux legumes
素食泰式炒河粉
宽米粉配酱油和蔬菜。
€12.90
≈ HK$116P4V 素食炒饭
P4V Riz sauté aux légumes
炒什锦蔬菜饭
什锦蔬菜炒饭
€12.90
≈ HK$116P10T 罗勒炒豆腐
P10T Tofu sauté au basilic
罗勒炒豆腐
罗勒辣炒豆腐
€13.90
≈ HK$125P11T 糖醋炒豆腐
P11T Tofu sauté à la sauce aigre douce
糖醋炒豆腐
甜酸酱炒豆腐和蔬菜。
€13.90
≈ HK$125C1T 绿咖喱椰奶豆腐
C1T Tofu au curry vert et lait de coco
素食绿咖喱豆腐
素食绿咖喱配豆腐。
€14.90
≈ HK$134C2T 红咖喱椰奶豆腐
C2T Tofu au curry rouge et lait de coco
红咖喱豆腐
素食红咖喱配豆腐。
€14.90
≈ HK$134甜点
D1 泰式椰奶布丁
D1 Flan Thaï au lait de coco
泰式椰奶布丁
奶油布丁，用鸡蛋和椰奶制成。质地光滑，味道独特。
€5.90
≈ HK$53椰奶糯米饭配芒果
D2 Riz gluant au lait de coco avec mangue
芒果糯米饭
著名的“芒果糯米饭”。甜糯米饭淋上浓郁的椰奶，配新鲜芒果片。
€8
≈ HK$72D3 香蕉木薯
D3 Tapioca aux banane
香蕉木薯珍珠
热甜点，由木薯珍珠和香蕉块在甜椰奶中煮制而成。
€5.90
≈ HK$53椰奶珍珠（2个）
D4 Perle de coco (2 pcs)
椰奶珍珠（2个）
蒸糯米团，内馅为甜黄豆酱，撒上椰蓉。热食。
€5
≈ HK$45D5 新鲜菠萝
D5 Ananas frais
新鲜菠萝
新鲜菠萝片。
€5.90
≈ HK$53D6 新鲜芒果
D6 Mangue frais
新鲜芒果
新鲜成熟的甜芒果片。
€8
≈ HK$72D7 软牛轧糖
D7 Nougat mou
牛轧糖
亚洲餐厅常见的芝麻花生软糖。
€4.90
≈ HK$44D8 冰淇淋
D8 Glace
（冰冻椰子、神秘、冰冻橙子） 冰淇淋
精选冰淇淋，通常装在原水果（椰子、橙子）中或呈球形（神秘）。
€6~
標記嘅內容係由menufans生成嘅AI數據，旨在提升你嘅用餐體驗。 我哋唔保證呢啲資訊嘅準確性。
商店資訊
含奶製品
花生過敏警告
含魚類
含貝類
無麩質
素食選擇
需要飲食或過敏資訊？