menufans

Chez Ly Village Tao-Tao

铁板特色菜

铁板特色菜

北京酱虾
Crevettes à la sauce pékinoise
虾仁放在热铁板上滋滋作响。北京酱通常是棕色的,咸味和微甜,以发酵豆酱为基础。
€25 ≈ HK$225
姜葱羊肉
Agneau sauté au gingembre et à la ciboulette
姜葱羊肉片
€19 ≈ HK$171
罗勒羊肉铁板烧
Agneau sauté au basilic sur plaque chauffante
嫩羊肉片,用新鲜罗勒叶炒制,散发出独特的草本和胡椒香气。滋滋作响地上桌。
€19 ≈ HK$171
沙爹牛肉铁板烧
Bœuf sauté au saté sur plaque chauffante
沙爹牛肉
€18 ≈ HK$162
海鲜铁板烧
Fruits de mer sautés sur plaque chauffante
什锦海鲜(虾、鱿鱼、青口)炒制,放在滚烫的铸铁板上。
€25 ≈ HK$225
火焰醉虾
Crevettes flambées au Mei Kwei Lu
火焰醉虾
€22 ≈ HK$198
火焰醉牛肉
Bœuf flambé au Mei Kwei Lu
牛肉块用玫瑰露酒(Mei Kwei Lu)煎炒。一道芳香的表演菜。
€20 ≈ HK$180
宫保牛肉(辣味)
Filet de bœuf sauté à l'impérial (pimenté)
嫩牛肉片,用浓郁的宫保酱炒制。辛辣浓郁的风味。
€26 ≈ HK$234
姜葱牛肉
Filet de bœuf sauté au gingembre et à la ciboulette
优质牛肉片,用辛辣的姜和新鲜的细香葱炒制。一道均衡美味的经典菜肴。
€26 ≈ HK$234
黑胡椒牛肉铁板烧
Filet de bœuf sauté au poivre noir sur plaque chauffante
黑胡椒牛肉片,淋上浓郁的黑胡椒酱。放在铁板上,以散发胡椒的香气。
€26 ≈ HK$234
罗勒牛肉铁板烧
Filet de bœuf sauté au basilic sur plaque chauffante
牛肉片配新鲜香草(罗勒)炒制,将牛肉的嫩滑与茴香的香气相结合。
€26 ≈ HK$234

泰国菜

Thai specialities

Soups

Soups

香茅虾汤
Soupe de crevettes à la citronelle
可能是冬阴功汤。清澈、辛辣、酸爽的汤底,以香茅、南姜和卡菲尔青柠叶调味,配有虾仁。
€9.50 ≈ HK$86
椰奶辣鸡汤
Soupe piquante de poulet au lait de coco
可能是冬卡鸡汤。浓郁奶油状的椰奶汤底,以南姜和香茅调味,配有鸡肉和少许辣椒。
€9 ≈ HK$81
香茅鱼汤
Soupe de poisson à la citronnelle
清淡芳香的汤,以鱼汤和新鲜香茅茎为基础。味道细腻芳香。
€9.50 ≈ HK$86

沙拉

Salads

鲜虾菠萝沙拉
Salade aux crevettes & à l'ananas frais
新鲜沙拉,混合了菠萝的甜味和虾的鲜味,用泰式调味汁(青柠、辣椒、鱼露)调味。
€18 ≈ HK$162
青木瓜沙拉
Salade de papaye vert
Som Tum。一种传统的绿色木瓜丝沙拉,用杵臼捣碎辣椒、大蒜、番茄、青豆和酸甜辣酱。
€10.50 ≈ HK$95
泰式牛肉沙拉
Salade thaï au bœuf
Yam Nua。烤牛肉片,拌以新鲜香草(薄荷、香菜)、红洋葱和辛辣的青柠酱。
€13 ≈ HK$117
泰式虾沙拉
Salade thaï aux crevettes
Pla Goong。辛辣的虾沙拉,配以切碎的香茅、香草、红葱头和辣椒青柠酱。
€15 ≈ HK$135
鱿鱼沙拉
Salade de calamars
Yam Pla Muek。白灼鱿鱼,配以大量香草、芹菜、洋葱和非常辛辣的青柠辣椒酱。
€12 ≈ HK$108
泰式香蕉叶蒸鱼
Poisson à la vapeur enveloppé dans feuille de bananier façon thaï
用香料和咖喱酱腌制的鱼,用香蕉叶蒸熟,以保持水分并赋予微妙的香气。
€11 ≈ HK$99
泰式春卷
Rouleau impérial thaï
泰式炸春卷,馅料为肉末、粉丝和蔬菜。酥脆,配酸甜酱。
€11 ≈ HK$99

