开胃菜拼盘 火腿风 腌制蔬菜和火腿等10种拼盘 前菜盛り合わせ プロシュート風 野菜のマリネや生ハムなど10種類の盛り合わせ 这是一道包含火腿风生火腿和腌制蔬菜等10种不同小吃的拼盘。非常适合作为餐食的愉快开端。 ¥2,800 ≈ ¥127 − 0 +
佛罗伦萨风牛肚包 勃拉曼特风 フィレンツェ風牛トリッパ煮込み ブラマンテ仕立て 这是佛罗伦萨风格的牛肚包(蜂巢胃)炖菜。用番茄基底的浓郁酱汁慢炖至软烂,风味浓郁,口感十足。是传统的意大利家常菜。 ¥1,700 ≈ ¥77 − 0 +
托斯卡纳风鸡肝酱 配烤面包 トスカーナ風鶏レバーペースト クロスティーニ 将托斯卡纳地区的鸡肝酱放在烤得微脆的面包片(Crostini)上。特点是浓郁的风味和顺滑的口感。这是一道经典的意大利开胃菜。 ¥600 ≈ ¥27 − 0 +
Pici 番茄大蒜酱 ピチ にんにくとトマトのソース 将手工拉制的粗面“Pici”与浓郁的番茄大蒜酱拌在一起。这道菜朴实而令人满意,突出了番茄的新鲜风味和大蒜的香气。 ¥1,700 ≈ ¥77 − 0 +
奥利涅克 佩克里诺奶酪与意大利香肠 オリーネケ ペコリーノとサルシッチャ 将一种叫做“Orecchiette”的意面,用佩克里诺奶酪和意大利香肠制作而成。特点是奶酪的奶油味和香肠的浓郁风味,是一道分量十足的意面。 ¥1,700 ≈ ¥77 − 0 +
宽扁面 池田牛与栗子肉酱 パッパルデッレ いけだ牛と栗のミートソース 将宽扁面“Pappardelle”与使用池田牛和栗子制成的浓郁肉酱拌在一起。这道奢华而暖心的意面菜肴,融合了肉类的深层鲜味和栗子的淡淡甜味。 ¥1,700 ≈ ¥77 − 0 +
土豆团子 四种奶酪 じゃが芋ニョッキ4種チーズ 将柔软而有嚼劲的土豆团子,与四种奶酪制成的奶油酱拌在一起。可以充分享受浓郁的奶酪香气和醇厚口感,是意大利的经典菜肴。 ¥1,700 ≈ ¥77 − 0 +
Fregola 七种番茄酱 フリーゾラ 7種のトマトソース 将撒丁岛地区的小粒状意面“Fregola”,用七种番茄制成的酱汁完成。这是一款浓缩了新鲜鲜艳番茄风味,口感清爽而令人满足的意面。 ¥1,700 ≈ ¥77 − 0 +
意大利面 乌鱼子与朝鲜蓟 油酱 スパゲッティ カラスミとカルチョーフィ オイルソース 将乌鱼子(腌制鲻鱼卵)和朝鲜蓟用油酱拌在一起的意大利面。乌鱼子的咸鲜和深层鲜味与朝鲜蓟的细腻风味完美融合,是一道精致的海鲜意面。 ¥1,700 ≈ ¥77 − 0 +
意大利面 或 Pici 佩克里诺奶酪与黑胡椒 Cacio e Pepe スパゲッティ 又は ピチ ペコリーノチーズと黒こしょうカーチョエペペ 这是罗马的传统意面料理,将用佩克里诺罗马诺奶酪和黑胡椒制作的奶油味辛辣酱汁,搭配意大利面或Pici面。这道菜虽然简单,但风味极其浓郁。 ¥1,700 ≈ ¥77 − 0 +
Bucatini 章鱼与辣椒 阿拉比亚塔番茄酱 ブカティーニ マダコと唐辛子 アラビアータトマトソース 将带有孔洞的意面“Bucatini”,搭配含有章鱼和辣椒的辣味番茄酱完成。这道大胆刺激的意大利人气料理,可以享受到微辣酱汁和章鱼的柔软口感。 ¥1,700 ≈ ¥77 − 0 +
短意面 野猪肉酱 香草和红酒炖 ショートパスタ いのししラグーソース 香味野菜と赤ワイン煮込み 短意面,搭配用香草和红酒慢炖的野猪肉浓郁肉酱。这道菜具有野猪肉深厚的鲜味,是一道正宗而令人满足的意大利乡村菜肴。 ¥1,700 ≈ ¥77 − 0 +
佛罗伦萨风带骨牛肉炭烤 フィレンツェ風骨付牛肉炭火焼 每100克1150日元,起订量为800克。 可增加100克。 将佛罗伦萨风格的带骨牛肉炭烤而成。特点是肉质多汁鲜嫩,以及炭烤特有的香味。为了最大限度地发挥肉的原味,提供三分熟至五分熟。起订量为800克,可增加100克。 − 0 +
北海道池田町赤牛炭烤 佛罗伦萨风 北海道池田町あか牛炭火焼 タリアータ仕立て 将北海道池田町产的赤牛炭烤后,切成薄片做成佛罗伦萨风。肉质鲜嫩风味浓郁,可以享受到炭烤特有的香味。通常搭配芝麻菜和帕玛森奶酪。 ¥3,980 ≈ ¥180 − 0 +
国产牛脸颊肉与黑胡椒红酒炖 因普鲁内塔风 国産牛ほほ肉と黒こしょうの赤ワイン煮 インプルネータ風 这是来自因普鲁内塔地区的传统托斯卡纳菜肴,将国产牛脸颊肉用红酒和黑胡椒慢炖而成。肉质异常鲜嫩,浓郁的风味酱汁中点缀着胡椒的微辣。这是一道暖心的传统意大利菜。 ¥3,650 ≈ ¥165 − 0 +
杯装起泡酒 (普罗塞克) グラス スパークリング (プロセッコ) *Bicchieri di Spumante(prosecco) 这是来自意大利的起泡酒普罗塞克。特点是口感清爽,果香浓郁。非常适合作为餐前酒或祝酒。 ¥990 ≈ ¥45 − 0 +
今日推荐 杯装葡萄酒 本日のお薦め グラスワイン *Bicchieri del Vini del Giorno - 请查看黑板菜单或咨询工作人员! 这是当日推荐的杯装葡萄酒。每天都可以品尝到不同的意大利葡萄酒。请咨询工作人员或查看黑板菜单了解当日推荐。 ¥990 ≈ ¥45 − 0 +
Peroni 拉格啤酒 ペローニ ラガービール 清爽的口感。 5.0%vol 意大利代表性的拉格啤酒 Peroni,特点是口感清爽利落。可以享受到均衡的苦味和轻盈的酒体。冷藏饮用最佳。 ¥990 ≈ ¥45 − 0 +
Fler Biancalancia 白啤酒 フレア ビアンカランチャ ホワイトビール 香菜和橙皮 5.0%vol 香菜和橙皮香气的Fler酿酒厂白啤酒。特点是香气清爽,口感轻盈,带有果味。适合佐餐。 ¥1,430 ≈ ¥65 − 0 +
Fler Costanza 金色艾尔啤酒 フレア コスタンツァ ブロンドエール 新鲜微苦 5.2%vol 这是一款新鲜微苦的金色艾尔啤酒。酒精度为5.2%vol,口感轻盈而令人满足。推荐给啤酒爱好者。 ¥1,430 ≈ ¥65 − 0 +
Retort Vinmonde Vega Amber Ale レトルト ヴィンモンドヴェガ アンバーエール 啤酒花香气和扎实的醇厚感 8.0%vol 特点是啤酒花浓郁的香气和扎实的醇厚感。酒精度为8.0%vol,可以享受到浓郁的风味。适合慢慢品尝的啤酒。 ¥1,430 ≈ ¥65 − 0 +
Moretti Limone 啤酒与西西里柠檬的啤酒鸡尾酒 モレッティ リモーネ ビールとシチリアレモンのビアカクテル 1.3%vol 将Moretti啤酒加入西西里柠檬汁制成的啤酒鸡尾酒。清爽的柠檬风味与啤酒的平衡感很好,口感轻盈。非常适合在想要提神时饮用。 ¥990 ≈ ¥45 − 0 +
意大利 Baradén 品牌 微起泡果汁 可乐 イタリア産バラデン 微炭酸ジュース コーラ 由意大利品牌“Baradén”推出的微起泡可乐。特点是与普通可乐截然不同的精致独特风味,带有天然香料的香气。请冷藏饮用。 ¥880 ≈ ¥40 − 0 +
意大利 Baradén 品牌 微起泡果汁 柑橘香橼 イタリア産バラデン 微炭酸ジュース 柑橘チェドロ 由意大利品牌“Baradén”推出的,使用香橼(香橼)的微起泡果汁。特点是清爽微辣的柑橘风味和淡淡的苦味。是一款精致的意大利无酒精饮料。 ¥880 ≈ ¥40 − 0 +
意大利矿泉水 (Acqua Panna) イタリア産ミネラルウォーター (アクアパンナ) 750ml 这是来自意大利托斯卡纳地区的天然矿泉水“Acqua Panna”。口感顺滑醇厚,常被高级餐厅选用。请冷藏饮用。 ¥990 ≈ ¥45 − 0 +
意大利含气矿泉水 (San Pellegrino) イタリア産ガス入りミネラルウォーター (サンペレグリノ) 750ml 这是来自意大利的含气天然矿泉水“San Pellegrino”。特点是细腻的气泡和均衡的矿物质感,与餐食搭配绝佳。请冷藏饮用。 ¥990 ≈ ¥45 − 0 +