海鲜

Seafood

黑胡椒罗勒炒安康鱼片
Filet de lotte sauté au jeune poivre et au basilic
鲜嫩的安康鱼块,用新鲜的青胡椒串和罗勒炒制。一道芳香微辣的菜肴。
€15 ≈ HK$135
黑胡椒罗勒炒虾
Crevettes sautées au jeune poivre et au basilic
青胡椒罗勒炒虾
€18 ≈ HK$162
泰式咖喱虾
Crevettes sautées au curry Thaï
泰式咖喱虾(可能是黄咖喱或红咖喱),富含椰奶和香料。
€18 ≈ HK$162
酸辣虾
Crevettes au sauce aigre et pimenté
虾仁配酸辣酱
€21 ≈ HK$189
烤大虾串
Brochettes de grosses crevettes grillées
烤大虾串,通常配以辛辣的海鲜酱。
€25 ≈ HK$225
泰式辣酱炸海鲷
Daurade frite à la sauce piquante façon thaï
Pla Rad Prik。整条或切片的海鲷鱼炸至酥脆,淋上以辣椒和大蒜为基础的甜酸辣酱。
€20 ≈ HK$180
泰式罗勒炒青口
Moules sautées au basilic à la thaïlandaise
泰式罗勒炒青口
€15 ≈ HK$135

家禽

Poultry (and other meats)

黑胡椒罗勒鸭
Canard sauté au jeune poivre et au basilic
青胡椒罗勒鸭片
€15 ≈ HK$135
香叶包裹的炸鸡
Poulet enveloppé dans des feuilles parfumées en beignet
Gai Hor Bai Toey。用香兰叶包裹的腌制鸡肉块炸制。鸡肉保持鲜嫩芳香。
竹笋椰奶辣鸡汤
Poulet aux pousses de bamboo et au lait de coco épicé (potage)
竹笋椰奶辣鸡
€12 ≈ HK$108
沙爹猪肉串
Brochettes de porc grillées au saté
Moo Satay。用姜黄和椰奶腌制的猪肉串,用木火烤制。配花生酱。
€13 ≈ HK$117
沙爹牛肉串
Brochette de bœuf grillé au saté
沙爹牛肉串
€13 ≈ HK$117
泰式烤鸡肉串
Brochettes de poulet grillées à la thaïlandaise
Kai Satay。黄鸡肉串(姜黄),嫩滑烤制,配花生酱。
泰式火锅(两人份)
Fondue thailandaise pour 2 personnes
Jim Jum 或 Suki。一种芳香的汤底,放在桌子中央的陶罐或金属锅里,用于煮肉类、海鲜、蔬菜和面条。
€68 ≈ HK$613

Riz

Rice

海鲜菠萝炒饭
Riz sauté aux fruits de mer et à l'ananas
Khao Pad Sapparod。菠萝块、海鲜、腰果和有时还有黄咖喱炒饭。
€14 ≈ HK$126
泰式虾炒饭
Riz sauté aux crevettes thailandaise
Khao Pad Goong。茉莉香米饭,配虾仁、鸡蛋、洋葱和酱油/鱼露炒制。配青柠。
€10 ≈ HK$90
泰式糯米饭(1碗)
Riz gluant thaï (1 bol)
Khao Niew。蒸糯米饭,装在竹篮里。传统上用手捏成小球食用。
€3.80 ≈ HK$34

餐牌到此為止

加入訂單同畀服務員睇

商店資訊

4.0
Google Maps上的1,027個評分
喺Google地圖中睇 ↗
你係店主?如果有任何錯誤資訊,請話畀我哋知。 報告錯誤資訊 ↗

附近嘅其他舖頭

巴黎必試美食